background image

4

Installation de votre Client pour le Cloud

Veuillez-vous assurer que vous avez consulté l’ensemble des consignes 
de sécurité avant d'installer et de mettre en fonctionnement ce produit. 
Reportez-vous aux figures et procédez comme suit :

1.

Veiller à éteindre le moniteur et le client cloud et à déconnecter 
l’alimentation. Placez le client cloud sur le bureau (en utilisant le 
pied fourni), ou fixez-le avec un kit de montage approuvé par Dell. 

2.

Procédez aux connexions nécessaires (écran d'affichage et clavier 
avec souris). La connexion à un réseau Ethernet 10/100/1000 BaseT 
est nécessaire sauf si un adaptateur réseau sans fil optionnel est 
utilisé pour se connecter au réseau. Des périphériques 
supplémentaires peuvent être connectés sur les autres ports.

3.

Connectez le boîtier l'alimentation au client cloud avant de le 
raccorder à une prise de courant (100-240 V AC; 50-60 Hz). 
Appuyez ensuite sur le bouton marche/arrêt du client cloud pour 
l’allumer. A la fin de la séquence d'initialisation, le voyant d'activité 
ambre devient vert.

Noms Utilisateurs et Mots de Passe par défaut

 

(Respecter la Casse)

* Pour vous connecter en tant qu'administrateur, fermez la session utilisateur tout en maintenant 

la touche Maj enfoncée jusqu'à ce que la boîte de dialogue de connexion s'affiche.

Cloud desktop

 - Le logiciel WSM est nécessaire ; aucun système d’exploitation n’est 

installé sur le poste et de ce fait il n’y a pas de nom utilisateur par défaut ou de mot de 

passe défini.  Les informations sur l'installation de l'environnement serveur sont 

disponibles dans la documentation de WSM.

Consignes de Sécurité 

Tout branchement, montage ou utilisation incorrect de ce produit 
pourrait entraîner des défaillances au niveau des composants ou des 
interférences indésirables. Veuillez lire les consignes de sécurité ci-
dessous avant d’installer et de faire fonctionner le matériel.

Installation

Ne connectez pas le système au courant alternatif (CA) avant d'avoir 
effectué toutes les autres connexions, y compris l'adaptateur secteur. 
Connecter ou déconnecter des composants ou unités au panneau 
arrière pendant que le matériel est sous tension peut provoquer des 
surtensions et endommager le système. 

Ne forcez pas un connecteur dans son port. Si vous sentez une 
résistance quelconque, vérifiez que le connecteur est correctement 
orienté.

Pour les conditions d'utilisation du réseau sans fil, reportez-vous à la 
documentation en ligne du matériel.

Aération et Précautions

Montez le matériel seulement selon les instructions fournies pour le 
kit d’accessoires de montage approuvé par Dell. L’orientation 
incorrecte pourrait empêcher la dissipation de la chaleur par le 
système et l’endommager.

Laissez suffisamment d’espace autour du matériel pour la ventilation; 
ne placez pas le système dans un endroit fermé car cela réduit la 
circulation de l’air autour de lui ; ne placez aucun objet sur le système 
et n’obstruez pas les orifices de ventilation. Pour les spécifications 
environnementales en fonctionnement, sélectionner le produit 
disponible sur :

http://www.wyse.fr

Wyse ThinOS

Dell

®

 Wyse 

Enhanced SUSE 

Linux Enterprise

Microsoft

®

 Windows

®

 

Embedded Standard

*

 

2009 / 7 / E7 / 7B / 7p / 8 / 8B

Administrateur

      Nom d’utilisateur

admin

administrator

      Mot de Passe

admin

Wyse#123

Utilisateur

      Nom d’utilisateur

thinuser

user

      Mot de Passe

thinuser

Wyse#123

Sources d'alimentation

Pour la conformité règlementaire, utilisez uniquement l'adaptateur 
secteur livré avec l'appareil ou un modèle équivalent approuvé par 
Dell. En cas de remplacement, comparez les indications figurant sur 
l'appareil et sur l'adaptateur secteur et assurez-vous que les tensions 
coïncident.

Avertissement : 

l'utilisation de tout autre adaptateur secteur 

peut endommager l'appareil comme l'adaptateur. Les dommages 
entraînés par un adaptateur secteur inadéquat ne sont pas couverts 
par la garantie.

Pour prévenir les pertes de tension accidentelles qui pourraient 
endommager le matériel, évitez de le connecter à toute prise secteur 
qui peut être accidentellement mise hors tension ou d’effectuer une 
réinitialisation matérielle du matériel en maintenant appuyé le 
bouton d’allumage.

L’arrêt du matériel doit être complet : il doit se faire via l’interface 
utilisateur ou en appuyant légèrement sur le bouton d’alimentation. Il 
est  déconseillé d’utiliser les moyens comme ceux-ci pour arrêter le
système : débrancher le cordon d’alimentation secteur ou arrêter le 
disjoncteur (y compris le blocs multiprises).

Les parasurtenseurs pour appareils électriques sont recommandés 
dans les zones d’orage. Cependant, pendant les orages, il est 
recommandé d’arrêter complètement votre système et de le mettre 
hors tension, le temps que l’orage passe.

Veillez à ne pas arrêter l’alimentation pendant que le matériel 
télécharge une mise à jour de logiciel.

Batterie

Les matériel sont équipés d'une pile-bouton interne qui ne doit être 
remplacée que par Dell ou l’un de ses Centres de Maintenance Agréés. 
Pour obtenir l’assistance Dell, merci de consulter :

http://www.wyse.fr/serviceandsupport/service/service.asp

.

Avertissement :

 Il existe un risque d'explosion si la pile n’est pas 

correctement remplacée. Lors du remplacement, utilisez uniquement 
celle recommandée par le fabriquant du matériel. Ne jetez pas la 
batterie usagée avec les dechets ménagers, se reporter aux instructions 
accompagnant la batterie.

Avertissement :

 Matériau composé de Perchlorate – Une 

Manutention spéciale peut être exigée en vertu du code de 
réglementation de Californie, titre 22. (Seulement requis aux États-Unis.)

Besoin de plus d’informations ?

Dell Guides de Référence

 - Les documentations utilisateur et 

administrateur se trouvent à : 

http://www.wyse.com/manuals

Kits d’accessoires de montage approuvés par Dell - 

Des informations sur les différents kits d’accessoires de montage 
approuvés par Dell sont disponibles à :

http://www.wyse.fr/products/accessories/mounting.asp

Services et Support Dell 

- Les dernières images logicielles sont 

disponibles à :

 

http://www.wyse.com/downloads

Dell Wyse Device Manager 

-

 

Les informations relatives au logiciel 

d'administration à distance de Dell sont disponible à : 

http://www.wyse.fr

Dell Wyse WSM

 - Les informations relatives au logiciel Wyse WSM sont 

disponibles à : 

http://www.wyse.fr

Dell et l'environnement

 - Les informations sur la gestion par Dell des 

déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) et la 
conformité RoHS sont disponibles à :

http://www.dell.com/environment

Recyclage Dell

 - Les informations sur le programme de recyclage Dell 

sont disponible sur :

http://www.dell.com/recycling

Enregistrement de la garantie de Dell* 

- Enregistrez votre 

produit ici :

https://support.wyse.com/OA_HTML/ibuhpage_fr.jsp

*La garantie standard est de trois années à compter de la date de l’achat.

Summary of Contents for Wyse Z00D

Page 1: ...mettre en fonctionnement ce produit Quick Start Handbuch Cloud Clients Wyse Z class Modell Zx0 Produkte Z00D cloud desktop Z10D Z50D Z50S Z90D7 E7 7B 7p Z90D8 8B Z90DW Z90S7 7p Z90SW thin clients Die Lizenzvereinbarung und die Garantieinformationen befinden sich unter den beiliegenden Dokumenten in der Originalverpackung Um zum neuesten Quick Start Handbuch zu gelangen gehen Sie bitte zu http www ...

Page 2: ...r 10 USB 2 0 port 2 2 11 Product information tab 12 SuperSpeed USB 3 0 port 2 2 13 Network port 10 100 1000 Base T 14 19V Power adapter input 15 Serial port 2 optional 4 16 PS 2 keyboard only port optional 4 17 Parallel port optional 4 18 Lock receptacle 19 PS 2 type mouse port located on keyboard Eléments Komponenten Componentes 1 Bouton Marche Arrêt 1 Einschaltknopf 1 Botón de encendido apagado ...

Page 3: ...dministrator Password admin Wyse 123 User User Name thinuser user Password thinuser Wyse 123 Power Sources For regulatory compliance use only the power adapter that comes with your device or a Dell approved equivalent For proper replacement compare the labels on both device and power adapter to ensure that their voltages match Warning Use of any other power adapter may damage your device or the po...

Page 4: ...isateur Nom d utilisateur thinuser user Mot de Passe thinuser Wyse 123 Sources d alimentation Pour la conformité règlementaire utilisez uniquement l adaptateur secteur livré avec l appareil ou un modèle équivalent approuvé par Dell En cas de remplacement comparez les indications figurant sur l appareil et sur l adaptateur secteur et assurez vous que les tensions coïncident Avertissement l utilisat...

Page 5: ...icrosoft Windows Embedded Standard 2009 7 E7 7B 7p 8 8B Administrator Username admin administrator Passwort admin Wyse 123 User Username thinuser user Passwort thinuser Wyse 123 Stromquellen Verwenden Sie zum ständigen Gebrauch nur den mit Ihrem Gerät gelieferten Adapter oder ein von Dell anerkanntes Äquivalent Für einen sachgemäßen Austausch vergleichen Sie die Etikette auf beiden Geräten um sich...

Page 6: ...mente el adaptador de corriente que viene junto con su dispositivo o un equivalente Wyse ThinOS Dell Wyse Enhanced SUSE Linux Enterprise Microsoft Windows Embedded Standard 2009 7 E7 7B 7p 8 8B Administrador Nombre del Usuario admin administrator Contrasña admin Wyse 123 Usuario Nombre del Usuario thinuser user Contrasña thinuser Wyse 123 aprobado por Dell Para reemplazar correctamente compare las...

Reviews: