manualshive.com logo in svg

Dell Precision T7400 DCDO, Quick Reference Manual, Page: 190 / 320

Share
Download

Summary of Contents for Precision T7400 DCDO

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision T7400 Quick Reference Guide Model DCDO ...

Page 2: ...ights reserved ReproductioninanymannerwhatsoeverwithoutthewrittenpermissionofDellInc isstrictlyforbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and Dell Precision are trademarks of Dell Inc Microsoft Windows and Windows Vista are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Other trademarks and trade names may be used in t...

Page 3: ... Protection Devices 16 About Your Computer 18 Front View Tower Orientation 18 Back View Tower Orientation 20 Back Panel Connectors 21 Cleaning Your Computer 23 Computer Keyboard and Monitor 23 Mouse Non Optical 23 Floppy Drive 24 CDs and DVDs 24 Troubleshooting Tools 24 Power Lights 24 Diagnostic Lights 26 Beep Codes 30 System Messages 31 Hardware Troubleshooter 32 Dell Diagnostics 33 Troubleshoot...

Page 4: ...4 Contents ...

Page 5: ...t ship with your computer Documentation and drivers are already installed on your computer You can use the Drivers and Utilities disc to reinstall drivers see Reinstalling Drivers and Utilities in your User s Guide and to run the Dell Diagnostics see Dell Diagnostics on page 33 NOTE Drivers and documentation updates can be found at support dell com How to remove and replace parts Specifications Ho...

Page 6: ...Service Tag and Microsoft Windows Product Key These labels are located on your computer Use the Service Tag to identify your computer when you use support dell com or contact Dell support Enter the Express Service Code to direct your call when contacting Dell support NOTE As an increased security measure the newly designed Microsoft Windows license label incorporates a missing portion or hole to d...

Page 7: ...dell com NOTE Select your region or business segment to view the appropriate support site Desktop System Software DSS If you reinstall the operating system for your computer you should also reinstall the DSS utility DSS automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration providing critical updates for your operating system and suppor...

Page 8: ... Operating System Disc The operating system is already installed on your computer To reinstall your operating system use the Operating System disc that came with your computer see Restoring Your Operating System in your User s Guide After you reinstall your operating system use the optional Drivers and Utilities disc to reinstall drivers for the devices that came with your computer Your operating ...

Page 9: ... adding or removing inserts as needed see Drive Panels in your User s Guide Switching From Tower to Desktop Orientation 1 Remove all installed floppy drives or media card readers by following the steps in Removing a Floppy Drive or Media Card Reader Tower Computer in your User s Guide and then reinstall a single floppy drive or media card reader by following the steps in Installing a Floppy Drive ...

Page 10: ...top Computer in your User s Guide and reinstall the drives by following the steps in Installing an Optical Drive Tower Computer in your User s Guide Installing Your Computer in an Enclosure Installing your computer in an enclosure can restrict airflow can cause your computer to overheat and may impact your computer s performance Follow the guidelines below when installing your computer in an enclo...

Page 11: ...for proper ventilation If your computer is installed in a corner on or under a desk leave 5 1 cm 2 in minimum clearance from the back of the computer to the wall to permit the airflow required for proper ventilation If your enclosure has doors ensure that they allow at least 30 percent airflow through the enclosure front and back ...

Page 12: ...12 Quick Reference Guide Do not install your computer in an enclosure that does not allow airflow Restricting the airflow can cause your computer to overheat and may impact your computer s performance ...

Page 13: ...must use the Network Connections utility in the Control Panel to perform additional configuration steps such as setting up an advanced connection and designating the host computer and the guest computer For instructions on setting up a direct cable connection between two computers see Microsoft Knowledge Base Article 305621 titled How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Wi...

Page 14: ...P CD and then click Next 4 Review the information under Now go to your old computer and then go to the source computer Do not click Next COPY DATA FROM THE SOURCE COMPUTER 1 Insert the Windows XP Operating System disc into the source computer The Welcome to Microsoft Windows XP screen appears 2 Click Perform additional tasks 3 Under What do you want to do click Transfer files and settings The File...

Page 15: ...source computer from which data is to be transferred as the old computer and designates the destination computer to which the data is going to be transferred as the new computer CREATE A WIZARD DISK 1 On the destination computer click Start All Programs Accessories System Tools Files and Settings Transfer Wizard 2 Under Which computer is this click New computer and then click Next 3 Under Do you h...

Page 16: ...eads the collected files and settings and applies them to the destination computer When the transfer is complete the Finished screen appears 4 Click Finished and then restart the computer Microsoft Windows Vista 1 Click the Windows Vista Start button and then click Transfer files and settings Start Windows Easy Transfer 2 In the User Account Control dialog box click Continue 3 Click Start a new tr...

Page 17: ...tion See the surge protector documentation for modem connection instructions NOTICE Not all surge protectors offer network adapter protection Disconnect the network cable from the network wall jack during electrical storms Line Conditioners NOTICE Line conditioners do not protect against power interruptions Line conditioners are designed to maintain AC voltage at a fairly constant level Uninterrup...

Page 18: ...ays Can hold a CD DVD drive or a media card reader floppy drive or a SATA hard drive in a 5 25 inch drive bay carrier The hard drive carrier is only for use in the 5 25 inch drive bays The floppy drive media card reader and hard drive carriers are not interchangeable 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 12 9 ...

Page 19: ...h as flash memory keys cameras or bootable USB devices Dell recommends that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 8 power button power light Press the power button to turn on the computer The light in the center of this button indicates the power state For more information see Controls and Lights in your User s Guide NOTE To avoi...

Page 20: ...onnect the power cable 2 card slots Slots 2 6 support full length cards including one PCI two PCI Express 2 0 x16 and two PCI X slots Slots 1 and 7 support half length cards including one PCI Express x8 wired as x4 and one PCI X slot 3 back panel connectors Plug USB audio and other devices into the appropriate connector see Back Panel Connectors on page 21 for more information 1 3 2 ...

Page 21: ...3 IEEE 1394 connector Use the IEEE 1394 connector for high speed data devices such as digital video cameras and external storage devices 4 line in connector Use the blue line in connector to attach a playback device such as an MP3 player CD drive or VCR On computers with a sound card use the connector on the card 5 line out connector Use the green line out connector to attach headphones and most s...

Page 22: ...ory 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 8 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 9 USB 2 0 connectors 5 It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as...

Page 23: ...clean your monitor screen lightly dampen a soft clean cloth with water If possible use a special screen cleaning tissue or solution suitable for the monitor s antistatic coating Wipe the keyboard computer and plastic part of the monitor with a soft cleaning cloth moistened with water Do not soak the cloth or let water drip inside your computer or keyboard Mouse Non Optical 1 Turn the retainer ring...

Page 24: ...h gently wipe the bottom of the disc the unlabeled side in a straight line from the center to the outer edge of the disc For stubborn dirt try using water or a diluted solution of water and mild soap You can also purchase commercial products that clean discs and provide some protection from dust fingerprints and scratches Cleaning products for CDs are safe to use on DVDs Troubleshooting Tools Powe...

Page 25: ...ystem board see System Board Components in your User s Guide If the power light is blinking amber the computer is receiving electrical power but an internal power problem might exist Ensure that the voltage selection switch is set to match the AC power at your location if applicable Ensure that the processor power cable is securely connected to the system board see System Board Components in your ...

Page 26: ...ghts turn off before booting to the operating system Diagnostic Light Codes During POST Light Pattern Problem Description Suggested Resolution The computer is in a normal off condition or a possible pre BIOS failure has occurred Plug the computer into a working electrical outlet and press the power button A possible BIOS failure has occurred the computer is in the recovery mode Run the BIOS Recove...

Page 27: ...act Dell see Contacting Dell in your User s Guide A possible graphics card failure has occurred Reseat any installed graphics cards see Cards in your User s Guide If available install a working graphics card into your computer If the problem persists contact Dell see Contacting Dell in your User s Guide A possible floppy or hard drive failure has occurred Reseat all power and data cables and resta...

Page 28: ... s Guide System board failure has occurred Contact Dell see Contacting Dell in your User s Guide Memory modules are detected but a memory configuration or compatibility error exists Ensure that no special requirements for memory module connector placement exist see Memory in your User s Guide Ensure that the memory you are using is supported by your computer see Memory in your User s Guide If the ...

Page 29: ... Dell see Contacting Dell in your User s Guide Another failure has occurred Ensure that all hard drive and CD DVD drive cables are properly connected to the system board see System Board Components in your User s Guide If there is an error message on the screen identifying a problem with a device such as the floppy drive or hard drive check the device to make sure it is functioning properly If the...

Page 30: ...1 BIOS checksum failure Possible motherboard failure Contact Dell see Contacting Dell in your User s Guide 2 No memory modules are detected If two or more memory modules are installed remove the modules see Memory in your User s Guide reinstall one module and then restart the computer If the computer starts normally continue to install additional memory modules one at a time until you have identif...

Page 31: ...ser s Guide FLOPPY DISKETTE SEEK FAILURE A cable may be loose or the computer configuration information may not match the hardware configuration Check cable connections see Contacting Dell in your User s Guide for assistance DISKETTE READ FAILURE The floppy disk may be defective or a cable may be loose Replace the floppy disk and or check for a loose cable connection 4 RAM Read Write failure Ensur...

Page 32: ...STEM DISK OR DISK ERROR Replace the floppy disk with one that has a bootable operating system or remove the floppy disk from drive A and restart the computer NOT A BOOT DISKETTE Insert a bootable floppy disk and restart your computer NOTICE HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED THAT A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OPERATING RANGE DELL RECOMMENDS THAT YOU BACK UP YOUR DATA REGULARLY A ...

Page 33: ...the Dell Diagnostics from your hard drive or from the Drivers and Utilities disc See System Setup in your User s Guide to review your computer s configuration information and ensure that the device that you want to test displays in the system setup program and is active NOTE The Dell Diagnostics works only on Dell computers NOTE Print the following procedures before you run the Dell diagnostics St...

Page 34: ... Dell Diagnostics Main Menu on page 35 NOTE Write down any error codes and problem descriptions exactly as they appear and follow the instructions on the screen 5 After all tests have completed close the test window to return to the Dell Diagnostics Main Menu 6 Close the Main Menu window to exit the Dell Diagnostics and restart the computer Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilit...

Page 35: ...screen 10 After all tests have completed close the test window to return to the Dell Diagnostics Main Menu 11 Remove the Drivers and Utilities disc close the Main Menu window to exit the Dell Diagnostics and then restart the computer Dell Diagnostics Main Menu The following tests can be run from the Dell Diagnostics Main Menu Option Function Express Test Performs a quick test of system devices The...

Page 36: ...pheral device does not work ensure that the device is properly connected If an error message appears on the screen write down the exact message This message may help support personnel diagnose and fix the problem s Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered Errors Displays error conditions encountered error codes and the problem description Help Desc...

Page 37: ...place the battery see Replacing the Battery in your User s Guide If the battery still does not work properly contact Dell see Contacting Dell in your User s Guide Drive Problems CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide ENSURE THAT MICROSOFT WINDOWS RECOGNIZES THE DRIVE Windows XP Click Start and click My Computer...

Page 38: ... The optical drive must receive a steady stream of data during the writing process If the stream is interrupted an error occurs Try closing all programs before you write to the optical TURN OFF STANDBY MODE IN WINDOWS BEFORE WRITING TO A DISC Search for the keyword standby in Windows Help and Support for information on power management modes Hard Drive Problems RUN CHECK DISK Windows XP 1 Click St...

Page 39: ...phone line is connected to the jack on the modem the jack has either a green label or a connector shaped icon next to it Ensure that you hear a click when you insert the telephone line connector into the modem Disconnect the telephone line from the modem and connect it to a telephone then listen for a dial tone If you have other telephone devices sharing the line such as an answering machine fax m...

Page 40: ...as a check mark next to it click the check mark to remove it and connect to the Internet For help contact your Internet service provider Error Messages CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide If the error message is not listed see the documentation for the operating system or the program that was running when th...

Page 41: ...tion Guide ENSURE THAT THE CABLE FOR THE IEEE 1394 DEVICE IS PROPERLY INSERTED INTO THE DEVICE AND INTO THE CONNECTOR ON THE COMPUTER ENSURE THAT THE IEEE 1394 DEVICE IS ENABLED IN SYSTEM SETUP See System Setup Options in your User s Guide ENSURE THAT THE IEEE 1394 DEVICE IS RECOGNIZED BY WINDOWS Windows XP 1 Click Start and click Control Panel 2 Under Pick a Category click Performance and Mainten...

Page 42: ...TROUBLESHOOTER See Restoring Your Operating System in your User s Guide Lockups and Software Problems CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide The computer does not start up CHECK THE DIAGNOSTIC LIGHTS See Diagnostic Lights on page 26 ENSURE THAT THE POWER CABLE IS FIRMLY CONNECTED TO THE COMPUTER AND TO THE ELEC...

Page 43: ...onments 1 Click Start Control Panel Programs Use an older program with this version of Windows 2 In the welcome screen click Next 3 Follow the instructions on the screen A solid blue screen appears TURN THE COMPUTER OFF If you are unable to get a response by pressing a key on your keyboard or moving your mouse press and hold the power button for at least 8 to 10 seconds until the computer turns of...

Page 44: ...nostics see Dell Diagnostics on page 33 IF YOU EXPERIENCE OTHER MEMORY PROBLEMS Reseat the memory modules see Removing the Front Panel in your User s Guide to ensure that your computer is successfully communicating with the memory Ensure that you are following the memory installation guidelines see Installing a Memory Module in your User s Guide Ensure that the memory you are using is supported by...

Page 45: ...ER See Restoring Your Operating System in your User s Guide Network Problems CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide CHECK THE NETWORK LIGHT ON THE FRONT OF THE COMPUTER If the link integrity light is off see Controls and Lights in your User s Guide no network communication is occurring Replace the network cable...

Page 46: ...g by testing it with another device such as a lamp Ensure that the main power cable and front panel cable are securely connected to the system board see System Board Components in your User s Guide IF THE POWER LIGHT IS BLINKING AMBER The computer is receiving electrical power but an internal power problem may exist Ensure that the voltage selection switch is set to match the AC power at your loca...

Page 47: ... IS RECOGNIZED BY WINDOWS Windows XP 1 Click Start Control Panel Printers and Other Hardware View installed printers or fax printers 2 If the printer is listed right click the printer icon 3 Click Properties Ports For a parallel printer ensure that the Print to the following port s setting is LPT1 Printer Port For a USB printer ensure that the Print to the following port s setting is USB Windows V...

Page 48: ...ION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide No sound from speakers NOTE The volume control in MP3 and other media players may override the Windows volume setting Always check to ensure that the volume on the media player s has not been turned down or off CHECK THE SPEAKER CABLE CONNECTIONS Ensure that the speakers are c...

Page 49: ...Video and Monitor Problems CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide NOTICE If your computer came with a PCI Express graphics card installed removal of the card is not necessary when installing additional graphics cards however the card is required for troubleshooting purposes If you remove the card store it in a ...

Page 50: ...raphics card for dual graphics card configurations If you are using the optional DVI to VGA adapter ensure that the adapter is correctly attached to the graphics card and monitor Ensure that the monitor cable is connected as shown on the setup diagram for your computer Remove any video extension cables and connect the monitor directly to the computer Swap the computer and monitor power cables to d...

Page 51: ...dows XP 1 Click Start Control Panel Appearance and Themes 2 Click the area you want to change or click the Display icon 3 Try different settings for Color quality and Screen resolution Windows Vista 1 Click Start Control Panel Hardware and Sound Personalization Display Settings 2 Adjust Resolution and Colors settings as needed 3D image quality is poor CHECK THE GRAPHICS CARD POWER CABLE CONNECTION...

Page 52: ...52 Quick Reference Guide ...

Page 53: ...oard 22 line out 21 mouse 21 network adapter 22 parallel 21 serial 22 sound 21 USB 19 22 D Dell Diagnostics 33 Dell support site 7 Desktop System Software 7 diagnostic lights 26 diagnostics beep codes 30 Dell Diagnostics 33 lights 19 26 display See monitor documentation End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 7 Product Information Guide 6 regulatory 6 safety 6 User s Guide 5 warranty 6 Dr...

Page 54: ...are beep codes 30 conflicts 32 Dell Diagnostics 33 Hardware Troubleshooter 32 headphone connector 19 Help and Support Center 8 help file Windows Help and Support Center 8 I IEEE 1394 connectors 19 21 problems 41 Internet problems 39 IRQ conflicts 32 K keyboard connector 22 problems 42 L labels Express Service Code 6 Microsoft Windows 6 Service Tag 6 lights back of computer 26 diagnostic 19 26 hard...

Page 55: ...ms 38 P power button 19 line conditioners 16 problems 46 protection devices 16 surge protectors 16 UPS 16 power light conditions 46 printer connecting 13 problems 47 setting up 13 problems battery 37 beep codes 30 blue screen 43 CD RW drive 38 computer crashes 42 43 computer stops responding 42 conflicts 32 Dell Diagnostics 33 diagnostic lights 26 drives 37 e mail 39 error messages 40 general 42 h...

Page 56: ... T 32 safety instructions 6 scanner problems 47 48 screen See monitor Service Tag 6 software conflicts 32 problems 42 43 sound connectors line out 21 support website 7 T transferring information to a new computer Files and Settings Transfer Wizard Windows XP 13 Windows Easy Transfer Windows Vista 16 troubleshooting beep codes 30 conflicts 32 Dell Diagnostics 33 diagnostic lights 26 Hardware Troubl...

Page 57: ...upport Center 8 reinstalling 8 Windows Easy Transfer 16 Windows XP Files and Settings Transfer Wizard 13 Hardware Troubleshooter 32 Help and Support Center 8 reinstalling 8 wizards Files and Settings Transfer Wizard Windows XP 13 Program Compatibility Wizard 43 Windows Easy Transfer Windows Vista 16 ...

Page 58: ...58 Index ...

Page 59: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision T7400 Rövid referencia útmutató Típus DCDO ...

Page 60: ...tés nélkül megváltozhat 2007 Dell Inc Minden jog fenntartva A Dell Inc írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani A szövegben használt védjegyek A Dell a DELL embléma és a Dell Precision a Dell Inc védjegyei A Microsoft Windows és Windows Vista a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és vagy más országokban bejegyzett védjegyei vagy bejegyzett védjegy...

Page 61: ...zök 77 A számítógép 79 Előlnézet Torony orientáció 79 Hátulnézet Torony orientáció 82 Hátlapi csatlakozók 83 A számítógép tisztítása 85 Számítógép billentyűzet és monitor 85 Egér Nem optikai 86 Hajlékonylemez meghajtó 86 CD k és DVD k 86 Hibaelhárító eszközök 87 Tápfeszültség jelzőlámpák 87 Diagnosztikai jelzőlámpák 88 Hangjelzés kódok 93 Rendszerüzenetek 96 Hardver hibaelhárítás 97 Dell Diagnosti...

Page 62: ...62 Tartalomjegyzék ...

Page 63: ...s and Utilities Illesztő és segédprogramok lemez MEGJEGYZÉS Az illesztő és segédprogramokat tartalmazó Drivers and Utilities lemez opcionális lehet ezért elképzelhető hogy nem része számítógépe alaptartozékainak A dokumentáció és az illesztőprogramok már telepítve vannak a számítógépen A Drivers and Utilities lemez segítségével telepítheti újra az illesztőprogramokat lásd Reinstalling Drivers and ...

Page 64: ...ámogatás 1 Kattintson a következőkre Start Help and Support Súgó és támogatás Dell User and System Guides Dell Felhasználói és rendszerkézikönyvek System Guides Rendszerkézikönyvek 2 Kattintson számítógépe User s Guide Felhasználói kézikönyvére Garanciális tudnivalók Eladási feltételek és kikötések az Egyesült Államokban Biztonsági előírások Szabályozással kapcsolatos információk Ergonómiával kapc...

Page 65: ...ehet azonosítani a support dell com webhely használatakor vagy a műszaki támogatás igénybevételekor A Dell műszaki támogatás igénybevételekor az expressz szervizkód megadásával irányíthatja a hívást a megfelelő helyre MEGJEGYZÉS A megnövelt biztonság érdekében az újonnan kifejlesztett Microsoft Windows licenc címke tartalmaz egy hiányzó részt vagy lyukat a címke eltávolításának megnehezítése érdek...

Page 66: ...vizésterméktámogatás Szervizhívás állapota szervizelőzmények szervizszerződés és online eszmecsere a műszaki támogatással Dell műszaki frissítési szolgáltatás Megelőző e mail értesítés a szoftver és hardver frissítésekről a számítógépe számára Referencia A számítógép dokumentációja a számítógép konfigurációs adatai a termék műszaki leírása valamint szakmai ismertető Letöltések Hitelesítettillesztő...

Page 67: ...lect Model Válassza ki a modellt vagy Enter a Tag Gépeljen be egy címkét pontra végezze el a megfelelő kijelöléseket vagy gépelje be a megfelelő információt számítógépe számára majd kattintson a Confirm Megerősítés gombra 3 Görgessen le a System and Configuration Utilities Rendszer és konfiguráció segédprogramok Desktop System Software Asztali rendszerszoftver pontra majd kattintson a Download Now...

Page 68: ...pott eszközök illesztőprogramjának újratelepítéséhez használja az opcionális Drivers and Utilities illesztő és segédprogramokat tartalmazó lemezt Az operációs rendszer product key termékkulcs címkéje a számítógépen található MEGJEGYZÉS Az operációs rendszerünk telepítőlemezének színe a megrendelt operációs rendszertől függ A Linux használata E mail eszmecserék a Dell Precision termékek és a Linux ...

Page 69: ... és készítsük elő a meghajtó panelt az inzertek szükség szerinti hozzáadásával vagy eltávolításával lásd a Drive Panels Meghajtó panelek c fejezetet a Felhasználói kézikönyvben Toronyról asztal orientációra váltás 1 Távolítsuk el az összes telepített hajlékony lemezes meghajtót vagy adathordozó kártya olvasót a Felhasználói kézikönyv Removing a Floppy Drive or Media Card Reader Tower Computer Hajl...

Page 70: ...ai meghajtót a Felhasználói kézikönyv Removing an Optical Drive Desktop Computer Optikai meghajtó eltávolítása Asztali számítógép c fejezetének lépéseit követve majd telepítsük újra a meghajtókat a Felhasználói kézikönyv Installing an Optical Drive Tower Computer Optikai meghajtó telepítése Torony számítógép c fejezet lépéseit követve A számítógép telepítése zárt helyen Ha számítógépünket zárt hel...

Page 71: ...pet sarokban vagy egy asztal alatt telepítik akkor hagyjon szabadon egy legalább 5 1 cm es 2 hüvelyk hézagot a számítógép hátulja és a fal között hogy a megfelelő szellőzéshez szükséges légáramlás kialakulhasson Ha a zárt tér ajtókkal rendelkezik akkor ügyeljünk hogy az ajtók hagyjanak legalább 30 százalékos légáramlást a zárt téren keresztül elől és hátul ...

Page 72: ... referencia útmutató Ne telepítsük a számítógépet olyan zárt helyen amely nem teszi lehetővé a légáramlást A légáramlás akadályozása számítógépünk túlmelegedéséhez vezethet és teljesítményét is befolyásolhatja ...

Page 73: ... portját Ahhoz hogy egy soros csatlakozáson keresztül adatokat vihessünk át használnunk kell a Vezérlőpulton Control Panel található Network Connections Hálózati kapcsolatok segédprogramot további konfigurációs lépések elvégzésére pl egy speciális csatlakozás beállítására és a kiszolgáló host számítógép és a vendég guest számítógép kijelölésére Két számítógép közötti közvetlen kábelcsatlakozás lét...

Page 74: ... át kell vinni new új számítógépnek nevezi A CÉL SZÁMÍTÓGÉP ELŐKÉSZÍTÉSE A FÁJL ÁTVITELHEZ 1 Kattintson a Start All Programs Minden program Accessories Kellékek System Tools Rendszereszközök Files and Settings Transfer Wizard Fájlok és beállítások átvitele varázsló menüpontra 2 A Which computer is this Melyik ez a számítógép alatt kattintson a New computer Új számítógép kapcsolóra majd kattintson ...

Page 75: ...zés gombra ADATOK ÁTVITELE A CÉL SZÁMÍTÓGÉPRE 1 Menjen a cél számítógépre 2 A Now go to your old computer Menjen a régi számítógépére alatt kattintson a Next Tovább gombra 3 A Where are the files and settings Hol vannak a fájlok és a beállítások alatt kattintson arra a módszerre amelyet beállításainak és fájljainak átviteléhez választ majd kattintson a Next Tovább gombra A varázsló olvassa az össz...

Page 76: ...jd kattintson a Next Tovább gombra 4 Helyezzen be egy írható CD t vagy DVD t majd kattintson az OK gombra 5 Nézze meg az információt a Now go to your old computer Most menjen a régi számítógépére alatt majd menjen a forrás számítógépre Ne kattintson a Next Tovább gombra ADATOK MÁSOLÁSA A FORRÁS SZÁMÍTÓGÉPRŐL 1 Helyezze be a varázsló lemezt a forrás számítógépbe 2 Kattintson a Start Run Futtatás el...

Page 77: ...ed Kész gombra majd indítsa újra a számítógépet Microsoft Windows Vista 1 Kattintson a Windows Vista Start gombra majd kattintson a Transfer files and settings Fájlok és beállítások átvitele Start Windows Easy Transfer Windows könnyű átvitel indítása elemre 2 A User Account Control párbeszéddobozban kattintson a Continue Folytatás gombra 3 Kattintson a Start a new transfer Új átvitel indítása vagy...

Page 78: ...i dugaszoló aljzatból és csatlakoztassuk le a számítógépet a hálózati dugaszoló aljzatról Sok túlfeszültség védő telefon jack dugóval rendelkezik a modem védelemhez Lásd a túlfeszültség védő dokumentációját a modem csatlakoztatási utasításait illetően FIGYELMEZTETÉS Nem minden túlfeszültség védő kínál hálózati adapter védelmet Csatlakoztassuk le a számítógépes hálózati kábelt a számítógépes hálóza...

Page 79: ...a csatlakoztatott eszközöket amíg a villamos hálózatban feszültségkimaradás van Amikor a hálózati feszültség jelen van az akkumulátor töltődik Nézzük meg az UPS gyártó dokumentációját az akkumulátor üzemidejét illetően illetve győződjünk meg róla hogy az eszközt jóváhagyta e az Underwriters Laboratories UL A számítógép Előlnézet Torony orientáció 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 12 9 ...

Page 80: ... lásd a Dell Panels Dell panelek címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben Merevlemez keretek csak az 5 25 collos meghajtó helyeken használhatók A hajlékonylemez meghajtó adathordozó kártya olvasó és a merevlemez meghajtó keretek nem cserélhetők fel egymással 5 merevlemez aktivitásjelző lámpa A merevlemez lámpája akkor ég amikor a számítógép adatokat olvas a merevlemezől ill ír fel a merevlemezre A...

Page 81: ...egyen attól függően hogy az asztal vagy a torony orientációt használjuk 10 fejhallgató csatlakozó A fejhallgató csatlakozó fejhallgató csatlakoztatására szolgál 11 mikrofon csatlakozó A mikrofon csatlakozó személyi számítógéphez való mikrofon csatlakoztatására használható hogy hangot vagy zenét vihessünk be egy hang vagy telefonprogramba 12 diagnosztikai jelzőlámpák 4 Ezek a jelzőlámpák a számítóg...

Page 82: ...belt 2 kártya bővítőhelyek A 2 6 kártya bővítőhelyek a teljes hosszúságú kártyákat támogatják konkrétan egy PCI kártyát két PCI Express 2 0 x16 kártyát és két PCI X kártyát Az 1 és a 7 bővítőhely a félhosszúságú kártyákat támogatja egy PCI Express x8 x4 ként huzalozott kártyát és egy PCI X kártyát 3 hátlapi csatlakozók Dugja be az USB audio és más eszközöket a megfelelő csatlakozóba további inform...

Page 83: ...att a Felhasználói kézikönyvben 2 egér csatlakozó Dugjon egy szabványos PS 2 egeret a zöld egércsatlakozóba Kapcsolja ki a számítógépet az összes csatlakozatott eszközzel együtt mielőtt egy egeret csatlakoztatnánk a számítógépre Ha USB egere van akkor azt dugja egy USB csatlakozóba 3 IEEE 1394 es csatlakozó Használjuk az IEEE 1394 csatlakozót az olyan nagy sebességű eszközökhöz mint pl a videokame...

Page 84: ...tlakoztassuk egy hálózati kábel egyik végét egy hálózati jack dugóhoz vagy a számítógép hálózatunkhoz vagy szélessávú eszközünkhöz A hálózati kábel másik végét csatlakoztassuk a számítógépünkön lévő hálózati adapter csatlakozóhoz Kattanás jelzi ha a hálózati kábelt biztonságosan csatlakoztattuk Ne csatlakoztasson telefonkábelt a hálózati csatlakozóhoz Az olyan számítógépeken amelyek további hálóza...

Page 85: ...k megtisztításához enyhén nedvesítsen meg egy puha tiszta ruhát vízzel Lehetőleg használjon speciális képernyő tisztító kendőt vagy oldatot amely megfelel a monitor antisztatikus bevonatához 9 USB 2 0 csatlakozók 5 Ajánlatos az előlapi USB csatlakozókat olyan eszközökhöz használni amelyeket csak alkalmilag csatlakoztatunk pl flash memória kulcsokhoz kamerákhoz vagy rendszerindításra alkalmas booto...

Page 86: ...issza a helyére a golyót és a rögzítő gyűrűt majd forgassa el a rögzítő gyűrűt az óramutató járásával egyező irányban amíg a helyére nem kattan Hajlékonylemez meghajtó FIGYELMEZTETÉS Ne kísérelje meg törlőruhával megtisztítani a meghajtó író olvasó fejeket A fejek elállítódhatnak és üzemképtelenné tehetik a meghajtót A hajlékonylemez meghajtót a kereskedelmi forgalomban kapható tisztító készlettel...

Page 87: ...ámpák oldal 88 Ha a tápfeszültség jelzőlámpa zölden villog a számítógép készenléti standby állapotban van Nyomjunk meg egy billentyűt a billentyűzeten mozgassuk az egeret vagy nyomjuk meg a tápfeszültség gombot a normális működés folytatásához Ha a tápfeszültség jelzőlámpa nem ég a számítógép vagy ki van kapcsolva vagy nem kap tápfeszültséget Húzzuk ki és dugjuk vissza a tápkábelt mind a számítógé...

Page 88: ...tet a Felhasználói kézikönyvben Vegyünk ki és helyezzünk vissza minden kártyát Lásd a Cards Kártyák c fejezetet a Felhasználói kézikönyvben Küszöböljük ki az interferenciát Az interferencia esetleges okai lehetnek Tápkábel billentyűzet és egér hosszabbítókábel Túl sok eszköz van egy elosztóra dugva Több elosztó csatlakozik ugyanarra a hálózati dugaszoló aljzatra Diagnosztikai jelzőlámpák VIGYÁZAT ...

Page 89: ...rocesszort lásd a Processzor c pontot a Felhasználói kézikönyvben Ha a hiba továbbra is fennáll forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben A memória modulokat felismeri a rendszer de memóriahiba lépett fel Ha kettő vagy annál több memória modul van telepítve akkor vegye ki a modulokat lásd Memory Memória címszónál a Felhasználói kézikönyvben utána tegyen...

Page 90: ...könyvben Valószínűleg hajlékonylemez vagy merevlemez meghajtó hiba lépett fel Húzzon ki és dugjon vissza minden tápkábelt és adatkábelt majd indítsa újra a számítógépet Ha a hiba továbbra is fennáll forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben Lehetséges hogy USB hiba történt Telepítsen újra minden USB eszközt ellenőrizze a kábelcsatlakozásokat majd indíts...

Page 91: ...i kézikönyvben Ha a hiba továbbra is fennáll forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben A rendszerkártya meghibásodott Forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben A rendszer felismeri a memória modulokat de memória konfigurációs vagy kompatibilitási hiba áll fenn Győződjön meg róla hogy nincs speciális követelmé...

Page 92: ...tsa újra számítógépet lásd Cards Kártyák címszónál a Felhasználói kézikönyvben 2 Ha a probléma továbbra is fennáll akkor telepítse újra azt a kártyát amelyiket eltávolított majd vegyen ki egy másik kártyát és indítsa újra a számítógépet 3 Ezt a folyamatot ismételje meg minden telepített bővítő kártyával Ha a számítógép normálisan elindul akkor ellenőrizze a számítógépből utoljára kivett kártyánál ...

Page 93: ...zetet a Felhasználói kézikönyvben Ha olyan hibaüzenet jelenik meg a képernyőn amelyik egy eszközzel kapcsolatos hibára utal mint pl hajlékonylemez meghajtó vagy merevlemez meghajtó akkorellenőrizze az eszközt hogy meggyőződjön helyes működéséről Ha az operációs rendszer rendszertöltést boot kísérel meg egy eszközről pl hajlékonylemez meghajtóról vagy CD DVD meghajtóról akkor ellenőrizze a rendszer...

Page 94: ...ri fel a memória modulokat Ha kettő vagy annál több memória modul van telepítve akkor vegye ki a modulokat lásd Memory Memória címszónál a Felhasználói kézikönyvben utána tegyen vissza egy modult majd indítsa újra a számítógépet Ha a számítógép normálisan elindul akkor tegyen be további modulokat egyszerre csak egyet amíg meg nem tudja állapítani hogy melyik a hibás modul vagy amíg az összes modul...

Page 95: ...sd Memory Memória címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben Ha a hiba továbbra is fennáll forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben 5 valós idejű óra hibája Valószínűleg elemhiba vagy alaplap hiba Cserélje ki az elemet lásd Replacing the Battery Elemcsere címszónál a Felhasználói kézikönyvben Ha a hiba továbbra is fennáll forduljon a Dellhez lásd A Dell ...

Page 96: ... óra eleme lemerült Cserélje ki az elemet lásd Replacing the Battery Elemcsere címszónál a Felhasználói kézikönyvben CPU FAN FAILURE CPU VENTILÁTOR HIBA CPU ventilátor hiba Cseréljük ki a CPU ventilátort lásd Removing the Processor A processzor eltávolítása címszónál a Felhasználói kézikönyvben FLOPPY DISKETTE SEEK FAILURE HAJLÉKONYLEMEZ POZICIONÁLÁSI HIBA Egy kábel meglazulhatott vagy a számítógé...

Page 97: ... Cserélje ki a hajlékonylemezt egy olyanra amelyiken van egy indítható operációs rendszer vagy vegye ki a hajlékonylemezt az A meghajtóból és indítsa újra a számítógépet NOT A BOOT DISKETTE NEM RENDSZERINDÍTÓ HAJLÉKONYLEMEZ Helyezzen be egy rendszerindító hajlékonylemezt és indítsa újra a számítógépet NOTICE HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPORTED THAT A PARAMETER HAS EXCEEDED ITS NORMAL OP...

Page 98: ...roblémát majd kövesse a hátralévő hibaelhárítási lépéseket Dell Diagnostics Dell diagnosztika VIGYÁZAT Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt tanulmányozza a Termékismertetőt Mikor van szükség a Dell Diagnostics használatára Ha problémája támad a számítógéppel végezze el a Lefagyások és szoftver problémák című részben ismertetett ellenőrzéseket lásd Troubleshooting Hibaelhárítás ...

Page 99: ...lásd A Dell Diagnostics Dell diagnosztika indítása a Drivers and Utilities illesztő és segédprogramokat tartalmazó lemezről oldal 100 Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója várjon tovább amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows asztal ezután kapcsolja ki a számítógépet és próbálkozzon újra 3 A Boot Device Menu Indítóeszköz menü a fel le nyilakkal vagy a megfelelő számjegy bil...

Page 100: ...yezheti ha a billentyűzet valamelyik billentyűjét hosszabb ideig lenyomva tartjuk Az esetleges billentyűzet hiba elkerülése érdekében egyenlő időközönként nyomja le és engedje vissza az F12 billentyűt amíg a Boot Device Menu Indítóeszköz menü meg nem jelenik Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója várjon tovább amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows asztal ezután kapcsolja k...

Page 101: ...t pontosan úgy ahogy azok megjelentek és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat Ha a probléma nem oldható meg forduljon a Dellhez lásd A Dell elérhetőségei címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben MEGJEGYZÉS A számítógép szervizcímkéje minden tesztképernyő tetején megtalálható A Dell vevőszolgálatának hívásakor készítse elő a szervízcímkéjét Service Tag Lehetőség Funkció Express Test Gyorstesz...

Page 102: ...S A jelen dokumentumban szereplő eljárásokat a Windows alapértelmezett nézetéhez készítették ezért lehetséges hogy nem alkalmazhatók ha a Dell számítógépünket a klasszikus Windows nézetre állítottuk be Fül Funkció Results Eredmény Megjeleníti a teszt eredményeit és az esetleg fellépett hibákat Errors Hibák Megjeleníti a talált hibákat a hibakódokat és a probléma leírását Help Súgó Ismerteti a tesz...

Page 103: ...űveletek elvégzése előtt tanulmányozza a Termékismertetőt a biztonsági előírásokat illetően ELLENŐRIZZE HOGY A MICROSOFT WINDOWS FELISMERTE E A MEGHAJTÓT Windows XP Kattintson a Start gombra majd a My Computer Saját gép pontra Windows Vista Kattintson a Start gombra majd a Computer pontra Ha a meghajtó nem szerepel a felsorolásban akkor végezzünk teljes körű vírusellenőrzést a víruskereső szoftver...

Page 104: ...rási folyamat során Ha az adatfolyam megszakad akkor hiba lép fel Próbáljuk lezárni az összes programot mielőtt az optikai meghajtóra írnánk KAPCSOLJUK KI A KÉSZENLÉTI STANDBY ÜZEMMÓDOT A WINDOWS OPERÁCIÓS RENDSZERBEN MIELŐTT HOZZÁKEZDENÉNK A LEMEZRE ÍRÁSHOZ Keressünk rá a standby kulcsszóra a Windows Help and Support Súgó és támogatás funkciónál ha információt akarunk kapni az energiagazdálkodási...

Page 105: ...il mellékleteit 1 Az Outlook Express programban kattintson rá a Tools Eszközök Options Internetbeállítások Security Biztonság funkcióra 2 Kattintson rá a Do not allow attachments Ne engedje meg a mellékleteket négyzetre hogy szükség szerint eltávolíthassa a pipát ELLENŐRIZZE A TELEFONVONAL CSATLAKOZÁSÁT ELLENŐRIZZE A TELEFON JACK DUGÓJÁT CSATLAKOZTASSA A MODEMET KÖZVETLENÜL A FALI TELEFON JACK DUG...

Page 106: ...a majd kattintson a Properties Tulajdonságok Diagnostics Diagnosztika Query Modem Modem lekérdezés pontra ahhoz hogy ellenőrizze a modem kommunikál e a Windows operációs rendszerrel Ha minden parancsra választ kap akkor a modem megfelelően működik Windows Vista 1 Kattintson a Start Control Panel Vezérlőpult Hardware and Sound Hardver és hang Phone and Modem Options Telefon és modem beállításai Mod...

Page 107: ...move Programs Programok hozzáadása és eltávolítása Programs and Features programok és funkciók pontra 2 Válassza ki a programot amit el akar távolítani 3 Kattintson az Uninstall Töröl gombra 4 A telepítési utasításokat lásd a program dokumentációjában Windows Vista 1 Kattintson a Start Control Panel Vezérlőpult Programs Programok Programs and Features Programok és funkciók pontra 2 Válassza ki a p...

Page 108: ... ON THE COMPUTER GONDOSKODJON RÓLA HOGY AZ IEEE ESZKÖZHÖZ VALÓ KÁBEL MEGFELELŐEN BE LEGYEN HELYEZVE A SZÁMÍTÓGÉP CSATLAKOZÓJÁBA ENSURE THAT THE IEEE 1394 DEVICE IS ENABLED IN SYSTEM SETUP GONDOSKODJON RÓLA HOGY AZ IEEE 1394 ESZKÖZ A RENDSZERBEÁLLÍTÁSKOR ENGEDÉLYEZVE LEGYEN Lásd a Felhasználói kézikönyv System Setup Options Rendszerbeállítási lehetőségek című részét ENSURE THAT THE IEEE 1394 DEVICE...

Page 109: ...tanulmányozza a Termékismertetőt a biztonsági előírásokat illetően ELLENŐRIZZE A BILLENTYŰZET KÁBELÉT Gondoskodjon róla hogy a billentyűzet kábele szilárdan csatlakozzon a számítógéphez Állítsa le a számítógépet lásd Turning Off Your Computer A számítógép kikapcsolása címszó alatt a Felhasználói kézikönyvben csatlakoztassa vissza a billentyűzet kábelét ahogy azt a számítógép telepítési rajza mutat...

Page 110: ... a tápellátás gombot legalább 8 10 másodpercig tartsa lenyomva amíg a számítógép ki nem kapcsol majd indítsa újra A program nem reagál ÁLLÍTSA LE A PROGRAMOT 1 Nyomja le egyszerre a Ctrl Shift Esc billentyűt ha hozzá ajkar férni a Feladatkezelőhöz 2 Kattintson az Applications Alkalmazások fülre 3 Kijelölés céljából kattintson arra a programra amely már nem válaszol 4 Kattintson az End Task feladat...

Page 111: ... KI A SZÁMÍTÓGÉPET Ha a számítógép a billentyűzetre vagy az egér mozgatására nem reagál a tápellátás gombot legalább 8 10 másodpercig tartsa lenyomva amíg a számítógép ki nem kapcsol majd indítsa újra Egyéb szoftver problémák HIBAELHÁRÍTÁSI INFORMÁCIÓKÉRT TANULMÁNYOZZA ÁT A SZOFTVER DOKUMENTÁCIÓJÁT VAGY LÉPJEN KAPCSOLATBA A GYÁRTÓVAL Győződjön meg arról hogy a program kompatibilis a számítógépére ...

Page 112: ... előlap eltávolítása címszót a Felhasználói kézikönyvben hogy számítógépe sikeresen kommunikálhasson a memóriával Tartsa be a memóriatelepítésre vonatkozó útmutatásokat lásd Installing a Memory Module Memória modulok telepítése címszónál a Felhasználói kézikönyvben Olyan memóriát használjon amit a számítógépe támogat A számítógépe által támogatott memóriával kapcsolatos további információkkal kapc...

Page 113: ...sokat TELEPÍTSE ÚJRA AZ EGÉR ILLESZTŐPROGRAMJÁT Lásd a Drivers Illesztőprogramok címszót a Felhasználói kézikönyvben FUTTASSA A HARDVER HIBAELHÁRÍTÓT HARDWARE TROUBLESHOOTER Lásd a Restoring Your Operating System Az operációs rendszer visszaállítása címszót a Felhasználói kézikönyvben Hálózati problémák VIGYÁZAT Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt tanulmányozza a Termékismerte...

Page 114: ...ki és dugjuk vissza a tápkábelt mind a számítógép hátulján lévő csatlakozónál mind pedig a villamos hálózat dugaszoló aljzatánál Kerüljük meg az elosztókat hosszabbító kábeleket és más energia védelmi eszközöket túlfeszültségvédőket stb hogy meggyőződhessünk róla hogy a számítógép megfelelően bekapcsol Gondoskodjunk róla hogy minden használatban lévő elosztó rá legyen csatlakoztatva a villamos hál...

Page 115: ...ézze át a nyomtató dokumentációját a telepítési és hibaelhárítási információkért GYŐZŐDJÖN MEG RÓLA HOGY A SZÁMÍTÓGÉP BE VAN E KAPCSOLVA ELLENŐRIZZE A NYOMTATÓ KÁBELCSATLAKOZÁSAIT Nézze át a nyomtató dokumentációját a kábelcsatlakozással kapcsolatos információkért Gondoskodjon róla hogy a nyomtató kábelek stabilan csatlakoztatva legyenek a nyomtatóra és a számítógépre TESZTELJE A VILLAMOS DUGASZOL...

Page 116: ...információkért OLDJA FEL A SZKENNER ZÁRÁSÁT Gondoskodjon róla hogy a szkennere zárás fel legyen oldva ha a szkennernek van záró füle vagy gombja INDÍTSUK ÚJRA A SZÁMÍTÓGÉPET ÉS PRÓBÁLJUK MEG ISMÉT A SZKENNERT ELLENŐRIZZE A KÁBELCSATLAKOZÁSOKAT Nézze át a szkenner dokumentációját a kábelcsatlakozással kapcsolatos információkért Gondoskodjon róla hogy a szkenner kábelek stabilan csatlakoztatva legye...

Page 117: ...a hangszóró ikonjára a képernyője jobb alsó sarkában Gondoskodjon róla hogy a hangerő fel legyen tekerve és hogy a hang ne legyen elnémítva CSATLAKOZTASSUK LE A FEJHALLGATÓKAT A FEJHALLGATÓ CSATLAKOZÓJÁRÓL A hangszórókból jövő hang automatikusan letiltódik mihelyt fejhallgatókat csatlakoztatunk a számítógép előlapjának fejhallgató csatlakozójára TESZTELJE A VILLAMOS DUGASZOLÓ ALJZATOT Győződjön me...

Page 118: ...ele a megfelelő grafikus kártyára legyen rácsatlakoztatva a kettős grafikus kártyás konfigurációknál Ha DVI to VGA adaptert használ akkor gondoskodjon róla hogy az adapter megfelelően legyen csatlakoztatva a grafikus kártyához és a monitorhoz Ellenőrizze hogy a monitorkábel a számítógépéhez adott telepítési rajz szerint van e csatlakoztatva Távolítson el minden esetleges video hosszabbító kábelt é...

Page 119: ...kat hogy nincsenek e rajtuk meggörbült vagy törött érintkezők a monitorkábelek csatlakozóinak szoktak hiányzó érintkezői lenni ELLENŐRIZZE A MONITOR TÁPFESZÜLTSÉG JELZŐLÁMPÁJÁT Ha a tápfeszültség jelzőlámpa világít vagy villog akkor a monitor kap tápfeszültséget Ha a tápfeszültség jelzőlámpa nem ég akkor határozottan nyomja meg a gombot hogy a monitor biztosan be legyen kapcsolva Ha a tápfeszültsé...

Page 120: ... a Start Start Control Panel Vezérlőpult Hardware and Sound Hardver és hang Personalization Személyre szabás Display Settings Megjelenítő beállítások pontra 2 Szükség szerint igazítsa be a Resolution Képfelbontás és Colors settings Szín beállítások paramétert 3D képminőség gyenge ELLENŐRIZZE A GRAFIKUS KÁRTYA TÁPKÁBEL CSATLAKOZÁSÁT Gondoskodjon róla hogy a grafikus kártya ill kártyák tápkábele meg...

Page 121: ...oros 85 USB 80 85 vonali kimenet line out 84 D Dell Diagnostics Dell diagnosztika 98 Dell támogatási webhely 66 Desktop System Software Asztali rendszerszoftver 67 diagnosztika Dell Diagnostics Dell diagnosztika 98 hangjelzés kódok 93 lámpák 81 88 diagnosztikai jelzőlámpák 88 display See monitor dokumentáció biztonsági 64 ergonómiával kapcsolatos 64 Felhasználói kézikönyv 64 garanciával kapcsolato...

Page 122: ...3 hang csatlakozók vonali kimenet line out 84 hangerő beállítás 117 hangjelzés kódok 93 hardver Dell Diagnostics Dell diagnosztika 98 hangjelzés kódok 93 hardware conflicts 97 Hardware Troubleshooter 97 hibaelhárítás Dell Diagnostics Dell diagnosztika 98 diagnosztikai jelzőlámpák 88 hangjelzés kódok 93 problémák 102 rendszerüzenetek 96 tápfeszültség jelzőlámpák 87 Windows Help and Support Center W...

Page 123: ...mítógép hátulja 88 számítógép hálózat 84 számítógép hálózati kapcsolat sértetlenség 84 M meghajtók problémák 103 memória problémák 112 merevlemezes meghajtó aktivitásjelző lámpa 80 merevlemez meghajtó aktivitásjelző lámpa 80 81 problémák 104 modem problémák 105 monitor nehéz olvasni 119 problémák 118 üres 118 N nyomtató csatlakoztatás 73 problémák 115 üzembe helyezés 73 O operációs rendszer újrate...

Page 124: ...5 monitort nehéz olvasni 119 nyomtató 115 optikai meghajtó 104 szkenner 116 szoftver 110 111 tápfeszültség 114 tápfeszültség jelzőlámpa állapotai 114 problems conflicts 97 video and monitor 118 S S M A R T 97 software conflicts 97 súgófájl Windows Help and Support Center Windows súgó és támogatás 67 szabályozással kapcsolatos információk 64 számítógép hangjelzés kódok 93 nem reagál 110 összeomlik ...

Page 125: ...litás varázsló 110 Windows Easy Transfer Windows könnyű átvitel Windows Vista 77 Végfelhasználói licencmegállapodás 64 video problémák 118 W Windows Help and Support Center Windows súgó és támogatás 67 Windows Vista újratelepítés 68 Windows Easy Transfer Windows könnyű átvitel 77 Windows Help and Support Center Windows súgó és támogatás 67 Windows XP Files and Settings Transfer Wizard Fájlok és be...

Page 126: ...126 Tárgymutató ...

Page 127: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision T7400 Skrócone informacje o systemie Model DCDO ...

Page 128: ...zastrzeżone PowielaniedokumentuwjakikolwieksposóbbezpisemnejzgodyfirmyDellInc jestsurowozabronione Znaki towarowe użyte w tekście Dell logo DELL i Dell Precision są znakami towarowymi firmy Dell Inc Microsoft Windows i Windows Vista są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub w innych krajach Tekst może zawierać także inne zn...

Page 129: ...mputera w szafce 138 Przenoszenie informacji do nowego komputera 141 Urządzenia zabezpieczające zasilanie 145 Informacje o komputerze 147 Widok z przodu orientacja pionowa wieża 147 Widok z tyłu orientacja pionowa wieża 149 Złącza na panelu tylnym 150 Czyszczenie komputera 152 Komputer klawiatura i monitor 152 Mysz mechaniczna 153 Napęd dyskietek 153 Dyski CD i DVD 153 ...

Page 130: ... rozwiązywanie problemów 154 Lampki zasilania 154 Lampki diagnostyczne 155 Kody dźwiękowe 159 Komunikaty systemowe 161 Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem 163 Program Dell Diagnostics 164 Rozwiązywanie problemów 168 Indeks 187 ...

Page 131: ...Oprogramowanie Desktop System Software DSS Dysk Drivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe UWAGA Dysk Drivers and Utilities jest opcjonalny i może nie być dostarczany z zakupionym komputerem Dokumentacja i sterowniki zostały już zainstalowane w komputerze Za pomocą dysku Drivers and Utilities można ponownie zainstalować sterowniki zobacz Ponowna instalacja sterowników i programów narz...

Page 132: ...t Pomoc i obsługa techniczna Dell User and System Guides Podręczniki użytkownika i systemowe dla komputera firmy Dell System Guides Podręczniki systemowe 2 Kliknij podręcznik użytkownika dla posiadanego komputera Informacje dotyczące gwarancji Warunki sprzedaży w Stanach Zjednoczonych Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące przepisów prawnych Informacje dotyczące ergonomii Umowa l...

Page 133: ...rzystania z witryny support euro dell comlubkontaktowania się z działem pomocy technicznej firmy Dell Kontaktując się z działem pomocy technicznej firmy Dell należy wprowadzić kod usług ekspresowych aby odpowiednio przekierować połączenie UWAGA Dla zwiększenia bezpieczeństwa nowo zaprojektowana etykieta licencji systemu Microsoft Windows zawiera wizjer Port Hole który wygląda jak wycięty fragment ...

Page 134: ... pomocy kontrakcie serwisowym oraz możliwość rozmowy bezpośredniej z pracownikiem działu pomocy technicznej Usługa Dell Technical Update aktualizacji technicznych firmy Dell powiadamianie pocztą elektroniczną o aktualizacjach oprogramowania i sprzętu dla użytkowanego komputera Informacje techniczne dokumentacja komputera szczegółowe informacje o konfiguracji komputera dane techniczne produktów ora...

Page 135: ...s Downloads Sterowniki i pliki do pobrania 2 Kliknij opcję Select Model Wybierz model lub Enter a Tag Wprowadź numer seryjny wybierz odpowiednie opcje lub wprowadź informacje o swoim komputerze a następnie kliknij przycisk Confirm Potwierdź 3 Przewiń do sekcji System and Configuration Utilities Narzędzia systemowe i konfiguracyjne Desktop System Software a następnie kliknij opcję Download Now Pobi...

Page 136: ...rowniki i programy narzędziowe należy ponownie zainstalować sterowniki urządzeń dostarczonych z komputerem Etykieta z kluczem produktu systemu operacyjnego jest umieszczona na komputerze UWAGA Kolor dysku instalacyjnego systemu operacyjnego zależy od zamówionego systemu operacyjnego Korzystanie z systemu Linux Rozmowy z użytkownikami produktów Dell Precision i systemu operacyjnego Linux prowadzone...

Page 137: ...ku użytkownika 3 Zdejmij panel przedni zobacz Zdejmowanie panelu przedniego w Podręczniku użytkownika 4 Wymontuj panel napędów i przygotuj go w razie potrzeby dodając lub usuwając zaślepki zobacz Panele napędów w Podręczniku użytkownika Zmienianie orientacji pionowej na orientację poziomą 1 Wymontuj wszystkie zainstalowane napędy dyskietek i czytniki kart wykonując czynności opisane w rozdziale Wy...

Page 138: ...komputer w orientacji poziomej w Podręczniku użytkownika a następnie ponownie zainstaluj te napędy wykonując czynności opisane w rozdziale Instalowanie napędu optycznego komputer w orientacji pionowej w Podręczniku użytkownika Instalowanie komputera w szafce Zainstalowanie komputera w szafce lub w zamkniętej obudowie może ograniczyć przepływ powietrza co z kolei może doprowadzić do przegrzania kom...

Page 139: ...li komputer jest instalowany w rogu pomieszczenia lub pod biurkiem należy pozostawić odstęp co najmniej 5 1 cm 2 cale między tylną ścianką komputera a ścianą aby umożliwić przepływ powietrza wymagany do zachowania prawidłowej wentylacji Jeśli szafka jest zamykana należy się upewnić że drzwi szafki przepuszczają do wewnątrz co najmniej 30 procent powietrza z przodu i z tyłu ...

Page 140: ...krócone informacje o systemie Nie należy instalować komputera w szafce która nie umożliwia przepływu powietrza Ograniczenie przepływu powietrza może spowodować przegrzanie komputera i obniżyć jego wydajność ...

Page 141: ...onfiguracyjne takie jak skonfigurowanie połączenia zaawansowanego i wyznaczenie komputera hosta oraz komputera gościa Instrukcje dotyczące konfigurowania bezpośredniego połączenia kablowego między dwoma komputerami można znaleźć w artykule Bazy wiedzy firmy Microsoft nr 305621 zatytułowanym How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP Jak skonfigurować połączenie kab...

Page 142: ...następnie kliknij przycisk Next Dalej 4 Przeczytaj informacje wyświetlone pod nagłówkiem Now go to your old computer Przejdź teraz do starego komputera a następnie przejdź do komputera źródłowego Nie klikaj przycisku Next Dalej SKOPIUJ DANE Z KOMPUTERA ŹRÓDŁOWEGO 1 Włóż dysk Operating System System operacyjny z systemem Windows XP do napędu w komputerze źródłowym Zostanie wyświetlony ekran Welcome...

Page 143: ...celowego Po ukończeniu transferu zostanie wyświetlony ekran Finished Gotowe 4 Kliknij przycisk Finished Gotowe i uruchom ponownie komputer Kreator transferu plików i ustawień bez dysku z systemem operacyjnym Aby uruchomić Kreatora transferu plików i ustawień bez dysku Operating System System operacyjny należy utworzyć dysk kreatora Dysk kreatora umożliwia utworzenie pliku z obrazem kopii zapasowej...

Page 144: ...ter a następnie kliknij przycisk Next Dalej 5 W obszarze Select a transfer method Wybierz metodę transferu kliknij odpowiednią metodę transferu a następnie kliknij przycisk Next Dalej 6 W obszarze What do you want to transfer Co chcesz transferować zaznacz kliknięciem dane które chcesz przenieść a następnie kliknij przycisk Next Dalej Wybrane dane zostaną skopiowane i zostanie wyświetlony ekran Co...

Page 145: ...eciwprzepięciowe Urządzenia przeciwprzepięciowe oraz listwy zasilania wyposażone w układy ograniczające napięcie pomagają unikać uszkodzeń komputera spowodowanych skokowymi wzrostami napięcia jakie mogą występować podczas burzy z wyładowaniami oraz po przerwach zasilania Niektórzy producenci urządzeń przeciwprzepięciowych udzielają gwarancji na uszkodzenia pewnych rodzajów Wybierając urządzenie pr...

Page 146: ...aniku zasilania podczas wykonywania operacji zapisu danych na dysku twardym może być utrata danych lub uszkodzenie pliku UWAGA Aby zapewnić maksymalny czas pracy akumulatora do zasilacza awaryjnego należy przyłączać tylko komputer Inne urządzenia takie jak drukarka należy przyłączać do oddzielnej listwy zasilającej zapewniającej ograniczanie skoków napięcia Zasilacz awaryjny zapewnia ochronę przed...

Page 147: ... Obsługuje napęd CD DVD czytnik kart pamięci napęd dyskietek lub dysk twardy SATA w obejmie przeznaczonej do instalowania we wnęce 5 25 cala Obejma dysku twardego może być stosowana tylko we wnękach na napęd 5 25 cala Obejmy napędów dyskietek czytników kart pamięci i dysków twardych nie są wymienne 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 12 9 ...

Page 148: ... danych takich jak cyfrowe kamery wideo lub zewnętrzne urządzenia pamięci masowej 7 złącza USB 2 0 2 Do przednich złączy USB należy podłączać urządzenia używane okazjonalnie takie jak urządzenia pamięci masowej flash aparaty fotograficzne lub urządzenia startowe USB Firma Dell zaleca używanie tylnych złączy USB dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak drukarki i klawiatury 8 przycisk zasilani...

Page 149: ...e między siecią o przepustowości 10 Mb s 100 Mb s lub 1000 Mb s bądź 1 Gb s a komputerem 1 złącze zasilania Umożliwia podłączenie kabla zasilania 2 gniazda kart Gniazda 2 6 jedno gniazdo PCI dwa gniazda PCI Express 2 0 x16 i dwa gniazda PCI X obsługują karty o pełnej długości Gniazda 1 i 7 jedno gniazdo PCI Express x8 podłączone jako x4 i jedno gniazdo PCI X obsługują karty o długości połówkowej 3...

Page 150: ...e używa tego samego adresu Aby uzyskać więcej informacji zobacz Opcje konfiguracji systemu w Podręczniku użytkownika 2 złącze myszy Standardową mysz PS 2 należy podłączać do zielonego złącza myszy Przed podłączeniem myszy do komputera należy wyłączyć komputer i wszystkie podłączone urządzenia Mysz USB należy podłączać do złącza USB 3 złącze IEEE 1394 Złącze IEEE 1394 jest przeznaczone dla szybkich...

Page 151: ...sieciowej w komputerze Kliknięcie oznacza że kabel sieciowy został właściwie zamocowany Nie podłączaj kabla telefonicznego do złącza sieciowego W przypadku konfigurowania wielu połączeń sieciowych np oddzielnie intranetowych i ekstranetowych w komputerach z dodatkową kartą sieciową należy używać złączy znajdujących się na karcie i z tyłu komputera Na potrzeby sieci zaleca się stosowanie okablowani...

Page 152: ... alkoholu Może spowodować to uszkodzenie powłoki antyrefleksyjnej Do czyszczenia ekranu monitora należy używać miękkiej czystej ściereczki zwilżonej wodą O ile to możliwe należy używać specjalnej chusteczki do czyszczenia ekranu lub roztworu przeznaczonego do czyszczenia powłoki antystatycznej monitora Klawiaturę komputer i części monitora wykonane z tworzyw sztucznych należy wycierać miękką ścier...

Page 153: ...u czyszczącego Zestawy takie zawierają specjalne dyskietki które usuwają zabrudzenia gromadzące się podczas normalnej pracy napędu Dyski CD i DVD OSTRZEŻENIE Do czyszczenia soczewek napędu CD DVD zawsze należy używać sprężonego powietrza zgodnie z instrukcjami jego zastosowania Nie wolno dotykać soczewek znajdujących się w napędzie 1 Dysk należy zawsze trzymać za krawędzie Można również dotykać we...

Page 154: ...enie kabla zasilania w złączu zasilania z tyłu komputera oraz w gniazdku elektrycznego Jeśli komputer jest podłączony do listwy zasilania upewnij się że listwa jest podłączona do gniazdka elektrycznego i włączona Sprawdź czy można włączyć komputer bez pośrednictwa urządzeń zabezpieczających listew zasilania i przedłużaczy Upewnij się że gniazdko elektryczne jest sprawne podłączając do niego inne u...

Page 155: ...h w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o produkcie Aby ułatwić rozwiązywanie problemów komputer został wyposażony w cztery lampki oznaczone 1 2 3 i 4 znajdujące się na panelu przednim zobacz Widok z przodu orientacja pionowa wieża na stronie 147 Podczas normalnego uruchamiania komputera lampki błyskają jeden raz i wyłączają się J...

Page 156: ...ka Moduły pamięci zostały wykryte ale wystąpiła awaria pamięci Jeśli w komputerze jest zainstalowany więcej niż jeden moduł pamięci wyjmij wszystkie moduły zobacz Pamięć w Podręczniku użytkownika zainstaluj jeden z modułów i uruchom ponownie komputer Jeśli uruchamianie komputera przebiegnie normalnie instaluj kolejno pozostałe moduły pamięci aż zidentyfikujesz moduł uszkodzony lub zainstalujesz ws...

Page 157: ...prawdź połączenia kabli a następnie uruchom komputer ponownie Jeśli problem nie ustąpi skontaktuj się z firmą Dell zobacz Kontakt z firmą Dell w Podręczniku użytkownika Nie wykryto żadnych modułów pamięci Jeśli w komputerze jest zainstalowany więcej niż jeden moduł pamięci wyjmij wszystkie moduły zobacz Pamięć w Podręczniku użytkownika zainstaluj jeden z modułów i uruchom ponownie komputer Jeśli u...

Page 158: ...nie systemu operacyjnego w Podręczniku użytkownika Jeśli problem nie ustąpi skontaktuj się z firmą Dell zobacz Kontakt z firmą Dell w Podręczniku użytkownika Możliwa awaria karty rozszerzeń 1 Sprawdź czy wystąpił konflikt kart rozszerzeń wyjmując jedną z kart rozszerzeń nie kartę grafiki i ponownie uruchamiając komputer zobacz Karty w Podręczniku użytkownika 2 Jeśli problem nie ustąpi zainstaluj p...

Page 159: ...owej w Podręczniku użytkownika Jeśli na ekranie pojawi się komunikat o błędzie wskazujący na wystąpienie problemu z urządzeniem na przykład z napędem dyskietek lub dyskiem twardym sprawdź czy dane urządzenie działa poprawnie Jeśli system operacyjny próbuje uruchomić komputer z urządzenia takiego jak napęd dyskietek lub napęd CD DVD sprawdź w programie konfiguracji systemu zobacz Program konfigurac...

Page 160: ...pamięci Jeśli w komputerze jest zainstalowany więcej niż jeden moduł pamięci wyjmij wszystkie moduły zobacz Pamięć w Podręczniku użytkownika zainstaluj jeden z modułów i uruchom ponownie komputer Jeśli uruchamianie komputera przebiegnie normalnie instaluj kolejno pozostałemodułypamięci ażzidentyfikujesz moduł uszkodzony lub zainstalujesz wszystkie moduły pamięci bez wystąpienia błędu O ile to możl...

Page 161: ...aby uzyskać pomoc zobacz Kontakt z firmą Dell w Podręczniku użytkownika 4 Błąd zapisu lub odczytu pamięci operacyjnej RAM Sprawdź czy istnieją jakiekolwiek szczególne wymagania dotyczące umieszczania modułów pamięci w złączach zobacz Pamięć w Podręczniku użytkownika Upewnij się że komputer obsługuje zainstalowane moduły pamięci zobacz Pamięć w Podręczniku użytkownika Jeśli problem nie ustąpi skont...

Page 162: ...EAD FAILURE BŁĄD ODCZYTU DYSKU TWARDEGO Możliwa awaria dysku twardego podczas testu startowego aby uzyskać pomoc zobacz Kontakt z firmą Dell w Podręczniku użytkownika KEYBOARD FAILURE AWARIA KLAWIATURY Awaria klawiatury lub poluzowany kabel klawiatury zobacz Problemy z klawiaturą w Podręczniku użytkownika NO BOOT DEVICE AVAILABLE BRAK DOSTĘPNEGO URZĄDZENIA STARTOWEGO System nie może odnaleźć urząd...

Page 163: ...ZAĆ POTENCJALNY PROBLEM Z DYSKIEM TWARDYM Błąd zgłaszany przez system S M A R T możliwa awaria dysku twardego Tę funkcję można włączać i wyłączać w konfiguracji systemu BIOS Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem Jeśli urządzenie nie zostało wykryte podczas instalacji systemu operacyjnego albo zostało wykryte ale nieprawidłowo skonfigurowane do wyeliminowania niezgodności można użyć narz...

Page 164: ...irmą Dell w celu uzyskania pomocy technicznej należy wykonać odpowiednie czynności sprawdzające zobacz Rozwiązywanie problemów w Podręczniku użytkownika i uruchomić program Dell Diagnostics Program Dell Diagnostics można uruchomić z dysku twardego albo z dysku Drivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe Zobacz Program konfiguracji systemu w Podręczniku użytkownika aby przejrzeć informa...

Page 165: ...yfry zaznacz opcję Boot to Utility Partition Uruchom z partycji narzędziowej a następnie naciśnij klawisz Enter UWAGA Funkcja Quickboot Szybki rozruch zmienia sekwencję ładowania tylko na bieżący rozruch Podczas ponownego uruchamiania następuje rozruch komputera zgodnie z sekwencją ładowania określoną w programie konfiguracji systemu 4 W Main Menu menu głównego programu Dell Diagnostics kliknij le...

Page 166: ...M Napęd CD ROM wbudowany lub USB a następnie naciśnij klawisz Enter UWAGA Funkcja Quickboot Szybki rozruch zmienia sekwencję ładowania tylko na bieżący rozruch Podczas ponownego uruchamiania rozruch komputera następuje zgodnie z sekwencją ładowania określoną w programie konfiguracji systemu 7 Naciśnij klawisz 1 aby wybrać program Dell Diagnostics 8 W menu programu Dell Diagnostics naciśnij klawisz...

Page 167: ...om Tree Drzewo objawów Opcja Funkcja Express Test Test szybki Wykonywany jest przyspieszony test urządzeń systemu Test tego rodzaju trwa od 10 do 20 minut i nie wymaga żadnych interwencji ze strony użytkownika Test Express Test Test szybki należy uruchamiać jako pierwszy gdyż zwiększa prawdopodobieństwo szybkiego wykrycia przyczyny problemu Extended Test Test rozszerzony Wykonywane jest wnikliwe s...

Page 168: ...yślny widok systemu Windows i mogą nie mieć zastosowania jeśli w komputerze Dell włączono widok klasyczny Problemy z baterią PRZESTROGA Nieprawidłowe zainstalowanie nowej baterii może grozić jej wybuchem Baterię należy wymieniać tylko na inną baterię tego samego typu lub jej odpowiednik zalecany przez producenta Zużyte baterie należy utylizować zgodnie z instrukcjami producenta Configuration Konfi...

Page 169: ...zczone w Przewodniku z informacjami o produkcie SPRAWDŹ CZY SYSTEM MICROSOFT WINDOWS ROZPOZNAJE NAPĘD Windows XP Kliknij przycisk Start a następnie kliknij polecenie My Computer Mój komputer Windows Vista Kliknij przycisk Start a następnie kliknij polecenie Computer Komputer Jeśli napędu nie ma na liście wykonaj pełne sprawdzenie programem antywirusowym aby wyszukać i usunąć wirusy Wirusy mogą nie...

Page 170: ...OGRAMY Napęd optyczny musi odbierać ciągły strumień danych podczas zapisywania Przerwanie strumienia danych powoduje wystąpienie błędu Przed rozpoczęciem zapisu w napędzie optycznym zamknij wszystkie programy WYŁĄCZ TRYB GOTOWOŚCI W SYSTEMIE WINDOWS PRZED ROZPOCZĘCIEM ZAPISU NA DYSKU Aby uzyskać informacje o trybach zarządzania energią wyszukaj słowo kluczowe standby tryb gotowości w Centrum pomoc...

Page 171: ...IECZEŃ W PROGRAMIE MICROSOFT OUTLOOK EXPRESS Jeśli nie możesz otwierać załączników poczty e mail 1 W programie Outlook Express kliknij kolejno Tools Narzędzia Options Opcje Security Zabezpieczenia 2 Jeśli opcja Do not allow attachments Nie zezwalaj na załączniki jest zaznaczona kliknij ją aby usunąć zaznaczenie SPRAWDŹ POŁĄCZENIE Z LINIĄ TELEFONICZNĄ SPRAWDŹ GNIAZDKO TELEFONICZNE PODŁĄCZ MODEM BEZ...

Page 172: ...emu a następnie kliknij Properties Właściwości Diagnostics Diagnostyka Query Modem Kwerenda modemu w celu sprawdzenia czy modem komunikuje się z systemem Windows Uzyskanie odpowiedzi na wszystkie polecenia oznacza że modem działa prawidłowo Windows Vista 1 Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Hardware and Sound Sprzęt i dźwięk Phone and Modem Options Opcje telefonu i modemu Modems Modemy 2...

Page 173: ...ąć 3 Kliknij przycisk Uninstall Odinstaluj 4 Instrukcje dotyczące instalacji można znaleźć w dokumentacji programu Windows Vista 1 Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Programs Programy Programs and Features Programy i funkcje 2 Wybierz program który chcesz usunąć 3 Kliknij przycisk Uninstall Odinstaluj 4 Instrukcje dotyczące instalacji można znaleźć w dokumentacji programu x IS NOT ACCESS...

Page 174: ...nij polecenie Control Panel Panel sterowania 2 W obszarze Pick a Category Wybierz kategorię kliknij Performance and Maintenance Wydajność i konserwacja System System Properties Właściwości systemu Hardware Sprzęt Device Manager Menedżer urządzeń Windows Vista 1 Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Hardware and Sound Sprzęt i dźwięk 2 Kliknij opcję Device Manager Menedżer urządzeń Jeśli urz...

Page 175: ...łącz do komputera inną sprawną klawiaturę i spróbuj jej użyć URUCHOM NARZĘDZIE DO ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ZE SPRZĘTEM Zobacz Przywracanie systemu operacyjnego w Podręczniku użytkownika Blokowanie się komputera i problemy z oprogramowaniem PRZESTROGA Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o prod...

Page 176: ... w środowisku upodobnionym do środowisk innych niż system operacyjny Windows XP 1 Kliknij Start All Programs Wszystkie programy Accessories Akcesoria Program Compatibility Wizard Kreator zgodności programów Next Dalej 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie Windows Vista Kreator zgodności programów konfiguruje program tak że działa on w środowisku podobnym do środowisk innych ni...

Page 177: ...cedur opisanych w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o produkcie JEŚLI ZOSTAŁ WYŚWIETLONY KOMUNIKAT O NIEWYSTARCZAJĄCEJ ILOŚCI PAMIĘCI Zapisz i zamknij wszystkie otwarte pliki i zakończ działanie wszystkich otwartych programów których nie używasz aby sprawdzić czy spowoduje to rozwiązanie problemu Informacje na temat minimalnych ...

Page 178: ...zgodnie ze schematem konfiguracji komputera URUCHOM PONOWNIE KOMPUTER 1 Naciśnij jednocześnie klawisze Ctrl Esc aby wyświetlić menu Start 2 Naciśnij klawisz k naciśnij klawisze strzałek w górę i w dół aby zaznaczyć polecenie Shut down Zamknij lub Turn Off Wyłącz a następnie naciśnij klawisz Enter 3 Po wyłączeniu komputera ponownie podłącz kabel myszy zgodnie ze schematem konfiguracji komputera 4 W...

Page 179: ... rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o produkcie JEŚLI LAMPKA ZASILANIA ŚWIECI NA ZIELONO A KOMPUTER NIE REAGUJE NA POLECENIA Zobacz Lampki diagnostyczne na stronie 155 JEŚLI LAMPKA ZASILANIA BŁYSKA NA ZIELONO Komputer znajduje się w trybie gotowości Aby przywrócić normalne działanie naciśnij dowo...

Page 180: ...a WYELIMINUJ ZAKŁÓCENIA Możliwe przyczyny zakłóceń są następujące Przedłużacze zasilania klawiatury i myszy Zbyt duża liczba urządzeń podłączonych do tej samej listwy zasilania Wiele listew zasilania podłączonych do tego samego gniazdka elektrycznego Problemy z drukarką PRZESTROGA Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w P...

Page 181: ...arka jest wymieniona na liście kliknij prawym przyciskiem myszy jej ikonę 3 Kliknij polecenie Properties Właściwości a następnie kliknij kartę Ports Porty 4 W razie potrzeby dostosuj ustawienia ZAINSTALUJ PONOWNIE STEROWNIK DRUKARKI Aby uzyskać informacje na temat instalowania sterownika drukarki zapoznaj się z dokumentacją drukarki Problemy ze skanerem PRZESTROGA Przed rozpoczęciem procedur opisa...

Page 182: ...ęku w odtwarzaczu plików MP3 i w innych odtwarzaczach multimedialnych mogą przesłonić systemowe ustawienie poziomu dźwięku Windows Zawsze należy sprawdzić czy dźwięk nie został nadmiernie przyciszony lub wyłączony w odtwarzaczu multimedialnym SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI GŁOŚNIKÓW Upewnij się że głośniki są połączone tak jak przedstawiono na schemacie konfiguracyjnym dołączonym do głośników Jeśli zost...

Page 183: ...jdującą się w prawym dolnym rogu ekranu Upewnij się że dźwięk jest wystarczająco głośny i nie jest wyciszony Problemy z obrazem i monitorem PRZESTROGA Przed rozpoczęciem procedur opisanych w tej sekcji należy wykonać instrukcje dotyczące bezpieczeństwa zamieszczone w Przewodniku z informacjami o produkcie OSTRZEŻENIE Jeśli w komputerze jest zainstalowana karta grafiki typu PCI Express nie trzeba j...

Page 184: ...Ź LAMPKI DIAGNOSTYCZNE Zobacz Lampki diagnostyczne na stronie 155 Obraz na ekranie jest nieczytelny SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI MONITORA Sprawdź czy kabel monitora jest podłączony do właściwej karty grafiki w przypadku konfiguracji z dwiema kartami grafiki Jeśli używasz opcjonalnego adaptera DVI VGA sprawdź czy adapter jest prawidłowo podłączony do karty grafiki i do monitora Sprawdź czy kabel monito...

Page 185: ...ją zakłócenia OBRÓĆ MONITOR ABY WYELIMINOWAĆ ODBICIA PROMIENI SŁONECZNYCH I EWENTUALNE ZAKŁÓCENIA DOSTOSUJ USTAWIENIA WYŚWIETLANIA SYSTEMU WINDOWS Windows XP 1 Kliknij Start Control Panel Panel sterowania Appearance and Themes Wygląd i kompozycje 2 Kliknij obszar który chcesz zmienić lub kliknij ikonę Display Ekran 3 Wypróbuj różne ustawienia opcji Color quality Jakość kolorów i Screen resolution ...

Page 186: ...gment ekranu jest czytelny WŁĄCZ KOMPUTER I MONITOR A NASTĘPNIE WYREGULUJ JASNOŚĆ I KONTRAST MONITORA Jeśli monitor działa możliwe że uszkodzona jest karta grafiki Skontaktuj się z firmą Dell zobacz Kontakt z firmą Dell w Podręczniku użytkownika ...

Page 187: ... Podręcznik użytkownika 132 przepisy prawne 132 Przewodnik z informacjami o produkcie 132 Umowa licencyjna użytkownika końcowego 132 drukarka łączenie 141 konfigurowanie 141 problemy 180 dysk CD DVD Drivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe 131 Dysk CD DVD z systemem operacyjnym 136 dysk twardy lampka aktywności 148 149 problemy 170 E ekran Zobacz monitor e mail problemy 171 etykiety...

Page 188: ...źwiękowe 159 lampki diagnostyczne 155 problemy 173 konflikty niezgodności oprogramowania i sprzętu 163 konflikty IRQ 163 Kreator transferu plików i ustawień Windows XP 141 kreatory Łatwy transfer w systemie Windows Windows Vista 145 Kreator transferu plików i ustawień Windows XP 141 kreator zgodności programów 176 L lampka zasilania stany 179 lampki aktywność dysku twardego 148 149 aktywność sieci...

Page 189: ...na monitorze 183 problemy ciąg dalszy Dell Diagnostics program 164 drukarka 180 dysk twardy 170 e mail 171 grafika i monitor 183 Internet 171 klawiatura 175 kody dźwiękowe 159 komputer przestał reagować na polecenia 175 komunikaty o błędach 173 konflikty 163 lampki diagnostyczne 155 modem 171 mysz 178 napęd CD RW 170 napęd optyczny 170 napędy 169 niebieski ekran 176 nieczytelny obraz na ekranie 18...

Page 190: ...emów ze sprzętem 163 problemy 168 S S M A R T 163 słuchawki złącze 148 sieć problemy 179 złącze 151 skaner problemy 181 182 sprzęt Dell Diagnostics program 164 kody dźwiękowe 159 konflikty 163 system operacyjny ponowna instalacja 136 U Umowa licencyjna dla użytkownika końcowego 132 UPS 145 USB złącza 148 złącze 151 W Windows Vista Łatwy transfer w systemie Windows 145 Centrum pomocy i obsługi tech...

Page 191: ...wnoległe 150 słuchawki 148 szeregowe 152 USB 148 151 wyjście liniowe 151 złącze IEEE 1394 148 150 złącza dźwiękowe wyjście liniowe 151 złącze IEEE 1394 problemy 174 złącza 148 150 zasilacz awaryjny Zobacz UPS zasilanie problemy 179 przycisk 148 stabilizatory zasilania 145 UPS 145 urządzenia przeciwprzepięciowe 145 urządzenia zabezpieczające 145 ...

Page 192: ...192 Indeks ...

Page 193: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision T7400 Краткий справочник Модель DCDO ...

Page 194: ...ководствавлюбойформебезписьменногоразрешения корпорации Dell строго запрещается Товарные знаки используемые в данном документе Dell логотип DELL и Dell Precision являются товарными знаками корпорации Dell Microsoft Windows и Windows Vista являются либо товарными знаками либо охраняемыми товарными знаками корпорации Microsoft в США и или других странах Остальные товарные знаки и торговые наименован...

Page 195: ...иченное пространство 204 Перенос информации на новый компьютер 207 Устройства защиты питания 211 Сведения о компьютере 213 Вид спереди вертикальное положение корпуса 213 Вид сзади вертикальное положение корпуса 216 Разъемы на задней панели 217 Уход за компьютером 219 Компьютер клавиатура и монитор 219 Мышь неоптическая 220 Дисковод гибких дисков 220 Компакт диски и диски DVD 220 ...

Page 196: ...ения неисправностей 221 Индикаторы питания 221 Диагностические индикаторы 222 Кодовые сигналы 228 Системные сообщения 231 Средство устранения неполадок оборудования 233 Dell Diagnostics 233 Поиск и устранение неисправностей 238 Указатель 257 ...

Page 197: ...йства Системное программное обеспечение настольного компьютера DSS Диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты ПРИМЕЧАНИЕ Диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты может являться дополнительным и не поставляться с компьютером Документация и драйверы уже установлены на компьютере С помощью диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты можно переустановить драйверы смотрите раздел Переустанов...

Page 198: ...оддержка Dell User and System Guides Руководства пользователя и системные руководства корпорации Dell System Guides Системные руководства 2 Выберите Руководство пользователя для своего компьютера Информация по гарантийным обязательствам Условия только для США Инструкции по технике безопасности Сведения о соответствии стандартам Информация по эргономике Лицензионное соглашение конечного пользовател...

Page 199: ...и компьютера на веб сайте support dell com или при обращении в службу поддержки корпорации Dell Код экспресс обслуживания вводится чтобы связаться с соответствующими специалистами службы поддержки корпорации Dell ПРИМЕЧАНИЕ В качестве дополнительной меры защиты на вновь разработанной лицензионной этикетке Microsoft Windows имеется отсутствующая часть прореха призванная предотвратить ее снятие Что ...

Page 200: ...nd support Обслуживание и поддержка Состояние заявки на сервисное обслуживание архив с информацией об оказании поддержки договор на сервисное обслуживание форум интерактивного общения с представителями службы поддержки Dell Technical Update Service Служба технических обновлений корпорации Dell Рассылка по электронной почте уведомлений об обновлениях программного обеспечения и аппаратных средств ко...

Page 201: ... щелкните Drivers Downloads Драйверы и данные для загрузки 2 Нажмите Select Model Выберите модель илиEnter a Tag Введитеметку выберите нужную модель или введите соответствующую информацию для своего компьютера а затем нажмите Confirm Подтвердить 3 Путем прокрутки выберите System and Configuration Utilities Системные программы и утилиты конфигурирования Desktop System Software Системное программное...

Page 202: ...ities Драйверы и утилиты для переустановки драйверов устройств поставляемых вместе с компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы находится на компьютере ПРИМЕЧАНИЕ Цвет установочного диска с операционной системой может быть различным в зависимости от заказанной операционной системы Работа с Linux Обсуждение по электронной почте с пользователями изделий Dell Precision и операцио...

Page 203: ...нные в разделе Перед началом работы в Руководстве пользователя 2 Снимите крышку корпуса компьютера смотрите раздел Снятие крышки корпуса компьютера в Руководстве пользователя 3 Снимите переднюю панель смотрите раздел Снятие передней панели в Руководстве пользователя 4 Снимите панель дисководов и подготовьте ее добавив или вынув заглушки по мере необходимости смотрите раздел Панель дисководов в Рук...

Page 204: ...йства чтения мультимедийных карт компьютер в вертикальном исполнении в Руководстве пользователя 2 Извлеките все установленные оптические дисководы выполнив действия описанные в разделе Извлечение оптического дисковода компьютер в настольном исполнении в Руководстве пользователя а затем повторно установите дисководы выполнив действия описанные в разделе Установка оптического дисковода компьютер в в...

Page 205: ...и Если компьютер устанавливается в угол рабочего стола или под стол оставьте зазор не менее 5 1см между задней панелью компьютера и стенкой перегородкой чтобы обеспечить приток воздуха необходимый для надлежащей вентиляции Если в ограниченном пространстве имеются дверки убедитесь что они обеспечивают прохождение не менее 30 потока воздуха через данное ограниченное пространство спереди и сзади ...

Page 206: ...06 Краткий справочник Не устанавливайте компьютер в замкнутое пространство в котором отсутствует приток воздуха Ограничение притока воздуха может привести к перегреву компьютера и повлиять на его работу ...

Page 207: ...ютера на другой напрямую подсоединив последовательный кабель к портам ввода вывода обоих компьютеров Для переноса данных через последовательный порт необходимо открыть Панель управления и запустить утилиту Сетевые подключения чтобы выполнить дополнительную настройку например настроить расширенное подключение и установить для компьютеров значения хост и гость Инструкции по прямому соединению двух к...

Page 208: ...омпьютер на который будут переноситься эти данные указывается как новый компьютер ПОДГОТОВЬТЕ НОВЫЙ КОМПЬЮТЕР К ПЕР ЕНОСУ ФАЙЛОВ 1 Нажмите Пуск Все программы Стандартные Служебные Мастер переноса файлов и параметров 2 В окне Это какой компьютер выберите Новый компьютер затем нажмите кнопку Далее 3 В окне У вас есть компакт диск с Windows XP выберите Запустить мастер переноса файлов и параметров с ...

Page 209: ...ет собранные файлы и параметры и перенесет их на новый компьютер После завершения переноса откроется окно Завершено 4 Нажмите кнопку Готово а затем перезагрузите компьютер Мастер переноса файлов и параметров без диска Operating System Операционная система Для запуска мастера переноса файлов и параметров без диска Operating System Операционная система необходимо создать диск мастера Диск мастера по...

Page 210: ...ер выберите Исходный компьютер а затем нажмите кнопку Далее 5 В окне Выберите способ переноса выберите желаемый способ переноса а затем нажмите кнопку Далее 6 В окне Что необходимо перенести выберите данные которые вы хотите перенести а затем нажмите кнопку Далее Выполняется копирование выбранных данных и открывается окно Завершение этапа сбора данных 7 Нажмите кнопку Готово ПЕР ЕНЕСИТЕ ДАННЫЕ НА ...

Page 211: ...ачков напряжения которые могут возникнуть во время грозы или после перебоев питания Некоторые производители фильтров бросков напряжения включают в гарантийные обязательства определенные типы повреждений При выборе фильтра бросков напряжения внимательно изучите гарантию на устройство и сравните характеристики в джоулях чтобы определить соответствующую эффективность различных устройств Устройство с ...

Page 212: ...е к источнику бесперебойного питания только компьютер Подключайте другие устройства например принтер к отдельному сетевому фильтру обеспечивающему защиту от бросков напряжения Источники бесперебойного питания предохраняют от перепадов напряжения и перебоев электроснабжения В источниках бесперебойного питания имеется аккумулятор который обеспечивает временное питание подключенных устройств в то вре...

Page 213: ...овода CD DVD устройства чтения мультимедийных карт дисковода гибких дисков или жесткого диска SATA в 5 25 дюймовом держателе Держатель жесткого диска предназначен для установки только в 5 25 дюймовые отсеки Держатели дисководов гибких дисков устройств чтения мультимедийных карт и держатели жестких дисков не являются взаимозаменяемыми 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 12 9 ...

Page 214: ...дисков устройств чтения мультимедийных карт и держатели жестких дисков не являются взаимозаменяемыми 5 индикатор активности жесткого диска Индикатор активности жесткого диска горит во время чтения компьютером данных с жесткого диска или записи данных на жесткий диск Индикатор также может гореть во время работы какого то устройства например дисковода компакт дисков 6 разъем IEEE 1394 Разъем IEEE 13...

Page 215: ...ртикальном так и при горизонтальном положении корпуса 10 разъем для наушников Этот разъем используется для подключения наушников 11 разъем для микрофона Разъем для микрофона служит для подключения микрофона с целью обеспечения речевого или музыкального ввода в программу записи и воспроизведения звука или в программу телефонной связи 12 диагностические индикаторы 4 Эти индикаторы помогают найти и у...

Page 216: ...я кабель питания 2 слоты для плат Слоты 2 6 поддерживают платы нормальной длины в том числе один слот PCI два слота PCI Express 2 0 x16 и два слота PCI X Слоты 1 и 7 поддерживают платы половинной длины в том числе один слот PCI Express x8 разводка по схеме x4 и один слот PCI X 3 разъемы на задней панели Соответствующие разъемы служат для подключения устройств USB аудиоустройств и других устройств ...

Page 217: ...м для мыши К зеленому разъему для мыши подключается стандартная мышь PS 2 Перед подключением мыши к компьютеру следует выключить компьютер и все подключенные устройства Мышь USB подключается к разъему USB 3 разъем IEEE 1394 Разъем IEEE 1394 служит для подключения устройств с высокой скоростью передачи данных например цифровых видеокамер и внешних накопительных устройств 4 разъем линейного входа Си...

Page 218: ...евому разъему либо к сетевому или широкополосному устройству Другой конец сетевого кабеля подсоедините к разъему сетевого адаптера на компьютере При правильном подключении сетевого кабеля будет слышен щелчок Не подсоединяйте телефонный кабель к сетевому разъему Для создания нескольких сетевых подключений например отдельных подключений к интрасети и экстрасети на компьютерах в которые установлена д...

Page 219: ...окрытия Экран монитора следует протирать мягкой чистой тканью слегка увлажненной водой По возможности используйте специальную салфетку для чистки экранов или раствор пригодный для чистки антистатического покрытия монитора 9 разъемы USB 2 0 5 Разъемы USB на передней панели рекомендуется использовать для подключения устройств которыми вы пользуетесь время от времени например флэш накопителей камер и...

Page 220: ... место шарик и фиксирующее кольцо а затем поверните фиксирующее кольцо по часовой стрелке до щелчка Дисковод гибких дисков ВНИМАНИЕ Не разрешается чистить головки дисковода с помощью ватных тампонов Головки могут сместиться что помешает нормальной работе дисковода Чистку дисковода гибких дисков следует выполнять с помощью набора для чистки продающегося в магазинах В таких наборах имеются предварит...

Page 221: ...ор кнопки питания расположенный на передней панели компьютера загорается и мигает или горит постоянно указывая различные состояния компьютера Если индикатор питания горит зеленым светом а компьютер не реагирует на действия пользователя смотрите раздел Диагностические индикаторы на стр 222 Если индикатор питания мигает зеленым светом компьютер находится в ждущем режиме Для возобновления нормальной ...

Page 222: ... а затем переустановите модули памяти смотрите раздел Снятие передней панели в Руководстве пользователя Извлеките а затем переустановите все платы смотрите раздел Платы в Руководстве пользователя Устраните помехи Возможными источниками помех являются удлинительные кабели питания клавиатуры и мыши подключение слишком большого количества устройств к одному сетевому фильтру подключение нескольких сет...

Page 223: ...мпьютер к исправной розетке электросети и нажмите кнопку питания Возможно произошел сбой BIOS компьютер находится в режиме восстановления Запустите утилиту BIOS Recovery Восстановление BIOS дождитесь завершения восстановления а затем перезагрузите компьютер Если ошибка не исчезла обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя Возможно произошел ...

Page 224: ... возможности устанавливайте в компьютерисправнуюпамятьодного типа смотрите раздел Память в Руководстве пользователя Если ошибка не исчезла обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя Возможно произошел сбой графического адаптера Переустановите все установленные графические адаптеры смотрите раздел Платы в Руководстве пользователя По возможнос...

Page 225: ...корпорацию Dell в Руководстве пользователя Не обнаружены модули памяти Если установлены два модуля памяти или более извлеките эти модули смотрите раздел Память в Руководстве пользователя переустановите один модуль а затем перезагрузите компьютер Если запусккомпьютерапройдетнормально продолжайте устанавливать дополнительные модули памяти по одному пока не определите неисправныймодульилинеустановите...

Page 226: ...зуемый тип памяти поддерживается данным компьютером смотрите раздел Память в Руководстве пользователя Если устранить неполадку не удается обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя Возможно произошел сбой элемента системной платы и или оборудования Выполните действия описанные в разделе Восстановление операционной системы в Руководстве польз...

Page 227: ...влеките другую плату и перезагрузите компьютер 3 Повторите эту процедуру для каждой установленной платы расширения Если запуск компьютера пройдет нормально проверьте последнюю извлеченную из компьютера плату на наличие конфликта ресурсов смотрите раздел Восстановление операционной системы в Руководстве пользователя 4 Если устранить неполадку не удается обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел ...

Page 228: ... Если на экран выдается сообщение об ошибке с указанием неполадки какого либо устройства например дисковода гибких дисков или жесткого диска проверьте это устройство и убедитесь что оно работает надлежащим образом Если выполняется попытка загрузки операционной системы с какого либо устройства например дисковода гибких дисков или дисковода CD DVD проверьте настройки системы смотрите раздел Программ...

Page 229: ...е в корпорацию Dell в Руководстве пользователя 2 Не обнаружены модули памяти Если установлены два модуля памяти или более извлеките эти модули смотрите раздел Память в Руководстве пользователя переустановите один модуль а затем перезагрузите компьютер Если запуск компьютера пройдет нормально продолжайте устанавливать дополнительные модули памяти по одному пока не определите неисправный модуль или ...

Page 230: ... устранить неполадку не удается обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя 5 Отказ часов реального времени Возможный отказ батарейки или материнской платы Замените батарейку смотрите раздел Замена батарейки в Руководстве пользователя Если устранить неполадку не удается обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell ...

Page 231: ...рите раздел Замена батарейки или смотрите порядок обращения за содействием в разделе Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя CPU FAN FAILURE ОТКАЗ ВЕНТИЛЯТОР А ЦП Отказ вентилятора ЦП Замените вентилятор ЦП смотрите раздел Извлечение процессора в Руководстве пользователя FLOPPY DISKETTE SEEK FAILURE ОШИБКА ПОДВОДА ГОЛОВКИ ДИСКОВОДА ГИБКИХ ДИСКОВ Возможно не подсоединен кабель или ин...

Page 232: ...l в Руководстве пользователя NON SYSTEM DISK OR DISK ERROR НЕСИСТЕМНЫЙ ДИСК ИЛИ ОШИБКА ДИСКА Замените гибкий диск другим гибким диском с загружаемой операционной системой или извлеките гибкий диск из дисковода A и перезагрузите компьютер NOT A BOOT DISKETTE ОТСУТСТВУЕТ ЗАГР УЗОЧНАЯ ДИСКЕТА Вставьте загрузочный гибкий диск и перезагрузите компьютер NOTICE HARD DRIVE SELF MONITORING SYSTEM HAS REPOR...

Page 233: ...поладок Windows Vista 1 Нажмите в Windows Vista кнопку Пуск и выберите Справка и поддержка 2 Введите устранение неполадок оборудования в поле поиска и нажмите клавишу Enter чтобы запустить поиск 3 В результатах поиска выберите пункт точнее всего описывающий неполадку и выполните остальные шаги по ее поиску и устранению Dell Diagnostics ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций ...

Page 234: ...ьютера отсутствует изображение смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя 1 Включите или перезагрузите компьютер 2 При появлении на экране логотипа DELL сразу нажмите клавишу F12 ПРИМЕЧАНИЕ Длительное нажатие клавиши может привести к отказу клавиатуры Во избежание возможного отказа клавиатуры нажимайте и отпускайте клавишу F12 через равные промежутки времени чтобы откры...

Page 235: ...сех тестов закройте окно тестов чтобы вернуться в окно Main Menu Главное меню программы Dell Diagnostics 6 Закройте окно Main Menu Главное меню чтобы выйти из программы Dell Diagnostics и перезагрузить компьютер Запуск программы Dell Diagnostics с диска Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 1 Включите компьютер 2 Нажмите кнопку выброса на передней панели оптического дисковода чтобы выдвинуть ло...

Page 236: ...ostics 8 В меню Dell Diagnostics нажмите 1 чтобы выбрать Dell Diagnostics 9 Чтобы выбрать тест который вы хотите запустить откройте окно Main Menu Главное меню программы Dell Diagnostics и щелкните левой кнопкой мыши или нажмите клавишу Tab а затем клавишу Enter смотрите раздел Главное меню программы Dell Diagnostics на стр 237 ПРИМЕЧАНИЕ Запишите все коды ошибок и описания неполадок в том виде в ...

Page 237: ... в корпорацию Dell за поддержкой необходимо знать метку производителя Пункт меню Функция Express Test Экспресс тест Быстрое тестирование системных устройств Этот тест обычно продолжается 10 20 минут и не требует вашего участия Выполните Express Test Экспресс тест в первую очередь чтобы увеличить вероятность быстрого обнаружения проблемы Extended Test Расширенный тест Полная проверка системных устр...

Page 238: ...кой либо программе смотрите документацию на программу ПРИМЕЧАНИЕ В этом документе описаны процедуры для вида Windows по умолчанию Они могут не действовать если на компьютере Dell был выбран классический вид Windows Вкладка Функция Results Результаты Результаты теста и выявленные ошибки Errors Ошибки Выявленные ошибки их коды и описание проблемы Help Справка Описание теста и любых требований для ег...

Page 239: ...в Руководстве пользователя Если батарейка по прежнему не работает надлежащим образом обратитесь в корпорацию Dell смотрите раздел Обращение в корпорацию Dell в Руководстве пользователя Неполадки дисководов ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните инструкции по технике безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам УБЕДИТЕСЬ ЧТО СИСТЕ...

Page 240: ...исководах DVD могут воспроизводиться не все диски DVD НАСТР ОЙТЕ Р ЕГУЛЯТОР ГР ОМКОСТИ WINDOWS Щелкните значок динамика в правом нижнем углу экрана Убедитесь что громкость включена нажав на ползунок и перетащив его вверх Убедитесь что звук не отключен сняв все установленные флажки ПР ОВЕР ЬТЕ ДИНАМИКИ И САБВУФЕР Смотрите раздел Неполадки связанные со звуком и динамиками на стр 252 Неполадки записи...

Page 241: ...тратору чтобы продолжить выполнение желаемого действия 4 Следуйте инструкциям на экране Неполадки электронной почты модема и подключения к Интернету ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните инструкции по технике безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам ПРИМЕЧАНИЕ Подключайте модем только к аналоговой телефонной розетке Если под...

Page 242: ... программы Modem Helper Средство диагностики модема 2 Чтобы определить и устранить неполадки модема следуйте инструкциям на экране Средство диагностики модема отсутствует на некоторых компьютерах Windows Vista 1 Нажмите Пуск Все программы Modem Diagnostic Tool Средство диагностики модема 2 Чтобы определить и устранить неполадки модема следуйте инструкциям на экране Средство диагностики модема отсу...

Page 243: ...ЙЛА НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ СЛЕДУЮ ЩИХ СИМВОЛОВ Не используйте эти символы в именах файлов A REQUIRED DLL FILE WAS NOT FOUND НЕ НАЙДЕН ТР ЕБУЕМЫЙ ФАЙЛ DLL В программе которую вы пытаетесь запустить не хватает важного файла Порядок удаления и переустановки программы описан ниже Windows XP 1 Нажмите Пуск Панель управления Установка и удаление программ Программы и компоненты 2 Выберите программу которую вы хо...

Page 244: ...а выполните инструкции по технике безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам УБЕДИТЕСЬ ЧТО КАБЕЛЬ УСТР ОЙСТВА IEEE 1394 НАДЛЕЖАЩИМ ОБР АЗОМ ПОДСОЕДИНЕН К УСТР ОЙСТВУ И К Р АЗЪЕМУ НА КОМПЬЮТЕР Е УБЕДИТЕСЬ ЧТО УСТР ОЙСТВО IEEE 1394 ВКЛЮЧЕНО В ПР ОГР АММЕ НАСТР ОЙКИ СИСТЕМЫ Смотрите раздел Параметры настройки системы в Руководстве пользователя УБЕДИТЕСЬ ЧТО WINDOWS Р АСПОЗНАЕТ У...

Page 245: ...ме подготовки компьютера к работе а затем перезапустите компьютер Убедитесь что кабель не поврежден и не перетерт а также проверьте разъемы кабеля на наличие погнутых или сломанных контактов Выпрямите все погнутые контакты Отсоедините любые удлинительные кабели клавиатуры и подключите клавиатуру к компьютеру напрямую ПР ОВЕР ЬТЕ КЛАВИАТ УР У Подключите к компьютеру исправную клавиатуру и попробуйт...

Page 246: ...ии по установке программного обеспечения обычно содержатся в соответствующей документации или на прилагаемом гибком диске компакт диске или диске DVD ПР ОЧИТАЙТЕ ДОКУМЕНТАЦИЮ ПО ПР ОГР АММЕ Если необходимо удалите и переустановите программу Программа разработана для более ранней версии операционной системы Windows ЗАПУСТИТЕ МАСТЕР СОВМЕСТИМОСТИ ПР ОГР АММ Windows XP Мастер совместимости программ н...

Page 247: ...ЖЕ СОЗДАЙТЕ Р ЕЗЕР ВНЫЕ КОПИИ ФАЙЛОВ ПР ОВЕР ЬТЕ ЖЕСТКИЙ ДИСК ГИБКИЕ ДИСКИ КОМПАКТ ДИСКИ ИЛИ ДИСКИ DVD С ПОМОЩЬЮ ПР ОГР АММЫ ПОИСКА ВИР УСОВ СОХР АНИТЕ И ЗАКР ОЙТЕ ВСЕ ОТКР ЫТЫЕ ФАЙЛЫ И ПР ОГР АММЫ А ЗАТЕМ ЗАВЕР ШИТЕ Р АБОТУ КОМПЬЮТЕР А С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ ПУСК Неполадки памяти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела выполните инструкции по технике безопасности опи...

Page 248: ...ике безопасности описанные в Информационном руководстве по продуктам ПР ОВЕР ЬТЕ КАБЕЛЬ МЫШИ Убедитесь что кабель не поврежден и не перетерт а также проверьте разъемы кабеля на наличие погнутых или сломанных контактов Выпрямите все погнутые контакты Отсоедините любые удлинительные кабели мыши и подключите мышь к компьютеру напрямую Убедитесь что кабель мыши подсоединен в соответствии со схемой под...

Page 249: ...едача данных по сети не осуществляется Замените сетевой кабель ПР ОВЕР ЬТЕ Р АЗЪЕМ СЕТЕВОГО КАБЕЛЯ Убедитесь что сетевой кабель надежно вставлен в сетевой разъем на задней панели компьютера и в разъем локальной сети ПЕР ЕЗАГР УЗИТЕ КОМПЬЮТЕР И ПОПР ОБУЙТЕ ВОЙТИ В СЕТЬ ЕЩЕ Р АЗ ПР ОВЕР ЬТЕ ПАР АМЕТР Ы НАСТР ОЙКИ СЕТИ Обратитесь к администратору сети или человеку который настраивал вашу сеть чтобы п...

Page 250: ...е раздел Компоненты системной платы в Руководстве пользователя ЕСЛИ ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ МИГАЕТ ЖЕЛТЫМ СВЕТОМ На компьютер подается питание но возможно имеются внутренние неполадки питания Убедитесь что положение переключателя напряжения соответствует параметрам местной сети переменного тока если это применимо Убедитесь что все компоненты и кабели правильно установлены и надежно подсоединены к систем...

Page 251: ...розетка исправна проверив ее при помощи иного устройства например светильника УБЕДИТЕСЬ ЧТО WINDOWS Р АСПОЗНАЕТ ПР ИНТЕР Windows XP 1 Нажмите Пуск Панель управления Принтеры и другое оборудование Показать установленные принтеры или факсы 2 Если принтер указан в списке щелкните значок принтера правой кнопкой мыши 3 Нажмите Свойства Порты Если принтер подключен к параллельному порту убедитесь что дл...

Page 252: ... АВИЛЬНОСТЬ ПОДСОЕДИНЕНИЯ КАБЕЛЕЙ Информацию по подсоединению кабелей смотрите в документации по сканеру Убедитесь что кабели сканера надежно подсоединены к сканеру и компьютеру УБЕДИТЕСЬ ЧТО MICROSOFT WINDOWS Р АСПОЗНАЕТ СКАНЕР Windows XP 1 Нажмите Пуск Панель управления Принтеры и другое оборудование Сканеры и камеры 2 Если сканер указан в списке система Windows распознает этот сканер Windows Vi...

Page 253: ... приглушен до предела и не отключен ОТСОЕДИНИТЕ НАУШНИКИ ОТ Р АЗЪЕМА ДЛЯ НАУШНИКОВ Звук от динамиков автоматически отключается при подключении наушников к разъему наушников на передней панели компьютера ПР ОВЕР ЬТЕ ЭЛЕКТР ИЧЕСКУЮ Р ОЗЕТКУ Убедитесь что электрическая розетка исправна проверив ее при помощи иного устройства например светильника УСТР АНИТЕ ВОЗМОЖНЫЕ ПОМЕХИ Для проверки наличия помех ...

Page 254: ...то кабель монитора подсоединен к нужному графическому адаптеру для конфигураций с двумя графическими адаптерами Если используется переходник DVI VGA убедитесь что переходник правильно подсоединен к графическому адаптеру и монитору Убедитесь что кабель монитора подсоединен в соответствии со схемой подготовки компьютера к работе Отсоедините любые удлинительные кабели видеоадаптера и подключите монит...

Page 255: ...ю неисправность кабеля питания монитора Проверьте разъемы на наличие погнутых или сломанных контактов отсутствие некоторых контактов в разъеме кабеля монитора является нормальным ПР ОВЕР ЬТЕ ИНДИКАТОР ПИТАНИЯ МОНИТОР А Если индикатор питания горит ровно или мигает питание подключено к монитору Если индикатор питания не горит нажмите кнопку чтобы убедиться что монитор включен Если индикатор питания...

Page 256: ...ista 1 Нажмите Пуск Панель управления Оборудование и звук Персонализация Параметры экрана 2 При необходимости измените настройки параметров Разрешение и Качество цветопередачи Плохое качество трехмерного изображения ПР ОВЕР ЬТЕ ПР АВИЛЬНОСТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЯ КАБЕЛЯ ПИТАНИЯ ГР АФИЧЕСКОГО АДАПТЕР А Убедитесь что кабель питания графического адаптера или графических адаптеров правильно подсоединен к адапте...

Page 257: ...8 диагностические индикаторы 222 дисковод CD RW неполадки 240 дисководы неполадки 239 дисплей См монитор документация гарантия 198 Информационное руководство по продуктам 198 Лицензионное соглашение конечного пользователя 198 Руководство пользователя 198 соответствие стандартам 198 техника безопасности 198 электронная 200 эргономика 198 Ж жесткий диск индикатор активности 214 215 неполадки 241 И И...

Page 258: ...99 кодовые сигналы 228 компьютер кодовые сигналы 228 не реагирует на действия пользователя 245 246 фатальный сбой 245 247 компакт диск DVD диск Drivers and Utilities Драйверы и утилиты 197 компакт диск DVD диск Operating System Операционная система 202 конфликты несовместимость программного и аппаратного обеспечения 233 конфликты запросов на прерывание 233 Л Лицензионное соглашение конечного польз...

Page 259: ...ателя 245 246 конфликты 233 мышь 248 модем 241 общие 245 неполадки продолжение оптический дисковод 240 отсутствие изображения на мониторе 254 отсутствие изображения на экране 254 память 247 питание 249 принтер 251 программа не реагирует на действия пользователя 246 программное обеспечение 246 247 регулировка громкости 253 сеть 249 синий экран 247 сканер 252 сообщения об ошибках 243 текст на монито...

Page 260: ...икты 233 неполадки 238 системные сообщения 231 средство устранения неполадок оборудования 233 Центр справки и поддержки 201 принтер настройка 207 неполадки 251 подключение 207 программа Check Disk 241 программное обеспечение конфликты 233 неполадки 246 247 Р Руководство пользователя 198 разъемы IEEE 1394 214 217 USB 214 219 звук 218 клавиатура 219 линейный выход 218 мышь 217 наушники 215 параллель...

Page 261: ...онитор электронная почта неполадки 241 этикетки Microsoft Windows 199 код экспресс обслуживания 199 метка производителя 199 D Dell Diagnostics 233 I IEEE 1394 неполадки 244 разъемы 214 217 S S M A R T 232 U USB разъем 219 разъемы 214 W Windows Vista переустановка 202 средство переноса данных Windows 211 Центр справки и поддержки 201 Windows XP мастер переноса файлов и параметров 207 переустановка ...

Page 262: ...262 Указатель ...

Page 263: ...320 אינדקס ...

Page 264: ... בעיות החומרה 294 קודי צפצוף 292 ר רשת בעיות 308 מחבר 285 ת תג שירות 269 תוויות Microsoft Windows 269 קוד שירות מהיר 269 תג שירות 269 תוכנה בעיות 305 306 התנגשויות 294 תוכנה של מערכת שולחנית 271 תיעוד אחריות 268 ארגונומיה 268 בטיחות 268 הסכם רישיון למשתמש קצה 268 מדריך למשתמש 268 תיעוד המשך מדריך מידע על המוצר 268 מקוון 270 תקינה 268 תצוגה ראה צג ...

Page 265: ...284 מקלדת 285 מתאם רשת 285 עכבר 284 קו יציאה 284 שמע 284 מחשב מפסיק להגיב 305 קודי צפצוף 292 קריסות 305 306 מידע אודות אחריות 268 מידע ארגונומי 268 מידע כנדרש בתקנות 268 מסך ראה צג מערכת הפעלה התקנה מחדש 272 מרכז העזרה והתמיכה 271 מקלדת בעיות 304 מחבר 285 ס סוללה בעיות 299 סורק בעיות 310 צ צג בעיות 311 קשה לקרוא 312 ריק 312 ע עוצמת קול כוונון 311 עכבר בעיות 307 מחבר 284 פ פותר בעיות החומרה 294 ...

Page 266: ...ה Dell Diagnostics 295 התנגשויות 294 קודי צפצוף 292 חשמל UPS 280 התקני הגנה 280 מגיני נחשולים 280 מייצבי קו 280 כ כונן CD RW צורב תקליטורים בעיות 300 כונן אופטי בעיות 300 כונן קשיח בעיות 301 נורית פעילות 282 כוננים בעיות 299 נ נוריות אבחון 282 288 גב המחשב 288 פעילות כונן קשיח 282 פעילות רשת 285 רשת 284 285 תקינות קישור 284 נוריות אבחון 288 נורית הפעלה מצבים 308 ק קובץ עזרה מרכז העזרה והתמיכה של W...

Page 267: ...1 זיכרון 306 כוונון עוצמת הקול 311 כונן CD RW צורב תקליטורים 300 כונן אופטי 300 כונן קשיח 301 כוננים 299 כללי 305 מדפסת 309 מודם 301 מחשב מפסיק להגיב 305 מסך כחול 306 בעיות המשך מ צבי נורית ההפעלה 308 מקלדת 304 נוריות אבחון 288 סוללה 299 סורק 410 עכבר 307 קודי צפצוף 292 קריסות מחשב 305 306 קריסת תוכניות 305 קשה לקרוא את המסך 312 קשה לקרוא את הצג 312 רשת 308 תוכנה 305 306 תוכנית מפסיקה להגיב 305 ד ...

Page 268: ...רים 284 282 S S M A R T 294 U UPS 280 USB מחבר 285 מחברים 282 W Windows Vista Windows Easy Transfer 279 התקנה מחדש 272 מרכז העזרה והתמיכה 271 Windows XP אשף העברת הקבצים וההגדרות 276 התקנה מחדש 272 מרכז העזרה והתמיכה 271 פותר בעיות החומרה 294 א אבחון Dell Diagnostics 295 נוריות 288 282 קודי צפצוף 292 אוזניות מחבר 282 אינטרנט בעיות 301 אל פסק ראה UPS אשף העברת הקבצים וההגדרות Windows XP 276 ...

Page 269: ...מראה וערכות נושא 2 לחץ על האזור שברצונך לשנו ת או לחץ על הסמל Display תצוגה 3 נסה הגדרות שונות באפשרויות Color quality איכות צבע ו Screen resolution רזולוציית מסך Windows Vista 1 לחץ על Start התחל I Control Panel לוח בקר ה I Hardware and Sound חומרה וצליל I Personalization התאמה אישית Display Settings I הגדרות תצוגה 2 כוונן את ההגדרות Resolution רזולוציה ו Colors setting הגדרות צבע בהתאם לצורך תלת...

Page 270: ...החשמ תקין החשמל ששקע ודא אחר מכשיר אליו חבר כך לשם מנורה כגון בדוק את ות י ור נ ן ו האבח ראה אבחון נוריות בעמוד 288 המס על שמוצג טקסט לקרוא קשה ך בדוק את ורי חיב ם י כבל ה של הצג ודא שכבל הצג מחובר ל כרטיס הגרפי הנכון בתצורות הכוללות שני כרטיסים גרפיים אם אתה משתמש במתאם DVI ל VGA אופציונלי ודא שהמתאם מחובר כראוי לכרטיס הגרפי ולצג ודא שכבל הצג מחובר כפי שמודגם בתרשים ההתקנה של המחשב נתק כבלים מארי...

Page 271: ... ששקע ודא אחר מכשיר אליו חבר כך לשם מנורה כגון סלק ת ו ע ר פ ה ת אפשריו מאווררים כבה פלואורסנטיות נורות מכשירים או הלוגן מנורות אפשרי הפרעה למנוע כדי מקום בקרבת הפועלים אחרים ת על הפ את תוכנית האבחון של ם י ול ק רמ ה ן ק ת ה מחדש את מנהל ן ההתק של הקול SOUND ראה התקנים מנהלי ב מדריך למשתמש על הפ את HARDWARE TROUBLESHOOTER פותר ת יו ע ב החומרה ראה ההפעלה מערכת שחזור ב למשתמש מדריך צליל משמיעות אינן...

Page 272: ...ק נעול אינו שהסורק ודא בלחצן או נעילה בלשונית מצויד הוא אם נעילה על הפ מחדש ת א המחשב נסה ו שוב להשתמש ק ור ס ב בדוק ת א ור חיב י ם י כבל ה למידע על חיבורי הכבלים עיין בתיעוד המצורף לסורק ודא שכבלי הסורק מחוברים היטב לסורק ולמחשב ודא ש MICROSOFT WINDOWS מזהה ת א הסור ק Windows XP 1 לחץ על Start התחל I Control Panel לוח בקרה I Printers and Other Hardware מדפסות ופריטי חומרה אחרים I Scanners and Cam...

Page 273: ...דפ בעיות ופתרון התקנה על מידע לקבלת למדפסת המצורף בתיעוד עיין ודא סת שהמדפ ת ל ע פ ו מ בדוק את ורי חיב ם י כבל ה של המדפסת למידע על חיבורי הכבלים עיין בחומר התיעוד המצורף למדפסת ודא שכבלי המד פסת מחוברים היטב למדפסת ולמחשב בדוק את ע ק ש ל החשמ תקין החשמל ששקע ודא אחר מכשיר אליו חבר כך לשם מנורה כגון ודא ש WINDOWS מזהה את ת ס המדפ Windows XP 1 לחץ על Start התחל I Control Panel לוח הבקרה I Printers ...

Page 274: ...דריך ם א נורית ה ל ע הפ ה ירוקה שב והמח ו נ י א גיב מ ראה אבחון נוריות בעמוד 288 ם א נורית ה ל ע הפ ה ת מהבהב ק ו ר י ב המתנה במצב נמצא המחשב במקלדת מקש על לחץ רגילה להפעלה לחזור כדי ההפעלה לחצן על לחץ או העכבר את הזז ם א נורית ה ל ע הפ ה כבויה חשמל מקבל אינו או כבוי המחשב התקן מחדש א ת כבל החשמל למחבר החשמל שבגב המחשב ולשקע החשמל עקוף מפצלים כבלים מאריכים או התקני הגנה מפני בעיות בחשמל כדי לוודא ...

Page 275: ...ם המעוקמים נתק כבלים מאריכים מהעכבר וחבר את העכבר ישירות למחשב ודא שכבל העכבר מחובר כפי שמודגם בתרשים ההתקנה של המחשב על הפ מחדש ת א המחשב 1 הקש בו זמנית על Ctrl Esc כדי להציג את תפריט Start התחל 2 הקש על u הקש על מקשי החצים מעלה ומטה כדי לבחור באפשרות Shut down או Turn Off כיבוי ולאחר מכן הקש Enter 3 לאחר שהמחשב כבה נתק את כבל העכבר כפי שמודגם בתרשים ההתקנה 4 הפעל את המחשב בד ק ו ת א ר עכב ה בעכב...

Page 276: ...כנית גבה את ם י צ ב ק ה שלך מייד השתמש ת י נ כ ו ת ב לסריקת ם י ס ו ר וי כדי לבדוק ת א הדיסק הקשיח התקל ם י נ ו ט י ם י ר ו ט י קל ת ה ו א תקליטורי ה DVD שמור וסגור את כל צים הקב ם י ח ו ת פ ה צא כל מ ות י נ כ ו ת ה הפתוחות ה כב ו את שב המח דרך התפריט START התחל בעיות זיכרו ן זהירות לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה בצע את הוראות הבטיחות ב המוצר מידע מדריך ם א ה ע י פ ו מ הודעה על כך שאין ק י פ...

Page 277: ...ור DVD אליהן המצורפים ן י י ע עוד בתי ה נ כ ו ת ה הצורך במידת התוכנית את מחדש התקן מכן ולאחר הסר ההפעלה מערכת של קודמת לגרסה מיועדת תוכנית Windows על הפ ת א PROGRAM COMPATIBILITY WINZARD אשף ת אימות ת ו י נ כ ו ת Windows XP מערכת שאינן לסביבות דומה בסביבה שתופעל כך תוכנית של התצורה את מגדיר התוכניות תאימות אשף ההפעלה Windows XP 1 לחץ על start התחל I All Programs התוכניות כל I עזרים I Program Compa...

Page 278: ... בצע את הוראות הבטיחות ב המוצר מידע מדריך בדוק ת א כבל החיבור של ת קלד המ ודא שכבל המקלדת מחובר היטב למחשב כבה את המחשב ראה כיבוי המחשב ב מדריך למשתמש חבר את כבל המקלדת מחדש כפי שמודגם בתרשים ההתקנה של המחשב ולאחר מכן הפעל את המחשב מחדש ודא שהכבל אינו פגום או שחוק ובדוק את מחברי הכבל כדי לוודא שהפינים אינם מעוקמים או שבורים יישר את הפינים המעוקמים נתק כבלים מאריכים מהמקלדת וחבר את המקלדת ישירות למ...

Page 279: ...ME PROGRAMS AND TRY AGAIN סגור ת יו נ כ ו ת אחדות ה ס נ ו ת י נ ש הרצויה התוכניות את והפעל הפעילים החלונות כל את סגור מסוימים במקרים שיהיה ייתכן המ את להפעיל עלייך מחשב משאבי לשחזר כדי מחדש חשב כזה במקרה שברצונך התוכנית את תחילה הפעל בה להשתמש OPERATING SYSTEM NOT FOUND מערכת הפעלה לא נמצאה אל פנה Dell ראה אל פנייה Dell ב למשתמש מדריך בעיות בהתקן IEEE 1394 זהירות לפני שתתח יל לבצע הליך כלשהו בסעיף...

Page 280: ... שהמודם פועל כהלכה ודא מחשב שה מחובר לאינטרנט אינטרנט לספק תקף מנוי לך שיש ודא פ תוכנת את תח האלקטרוני הדואר Outlook Express על ולחץ File קובץ האפשרות ליד אם Work Offline עבוד מקוון לא במצב תיוג סימן מופיע לאינטרנט ולהתחבר להסירו כדי עליו לחץ עזרה לקבלת ספק עם קשר צור שלך האינטרנט הודעות שגיאה זהירות לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה בצע את הוראות הבטיחות ב המוצר מידע מדריך אם הודעת השגיאה אינה...

Page 281: ...תמש ו ק ב טלפון ר אח ודא שקו הטלפון מחובר לשקע שבמודם השקע מסומן בתווית ירוקה או בסמל של מחבר לצדו ודא ששמעת נקישה בעת הכנסת מחבר קו הטל פון למודם נתק את קו הטלפון מהמודם וחבר אותו למכשיר טלפון ולאחר מכן הא זן לצליל החיוג אם יש מכשירי טלפון אחרים המחוברים לאותו קו כגון משיבון מכשיר פקס מגן מנחשולים או מפצל קו עקוף את ההתקנים והשתמש בטלפון לחיבור המודם ישירות לשקע הטלפון בקיר א ם אורכו של כבל קו הט...

Page 282: ...י לכונן הכתיבה לפני התוכניות כל את לסגור נסה בטל את מצב ההמתנה של WINDOWS לפני הת חלת הכתיבה לתקליטור חפש המפתח מילת את standby המתנה במערכת של והתמיכה העזרה Windows ניהול מצבי על מידע לאתר כדי חשמל צריכת בעיות בכונן הקשיח על הפ ת א DISK CHECK בדיקת ן נ ו כ Windows XP 1 לחץ על Start התחל ולחץ על My Computer המחשב שלי 2 לח ץ באמצעות לחצן העכבר הימני על Local Disk C 3 לחץ על Properties מאפיינים I To...

Page 283: ...יל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה בצע את הוראות הבטיחות ב המוצר מידע מדריך ודא ש MICROSOFT WINDOWS מזהה ת א נן ו כ ה Windows XP לחץ על Start התחל ולחץ על My Computer המחשב ש לי Windows Vista לחץ על Start התחל ולחץ על Computer מחשב ברשימה מופיע אינו הכונן אם האנטי תוכנת את הפעל שלך וירוס ולהסיר לאתר כדי מלאה סריקה ובצע וירוסים מ למנוע לפעמים עלולים וירוסים Windows הכו אחד את לזהות ננים בדוק ת א ן נ ו כ ה...

Page 284: ...ע ברשימת ההתקנים בחלונית השמאלית במסך הערה ייתכן שברשימת ההתקנים לא יוצגו שמותיהם של כל הרכיבים המותקנים במחשב או של כל ההתקנים המחוברים למחשב Parameters פרמטרים Custom Test בלבד בכרטיסייה זו ניתן להתאים אישית את הבדיקה אם היא זמינה על ידי שינוי הגדרות הבדיקה פתרון בעיות במחשב ות י בע ן ו ר פת בעת ות בא ה ות העצ פי ל פעל אם הוספת או הסרת חלק לפני שהבעיה החלה עיין בהליכי ההתקנה וודא שהחלק מותקן כהל...

Page 285: ... אותך לענות על שאלות מסוימות מדי פעם Custom Test בדיקה מותאמת אישית בדיקה של התקן מסוים במערכת ניתן להשתמש באפשרות זו להתאמה אישית של הבדיקות ש ברצונך להפעיל Symptom Tree עץ תסמינים אפשרות זו מפרטת אחדים מהתסמינים הנפוצים ביותר ומאפשרת לבחור בדיקה בהתאם לתסמין של הבעיה שבה נתקלת בבעיה נתקלת המערכת בדיקה במהלך אם הבעיה ותיאור השגיאה קוד עם הודעה מופיעה קודי את העתק הבעיה תיאור ואת השגיאה המסך על המ...

Page 286: ... החצים למעלה ולמטה או הקש על האפשרות את לסמן כדי במקלדת המתאים המספר Onboard or USB CD ROM כונן תקליטורים מובנה או מחובר באמצעות USB ולאחר מכן הקש Enter הערה התכונה Quickboot אתחול מהיר משנה את רצף האתחול לאתחול הנוכחי בלבד בעת הפעלת המחשב מחדש המחשב מאותחל לפי רצף האתחול שצוין בת וכנית הגדרות המערכת 7 הקש 1 כדי לבחור בתוכנית האבחון של Dell 8 בתפריט Dell Diagnostics תוכנית האבחון של Dell לחץ על 1 ...

Page 287: ...י והלוגו של מערכת ההפעלה מופיע המשך להמתין עד שיופיע שולחן העבודה של Microsoft Windows ולאחר מכן כבה את המחשב ונסה שנית 3 בתפריט Boot Device Menu אתחול התקן תפריט השתמש במקשי החצים למעלה ולמטה או הקש על המספר המתאים במקלדת כדי לסמן את האפשרות Boot to Utility Partition אתחול למחיצת תוכנית האבחון ולאחר מכן הקש Enter הערה התכונה Quickboot אתחול מהיר משנה את רצף האתחול לאתחול הנוכחי בלבד בעת הפעלת המח...

Page 288: ...פוש והקש Enter כדי להתחיל בחיפוש 3 בתוצאות החיפוש בחר באפשרות המתארת באופן הטוב ביותר את הבעיה ועקוב אחר שאר השלבים לפתרון הבעיה Dell Diagnostics זהירות זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני את בצע הבטיחות הוראות ב המוצר מידע מדריך מתי להשתמש בתוכנית האבחון של Dell אם נתקלת בבעיה במחשב בצע את הבדיקות שבסעיף נעילות ובעיות תוכנה ראה פתרון בעיות ב למשתמש מדריך והפעל את תוכנית האבחון של Dell לפני שתפנה...

Page 289: ...CK INTERRUPT ן י א ת ק י ס פ סימון ן ו ע ש כשל בלוח האם או שייתכן ששבב בלוח האם אינו תקין לסיוע ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש NON SYSTEM DISK OR DISK ERROR לא ן ו ט י ל ק ת ת כ ר ע מ ו א כשל בתקליטון החלף את התקליטון בתקליטון עם מערכת הפעלה ניתנת לאתחול או הסר את התקליטון מכונן A והפעל את המחשב מחדש NOT A BOOT DISKETTE לא ון ט י קל ת אתחול הכנס תקליטון אתחול והפעל מחדש א ת המחשב NOTICE HARD DRI...

Page 290: ...מן הופעת ההודעה ה התרא PREVIOUS ATTEMPTS AT BOOTING THIS SYSTEM HAVE FAILED AT CHECKPOINT NNNN ת ו נ יו ס י נ ם י ודמ ק לאתחול המערכת נכשלו קודת בנ הבדיקה NNNN ע ו י ס ל בפתרון ה י ע ב ו ז אנא ום ש ר ת א נקודת קה הבדי נה ופ לתמיכה ת י כנ ט ה של DELL המ חשב נכשל בהשלמת תהליך האתחול שלוש פעמים ברציפות עקב אותה שגיאה לסיוע ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש CHECKSUM ERROR CMOS שגיאת ם ו כ ס ת ר ו ק י ב...

Page 291: ...ם קצרים חוזרים תיאור הצעת פתרון 1 כשל בסכום ביקורת checksum של BIOS כש ל אפשרי בלוח האם פנה אל Dell ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש 2 לא זוהו מודולי זיכרון אם מותקנים שני מודולי זיכרון או יותר הסר את המודולים ראה זיכרון ב מדריך למשתמש התקן מחדש מודול אחד ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב אם המחשב מופעל כרגיל המשך להתקין מודולי זיכרון נוספים אחד בכל פעם עד שתזהה מודול שאינו תקין או שתתקין מחדש את כל המ...

Page 292: ...המחשב ראה שחזור מערכת ההפעלה ב מדריך למשתמש 4 אם הבעיה נמשכת פנה אל Dell ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש אירעה תקלה אחרת ודא שכל כבלי הכונ ן הקשיח וכונני התקליטורים DVD מחוברים כהלכה ללוח המערכת ראה רכיבי לוח מערכת ב מדריך למשתמש אם מוצגת על המסך הודעת שגיאה המזהה בעיה בהתקן כגון כונן התקליטונים או הכונן הקשיח בדוק את ההתקן כדי לוודא שהוא פועל כהלכה אם מערכת ההפעלה מנסה לבצע אתח ול מהתקן כגון כונ...

Page 293: ...תתקין מחדש את כל המודולים ללא תקלות אם זמין התקן במחשב זיכרון תקין מאותו הסוג ראה זיכרון ב מדריך למשתמש אם הבעיה נמשכת פנה אל Dell ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש אירעה תקלה בלוח מערכת פנה אל Dell ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש מודולי זיכרון מזוהים אך ישנן שגיאות תצורה או תאימות ודא שאין דרישות מיוחדות למיקום מודול זיכרון מחבר זיכרון ראה זיכרון ב מדריך למשתמש ודא שהזיכרון שאתה משתמש בו נתמך על ...

Page 294: ...כרון ב מדריך למשתמש התקן מחדש מודול אחד ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב אם המחשב מופעל כרגיל המשך להתקין מודולי זיכרון נוספים אחד בכל פעם עד שתזהה מודול שאינו תקין או שתתקין מחדש את כל המודולים ללא תקלות אם זמין התקן במחשב זיכרון תקין מאותו הסוג ראה זיכרון ב מדריך למשתמש אם הבעיה נמשכת פנה אל Dell ראה פנייה אל Dell ב מדריך למשתמש ייתכן שהתרחש כשל בכרטיס גרפי התקן מחדש את הכרטיסים הגרפיים המותקנים ראה...

Page 295: ...רעות הם כבלים מאריכים לכבל החשמל למקלדת ולעכבר התקנים רבים מדי מחוברים למפצל חשמל מפצלי חשמל מרובים מחוברים לאותו שקע חשמלי נוריות אבחו ן זהירות לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה בצע את הוראות הבטיחות ב מדריך מידע המוצר כדי לסייע בפתרון בעיה המחשב מצו יד בארבע נוריות בלוח הקדמי המסומנות ב 1 2 3 וב 4 ראה מבט מלפנים תצורת Tower בעמוד 281 כאשר המחשב מופעל בצורה תקינה הנוריות מהבהבות ולאחר מכן נכבו...

Page 296: ... DVD כלים לפתרון בע יות נוריות הפעל ה זהירות לפני שתתחיל לבצע הליך כלשהו בסעיף זה בצע את הוראות הבטיחות ב מדריך מידע המוצר נורית לחצן ההפעלה הממוקמת בחלקו הקדמי של המחשב מאירה ומהבהבת או נותרת קבועה כדי לציין מצבים שונים אם נורית ההפעלה ירוקה והמחשב אינו מגיב נוריות אבחון בעמוד 288 אם נורית ההפעלה מהבהבת בירוק המחשב במצב המתנה לחץ על מקש במקלדת הזז את העכבר או לחץ על לחצן ההפעלה כדי לחזור להפעלה ר...

Page 297: ...חשב ואת חלקי הפלסטיק של הצג במטלית רכה ונקייה שהורטבה קלות במים אין להספיג את המטלית או להניח למים לטפטף לתוך המחשב או המ קלדת עכבר לא אופטי 1 סובב את טבעת הנעילה שבצד התחתון של העכבר נגד כיוון השעון ולאחר מכן הסר את הכדור 2 נגב את הכדור במטלית נקייה ללא סיבים 3 נשוף בעדינות לתוך כלוב הכדור כדי לסלק אבק ומוך 4 נקה את הגלגלים שבתוך כלוב הכדור במקלון צמר גפן שהורטב קל ות באיזופרופיל אלכוהול 5 במידת ...

Page 298: ...של Mbps 10 כדי להבטיח פעולה אמינה 8 נורית פעילות רשת נורית צהובה מהבהבת כאשר המחשב משדר או קולט נתוני רשת תעבורת ר שת בנפח גבוה עשויה לגרום לנורית זו להיראות דולקת באופן קבוע 9 מחברי USB 2 0 5 מומלץ להשתמש במחברי USB קדמיים עבור התקנים שאתה מחבר לעתים מזדמנות כגון מפתחות זיכרון flash או מצלמות או עבור התקנ י USB ברי אתחול השתמש במחברי USB האחוריים עבור התקנים הנשארים מחוברים לרוב כגון מדפסות ומקלד...

Page 299: ...1394 השתמש במחבר IEEE 1394 להתקני נתונים במהירות גבוהה כגון מצלמות וידאו דיגיטליות והתקני אחסון חיצוניים 4 מחבר קו כניסה line in השתמש במחבר קו הכניסה הכחול כדי לחבר התקן הקלטה השמעה כגון נגן MP3 כונן תקליטורים או מכשיר וידיאו במחשב ים עם כרטיס קול השתמש במחבר שעל הכרטיס 5 מחבר קו יציאה line out השתמש במחבר קו היציאה הירוק כדי לחבר אוזניות ואת רוב סוגי הרמקולים עם מגברים משולבים במחשבים עם כרטיס ק...

Page 300: ...חריצי PCI Express 2 0 x16 ושני חריצי PCI X חריצים 1 ו 7 תומכים בכרטיסים באורך חצי בכלל זה כרטיס PCI Express x8 אחד מחווט כ x4 וחריץ PCI X אחד 3 מחברי הלוח האחורי חבר התקן USB התקן שמע והתקנים אחרים למחבר המתאים למידע נוסף ראה מחברי הלוח האחורי בעמוד 284 זהירות ודא כי אף אחד מפתחי האוורור של המחשב אינו חסום חסימתם עלולה לגרום לבעיות חום חמורות 1 3 2 ...

Page 301: ... 2 0 2 השתמש במחברי USB קדמיים עבור התקנים שאתה מחבר לעתים מזדמנות כגון מפתחות זיכרון flash או מצלמות או עבור התקני USB הניתנים לאתחול Dell ממליצה להשתמש במחברי ה USB האחוריים עבור התקנים שנשארים מחוברים כ גון מדפסות ומקלדות 8 לחצני הפעל ה נורית הפעלה לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל את המחשב הנורית במרכז לחצן זה מציינת את מצב ההפעלה לקבלת מידע נוסף עיין בסעיף בקרים ונוריות ב מדריך למשתמש הערה כדי למ...

Page 302: ...לאחסון כונן תקליטורים DVD או קורא כרטיסי מדיה כונן תקליטונים או דיס ק קשיח מסוג SATA במגש של תא כונן בגודל 5 25 אינץ מנשאי הכונן הקשיח מיועדים לשימוש בתאי כונן בגודל 5 25 אינץ בלבד אין אפשרות להחליף בין המגש של כונן התקליטונים קורא כרטיסי המדיה למגש הדיסק הקשיח 1 2 3 4 5 6 7 8 11 10 13 12 9 ...

Page 303: ...משקע הטלפון שבקיר ונתק את המחשב משקע החשמל התק נים רבים להגנה מנחשולים כוללים שקע טלפון להגנה על המודם להוראות לחיבור מודם עיין בתיעוד של המגן מנחשולים שים לב לא כל המגינים מנחשולים מציעים הגנה למתאמי רשת נתק את כבל הרשת משקע החשמל שבקיר במהלך סופת רעמים וברקים מייצבי מתח שים לב מייצבי מתח אינם מגינים מפני הפסקות חשמל מייצ בי מתח מיועדים לשמור על עוצמת מתח יציבה יחסית של זרם חילופין אל פסק שים לב ...

Page 304: ... לחץ על Next הבא 3 תחת Where are the files and settings היכן נמצאים הקבצים וההגדרות לחץ לבחירת השיטה שתשמש להעברת ההגדרות והקבצים ולאחר מכן לחץ על Next הבא האשף קורא את הקבצים וההגדרות שנאספו ומחיל אותם על מחשב היעד כשההעברה מסתיימת המסך Finished הסתיים מופיע 4 לחץ על Finished הסתיים ולאחר מכן הפעל מחדש את המחשב Microsoft Windows Vista 1 לחץ על לחצן Start התחל של Windows Vista ולאחר מ כן לחץ על Tr...

Page 305: ...חשב המקור שממנו יועבר מידע כמחשב ה י שן ומגדיר את מחשב היעד שאליו יועבר המידע כמחשב ה חדש צור תקליטור אשף 1 במחשב היעד לחץ על Start התחל I All Programs כל התוכניות I Accessories עזרים I System Tools כלי מערכת Files and Settings I Transfer Wizard אשף העברת קבצים והגדרות 2 תחת Which computer is this איזה מחשב זה לחץ על New computer מחשב חדש ולאחר מכן לחץ על Next הבא 3 תחת Do you have a Windows XP CD...

Page 306: ...ow go to your old computer כעת עבור למחשב הישן שלך ולאחר מכן עבור למחשב המקור אל תלחץ על Next הבא ק ת ע ה ם י ונ ת נ חשב ממ ור המק 1 הכנס את תקליטור מערכת ההפעלה Windows XP למחשב המקור מסך ברוכים הבאי ם של Microsoft Windows XP מופיע 2 לחץ על Perform additional tasks בצע משימות נוספות 3 תחת What do you want to do מה ברצונך לעשות לחץ על Transfer files and settings העבר קבצים והגדרות מוצג החלון Files...

Page 307: ...ורי רשת Network Connections שבלוח הבקרה כדי לבצע שלבים נוספים בהגדרת התצורה כגון הגדרת חיבור מתקדם והקצאת מחשב מארח ומחשב אורח להוראות לגבי הקמת חיבור כבל ישיר בין שני מחשבים ראה מאמר 305621 ב Microsoft Knowledge Base תחת הכותרת How to Set Up a Direct Cable Connection Between Two Computers in Windows XP ייתכן שמידע זה לא יהיה זמין בארצות מסוימות שימוש באשף העברת הקבצים וההגדרות דורש את תקליטור מער...

Page 308: ... מדריך עזר מהיר 275 אל תתקין את המחשב במעטפת שאינה מאפשרת זרימת אוויר הגבלת זרימת האוויר עלולה לגרום להתחממ ות יתר של המחשב ועלולה להשפיע על ביצועי המחשב ...

Page 309: ... על פי ההנחיות הבאות שים לב טמפרטורת ההפעלה שמצוינת במדריך זה משקפת את טמפרטורת הסביבה המרבית להפעלה בעת הפעלת המחשב במעטפת יש לקחת בחשבון את טמפרטורת החדר לפרטים על מפרט המחשב שלך ראה מפרט ב מדריך למשתמש הש אר מרווח מינימלי של 10 2 ס מ 4 אינץ בכל אחד מצדי המחשב שבהם יש פתחי אוורור כדי לאפשר את זרימת האוויר הדרושה לאוורור מתאים אם המחשב מותקן בפינה או מתחת לשולחן השאר רווח של 5 1 ס מ 2 אינץ לפחות ...

Page 310: ...בר מתצורת Tower לתצורת שולחן עבוד ה 1 הסר את כל כונני התקליטונים או קוראי כרטיסי המדיה המותקנים לפי השלבים המתוארים בסעיף הסרת כונן תקליטונים או קורא כרטיס מדיה מחשב Tower ב מדריך למשתמש ולאחר מכן התקן מ חדש כונן תקליטונים בודד או קורא כרטיס מדיה בודד לפי השלבים המתוארים בסעיף התקנת כונן תקליטונים או קורא כרטיס מדיה מחשב שולחן עבודה ב מדריך למשתמש 2 הסר את כל הכוננים האופטיים המותקנים לפי השלבים ה...

Page 311: ...ליטור האופציונלי Drivers and Utilities מנהלי התקנים ותוכניות שירות כדי להתקין מחדש מנהלי התקנים עבור ההתקנים המצורפים למחשב תווית מפתח המוצר של מערכת ההפעלה מודבקת על המחשב הערה הצבע של תקליטור התקנת מערכת ההפעלה משתנה בהתאם למערכת ההפעלה שהזמנת כיצד להשתמש ב Linux דיונים בדואר אלקטרוני עם משתמשים של מוצרי Dell Precision ומערכת ההפעלה Linux מידע נוסף אודות Linux ומחשב Dell Precision אתרי Linux הנת...

Page 312: ...י התקנים והורדות 2 לחץ על Select Model בחר דגם או על Enter a Tag הזן תג בצע את הבחירות המתאימות או הזן את המידע המתאים למחשב שברשותך ולאחר מכן לחץ על Confirm אשר 3 גל ול למטה לפריט System and Configuration Utilities תוכניות שירות למערכת ולתצורה Desktop System I Software תוכנת מערכת שולחנית ולחץ על Download Now הורד כעת הערה הממשק למשתמש באתר support dell com עשוי להשתנות בהתאם ל בחירות שתבצע כיצד ...

Page 313: ...רות ומצב הזמנה אחריות ומידע אודות תיקונים שירות ות מיכה מצב פנייה לשירות והיסטוריית תמיכה חוזה שירות ודיונים מקוונים עם תמיכה שירות העדכון הטכני של Dell דיווחי דואר אלקטרוני יזומים אודות עדכוני תוכנה וחומרה עבור המחשב שברשותך חומר עזר תיעוד המחשב פרטים על תצורת המחשב מפרטי מוצרים וסקירות טכנ יות white papers הורדות מנהלי התקנים מאושרים תיקונים לתוכנות ועדכוני תוכנה אתר התמיכה של Dell support dell ...

Page 314: ...crosoft Windows תוויות אלה נמצאות על המחשב השתמש בתג השירות כדי לזהות את המחשב שברשותך בעת השימוש באתר support dell com או בעת פנייה לתמיכה של Dell הזן את קוד השירות המהיר כד י לנתב את השיחה בעת פנייה לתמיכה של Dell הערה כאמצעי לשיפור האבטחה תווית הרישיון החדשה של Microsoft Windows כוללת קטע חסר או חור להרתעה מהסרת התווית ...

Page 315: ... למשתמש ב Dell Precision Microsoft Windows XP ו Microsoft Windows Vista מרכז העזרה והתמיכה 1 לחץ על התחל I עזרה ותמיכה I מדריך למשת מש ומדריך מערכת של IDell מדריכי מערכת 2 לחץ על ה מדריך למשתמש עבור המחשב שלך מידע על האחריות תנאים והתניות ארה ב בלבד הוראות בטיחות מידע תקינה מידע ארגונומי הסכם רישיון למשתמש קצה מדריך מידע מוצר של Dell ...

Page 316: ... שולחנית Desktop System Software DSS Drivers and Utilities Disc תקליטור מנהלי התקנים ותוכניות שירות הער ה התקליטור Drivers and Utilities עשוי להיות אופציונלי ועשוי שלא להיות מצורף למחשב שברשותך התיעוד והדרייברים מותקנים כבר במחשב שלך ניתן להשתמש בתקליטור Drivers and Utilities כדי להתקין מחדש מנהלי התקנים ראה התקנה מחדש של מנהלי התקנים ותוכניות שירות ב מדריך למשתמש וכדי להפעיל את תוכנית האבחון Dell...

Page 317: ...266 תוכן ...

Page 318: ...בעיות חשמל 280 או דות המחשב 281 מבט מלפנים תצורת Tower 281 מבט מאחור תצורת Tower 283 מחברי הלוח האחורי 284 ניקוי המחשב 286 מחשב מקלדת וצג 286 עכבר לא אופטי 286 כונן תקליטונים 286 תקליטורים ו DVD 287 כלים לפתרון בעיות 287 נוריות הפעלה 287 נוריות אבחון 288 קודי צפצוף 292 הודעות מערכת 293 פותר בעיות החומרה 294 Dell Diagnostics 295 פתרון בעיות 299 אינדקס 315 ...

Page 319: ... בכל דרך שהיא ללא קבלת רשות בכתב מאת Dell Inc סימנים מסחריים המופיעים במסמך זה Dell הלוגו של DELL ו Dell Precision הם סימנים מסחריים של Dell Inc Microsoft Windows ו Windows Vista הם סימנים מסחריים או סימנים מסחריים רשומים של Microsoft Corporation בארה ב ו או במדינות אחרות סימנים מסחריים ושמות מסחריים אחרים המוזכרים במסמך זה מתייחסים לגורמים הטוענים לבעלות על הסימנים ועל השמות או על המוצרים של גורמ...

Page 320: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision T7400 מדריך עזר מהיר דגם DCDO ...

Reviews:

No comments