Dell UltraScan P1110 Quick Setup Manual Download Page 22

Page: 22 / 22

www.dell.com

3-867-698-12(1)

Printed in U.K.

Imprimé au Royaume-Uni

Impreso en el Reino Unido

Gedruckt in Großbritannien

Wydrukowano w Wielkiej Brytanii

Impresso no Reino Unido

Summary of Contents for UltraScan P1110

Page 1: ... rapide du moniteur couleur DELL UltraScan P1110 Configuración rápida del monitor en color P1110 UltraScan de DELL Dell UltraScan P1110 Farbmonitor Kurzinstallation Kolorowy monitor DELL UltraScan P1110 Szybka instalacja Configuração rápida do Monitor colorido DELL UltraScan P1110 ...

Page 2: ...stomer Service please refer to the User s Guide on CD ROM 1 Turn off your computer s and unplug its power cable s 2 Connect your first computer to video input 1 HD15 y 1 using the supplied HD15 video signal cable If you have a second computer connect it to video input 2 HD15 y 2 using another HD15 video signal cable not supplied 3 Connect the other end s of the HD15 video signal cable to the video...

Page 3: ...nt overheating these openings should not be blocked or covered Also avoid using the monitor on a bed sofa rug or other soft surface Doing so may block the ventilation openings in the bottom of the cabinet If you put the monitor in a bookcase or some other enclosed space be sure to provide adequate ventilation Put your monitor in a location with low humidity and a minimum of dust Avoid places like ...

Page 4: ...M dans la case et cliquez sur OK Avant de contacter le service clientèle veuillez vous reporter au guide de l utilisateur sur le CD ROM 1 Eteignez votre ou vos ordinateur s et débranchez le ou les câbles d alimentation 2 Raccordez votre premier ordinateur à l entrée vidéo 1 HD15 y1 à l aide du câble de signal vidéo HD15 fourni Si vous disposez d un deuxième ordinateur raccordez le à l entrée vidéo...

Page 5: ...chauffe n obstruez pas et ne couvrez pas ces ouvertures De même évitez d utiliser le moniteur sur un lit un fauteuil un tapis ou sur toute autre surface molle Ces positions risquent en effet de bloquer le passage d air au bas du boîtier Si vous placez le moniteur dans une bibliothèque ou dans un endroit clos prévoyez une ventilation adéquate Placez le moniteur dans un endroit à faible humidité et ...

Page 6: ...O introduzca la letra de la unidad de CD ROM en la casilla y haga clic en ACEPTAR Antes de ponerse en contacto con el Servicio al Cliente consulte la Guía del usuario en CD ROM 1 Apague el ordenador u ordenadores y desenchufe el cable de alimentación 2 Conecte el primer ordenador a la entrada de vídeo 1 HD15 y1 utilizando el cable de señal de vídeo HD15 incluido Si dispone de un segundo ordenador ...

Page 7: ...tamiento no los bloquee ni los tape Además evite utilizar el monitor sobre una cama un sofá una alfombra o cualquier otra superficie blanda Si lo hiciese podría bloquear los orificios de ventilación de la parte inferior de la carcasa Si coloca el monitor en una estantería o en cualquier otro espacio cerrado asegúrese de que tenga la ventilación adecuada Coloque el monitor en un lugar con baja hume...

Page 8: ...ben Sie den Buchstaben für das CD ROM Laufwerk ein und klicken Sie auf OK Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden lesen Sie bitte im Benutzerhandbuch auf der CD ROM nach 1 Schalten Sie den die Computer aus und lösen Sie das Netzkabel 2 Schließen Sie den ersten Computer mit dem mitgelieferten HD15 Videosignalkabel an den Videoeingang 1 HD15 y1 an Falls Sie einen zweiten Computer haben schließen S...

Page 9: ...eine andere weiche Oberfläche Andernfalls können die Lüftungsöffnungen an der Unterseite des Gehäuses blockiert werden Wenn Sie den Monitor in ein Regal einen Einbauschrank o ä stellen sorgen Sie für eine ausreichende Lüftung Stellen Sie den Monitor an einem Ort mit geringer Luftfeuchtigkeit und möglichst wenig Staub auf Vermeiden Sie Orte wie feuchte Kellerräume oder staubige Hallen Schützen Sie ...

Page 10: ...SK をクリックしボックスにCD ROMドライブ文字を入力し OK をクリックしますバージョン4 00 950B スタート設定コントロールパネル画面詳細プロパティモニタタブディスク使用をクリックしボックスにCD ROMドライブ文字を入力し OK をクリックしますカスタマーサービスに問い合わせる前に CD ROM のユーザーズガイドを参照してください 1 コンピュータの電源を切り電源ケーブルのプラグを抜いてください 2 HD15ビデオ信号ケーブル付属をまず第1のコンピュータをビデオ入力1 HD15 端子へつなぐ 2台目のコンピュータは他のHD15ビデオ信号ケーブル別売りを使ってビデオ入力2 HD15 端子へつないでください 3 HD15ビデオ信号ケーブルのもう一端をコンピュータのビデオ出力端子につなぐ 4 電源ケーブルをモニタ背面の電源ポート...

Page 11: ...用です過熱を防ぐためにこれらの開口部をふさいだりおおったりしないでくださいまたベッドやソファ敷物などの柔らかいものの上で使用しないでくださいもし使用するとキャビネット底面の換気用開口部をふさぐおそれがあります本棚などの閉じたスペースにモニタを置くときは十分に換気をおこなってください湿度が低くほこりの少ない場所にモニタを置いてください湿った地下室やほこりの多い道路のような場所は避けてください湿っぽい場所やほこりっぽいところに設置しないでくださいモニタを雨にさらしたり水の近く台所スイミングプールの隣などで使用しないでください誤ってモニタをぬらしてしまったときはただちにプラグを抜いて正規代理店に連絡してください必要であれば湿った布でモニタをクリーニングできますがはじめにモニタのプラグを抜いてください本機はかならず濡れた布で拭いてください ...

Page 12: ...ws 95 0123 4 00 950A 0 1 0123 45678 4 00 950B 012 3 0123456 789 1 2 HD15 0 1 HD15 y 1 HD15 2 HD 15 y 2 3 HD15 4 5 6 01234 5 1 2 3 INPUT 1 1 y1 INPUT 2 2 y2 4 BRIGHTNESS CONTRAST L m M 5 6 BRIGHTNESS CONTRAST L 7 0 0123456 78 9 AC IN HD15 1 HD15 2 01CS02CON UC p65 6 4 99 10 46 AM 2 ...

Page 13: ...7 89 0123456 01 2345 0123456 78 012345678 9 01234567819 012345 0 0123456789 01 0 123456789 ABC 2000 Dell Computer Corporation Dell Computer Corporation Dell DELL Dell Computer Corporation Windows Microsoft Corporation 012 3456756 Dell Computer Corporation 2000 6 1 www dell com 2 2 0 1234 15 D monitor htm D 3 ...

Page 14: ...INDOWS 95 Windows 95 01 234 01 234 Version 4 00 950A 01 23456 Version 4 00 950B 012 012 1 2 HD15 1 HD15 y 1 HD15 2 HD 15 y 2 3 HD15 4 5 01 6 0123456789 1 2 3 INPUT 1 1 y1 INPUT 2 2 y2 4 BRIGHTNESS CONTRAST L m M 5 6 BRIGHTNESS CONTRAST L 7 0 0123456 78 9 AC IN HD15 1 HD15 2 01CT02CON UC p65 6 4 99 10 49 AM 2 ...

Page 15: ...2345 0123456 78 012345678 9 01234567819 012345 0 0123456789 01 0 123456789 ABC 2000 Dell Computer Corporation Dell Computer Corporation Dell DELL Dell Computer Corporation Windows Microsoft Corporation 012 3456756 Dell Computer Corporation 2000 6 1 www dell com SUPPORT 2 start up start up 01 23 D monitor htm D D 3 012 34 ...

Page 16: ...hy MONITOR monitor HAVE DISK napęd oraz proszę wprowadzić literę napędu CD ROM w polu wybrania napędu i następnie kliknąć na OK Zanim skontaktujecie się Państwo z Biurem Obsługi Klientów proszę wpierw zapoznać się z Przewodnikiem dla Użytkownika będącym na dysku CD ROM 1 Proszę wyłączyć komputer y i odłączyć od sieci kabel kable zasilania 2 Proszę podłączyć pierwszy komputer do gniazda wejściowego...

Page 17: ...stawiać ani zakrywać Także powinno się unikać korzystania z monitora na łóżku sofie dywanie lub innej miękkiej powierzchni W przeciwnym wypadku mogą zostać zablokowane otwory wentylacyjne będące na spodzie obudowy Jeżeli monitor zostanie ustawiony na regale na książki lub w innym zabudowanym miejscu proszę zapewnić odpowiednią wentylację Monitor należy umieścić w pomieszczeniu o niskiej wilgotnośc...

Page 18: ...te a letra da unidade de CD ROM na caixa e clique em OK Antes de entrar em contato com o Atendimento ao consumidor consulte o Guia do usuário no CD ROM 1 Desligue o s computador es e desconecte o s cabo s de alimentação 2 Conecte o seu primeiro computador à entrada vídeo 1 HD15 y1 usando o cabo de sinal de vídeo HD15 fornecido Se você tiver um segundo computador conecte o à entrada de vídeo 2 HD15...

Page 19: ...ra ventilação Para evitar o superaquecimento essas aberturas não devem ser bloqueadas nem cobertas Também evite usar o monitor em cima de camas sofás tapetes ou outra superfície que não seja firme Isso pode bloquear as aberturas de ventilação na parte inferior do gabinete Se você colocar o monitor em uma estante ou em algum outro espaço fechado certifique se de fornecer ventilação adequada Coloque...

Page 20: ...ion4 00 950A I I I I I I E F I CD ROM K Version4 00 950B I I I I I I I I CD ROM K CD ROM K 1 K 2 HD15 1EHD15Fy 1 K HD15 E F 2EHD15Fy 2 K 3 HD15 K 4 K 5 K 6 K 1 K 2 K 3 INPUT 1E 1 W y1F INPUT 2E 2 W y2F K 4 BRIGHTNESS CONTRAST I m M K 5 K 6 BRIGHTNESS CONTRAST I K 7 K I K AC IN HD15 1 HD15 2 01KR02CON UC p65 6 4 99 10 57 AM 2 ...

Page 21: ... K K K K K K K K K K K I I I K K K K K I E I F K K I K K I I K AC K I K K 2000 Dell Computer Corporation K Dell Computer Corporation K Dell DELL Dell Computer Corporation K Windows Microsoft Corporation K K Dell Computer Corporation K 2000 6 CD ROM 1 www dell com K 2 K 2 CD ROM CD K K W STARTE F I RUNE F D monitor htm OKE F K D CD ROM K 3 K ...

Page 22: ...www dell com 3 867 698 12 1 Printed in U K Imprimé au Royaume Uni Impreso en el Reino Unido Gedruckt in Großbritannien Wydrukowano w Wielkiej Brytanii Impresso no Reino Unido ...

Search results

Summary of Contents for UltraScan P1110

Reviews:

Related manuals for UltraScan P1110

Brands by name

Popular brands

Dell UltraScan P1110, Quick Setup Manual

Search results

Summary of Contents for UltraScan P1110

Reviews:

Related manuals for UltraScan P1110

Brands by name

Popular brands