background image

-9-

Polsku

Wymagania systemowe

• Mac OS 10.12 lub nowszy

• Windows 7/7-64/8.1/8.1-64/10/10-64

• Jedno wolne złącze żeńskie DisplayPort

Instrukcje bezpieczeństwa

• Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią

• Produkt należy zabezpieczyć przed bezpośrednim światłem słonecznym 

Instalacja

1. 

Upewnij się, że system komputerowy i monitory są wyłączone.

2. 

Podłącz splitter DisplayPort do źródła wideo.

3. 

Podłącz wyjścia w splitterze do monitorów za pomocą opcjonalnych 

przewodów HDMI.

4. 

Włącz najpierw zasilanie w monitorach, a następnie włącz system 

komputerowy.

Uwaga

• Splitter jest hubem typu Multi-Stream Transport (MST) i obsługuje on 

rozbudowane konfiguracje komputerowe. Tryb MST jest jedynie dostępny na 

kartach graficznych DisplayPort 1.2. Splitter wyświetli ten sam obraz (lustrzane 

odbicie) w przypadku obu wyjść, jeśli jest używana karta graficzna z  

DisplayPort 1.1.

• Pojedyncze połączenie DisplayPort 1.2 posiada ograniczoną wartość 

przepustowości. Ogranicza to liczbę urządzeń wyświetlających, które mogą być 

podłączone poprzez hub MST zależnie od rozdzielczości ekranów, taktowania 

i współczynnika odświeżania. Poniżej można sprawdzić stopień użycia 

przepustowości dla różnych rozdzielczości:

1920 x 1080 @ 60 Hz używa 22 % przepustowości, 1920 x 1200 @ 60 Hz 

używa 30 % przepustowości

2560 x 1440 @ 60 Hz używa 35 % przepustowości, 2560 x 1600 @ 60 Hz 

używa 38 % przepustowości

3840 x 2160 @ 30 Hz używa 43 % przepustowości, 3840 x 2160 @ 60 Hz 

używa 95 % przepustowości

• Należy używać krótkich i wysokiej jakości przewodów, zwłaszcza w przypadku 

wyższych rozdzielczości.

Summary of Contents for 87666

Page 1: ...out Product No 87666 User manual no 87666 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario I...

Page 2: ...Windows only Maximum resolution depending on the system and the connected hardware DisplayPort 1 1 or 1 2 Single Stream Transport SST up to 1920 x 1080 60 Hz mirror DisplayPort 1 2 Multi Stream Transp...

Page 3: ...ly available on DisplayPort 1 2 graphics cards The splitter will show the same image mirror on both outputs if a graphics card with DisplayPort 1 1 is used A single DisplayPort 1 2 connection has a li...

Page 4: ...ww delock com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance Errors and misprints excepted Copyright No part of this user manual may be repr...

Page 5: ...Desktop Konfiguration Der MST Modus ist nur an DisplayPort 1 2 Grafikkarten verf gbar Der Splitter zeigt das gleiche Bild Spiegeln an beiden Ausg ngen an wenn eine Grafikkarte mit DisplayPort 1 1 ver...

Page 6: ...MST est disponible uniquement sur les cartes graphiques DisplayPort 1 2 Le r partiteur affiche la m me image miroir sur les deux sorties si une carte graphique avec DisplayPort 1 1 est utilis e Une se...

Page 7: ...isponible en las tarjetas gr ficas DisplayPort 1 2 El divisor mostrar la misma imagen reflejo en ambas salidas si se utiliza una tarjeta gr fica con DisplayPort 1 1 Una sola conexi n DisplayPort 1 2 t...

Page 8: ...je konfiguraci vzd len plochy MST m d je vhodn jen pro grafick karty DisplayPort 1 2 Splitter zobraz ten sam obraz zrcadlen na obou v stupech pokud pou v te grafickou kartu DisplayPort 1 1 Jedno p ipo...

Page 9: ...jest jedynie dost pny na kartach graficznych DisplayPort 1 2 Splitter wy wietli ten sam obraz lustrzane odbicie w przypadku obu wyj je li jest u ywana karta graficzna z DisplayPort 1 1 Pojedyncze po c...

Page 10: ...olo su schede grafiche DisplayPort 1 2 Lo splitter mostrer la stessa immagine mirror su entrambe le uscite se si utilizza una scheda grafica con DisplayPort 1 1 Un singolo collegamento DisplayPort 1 2...

Page 11: ...rdskonfiguration MST l ge r endast tillg ngligt p DisplayPort 1 2 grafikkort Splittern kommer att visa samma bild spegel p b da utg ngarna om ett grafikkort med DisplayPort 1 1 anv nds En enkel Displa...

Page 12: ...te disponibil numai pe pl cile video DisplayPort 1 2 Dac se folose te o plac DisplayPort 1 1 divizorul va afi a aceea i imagine oglind pe ambele ie iri O singur conexiune DisplayPort 1 2 are o l ime d...

Page 13: ...alkonfigur ci t t mogat Az MST m d csak DisplayPort 1 2 videok rty kon rhet el Az eloszt ugyanazt a k pet mutatja t kr z s mindk t kimeneten ha DisplayPort 1 1 es videok rty t haszn lnak Egy egy Displ...

Page 14: ...va konfiguraciju pro irene radne povr ine MST na in rada dostupan je samo na grafi kim karticama DisplayPort 1 2 Ako se koristi grafi ka kartica s DisplayPort 1 1 razdjelnik e prikazati istu sliku zrc...

Page 15: ...1 8 1 64 10 10 64 DisplayPort 1 2 DisplayPort 3 HDMI 4 MST DisplayPort 1 2 DisplayPort 1 1 DisplayPort 1 2 1920 x 1080 60 Hz 22 1920 x 1200 60 Hz 30 2560 x 1440 60 Hz 35 2560 x 1600 60 Hz 38 3840 x 2...

Page 16: ...ng in order to reduce waste The WEEE logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused elec...

Reviews: