95
AR
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
!قاﱰﺣﻻا ﺮﻄﺧ ;ةﻮﻬﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ءﺎﻨﺛأ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺪﻌﺒﺗ ﻻ ،ﺔﻴﻨﻬﳌا ةﻮﻬﻘﻟا تﺎﻨﻴﻛﺎﻣ راﺮﻏ ﲆﻋو
!ﻪﻴﺒﻨﺗ
ءﻂﺒﺑ ﻪّﻔﻟ ﺐﺠﻳ ،ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ دﺎﻌﺑﻹ ;ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﺤﺳ ﻞﺒﻗ نياﻮﺛ ةﴩﻋ ﺮﻈﺘﻧا ،ةﻮﻬﻘﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ
.ةﻮﻬﻘﻟا وأ ءﺎﳌا شر ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ رﺎﺴﻴﻟا ﻮﺤﻧ ينﻤﻴﻟا ﻦﻣ
ﻢﺛ ،ﻪﺴﻔﻧ ﱰﻠﻔﻟا ﺔﻓﺎﺣ زوﺎﺠﺘﺗ نأ ﺔﻳﺎﻏ ﱃإو مﺎﻣﻷا ﱃإ (O) ﱰﻠﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ةادأ ﻊﻓدا ،ﱰﻠﻔﻟا ﻦﻣ ةﻮﻬﻘﻟا تﺎﻔّﻠﺨﻣ دﺎﻌﺑﻹ
.(١٣ ﻞﻜﺷ) ﻒﻄﻠﺑ ﻪﻀﻔﻧاو ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻠﻗا
ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻌﺸﺗو (E) لﺎﻌﺷﻹا رز ﺖﺤﺗ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ةرﺎﺷﻹا ﺄﻔﻄﺗ ،STANDBY ﺔﻴﻌﺿو ﰲ ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺪﻨﻋ ءاﻮﺳ ﻦﺴﺤﺘﺴُﻳ .ءماﻠﻟ ةزﺎﺘﻤﻣ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﲆﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ يﺬﻟا ﺔﻧﺎّﺨﺴﻟا تﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺗ ﻞﺧﺪﺗ ﱃإ يرﺸﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،يرود
ﺔﻠﻌﺸﻣ ةرﻮﻛﺬﳌا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ةرﺎﺷﻹا ﻰﻘﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ةﻮﻬﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺘﺑ ءﺪﺒﻟا ،ﺔﻘﺣﻼﻟا ينﺟﺎﻨﻔﻟا وأ لوﻷا نﺎﺠﻨﻔﻟا داﺪﻋإ
.ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ
لماﻌﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ءﺎﳌﺎﺑ ناﺰﺨﻟا ﺊﻠﻣ
.مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻨﻣ ءﺎﳌا ءﺎﻬﺘﻧا ﻞﺒﻗ ناﺰﺨﻟا ءﻞﻣ ﺐﺠﻳ
ىﻮﺘﺴﳌا ﺔﻳﺎﻏ ﱃإ جزﺎﻄﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ءﺎﳌﺎﺑ ناﺰﺨﻟا ﻸﻣا .ناﺰﺨﻟا ﺐﺤﺳا .ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌا ﻦﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺼﻓأ .ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﺄﻔﻃأ
.ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﻞﻌﺷأ ﻢﺛ ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻟﺎﺧدإ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ،ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﲆﻋ ناﺰﺨﻟا ﺐّﻛر .MAX ةرﺎﺒﻌﺑ ينﺒﳌا
ﺐﺠﻳ ،ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﻞﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ .ةﻮﻬﻘﻟا جوﺮﺧ ﻦﻣ ﻊﻨيمو ةروﺪﻟا ﰲ ءاﻮﻬﻟا ﻞﺧﺪﻳ نأ ﻦﻜيم ،ءﺎﳌا ﻦﻣ ﺎﻴﻠﻛ ناﺰﺨﻟا ﲆﺧ اذإ
ﲆﻋ (G) ﺔﻀﺒﻘﻟا ﻒﻟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﻞﻌﺷأ ﻢﺛ ،ﱰﻠﻔﻟا ﻚﺒﺷ ّﺮﻘﻣ ﺖﺤﺗ ءﺎﻋو ﻊﺿ .دﱪﺗ نأ ينﺣ ﱃإ رﺎﻈﺘﻧﻻاو ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ
.( ) ةﻮﻬﻘﻟا ﺔﻴﻌﺿو هﺎﺠﺗﺎﺑ رﻮﻔﻟا
ﻦﻣ ةﻮﻬﻘﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻒﻗوأ .ءﺎﳌا ةرود ﻞﻴﻌﻔﺗ ةدﺎﻋﻹ ،ﱰﻠﻔﻟا ﻚﺒﺷ ّﺮﻘﻣ ﻦﻣ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ جﺮﺨﻳ ءﺎﳌا ﻦﻣ نﺎﺠﻨﻓ كﺮﺗا
.ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا أﺪﺒﺗ ،ﻚﻟذ ﺪﻨﻋ .STANDBY ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﱃإ (G) ﺔﻀﺒﻘﻟا ّ
ﻒﻟ لﻼﺧ
صﺮﻘﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ةﻮﻬﻘﻟا داﺪﻋإ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.(T) صاﺮﻗﻷﺎﺑ صﺎﺨﻟا ﱰﻠﻔﻟا (P) ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻞﺧاد ﻊﺿ
.(١٤ ﻞﻜﺷ) ﱰﻠﻔﻟا ﻞﺧاد صﺮﻘﻟا ﻊﺿ ١
.(١٥ ﻞﻜﺷ) ﻞﺧاﺪﻟا ﻮﺤﻧ ﻊﺑﺎﺻﻷﺎﺑ صﺮﻘﻟا ﻊﻓدا ٢
.ﱰﻠﻔﻟا ﻞﺧاد ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ةﻮﻬﻘﻟا صﺮﻗ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ ٣
ﲆﻋ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻊﻣ ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ّﺪﺷ .هّﺮﻘﻣ ﰲ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ لﺎﺧدإ نﻵا ﻦﻜيم ٤
.(١٠ ﻞﻜﺷ) ﺔﺸﻨﻠﻔﻟا
.ﺔﻨﻴﻛﺎﳌا ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟا ﰲ رﻮﺸﺤﻣ صﺮﻘﻟا ﻰﻘﺒﻳ نأ ﻦﻜيم ،ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ دﺎﻌﺑإ ءﺎﻨﺛأو ،ةﻮﻬﻘﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋ ٥
ﻪﺴﻔﻧ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﲆﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﺒﻫ ﻦﻣ ﺢﻤﺴﻳ ﻞﻜﺸﺑو ﻞﻜﺸﻟا ﰲ ينﺒﻣ ﻮﻫ ماﻛ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻲﻨﺣأ ،هدﺎﻌﺑإ ﻢﺘﻳ كيﻟو
.(١٦ ﻞﻜﺷ)
.ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا ﺔﻣﻼﻋ ﻞﻤﺤﺗ ﻲﺘﻟا .E.S.E ةﻮﻬﻘﻟا ﻦﻣ صاﺮﻗأ ءاﴍ ﺐﺠﻳ ،زﺎﺘﻤﳌا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ةﻮﻬﻗ ﲆﻋ ﺎئماد لﻮﺼﺤﻠﻟ
نأ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﰲ ﻦﻜيم ،ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ دوﺪﺸﻣ يرﻏ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ نﺎﻛ اذإ وأ ﺪﻴﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺧﺪﻣ يرﻏ ةﻮﻬﻘﻟا صﺮﻗ نﺎﻛ اذإ
.ﻪﺴﻔﻧ ﱰﻠﻔﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻦﻣ ءﺎﳌا ﻦﻣ تاﺮﻄﻗ بﴪﺘﺗ
ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎﳌا ﻊﻳزﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ
نأ ﲆﻋ ﻚﻟذ لﺪﻳ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻠﻌﺸﻣ ﻰﻘﺒﺗ (E) لﺎﻌﺷﻹا ّرز ﺖﺤﺗ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا ةرﺎﺷﻹا نأ ينﺣ ﱃإ ﺮﻈﺘﻧا
.ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎﳌا ﻊﻳزﻮﺘﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﱃإ ﺖﻠﺻو ﺪﻗ ﺔﻧﺎﺨﺴﻟا
.ءﺎﳌا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟ ﻖﻳﺮﺑإ وأ سﺄﻛ (L) ﻦﺧﺎﺴﻟا ءﺎﳌا/رﺎﺨﺒﻟا بﻮﺒﻧأ ﺖﺤﺗ ﻊﺿ
Summary of Contents for Ariete Espresso Barista Specialista Mini 1324
Page 69: ...69 EL PRWHO EHG EUHDNIDVW...
Page 70: ...70 EL...
Page 71: ...71 EL ULHWH 7KHUPRFUHDP...
Page 72: ...72 EL 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G 61 9 0...
Page 73: ...73 EL 5 6 LJ PO...
Page 74: ...74 EL 2 0 3 7 6...
Page 75: ...75 EL 9 5 6 2 1 ULHWH...
Page 76: ...76 EL 9...
Page 77: ...77 EL 12 ULHWH ULHWH ULHWH 0 2 1 ULHWH...
Page 78: ...78 EL 12 ULHWH ULHWH 2 1 ULHWH 0...
Page 79: ...79 RU...
Page 80: ...80 RU...
Page 81: ...81 RU ULHWH 7KHUPRFUHDP...
Page 82: ...82 RU 0 1 2 3 4 67 1 5 6 7 8 9 0RG 61...
Page 83: ...83 RU 0 67 1 5 6 67 1...
Page 84: ...84 RU 2 67 1 0 67 1 3 7 6 67 1...
Page 85: ...85 RU 67 1 9 5 6 2 1 ULHWH...
Page 86: ...86 RU 9...
Page 87: ...87 RU ULHWH 12 ULHWH ULHWH...
Page 88: ...88 RU 0 2 1 ULHWH...
Page 89: ...89 RU 12 ULHWH ULHWH 2 1 ULHWH 0...
Page 94: ...94 AR B MAX E STANDBY G S R G STANDBY...
Page 95: ...95 AR O E STANDBY MAX G STANDBY G T P E S E E L...
Page 96: ...96 AR G STANDBY G E E F L G STANDBY G V...
Page 98: ...98 AR Ariete NOCAL Ariete Ariete MAX Ariete COFFEE CLEAN...
Page 99: ...99 AR NOCAL Ariete Ariete COFFEE CLEAN MAX...
Page 100: ...100 UA EHG EUHDNIDVW...
Page 101: ...101 UA...
Page 102: ...102 UA ULHWH ULHWH 7KHUPRFUHDP...
Page 103: ...103 UA 0 1 2 3 4 67 1 VWDQGE 5 6 7 8 9 61 0 67 1...
Page 104: ...104 UA 5 6 67 1 2 67 1 0...
Page 105: ...105 UA 67 1 3 7 6 67 1 67 1...
Page 106: ...106 UA 9 5 6 2 1 ULHWH...
Page 107: ...107 UA 9 12 ULHWH ULHWH ULHWH...
Page 108: ...108 UA 0 2 1 ULHWH...
Page 109: ...109 UA ULHWH 12 ULHWH 2 1 ULHWH 0...