background image

-14-

Hrvatski

Preduvjeti sustava

• Linux Kernel 4.6.4 ili noviji

• Mac OS 10.15.5 ili noviji

• Windows 8.1/8.1-64/10/10-64/11

• Osobno ili prijenosno računalo sa slobodnim priključkom USB 

Type-C™ ili priključkom Thunderbolt™ 3

Sadržaj pakiranja

• Koncentrator USB

• Korisnički priručnik

Sigurnosne upute

• Zaštitite proizvod od vlage

• Zaštitite proizvod od izravne sunčeve svjetlosti

Instalacija

1. 

USB kabel koncentratora priključite u slobodan USB Type-C™ 

priključak na računalu.

2. 

Uključite vaše računalo.

3. 

Koncentrator će biti prepoznat i odmah ćete moći početi koristiti 

uređaj.

Summary of Contents for 63261

Page 1: ...C Product No 63261 User manual no 63261 a www delock com User manual Mode d emploi U ivatelsk p ru ka Manuale utente Manual de utilizare Korisni ki priru nik Bedienungsanleitung Manual del usuario In...

Page 2: ...USB 10 Gbps USB 3 2 Gen 2 Type A female 1 x SuperSpeed USB 10 Gbps USB 3 2 Gen 2 USB Type C female Chipset Realtek RTS5423 Data transfer rate up to SuperSpeed USB 10 Gbps SuperSpeed USB 5 Gbps Hi Spe...

Page 3: ...mmediately Support Delock If you have further questions please contact our customer support support delock de You can find current product information on our homepage www delock com Final clause Infor...

Page 4: ...e 3 x SuperSpeed USB 10 Gbps USB 3 2 Gen 2 Typ A Buchse 1 x SuperSpeed USB 10 Gbps USB 3 2 Gen 2 USB Type C Buchse Chipsatz Realtek RTS5423 Datentransferraten bis zu SuperSpeed USB 10 Gbps SuperSpeed...

Page 5: ...tanfragen wenden Sie sich bitte an support delock de Aktuelle Produktinformationen und Treiber Downloads finden Sie auch auf unserer Homepage www delock de Schlussbestimmung Die in diesem Handbuch ent...

Page 6: ...C ou Thunderbolt 3 disponible Contenu de l emballage Hub USB Mode d emploi Instructions de s curit Prot ger le produit contre l humidit Prot ger le produit contre la lumi re directe du soleil Install...

Page 7: ...underbolt 3 disponible Contenido del paquete Hub USB Manual del usuario Instrucciones de seguridad Proteja el producto contra el polvo Proteja el producto contra la luz solar directa Instalaci n 1 Con...

Page 8: ...ok s voln m USB Type C nebo Thunderbolt 3 portem Obsah balen Hub USB U ivatelsk p ru ka Bezpe nostn pokyny Chra te produkt p ed vlhkost Chra te produkt p ed p m m slune n m sv tlem Instalace 1 P ipojt...

Page 9: ...ype C lub Thunderbolt 3 Zawarto opakowania Hub USB Instrukcja obs ugi Instrukcje bezpiecze stwa Produkt nale y zabezpieczy przed wilgoci Produkt nale y zabezpieczy przed bezpo rednim wiat em s oneczny...

Page 10: ...ra Contenuto della confezione Hub USB Manuale utente Istruzioni per la sicurezza Proteggere il prodotto dall umidit Proteggere il prodotto dalla luce solare diretta Installazione 1 Collegare il cavo U...

Page 11: ...med en ledig USB Type C port eller Thunderbolt 3 port Paketets inneh ll Hubb USB Bruksanvisning S kerhetsinstruktioner Skydda produkten mot fukt Skydda produkten mot direkt solljus Installation 1 Ansl...

Page 12: ...erbolt 3 liber Pachetul contine USB hub Manual de utilizare Instruc iuni de siguran Proteja i produsul mpotriva umidit ii Proteja i produsul mpotriva luminii directe a soarelui Instalarea 1 Conecta i...

Page 13: ...bolt 3 csatlakoz val A csomag tartalma USB eloszt Haszn lati utas t s Biztons gi vint zked sek vja a term ket a nedvess gt l vja a term ket a k zvetlen napsug rz st l Telep t se 1 Csatlakoztassa az el...

Page 14: ...ype C ili priklju kom Thunderbolt 3 Sadr aj pakiranja Koncentrator USB Korisni ki priru nik Sigurnosne upute Za titite proizvod od vlage Za titite proizvod od izravne sun eve svjetlosti Instalacija 1...

Page 15: ...15 Linux Kernel 4 6 4 Mac OS 10 15 5 Windows 8 1 8 1 64 10 10 64 11 USB Type C Thunderbolt 3 Hub USB 1 USB USB Type C 2 3 Hub...

Page 16: ...logo on the device and the package indicates that the device should not be disposed in the normal household garbage You are responsible for taking the disused electrical and electronical devices to a...

Reviews: