background image

Informator

185

Szukanie informacji

 

UWAGA: 

Niektóre funkcje lub nośniki mogą być opcjonalne i nie są dostarczane wraz z komputerem. 

Pewne funkcje lub nośniki mogą być niedostępne w niektórych krajach.

 

UWAGA: 

Dodatkowe informacje mogą zostać dostarczone wraz z komputerem.

Poszukiwane informacje

Znajdziesz je tutaj 

• Program diagnostyczny dla komputera

• Sterowniki do komputera

• Dokumentacja komputera

• Dokumentacja urządzeń

• Oprogramowanie Desktop System Software (DSS)

Dysk CD Drivers and Utilities (Sterowniki i 
programy narzędziowe) (określany także jako 
Resource CD)

Dokumentacja i sterowniki 
są już zainstalowane w 
komputerze. Dysk CD 
można wykorzystać w celu 
ponownego zainstalowania 
sterowników, 
uruchomienia programu 
Dell Diagnostics lub 
uzyskania dostępu do 
dokumentacji. Na dysku 
CD mogą znajdować się 

pliki Readme, które zawierają najnowsze aktualizacje 
dotyczące zmian technicznych w komputerze oraz 
zaawansowane technicznie materiały referencyjne 
przeznaczone dla techników i doświadczonych 
użytkowników.

UWAGA: 

Najnowsze sterowniki i aktualizacje 

dokumentacji znajdują się na witrynie 

support.dell.com

.

• Jak skonfigurować komputer

• Jak dbać o komputer

• Podstawowe informacje dotyczące rozwiązywania 

problemów

• Jak uruchomić program Dell™ Diagnostics

• Kody błędów i lampki diagnostyczne

• Jak wyjmować i instalować podzespoły

• Jak otworzyć pokrywę komputera

Skrócony podręcznik

UWAGA: 

Niniejszy dokument jest dostępny w formacie 

PDF na witrynie 

support.dell.com

.

Summary of Contents for Precision PD050

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 690 Quick Reference Guide Model DCD0 ...

Page 2: ...not applicable ____________________ Information in this document is subject to change without notice 2006 Dell Inc All rights reserved Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and Dell Precision are trademarks of Dell Inc Intel Xeon and Pentium are registered trademarks of Intel Corporatio...

Page 3: ...e Computer Stand 27 Removing the Computer Stand 29 Caring for Your Computer 29 Solving Problems 29 Troubleshooting Tips 29 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 30 Using Microsoft Windows XP System Restore 30 Using the Last Known Good Configuration 31 Dell Diagnostics 32 Before you start testing 33 Beep Codes 33 Error Messages 35 Diagnostic Lights 35 Diagnostic Light Codes Before POST ...

Page 4: ...4 Contents ...

Page 5: ...ers are already installed on your computer You can use the CD to reinstall drivers run the Dell Diagnostics or access your documentation Readme files may be included on your CD to provide last minute updates about technical changes to your computer or advanced technical reference material for technicians or experienced users NOTE Drivers and documentation updates can be found at support dell com H...

Page 6: ...ort Center 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Click User s and system guides and click User s Guide The User s Guide is also available on the Drivers and Utilities CD Service Tag and Express Service Code Microsoft Windows License Label Service Tag and Microsoft Windows License These labels are located on your computer Use the Service Tag to identify your computer when you use su...

Page 7: ...the drivers DSS provides critical updates for your operating system and support for Dell 3 5 inch USB floppy drives optical drives and USB devices DSS is necessary for correct operation of your Dell computer The software automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration Dell Support Website support dell com NOTE Select your region ...

Page 8: ...ces that came with your computer Your operating system product key label is located on your computer NOTE The color of your CD varies based on the operating system you ordered NOTE The Operating System CD may be optional and may not ship with your computer How to use Linux E mail discussions with users of Dell Precision products and the Linux operating system Additional information regarding Linux...

Page 9: ...tion Guide You must complete all steps to properly set up your computer 1 Connect the keyboard and the mouse 2 NOTICE Do not connect a modem cable to the network adapter Voltage from telephone communications can damage the network adapter NOTE If your computer has a network card installed connect the network cable to the card Connect the modem or the network cable ...

Page 10: ... Reference Guide 3 Depending on your graphics card you can connect your monitor in various ways NOTE You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer Connect the monitor ...

Page 11: ...with a single connector One VGA adapter Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor Dual VGA Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors Dual DVI Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics car...

Page 12: ...you want to connect your computer to two VGA monitors VGA DVI VGA VGA For dual monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors Use the DVI connectors to connect your computer to one or two DVI monitors Two DVI connectors with one VGA adapter Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer Two DVI connectors with two VGA adapters Use two V...

Page 13: ...Quick Reference Guide 13 4 NOTE If your computer has a sound card installed connect the speakers to the card Connect the speakers 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor ...

Page 14: ...n approximate minimum weight of 55 lbs and can be difficult to maneuver Seek assistance before attempting to lift move or tilt it this computer requires a two man lift Always lift correctly to avoid injury avoid bending over while lifting See your Product Information Guide for other important safety information CAUTION Before setting your computer upright install the computer stand Failure to inst...

Page 15: ...Quick Reference Guide 15 Front View 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 16: ...The drive panel plate shown here is only for use with a floppy drive or Media Card Reader it can be installed in front of any of the four 5 25 inch drive bays For more information see your User s Guide NOTE The drive carriers are only for use in the 5 25 inch drive bays The floppy drive Media Card Reader and hard drive carriers are not interchangeable 5 hard drive activity light The hard drive lig...

Page 17: ...operating state Blinking green The computer is in a power saving state Blinking or solid amber See Power Problems in your User s Guide To exit from a power saving state press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For more information about sleep states and exiting from a power saving state see your User s Guide See Diag...

Page 18: ... PCI X or PCI Express cards NOTE The center five connector slots support full length cards one PCI one PCI express x16 one PCI express x8 wired as x4 and two PCI X slots the connector slots at the top and at the bottom support half length cards two PCI express x8 slots wired as x4 3 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connector see Back Panel Connectors on ...

Page 19: ... speakers with integrated amplifiers On computers with a sound card use the connector on the card 3 mouse connector Plug a standard mouse into the green mouse connector Turn off the computer and any attached devices before you connect a mouse to the computer If you have a USB mouse plug it into a USB connector If your computer is running the Microsoft Windows XP operating system the necessary mous...

Page 20: ...ty light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 8 USB 2 0 connectors 2 It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as flash memory keys cameras or bootable USB devices Use the back USB connectors for devices th...

Page 21: ...roud NOTICE The memory shroud holds the optional memory riser cards in place its thumbscrews must be sufficiently tight in order to secure the risers and to avoid damage 4 front fan 5 card fan 6 5 25 inch drive bay with 3 5 inch drive panel plate 7 5 25 inch drive bay 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 22: ...22 Quick Reference Guide System Board Components 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 23: ...lot wired as x4 SLOT3_PCIE NOTE In the dual graphics configuration this slot is replaced by a x16 slot on the graphics riser It holds a graphic card 11 RTC reset jumper RTCRST 28 PCI Express x16 card slot SLOT2_PCIE NOTE This slot is not available in the dual graphics configuration 12 main power connector POWER1 29 PCI Express x8 card slot wired as x4 SLOT1_PCIE NOTE In the dual graphics configura...

Page 24: ... the User s Guide from your hard drive or the Dell Support website at support dell com Removing the Computer Cover CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide CAUTION To guard against electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the cover CAUTION Your computer is heavy it h...

Page 25: ...is heavy it has an approximate minimum weight of 55 lbs and can be difficult to maneuver Seek assistance before attempting to lift move or tilt it this computer requires a two man lift Always lift correctly to avoid injury avoid bending over while lifting See your Product Information Guide for other important safety information CAUTION The computer stand should be installed at all times to ensure ...

Page 26: ...ing the hinges as leverage points 8 Release the cover from the hinge tabs and set it aside in a secure location NOTICE The computer cooling system cannot function properly while the computer cover is not installed Do not attempt to boot the computer before reinstalling the computer cover 1 cover latch release 2 computer cover 3 cover hinges 1 3 2 ...

Page 27: ...y of your computer s electronic components You can do so by touching an unpainted metal surface on the computer Attaching the Computer Stand CAUTION Your computer is heavy it has an approximate minimum weight of 55 lbs and can be difficult to maneuver Seek assistance before attempting to lift move or tilt it this computer requires a two man lift Always lift correctly to avoid injury avoid bending ...

Page 28: ...nd beneath it 7 Slide the rear of the stand into the rear foot of the computer and ensure that the alignment guide slides into place 8 Center the front bar of the stand in the corresponding notch in the front foot of the computer 9 Carefully set the computer back down the front bar of the stand should snap into place under the weight of the computer 2 1 3 1 computer 2 computer stand 3 alignment gu...

Page 29: ...free Caring for Your Computer To help maintain your computer follow these suggestions To avoid losing or corrupting data never turn off your computer when the hard drive light is on Schedule regular virus scans using virus software Manage hard drive space by periodically deleting unnecessary files and defragmenting the drive Back up files on a regular basis Periodically clean your monitor screen m...

Page 30: ...n on page 5 for information about using System Restore NOTICE Make regular backups of your data files System Restore does not monitor your data files or recover them Creating a Restore Point 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Click System Restore 3 Follow the instructions on the screen Restoring the Computer to an Earlier Operating State NOTICE Before you restore the computer to...

Page 31: ... and then click System Restore 2 Click Undo my last restoration and click Next 3 Click Next The System Restore screen appears and the computer restarts 4 After the computer restarts click OK Enabling System Restore If you reinstall Windows XP with less than 200 MB of free hard disk space available System Restore is automatically disabled To see if System Restore is enabled 1 Click the Start button...

Page 32: ... error messages The Dell Diagnostics allow you to Perform quick checks or extensive tests on one or all devices Choose how many times a test is run Display or print test results or save them in a file Suspend testing if an error is detected or terminate testing if a certain number of errors occur Access online Help screens that describe the tests and how to run them Read status messages that tell ...

Page 33: ... Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list If multiple versions are listed select the version appropriate for your computer 9 When the Dell Diagnostics Main Menu appears select the test that you want to run Before you start testing CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide Turn on your printer if one ...

Page 34: ...terrupt mask register failure 3 1 4 Slave interrupt mask register failure 3 2 2 Interrupt vector loading failure 3 2 4 Keyboard Controller Test failure 3 3 1 NVRAM power loss 3 3 2 Invalid NVRAM configuration 3 3 4 Video Memory Test failure 3 4 1 Screen initialization failure 3 4 2 Screen retrace failure 3 4 3 Search for video ROM failure 4 2 1 No timer tick 4 2 2 Shutdown failure 4 2 3 Gate A20 f...

Page 35: ... the problem These lights also indicate sleep states Diagnostic Light Codes Before POST 4 4 3 Math coprocessor test failure 4 4 4 Cache test failure Code Cause Diagnostic Lights Power Light Problem Description Suggested Resolution off No electrical power is supplied to the computer Connect the computer to an electrical outlet Ensure that the front panel power light is on If the power light is off ...

Page 36: ...r The BIOS is not executing Ensure that the processor is seated correctly and restart the computer See Processor in your User s Guide If the problem is still not resolved contact Dell for technical assistance blinking blinking amber A possible power supply or power cable failure has occurred Perform the procedure in Power Problems in your User s Guide If the problem is still not resolved contact D...

Page 37: ...e processor and restart the computer A possible expansion card failure has occurred 1 Determine if a conflict exists by removing a card not the graphics card and then restarting the computer 2 If the problem persists reinstall the card that you removed remove a different card and then restart the computer 3 Repeat this process for each card If the computer starts normally troubleshoot the last car...

Page 38: ...ics card that you know works and restart the computer 3 If the problem persists or the computer has integrated graphics contact Dell A possible floppy or hard drive failure has occurred Reseat all power and data cables and restart the computer A possible USB failure has occurred Reinstall all USB devices check cable connections and then restart the computer Light Pattern Problem Description Sugges...

Page 39: ...e and reduced error correction capability 5 Press F1 to boot to the operating system 6 Run the Dell Diagnostics See your User s Guide for more information 7 If the memory module passes shut down the computer remove the memory module and then repeat the process with the remaining memory modules until a memory error occurs during start up or diagnostic testing If the first memory module tested is de...

Page 40: ...mory of the same type into your computer If the problem persists contact Dell System board failure has occurred Contact Dell for technical assistance Memory modules are detected but a memory configuration or compatibility error exists Ensure that no special memory module memory connector placement requirements exist Verify that the memory modules that you are installing are compatible with your co...

Page 41: ...er starts normally troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts see Resolving Software and Hardware Incompatibilities on page 30 4 If the problem persists contact Dell Routine system activity preceding video initialization Watch your monitor for on screen messages The computer is in a normal operating condition after POST NOTE The diagnostic lights flicker briefly th...

Page 42: ...ur Computer on page 9 See the documentation that came with your speakers for more information Find the right connectors for my USB or IEEE 1394 devices Your computer has eight USB connectors two on the front one internal and five on the back and an IEEE 1394 connector on the front and on the back For more information on the IEEE 1394 card see your User s Guide See About Your Computer on page 14 fo...

Page 43: ...ebsite 6 diagnostic lights 35 diagnostics beep codes 33 Dell 32 33 lights 17 35 documentation End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 7 Product Information Guide 6 Quick Reference 5 regulatory 6 safety 6 User s Guide 6 warranty 6 E End User License Agreement 6 ergonomics information 6 error messages beep codes 33 diagnostic lights 35 H hard drive activity light 16 17 hardware beep codes 3...

Page 44: ...cs 32 33 diagnostic lights 35 restore to previous state 30 Product Information Guide 6 R regulatory information 6 ResourceCD Dell Diagnostics 32 33 S safety instructions 6 Service Tag 6 software conflicts 30 sound connectors line in 20 line out 19 support website 7 System Restore 30 T troubleshooting conflicts 30 Dell Diagnostics 32 33 diagnostic lights 35 Hardware Troubleshooter 30 Help and Suppo...

Page 45: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 690 Hurtig referencevejledning Model DCD0 ...

Page 46: ...ft Windows operativsystemerne ikke ____________________ Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel 2006 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes Enhver form for reproduktion uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet og Dell Precision er varemærker tilhørende Dell Inc Intel Xeon og Pentium er registrerede varemærker tilhøren...

Page 47: ...rfoden 71 Afmontering af computerfoden 73 Vedligeholdelse af computeren 73 Problemløsning 73 Fejlfindingstip 73 Afhjælpning af software og hardwareinkompatibilitetsproblemer 74 Brug af Microsoft Windows XP Systemgendannelse 74 Brug af Sidste kendte fungerende konfiguration 75 Dell Diagnostics 76 Før du begynder at teste 78 Bip koder 78 Fejlmeddelelser 79 Lysdioder for diagnosticering 80 Diagnostic...

Page 48: ...48 Indholdsfortegnelse ...

Page 49: ...og drivere er allerede installeret på din computer Du kan bruge cd en til at geninstallere drivere køre Dell Diagnostics eller få adgang til dokumen tationen Der kan være inkluderet Readme filer på din cd med de nyeste opdateringer om tekniske ændringer på computeren eller med avanceret teknisk referencemateriale til teknikere eller erfarne brugere BEMÆRK Driver og dokumentationsopdateringer finde...

Page 50: ...og support 1 Klik på knappen Start og klik derefter på Hjælp og support 2 Klik på Bruger og systemvejledninger og klik derefter på Brugervejledning Brugervejledningen findes også på cd en Drivere og hjælpe programmer Servicemærkat og ekspres servicekode Microsoft Windows licensmærkat Servicemærkat og Microsoft Windows licens Disse mærkater findes på din computer Anvend service mærkaten til at iden...

Page 51: ...er til dit operativsystem og understøttelse af Dell 3 5 USB diskettedrev optiske drev samt USB enheder DSS er nødvendig for at din Dell computer kan fungere korrekt Softwaren genkender automatisk computeren og operativsystemet og installerer de opdateringer der er relevante for den pågældende konfiguration Webstedet for Dell Support support dell com BEMÆRK Vælg område eller branche for at se det r...

Page 52: ... drivere til de enheder der fulgte med computeren Mærkaten med produktnøglen til operativsystemet findes på computeren BEMÆRK Farven på cd en varierer afhængigt af hvilket operativsystem du har bestilt BEMÆRK Operativsystem cd en kan være valgfri og følger ikke nødvendigvis med computeren Sådan anvendes Linux E mail samtaler med brugere af Dell Precision produkter og Linux operativsystemet Yderlig...

Page 53: ...vejledningen Du skal udføre alle trin for at opsætte computeren korrekt 1 Tilslut tastaturet og musen 2 BEMÆRKNING Du må ikke slutte et modemkabel til netværksadapteren Spændingen fra telefon kommunikation kan beskadige netværksadapteren BEMÆRK Hvis der er installeret et netværkskort i din computer skal du slutte netværkskablet til kortet Tilslut modem eller netværkskablet ...

Page 54: ...ejledning 3 Du kan tilslutte din skærm på forskellige måder afhængigt af dit grafikkort BEMÆRK Du skal muligvis bruge den medfølgende adapter eller det medfølgende kabel til at slutte skærmen til computeren Tilslut skærmen ...

Page 55: ...obbeltskærmskompatible kort med et enkelt stik Én VGA adapter Brug VGA adapteren hvis du har et enkeltskærms grafikkort og vil slutte computeren til en VGA skærm Dual VGA Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og du vil slutte computeren til én eller to VGA skærme Dual DVI Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og ...

Page 56: ...n hvis du vil slutte computeren til to VGA skærme VGA DVI VGA VGA For dobbeltskærmskompatible kort med to DVI stik To DVI stik Brug DVI stikkene til at slutte computeren til én eller to DVI skærme To DVI stik med én VGA adapter Brug VGA adapteren til at slutte en VGA skærm til et af DVI stikkene på computeren To DVI stik med to VGA adaptere Brug to VGA adaptere til at slutte to VGA skærme til DVI ...

Page 57: ...Hurtig referencevejlednin 57 4 BEMÆRK Hvis der er installeret et lydkort i computeren skal du slutte højttalerne til kortet Tilslut højttalerne 5 Slut strømkablerne til og tænd for computeren og skærmen ...

Page 58: ... og kan være svær at håndtere Søg hjælp før du forsøger at løfte flytte eller vippe computeren Der skal to mand til Sørg for altid at løfte på den rigtige måde for at undgå skader Undgå at bukke dig forover når du løfter Se i Produktinformationsvejledningen for at få andre vigtige sikkerhedsoplysninger FORSIGTIG Inden du stiller computeren på højkant skal du montere computerfoden Hvis du undlader ...

Page 59: ...Hurtig referencevejlednin 59 Set forfra 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 60: ...revpanelplade kan kun anvendes til et diskettedrev eller en mediekortlæser Den kan monteres foran enhver af de fire 5 25 drevpladser Se i din Brugervejledning hvis du ønsker yderligere oplysninger BEMÆRK Drevbåsene kan kun anvendes i 5 25 drevpladser Diskettedrev mediekortlæser og harddiskbåsene kan ikke ombyttes 5 Lysdiode for harddiskaktivitet Lysdioden for harddisk er tændt når computeren læser...

Page 61: ... Blinker grønt Computeren er i energisparetilstand Blinker eller lyser konstant gult Se Strømforsyningsproblemer i din Brugervejledning Hvis du vil afslutte energisparetilstand skal du trykke på tænd sluk knappen eller bruge tastaturet eller musen hvis den er konfigureret som vækningsenhed i Windows Enhedshåndtering Yderligere oplysninger om dvaletilstande og afslutning af energisparetilstand find...

Page 62: ...CI X eller PCI Express kort BEMÆRK De midterste fem stikslots understøtter kort i fuld længde Ét PCI ét PCI Express x16 ét PCI Express x8 fastkoblet som x4 og to PCI X slots De øverste og nederste stikslots understøtter kort i halv længde To PCI Express x8 slots fastkoblet som x4 3 Stik på bagpanel Slut serielle USB og andre enheder til det relevante stik se Stik på bagpanel på ide 63 ...

Page 63: ...hovedtelefoner og de fleste højttalere med integrerede forstærkere På computere med lydkort skal du bruge stikket på kortet 3 Musestik Slut en standardmus til det grønne musestik Sluk for computeren og eventuelt tilsluttede enheder før du slutter en mus til computeren Hvis du har en USB mus skal du slutte den til et USB stik Hvis computeren kører med Microsoft Windows XP operativsystemet er de nød...

Page 64: ...elig drift 7 Lysdiode for netværksaktivitet Blinker gult når computeren sender eller modtager netværksdata Hvis der er megen netværkstrafik kan det se ud som om lysdioden lyser konstant 8 USB 2 0 stik 2 Det anbefales at du bruger USB stikkene på forsiden til enheder som du tilslutter lejlighedsvist f eks flash hukommelsesnøgler kameraer eller USB opstart senheder Brug USB stikkene på bagsiden til ...

Page 65: ...ade BEMÆRKNING Hukommelsesbeskyttelsespladen holder de valgfrie hukommelses riser kort på plads Dens fingerskruer skal være spændt tilstrækkeligt for at sikre riserne og undgå beskadigelse 4 Frontventilator 5 Kortventilator 6 5 25 drevplads med speciel 3 5 drevpanelplade 7 5 25 drevplads 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 66: ...66 Hurtig referencevejledning Systemkortkomponenter 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 67: ...EMÆRK I dobbeltgrafikkonfigurationen er denne slot erstattet af en x16 slot på grafik riseren Den er til et grafikkort 11 RTC nulstillings jumper RTCRST 28 PCI Express x16 kortslot SLOT2_PCIE BEMÆRK Denne slot er ikke tilgængelig i dobbeltgrafikkonfigurationen 12 Hovedstrømstik POWER1 29 PCI Express x8 kortslot fastkoblet som x4 SLOT1_PCIE BEMÆRK I dobbeltgrafikkonfigurationen er denne slot erstat...

Page 68: ... Select Technology brug af adgangskode samt systemopsætningsindstillinger Tip og oplysninger vedrørende brug af Microsoft Windows XP operativsystemet Anvisninger til fjernelse og installation af dele inklusive hukommelse kort drev mikroprocessoren samt batteriet Oplysninger vedrørende fejlfinding ved forskellige computerproblemer Anvisninger til brug af Dell Diagnostics og geninstallation af drive...

Page 69: ...ugervejledningen BEMÆRKNING Åbing af computerdækslet mens computeren kører kan resultere i nedlukning uden advarsel og tab af data i åbne programmer Computerens kølingssystem kan ikke fungere korrekt når dækslet er afmonteret 2 Hvis du har installeret et sikkerhedskabel skal du fjerne det fra sikkerhedskabelstikket 3 Med hjælp fra en anden skal du forsigtigt afmontere computerfoden se Afmontering ...

Page 70: ...hængslerne som vægtstangs punkter 8 Frigør dækslet fra hængseltapperne og sæt det til side på et sikkert sted BEMÆRKNING Computerens kølingssystem kan ikke fungere korrekt når computerdækslet ikke er påmonteret Forsøg ikke på at opstarte computeren før computerdækslet er påmonteret igen 1 Frigørelsesknap til dæksel 2 Computerdæksel 3 Dækselhængsler 1 3 2 ...

Page 71: ...isk elektricitet før du berører computerens elektroniske komponenter Du kan aflade dig selv ved at berøre en umalet metaloverflade på computeren Montering af computerfoden FORSIGTIG Computeren er tung den vejer mindst ca 25 kg og kan være svær at håndtere Søg hjælp før du forsøger at løfte flytte eller vippe computeren Der skal to personer til Sørg for altid at løfte på den rigtige måde for at und...

Page 72: ...e foden ind under den 7 Skyd fodens bagende ind i den bageste rille på computeren og kontrollér at justeringsstyret falder på plads 8 Centrér fodens forreste stang i det tilsvarende indhak i den forreste rille på computeren 9 Sæt forsigtigt computeren ned igen Fodens forreste stang skal klikke på plads under computerens vægt 2 1 3 1 Computer 2 Computerfod 3 Justeringsstyr ...

Page 73: ...ldelse af computeren Hvis du vil undgå at miste eller beskadige data må du aldrig slukke for computeren når lysdioden for harddisken er tændt Planlæg regelmæssige virusscanninger ved hjælp af antivirussoftware Administrér harddiskpladsen ved jævnligt at slette unødige filer og defragmentere drevet Sikkerhedskopiér filer med jævne mellemrum Rengør jævnligt skærmen musen og tastaturet se i Brugervej...

Page 74: ... du oplysninger på ide 49 for at få oplysninger om brug af Systemgendannelse BEMÆRKNING Tag jævnligt sikkerhedskopier af dine datafiler Systemgendannelse overvåger eller gendanner ikke dine datafiler Oprettelse af et gendannelsespunkt 1 Klik på knappen Start og klik på Hjælp og support 2 Klik på Systemgendannelse 3 Følg anvisningerne på skærmen Gendannelse af computeren til en tidligere driftstils...

Page 75: ...annelse 2 Klik på Fortryd sidste gendannelse og klik på Næste 3 Klik på Næste Skærmen Systemgendannelse vises og computeren genstarter 4 Klik på OK når computeren er genstartet Aktivering af Systemgendannelse Hvis du geninstallerer Windows XP med mindre end 200 MB ledig harddiskplads deaktiveres Systemgendannelse automatisk Hvis du vil se om Systemgendannelse er deaktiveret kan du gøre følgende 1 ...

Page 76: ...dføre kontrol som anført i Problemløsning på ide 73 og køre Dell Diagnostics før du kontakter Dell for at få teknisk assistance Det anbefales at du udskriver disse procedurer før du begynder BEMÆRKNING Dell Diagnostics fungerer kun på Dell computere Hvis programmet anvendes på andre computere kan det medføre fejlagtige computerreaktioner eller udløse fejlmeddelelser Dell Diagnostics gør det muligt...

Page 77: ...ølger ikke nødvendigvis med alle computere 1 Indsæt cd en Drivere og hjælpeprogrammer 2 Luk computeren ned Når DELL logoet vises skal du omgående trykke på F12 Hvis du venter for længe og Windows logoet fremkommer skal du fortsætte med at vente indtil du ser skrivebordet i Windows Luk derefter computeren ned og forsøg igen BEMÆRK De næste trin ændrer kun opstartsrækkefølgen for denne ene gang Ved ...

Page 78: ...puteren Hvis computeren bipper under opstart 1 Skriv bip koden ned på din Diagnosticeringstjekliste i Brugervejledningen 2 Kør Dell Diagnostics for at identificere en alvorligere årsag 3 Kontakt Dell for at få teknisk assistance Kode Årsag 1 1 2 Fejl ved mikroprocessorregistrering 1 1 3 NVRAM læse skrivefejl 1 1 4 Fejl ved ROM BIOS kontrolsum 1 2 1 Fejl ved programmérbar intervaltimer 1 2 2 Fejl v...

Page 79: ... problemer 3 3 2 Ugyldig NVRAM konfiguration 3 3 4 Fejl ved videohukommelsestest 3 4 1 Fejl ved skærminitialisering 3 4 2 Fejl ved skærmsporing 3 4 3 Fejl ved søgning efter video ROM 4 2 1 Ingen timermarkering 4 2 2 Nedlukningsfejl 4 2 3 Gate A20 fejl 4 2 4 Uventet afbrydelse i beskyttet tilstand 4 3 1 Hukommelsesfejl over adressen 0FFFFh 4 3 3 Fejl ved timer chip tæller 2 4 3 4 Tidsur er stoppet ...

Page 80: ...et skal du kontrollere at computeren er sluttet til en fungerende stikkontakt og derefter trykke på tænd sluk knappen Hvis problemet stadig ikke er løst skal du kontakte Dell for at få teknisk assistance Slukket Computeren er i normal slukket tilstand Computeren er sluttet til en stikkontakt Tryk på tænd sluk knappen for at tænde for computeren Hvis computeren ikke starter op skal du kontrollere a...

Page 81: ...trømforsynings eller strømkabelfejl Udfør proceduren i Strømforsyningsproblemer i Brugervejledningen Hvis problemet stadig ikke er løst skal du kontakte Dell for at få teknisk assistance Blinker Gul Der er muligvis opstået en systemkortfejl Kontakt Dell for at få teknisk assistance Blinker Gul Der eksisterer en processoruoverensstemmelse Udfør proceduren i Processorproblemer i Brugervejledningen B...

Page 82: ... for hvert kort Hvis computeren starter på normal vis skal du undersøge det kort der sidst blev fjernet fra computeren for ressourcekonflikter se Afhjælpning af software og hardwareinkompatibilitetsproblemer på ide 74 4 Flyt ét kort ad gangen til en anden PCI slot og genstart computeren efter hver flytning 5 Hvis problemet varer ved skal du kontakte Dell Der er muligvis opstået en fejl med grafikk...

Page 83: ... fungerer systemet med reduceret ydeevne og reduceret fejlretningsevne 5 Tryk på F1 for at opstarte til operativsystemet 6 Kør Dell Diagnostics Se i Brugervejledningen for at få yderligere oplysninger 7 Hvis hukommelsesmodulet fungerer skal du lukke computeren ned fjerne hukommelsesmodulet og derefter gentage proceduren med de reste rende hukommelsesmoduler indtil der forekommer en hukommelsesfejl...

Page 84: ... en korrekt fungerende hukommelse af samme type i computeren Hvis problemet varer ved skal du kontakte Dell Der er opstået en systemkortfejl Kontakt Dell for at få teknisk assistance Hukommelsesmodulerne findes men der er opstået en hukommelseskonfigu rations eller kompatibilitetsfejl Kontrollér at der ikke findes specielle krav til placeringen af hukommelses moduler hukommelsesstik Kontrollér at ...

Page 85: ...omputeren starter på normal vis skal du undersøge det kort der sidst blev fjernet fra computeren for ressourcekonflikter se Afhjælp ning af software og hardwareinkom patibilitetsproblemer på ide 74 4 Hvis problemet varer ved skal du kontakte Dell Sædvanlig systemaktivitet forud for videoinitialisering Hold øje med meddelelser på skærmen Computeren er i normal driftstilstand efter POST BEMÆRK Diagn...

Page 86: ...obbeltskærme til computeren Tilslutter skærmen når skærm kabelstikket tilsyneladende ikke passer til stikket bag på min computer Hvis dit grafikkort har et DVI stik men din skærm har et VGA stik skal du bruge en adapter Der skal være medleveret en adapter i forsendelseskassen Se Klargøring af computeren på ide 53 for at få oplysninger om tilslutning af skærme til computeren Kontakt Dell hvis du øn...

Page 87: ...rvejledning indeholder et skema med detaljerede specifikationer til din computer og dens hardware For at finde din Brugervejledning skal du se Her finder du oplysninger på ide 49 Besøg webstedet for Dell Support på support dell com og benyt dig af et af følgende supportværktøjer Læs hvidbøger om den nyeste teknologi eller snak med andre Dell brugere i Dells chatrum Finder dokumentationen til min c...

Page 88: ...88 Hurtig referencevejledning ...

Page 89: ... Troubleshooter 74 Hjælp og support 51 konflikter 74 lysdioder for diagnosticering 80 fejlmeddelelser bip koder 78 lysdioder for diagnosticering 80 H harddisk lysdiode for aktivitet 60 61 hardware bip koder 78 Dell Diagnostics 76 78 konflikter 74 Hardware Troubleshooter 74 Hjælp og support 51 hjælpefil Windows Hjælp og support 51 hovedtelefon stik 61 I IEEE stik 60 64 IRQ konflikter 74 K konflikte...

Page 90: ... R ResourceCD Dell Diagnostics 76 78 S Servicemærkat 50 sikkerhedsanvisninger 50 Slutbrugerlicensaftale 50 software konflikter 74 stik hovedtelefon 61 IEEE 60 64 line in 64 line out 63 lyd 63 64 mus 63 netværksadapter 64 parallelle 63 serielle 64 strøm 62 tastatur 64 USB 61 63 64 strøm knap 61 lysdiode 61 stik 62 supportwebsted 51 Systemgendannelse 74 T tastatur stik 64 U USB stik 61 63 64 W webst...

Page 91: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 690 Pikaopas Malli DCD0 ...

Page 92: ...taukset Microsoft Windows käyttöjärjestelmään eivät koske sinua ____________________ Tässä asiakirjassa olevia tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta 2006 Dell Inc Kaikki oikeudet pidätetään Kaikenlainen jäljentäminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell DELL logo ja Dell Precision ovat Dell Inc n tavaramerkkejä Intel Xeon ja...

Page 93: ... 119 Tietokoneen käsitteleminen 119 Ongelmien ratkaiseminen 119 Vianmääritysvihjeitä 119 Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen 120 Microsoft Windows XP n System Restore Järjestelmän palauttaminen toiminnon käyttäminen 120 Viimeisen toimivan kokoonpanon käyttäminen 122 Dell Diagnostics 122 Ennen testausta 124 Merkkiäänet 124 Virheilmoitukset 125 Diagnostiikkamerkkivalot 1...

Page 94: ...94 Sisällysluettelo ...

Page 95: ...ohjaimet on asennettu tietokoneeseen valmiiksi CD levyn avulla voit asentaa ohjaimia uudelleen suorittaa Dell Diagnostics ohjelman tai lukea ohjeita CD levyllä voi olla Readme tiedostoja jotka sisältävät uusimpia tietoja tietokoneeseen tehdyistä teknisistä muutoksista tai huoltohenkilöille tai kokeneille käyttäjille tarkoitettuja yksityiskohtaisia teknisiä ohjeita HUOMAUTUS Uusimmat ohjaimet ja pä...

Page 96: ...inike ja valitse Help and Support Ohje ja tuki 2 Valitse User s and system guides Käyttö ja järjestelmäoppaat ja User s Guide Käyttöopas Käyttöopas on myös Drivers and Utilities CD levyllä Pikapalvelukoodi ja huoltomerkki Microsoft Windows käyttöoikeustarra Huoltomerkki ja Microsoft Windows käyttöoikeus Tarrat ovat tietokoneessa Tarvitset Service Tag huoltotarraatietokoneen tunnistusta varten kun ...

Page 97: ...tärkeitä käyttöjärjestelmän päivityksiä ja tukea Dellin 3 5 tuuman USB levykeasemille optisille asemille ja USB laitteille DSS on välttämätön Dell tietokoneen moitteettoman toiminnan kannalta Ohjelmisto havaitsee tietokoneen ja käyttöjärjestelmän automaattisesti sekä asentaa kokoonpanon vaatimat päivitykset Dellin tukisivusto support dell com HUOMAUTUS Voit tarkastella haluamaasi tukisivustoa vali...

Page 98: ... CD levyltä ResourceCD Käyttöjärjestelmän tuotetunnustarra on kiinnitetty tietokoneeseen HUOMAUTUS CD levyn väri vaihtelee tilatun käyttö järjestelmän mukaan HUOMAUTUS Operating System CD levy saattaa olla lisävaruste ja sitä ei välttämättä toimiteta tietokoneen mukana Linuxin käyttöohjeet Sähköpostikeskusteluita käyttäjien kanssa Dell Precision tuotteista ja Linux käyttöjärjestelmästä Lisätietoja...

Page 99: ...amista Kaikki toimet on suoritettava jotta tietokone voidaan ottaa käyttöön 1 Liitä näppäimistö ja hiiri tietokoneeseen 2 LAITTEISTOVAROITUS Älä kytke modeemikaapelia verkkosovittimeen Puhelinlinjan jännite voi vaurioittaa verkkokorttia HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on verkkokortti kytke verkkokaapeli korttiin Kytke modeemi tai verkkokaapeli ...

Page 100: ...opas 3 Näytönohjaimen tyyppi vaikuttaa siihen miten näyttö voidaan liittää HUOMAUTUS Saatat tarvita näytön tai näytönohjaimen mukana tullutta sovitinta tai kaapelia kun liität näytön tietokoneeseen Liitä näyttö ...

Page 101: ... joissa on yksi liitin Yksi VGA sovitin Käytä VGA sovitinta kun sinulla on yhden näytön näytönohjain ja haluat liittää tietokoneen VGA näyttöön Kahden VGA näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on liitin yhdelle näytölle ja haluat liittää tietokoneen yhteen tai kahteen VGA näyttöön Kahden DVI näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on li...

Page 102: ... tietokoneen kahteen VGA näyttöön VGA DVI VGA VGA Kahden näytön näytönohjaimet joissa on kaksi DVI liitintä Kaksi DVI liitintä Liitä tietokone yhteen tai kahteen DVI näyttöön DVI liittimien avulla Kaksi DVI liitintä joissa on yksi VGA sovitin Liitä VGA näyttö tietokoneen jompaan kumpaan DVI liittimeen VGA sovittimen avulla Kaksi DVI liitintä joissa on kaksi VGA sovitinta Liitä kaksi VGA näyttöä ti...

Page 103: ...Pikaopas 103 4 HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on äänikortti kytke kaiuttimet korttiin Kytke kaiuttimet 5 Liitä virtakaapelit ja kytke virta tietokoneeseen ja näyttöön ...

Page 104: ... vaikeata Pyydä apua ennen kuin yrität nostaa siirtää tai kallistaa tietokonetta sillä sen nostamiseen tarvitaan kaksi henkilöä Nosta tietokonetta aina oikealla tavalla vahinkojen estämiseksi ja vältä kumartamista nostamisen aikana Lisätietoja muista tärkeistä turvallisuusohjeista on Tuotetieto oppaassa VAROITUS Aseta tietokoneen jalusta paikalleen ennen kuin nostat tietokoneen pystyasentoon Jos t...

Page 105: ...Pikaopas 105 Laite edestä 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 106: ...ietoja on Käyttöoppaassa HUOMAUTUS Levyasemapaikan alustat on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan 5 25 tuuman levyasemapaikoissa Levykeaseman Media Card lukijan ja kiintolevyaseman alustat eivät ole keskenään vaihdettavissa 5 kiintolevyaseman toiminnan merkkivalo Kiintolevyn merkkivalo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja kiintolevylle Merkkivalo saattaa palaa my...

Page 107: ...tua virransäästötilasta painamalla virtapainiketta käyttämällä näppäimistöä tai napsauttamalla hiirtä jos se on määritetty herätyslaitteeksi Windowsin Laitehallinnassa Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on Käyttöoppaassa Katso Diagnostiikkamerkkivalot sivulla 126 joka sisältää merkkivalojen koodien selitykset Ne voivat auttaa tietokoneongelmien vianmäärityksessä 10 mikro...

Page 108: ...iittimet HUOMAUTUS Keskellä olevat viisi paikkaa tukevat täyspitkiä kortteja yksi PCI yksi PCI express x16 yksi PCI express x8 johdotus x4 ja kaksi PCI X paikkaa Ylhäällä ja alhaalla olevat liitinpaikat tukevat puolipitkiä kortteja kaksi express x8 korttipaikkaa johdotus x4 3 takapaneelin liittimet Kytke sarja USB ja muut laitteet asianmukaiseen liittimeen lisätietoja on kohdassa Takapaneelin liit...

Page 109: ...tujen kaiuttimien kytkemiseen Jos tietokoneessa on äänikortti käytä kortin liitintä 3 hiiriliitin Kytke vakiohiiri vihreään hiiriliittimeen Sammuta tietokone ja siihen kytketyt laitteet ennen hiiren kytkemistä tietokoneeseen Jos käytät USB hiirtä kytke se USB liittimeen Jos tietokoneessa on Microsoft Windows XP käyttöjärjestelmä tarpeelliset hiiriohjaimet on asennettu kiintolevylle 4 USB 2 0 liitt...

Page 110: ...ai vastaanottaa tietoja verkon kautta Vilkkaan verkkoliikenteen tapauksessa merkkivalo saattaa näyttää jatkuvasti palavan 8 USB 2 0 liittimet 2 Suosittelemme laitteen etupaneelissa olevien USB liittimien käyttöä silloin tällöin käytettyjen laitteiden kuten flash muistikorttien kameroiden tai käynnistettävien USB laitteiden kanssa Käytä jatkuvasti kytkettyjen laitteiden kuten tulostimien ja näppäim...

Page 111: ...sävarusteena saatavat muistin alustakortit paikoillaan Sen siipiruuvit on kiristettävä tarpeeksi hyvin jotta alustakortit pysyvät paikoillaan ja vahinkoja ei pääse tapahtumaan 4 etutuuletin 5 kortin tuuletin 6 5 25 tuuman levyasemapaikka jossa on 3 5 tuuman levyaseman etulevy 7 5 25 tuuman levyasemapaikka 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 112: ...112 Pikaopas Emolevyn osat 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 113: ...3_PCIE HUOMAUTUS Kahden näytönohjaimen kokoonpanossa tämän paikan tilalla on x16 paikka näytönohjelman aluslevyllä Siinä on näytönohjain 11 RTC uudelleenkäynnistyshyppykytkin RTCRST 28 PCI Express x16 korttipaikka SLOT2_PCIX HUOMAUTUS Tämä korttipaikka ei ole käytettävissä kahden näytönohjaimen kokoonpanoissa 12 päävirtaliitin POWER1 29 PCI Express x8 korttipaikka johdotettu x4 SLOT1_PCIE HUOMAUTU...

Page 114: ...isestä ja järjestelmän asetusvaihtoehdoista vihjeitä ja ohjeita Microsoft Windows XP käyttöjärjestelmän käyttöä varten ohjeita osien kuten muistin korttien ohjainten asemien suorittimen ja akun irrottamisesta ja asentamisesta tietoja erilaisten vikojen määrityksestä ohjeita Dell Diagnostics ohjelman käytöstä ja ohjainten uudelleenasennuksesta tietoja yhteyden ottamisesta Delliin Voit käyttää Käytt...

Page 115: ...oneen kansi avataan käytön aikana tietokone voi sammua ilman ennakkovaroitusta ja avoinna olevien ohjelmien tiedot voidaan menettää Tietokoneen jäähdytysjärjestelmä ei pysty toimimaan kunnolla jos kansi ei ole paikallaan 2 Jos olet asentanut tietokoneeseen suojakaapelin irrota se suojakaapelin paikasta 3 Irrota tietokoneen jalustaja varovasti avustajan avulla katso kohtaa Tietokoneen jalustan irro...

Page 116: ...Irrota kansi saranan kielekkeistä ja aseta se syrjään turvalliseen paikkaan LAITTEISTOVAROITUS Tietokoneen jäähdytysjärjestelmä ei pysty toimimaan kunnolla jos tietokoneen kantta ei ole asennettu paikalleen Älä yritä käynnistää tietokonetta ennen kuin olet asentanut tietokoneen kannen takaisin paikalleen 1 kannen salvan vapautus 2 tietokoneen kansi 3 kannen saranat 1 3 2 ...

Page 117: ...ökomponentteja Varaus purkautuu kun kosketat tietokoneen kotelon maalaamatonta metallipintaa Tietokoneen jalustan kiinnittäminen VAROITUS Tietokone on painava sen minimipaino on noin 25 kg ja sen siirtäminen voi olla vaikeata Pyydä apua ennen kuin yrität nostaa siirtää tai kallistaa tietokonetta sillä sen nostamiseen tarvitaan kaksi henkilöä Nosta tietokonetta aina oikealla tavalla vahinkojen estä...

Page 118: ...alle 7 Työnnä jalustan takaosa tietokoneen takajalkaan ja varmista että kiinnityskiskon kohdistusnasta liukuu kohdalleen 8 Keskitä jalustan etutanko sitä vastaavaan tietokoneen etujalassa olevaan loveen 9 Laske tietokone varovasti alas jolloin jalustan etutangon pitäisi napsahtaa paikalleen tietokoneen painamana 2 1 3 1 tietokone 2 tietokoneen jalusta 3 kiinnityskiskon kohdistusnasta ...

Page 119: ...istettu Tietokoneen käsitteleminen Voit pitää tietokoneesi kunnossa noudattamalla seuraavia ohjeita Älä koskaan sammuta tietokonetta kun kiintolevyn merkkivalo palaa Näin et menetä tallentamattomia tietoja tai vahingoita tiedostoja Tarkista säännöllisesti järjestelmäsi virustarkistusohjelmalla Säätele kiintolevytilaa poistamalla säännöllisesti tarpeettomia tiedostoja ja eheyttämällä levyasema t Te...

Page 120: ...lauttaa aiempaan toiminnalliseen tilaan datatiedostoja muuttamatta jos laitteistoon ohjelmistoihin tai muihin järjestelmäasetuksiin tehdyt muutokset ovat jättäneet tietokoneen epätoivottuun toimintatilaan Windowsin Ohje ja tukipalvelut ohjelmassa katso Tietojen etsiminen sivulla 95 on lisätietoja System Restore Järjestelmän palauttaminen ominaisuuden käytöstä LAITTEISTOVAROITUS Ota datatiedostoist...

Page 121: ...uttamisen tallenna ja sulje kaikki avoimet tiedostot ja sulje kaikki avoimet ohjelmat Älä muokkaa avaa tai poista tiedostoja tai ohjelmia ennen kuin järjestelmän palauttaminen on valmis 1 Valitse Start Käynnistä painike valitse All Programs Kaikki ohjelmat Accessories Apuohjelmat System Tools Järjestelmätyökalut ja valitse sitten System Restore Järjestelmän palauttaminen 2 Valitse Undo my last res...

Page 122: ...isuusohjeisiin ennen tässä esitettyjen toimenpiteiden suorittamista Dell Diagnostics ohjelman käyttötilanteet Jos tietokoneen käytössä ilmenee ongelmia suorita kohdan Ongelmien ratkaiseminen sivulla 119 tarkistukset ja suorita Dell Diagnostics ohjelma ennen kuin otat yhteyttä Dellin tekniseen tukeen Suosittelemme että tulostat nämä toimenpiteet ennen jatkamista LAITTEISTOVAROITUS Dell Diagnostics ...

Page 123: ... eikä sitä välttämättä toimiteta kaikkien tietokoneiden mukana 1 Aseta Drivers and Utilities CD levy levyasemaan 2 Sammuta tietokone Kun DELL logo tulee näyttöön paina heti F12 Jos odotat liian kauan ja Windows logo tulee näyttöön odota kunnes näyttöön tulee Windows työpöytä Sammuta sitten tietokone ja yritä uudelleen HUOMAUTUS Seuraavat vaiheet muuttavat käynnistysjärjestystä vain yhden käynnisty...

Page 124: ...ikoodi ilmaisee että tietokoneessa on ilmennyt muistiongelma Jos tietokone antaa äänimerkin käynnistyksen aikana toimi seuraavasti 1 Kirjoita merkkiäänen koodi muistiin Käyttöoppaassa olevaan diagnostiikan tarkistuslistaan 2 Selvitä Dell Diagnostics ohjelman avulla mahdollinen vakavampi syy 3 Pyydä Delliltä teknistä tukea Koodi Syy 1 1 2 Suoritinrekisterivirhe 1 1 3 NVRAM luku tai kirjoitusvirhe 1...

Page 125: ...inen NVRAM kokoonpano 3 3 4 Näyttömuistitestin virhe 3 4 1 Näytön alustusvirhe 3 4 2 Näytön uudelleenpiirtovirhe 3 4 3 Näyttömuistin etsintävirhe 4 2 1 Ajastin ei käynnissä 4 2 2 Sammutusvirhe 4 2 3 A20 porttivirhe 4 2 4 Odottamaton keskeytys suojatussa tilassa 4 3 1 Muistivirhe osoitteen 0FFFFh jälkeen 4 3 3 Ajastinsirun laskurin 2 virhe 4 3 4 Kello pysäytetty 4 4 1 Sarja tai rinnakkaisporttitest...

Page 126: ...ä teknistä tukea ei pala Tietokone on sammutettu normaalisti tietokone on liitetty pistorasiaan Käynnistä tietokone painamalla virtapainiketta Jos tietokone ei käynnisty tarkista palaako etupaneelissa oleva virran merkkivalo Jos virran merkkivalo ei pala tarkista että tietokone on liitetty pistorasiaan ja paina sen jälkeen virtapainiketta Jos ongelma ei ratkea vieläkään pyydä Delliltä teknistä tuk...

Page 127: ...tunut mahdollinen emolevyn vika Saat teknistä tukea ottamalla yhteyttä Delliin vilkkuu keltainen Suorittimen ristiriita Suorita Käyttöoppaan kohdan Suorittimen ongelmat toimenpiteet vilkkuu keltainen Laajennusosassa kuten näytönohjaimen tai muistin alustakortissa on havaittu mahdollinen virhe Tarkista että tarvittavat virtajohdot on kytketty näytönohjaimen ja muistin alustakortteihin Suorita Käytt...

Page 128: ...inen kortti ja käynnistä sitten tietokone uudelleen 3 Toista tämä jokaisen kortin kohdalla Jos tietokone käynnistyy normaalisti suorita viimeksi poistamasi kortin resurssiristiriitojen vianmääritys lisätietoja on kohdassa Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuuson gelmien ratkaiseminen sivulla 120 4 Siirrä yksi kortti kerrallaan eri PCI korttipaikkaan ja käynnistä tietokone uudelleen jokaisen sii...

Page 129: ...leen Näyttöön ilmestyy viesti joka ilmoittaa että järjestelmän suorituskyky ja virheiden korjauskyky on heikompi sillä muistia ei ole yhdistetty 5 Käynnistä tietokone käyttöjärjestemässä painamalla F1 6 Suorita Dell Diagnostics ohjelma Lisätietoja on Käyttöoppaassa 7 Jos muistimoduuli toimii sammuta tietokone irrota moduuli ja toista toimenpiteet kaikkien muiden muistimoduulien kanssa kunnes saat ...

Page 130: ...tyyppiä oleva toimiva muistimoduuli tietokoneeseen Jos ongelma jatkuu ota yhteyttä Delliin Emolevyssä on jokin vika Saat teknistä tukea ottamalla yhteyttä Delliin Muistimoduulit on tunnistettu mutta on ilmennyt muistin kokoonpano tai yhteensopivuusvirhe Tarkista etteivät muistimoduulin muistiliitännän sijoitusta koske mitkään erikoisvaatimukset Tarkista että asennettavat muistimoduulit ovat yhteen...

Page 131: ...lustamistaedeltävättavanomaiset järjestelmätoiminnot Tarkkaile näytölle ilmestyviä viestejä Tietokone on normaalissa toimintatilassa POST testin suorittamisen jälkeen HUOMAUTUS Diagnostiikkamerkkivalot vilkkuvat lyhyesti ja sammuvat sen jälkeen kun tietokone on käynnistänyt käyttöjärjestelmän uudelleen Ei mitään Kysymys Ratkaisu Mistä löydän lisätietoja Miten määritän tietokoneen käyttämään kahta ...

Page 132: ...ätietoja IEEE 1394 kortista on Käyttöoppaassa Kuvia tietokoneesta edestä ja takaa on kohdassa Tietoja tietokoneesta sivulla 104 Ohjeita Käyttöoppaan etsimisestä on kohdassa Tietojen etsiminen sivulla 95 Mistä löydän tietoja tietokoneeni laitteistosta ja muita teknisiä tietoja Käyttöoppaassa on teknisten tietojen taulukko jossa on tarkempia tietoja tietokoneesta ja sen laitteistosta Ohjeita Käyttöo...

Page 133: ...6 107 kortit paikat 108 kuuloke liitin 107 käyttöjärjestelmä CD 98 uudelleenasentaminen 98 käyttöjärjestelmän CD levy 98 käyttöoikeussopimus 96 Käyttöopas 96 L laitteisto äänimerkkikoodit 124 Dell Diagnostics 122 124 ristiriidat 120 liittimet ääni 109 110 hiiri 109 IEEE 106 110 kuuloke 107 linja sisään 110 linja ulos 109 näppäimistö 110 rinnakkais 109 sarja 110 USB liittimet 106 109 110 verkkokort...

Page 134: ...store Järjestelmän palauttaminen 120 T takuutiedot 96 tarrat huoltomerkki 96 Microsoft Windows 96 tietokone äänimerkkikoodit 124 palauttaminen aiempaan tilaan 120 tukisivusto 97 Tuotetieto opas 96 turvallisuusohjeet 96 U USB liittimet liitin 109 110 liittimet 106 V verkko liitin 110 vianmääritys 120 Dell Diagnostics 122 124 diagnostiikkamerkkivalot 126 Ohje ja tukikeskus 97 palauttaminen aiempaan ...

Page 135: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 690 Hurtigreferanse Modell DCD0 ...

Page 136: ...elle referanser i dette dokumentet til operativsystemet Microsoft Windows ____________________ Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel 2006 Dell Inc Med enerett Det er strengt forbudt å kopiere innholdet uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc Varemerker som brukes i denne teksten Dell DELL logoen og Dell Precision er varemerker for Dell Inc Intel Xeon og Pentium er registrerte vare...

Page 137: ...e maskinstativet 161 Fjerne maskinstativet 163 Vedlikeholde maskinen 163 Løse problemer 163 Feilsøkingstips 163 Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare 164 Bruke Microsoft Windows XP System Restore Systemgjenoppretting 164 Bruke den siste fungerende konfigurasjon 166 Dell Diagnostics 166 Før du starter en test 168 Signalkoder 168 Feilmeldinger 169 Diagnoselamper 170 Diagnoselampek...

Page 138: ...138 Innhold ...

Page 139: ...ert på maskinen Du kan bruke CD en for å installere driverne på nytt kjøre diagnose programmet Dell Diagnostics eller for å lese dokumentasjonen Det kan være egne Readme filer les meg på CD en Disse filene inneholder oppdatert informasjon om eventuelle tekniske endringer som er gjort for maskinen eller avansert teknisk referansemateriale for teknikere eller avanserte brukere MERK Oppdateringer av ...

Page 140: ...e 1 Klikk på Start knappen og deretter på Hjelp og støtte 2 Klikk på User s and system guides Bruker og systemhåndbøker og deretter på User s Guide Brukerhåndbok User s Guide Brukerhåndbok er også tilgjengelig på CD en Drivers and Utilities Drivere og programmer Service Tag og servicenummer Microsoft Windows lisensetikett Service Tag og Microsoft Windows lisens Disse etikettene er festet til datam...

Page 141: ...er for operativsystemet og støtter følgende Dell utstyr 3 5 tommers USB diskettstasjoner optiske stasjoner og USB enheter DSS er nødvendig for at Dell maskinen skal fungere på riktig måte Programmet finner automatisk relevante opplysninger om maskinen og operativsystemet og installerer de oppdateringene som er nødvendige for din konfigurasjon Dells kundestøttenettsted support dell com MERK Velg la...

Page 142: ...t ResourceCD Ressurs CD for å installere drivere for enhetene som ble levert sammen med maskinen på nytt Produktnøkkel etiketten for operativsystemet er festet til maskinen MERK Fargen på CD en avhenger av hvilket operativsystem du har bestilt MERK CD en Operating System Operativsystem kan være tilleggsutstyr og leveres muligens ikke med maskinen Hvordan du bruker Linux Epostdiskusjoner med bruker...

Page 143: ...Guide Produktinformasjon Du må fullføre alle trinnene for å sette opp maskinen på riktig måte 1 Koble til tastaturet og musen 2 OBS Pass på at du ikke kobler modemledningen til nettverkskontakten Spenningen fra telenettet kan skade nettverkskortet MERK Hvis maskinen har et nettverkskort kobler du nettverkskabelen til kortet Koble til modemledningen eller nettverks kabelen ...

Page 144: ...eranse 3 Avhengig av hvilket skjermkort maskinen har kan du koble til skjermen på ulike måter MERK Du kan måtte bruke den medfølgende adapteren eller kabelen for å koble skjermen til datamaskinen Koble til skjermen ...

Page 145: ...rmkort som støtter én eller to skjermer og som har én kontakt Én VGA adapter Bruk VGA adapteren når du har et skjermkort som støtter én skjerm og når du skal koble maskinen til en VGA skjerm Dobbel VGA Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil koble maskinen til én eller to VGA skjermer Dobbel DVI Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil...

Page 146: ... du skal koble maskinen til to VGA skjermer VGA DVI VGA VGA For skjermkort som støtter to skjermer og som har to DVI kontakter To DVI kontakter Bruk DVI kontaktene for å koble maskinen til én eller to DVI skjermer To DVI kontakter med én VGA adapter Bruk VGA adapteren for å koble en VGA skjerm til én av DVI kontaktene på maskinen To DVI kontakter med to VGA adaptere Bruk to VGA adaptere for å kobl...

Page 147: ...Hurtigreferanse 147 4 MERK Hvis maskinen har et lydkort kobler du høyttalerne til kortet Koble til høyttalerne 5 Koble til strømled ningene og slå datamaskinen og skjermen på ...

Page 148: ...vanskelig å manøvrere Sørg for at du har assistanse før du forsøker å løfte eller flytte på maskinen det kreves to personer for å løfte denne maskinen Pass på at du alltid løfter riktig slik at du unngår skader Unngå krum rygg når du løfter I håndboken Product Information Guide Produktinformasjon finner du andre viktige sikkerhetsopplysninger ADVARSEL Før du plasserer maskinen i stående posisjon m...

Page 149: ...Hurtigreferanse 149 Sett forfra 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 150: ...om er avbildet her kan kun brukes i forbindelse med en diskettstasjon eller en Media Card kortleser Panelet kan installeres foran hvilken som helst av de fire 5 25 tommers stasjonsplassene Du finner flere opplysninger i User s Guide Brukerhåndbok MERK Harddiskholderne er kun for bruk i 5 25 tommers stasjonsplasser Diskettstasjonen Media Card kortleseren og harddiskholderne kan ikke brukes om hvera...

Page 151: ...er eller lyser gult Les Power Problems Strømproblemer i User s Guide Brukerhåndbok Du går ut av en strømsparingsmodus ved å trykke på strømknappen eller ved å bruke tastaturet eller musen hvis den i Enhetsbehandling i Windows er konfigurert som en enhet som kan bringe datamaskinen ut av ventemodus Du finner flere opplysninger om hvilemodi og hvordan du går ut av en strømsparingsmodus i User s Guid...

Page 152: ... MERK De fem kontaktsporene i midten støtter fullengdekort ett PCI spor ett PCI express x16 spor ett PCI express x8 spor kablet som x4 og to PCI X spor Kontaktsporene øverst og nederst støtter halvlengdekort to PCI express x8 spor kablet som x4 3 kontakter på baksiden av maskinen Koble serielle enheter USB enheter og andre enheter til relevante kontakter se Kontakter på baksiden av maskinen på sid...

Page 153: ...il hodetelefoner og de fleste høyttalere med integrerte forsterkere På datamaskiner med lydkort bruker du kontakten på kortet 3 musekontakt Koble en standard mus til den grønne musekontakten Slå av maskinen og eventuelle tilkoblede enheter før du kobler en mus til maskinen Hvis du har en USB mus bruker du USB kontakten Hvis maskinen bruker operativsystemet Microsoft Windows XP er de nødvendige mus...

Page 154: ...stor nettverkstrafikk kan lampen lyse kontinuerlig 8 USB 2 0 kontakter 2 Det anbefales at du bruker USB kontaktene foran på maskinen til enheter som du bruker av og til for eksempel minneplugger kameraer eller oppstartbare USB enheter Bruk USB kontaktene på baksiden av maskinen til enheter som skal være koblet til hele tiden for eksempel skrivere og tastaturet 9 IEEE 1394 kontakt Bruk IEEE 1394 ko...

Page 155: ... 3 minnedeksel OBS Minnedekslet holder minnekortene tilleggsutstyr på plass Tommeskruene må være strammet tilstrekkelig for å sikre kortene og unngå skade 4 fremre vifte 5 vifte 6 5 25 tommers stasjonsplass med 3 5 tommers stasjonspanelplate 7 5 25 tommers stasjonsplass 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 156: ...156 Hurtigreferanse Hovedkort komponenter 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 157: ..._PCIE MERK Med dobbel grafikk konfigurasjon dual graphics blir dette sporet erstattet av et x16 spor på stigekortet Sporet kan inneholde et skjermkort 11 krysskobler for tilbakestilling av RTC RTCRST 28 PCI Express x16 kortspor SLOT2_PCIE MERK Dette sporet er ikke tilgjengelig med dobbel grafikk konfigurasjon dual graphics 12 hoved strømkontakt POWER1 29 PCI Express x8 kortspor kablet som x4 SLOT1...

Page 158: ...Technology hvordan du bruker passord og alternativer for systemoppsett Tips og opplysninger om hvordan du bruker operativsystemet Microsoft Windows XP Veiledninger i hvordan du tar ut og installerer deler og komponenter blant annet minne kort stasjoner mikroprosessoren og batteriet Informasjon om hvordan du feilsøker ulike typer problemer Opplysninger om hvordan du bruker Dell Diagnostics og hvord...

Page 159: ...er s Guide Brukerhåndbok OBS Du må ikke ta av maskindekslet mens maskinen er påslått det kan resultere i at maskinen slås av uten varsel og at du mister data i åpne programmer Maskinens kjølesystem fungerer ikke tilfredsstillende så lenge maskindekslet er av 2 Hvis du har installert en tyverisikringskabel må du fjerne denne fra sporet for tyverisikringskabel 3 Sammen med en hjelper fjerner du fors...

Page 160: ...du bruker hengslene i den nedre delen som støttepunkter 8 Løft av dekslet fra hengseltappene og sett det til side på et trygt sted OBS Maskinens kjølesystem fungerer ikke tilfredsstillende så lenge maskindekslet er av Du må ikke starte opp maskinen før du har satt maskindekslet tilbake på plass 1 dekselutløser 2 maskindeksel 3 dekselhengsler 1 3 2 ...

Page 161: ...r ut statisk elektrisitet ved å berøre en umalt metalloverflate på datamaskinen Montere maskinstativet ADVARSEL Maskinen er tung minimumsvekten er på omtrent 25 kg og den kan være vanskelig å manøvrere Sørg for at du har assistanse før du forsøker å løfte eller flytte på maskinen det kreves to personer for å løfte denne maskinen Pass på at du alltid løfter riktig slik at du unngår skader Unngå kru...

Page 162: ... under maskinen 7 Skyv den bakre delen av stativet inn i maskinens bakre fot og pass på at justeringstappen havner i riktig posisjon 8 Midtstill den fremre stativbøylen i det tilsvarende sporet på maskinens fremre fot 9 Sett maskinen forsiktig ned Den fremre stativbøylen skal nå klikke på plass på grunn maskinens vekt 2 1 3 1 datamaskin 2 maskinstativ 3 justeringstapp ...

Page 163: ...lg disse retningslinjene for å vedlikeholde maskinen For å unngå å miste eller ødelegge data slår du aldri av maskinen mens harddisklampen lyser Søk etter datavirus med jevne mellomrom ved hjelp av antivirusprogramvare Vedlikehold harddisken e ved jevnlig å slette unødvendige filer og defragmentere disken e Ta sikkerhetskopier av filene med jevnlige mellomrom Rengjør skjermen musen og tastaturet m...

Page 164: ...ng for å tilbakestille datamaskinen til en tidligere tilstand uten å påvirke datafiler hvis endringer i maskinvare programvare eller andre systeminnstillinger har gjort at maskinen ikke fungerer som den skal I Windows Hjelp og støtte se Finne informasjon på side 139 finner du opplysninger om hvordan du bruker Systemgjenoppretting OBS Ta sikkerhetskopier av datafilene med jevne mellomrom Systemgjen...

Page 165: ... gjenopprettingen Angre den siste systemgjenopprettingen OBS Før du angrer den siste systemgjenopprettingen må du lagre og lukke alle åpne filer og avslutt alle åpne programmer Du må ikke endre åpne eller slette noen filer eller programmer før systemgjenopprettingen er fullført 1 Klikk på Start og velg Alle programmer Tilbehør Systemverktøy og velg Systemgjenoppretting 2 Klikk på Undo my last rest...

Page 166: ...oen av prosedyrene i denne delen følger du sikkerhetsinstruksjonene i Veiledning for produktinformasjon Når skal du bruke Dell Diagnostics Hvis det oppstår et problem med maskinen utfører du kontrollene i Løse problemer på side 163 og kjører Dell Diagnostics før du kontakter Dell for mer hjelp Vi anbefaler at du skriver ut disse veiledningene før du begynner OBS Programmet Dell Diagnostics fungere...

Page 167: ...rammer er ekstrautstyr som kanskje ikke leveres med alle datamaskiner 1 Sett inn CD en Drivers and Utilities 2 Slå av datamaskinen Når DELL logoen vises trykker du umiddelbart på F12 Hvis du venter for lenge og Windows logoen vises må du fortsette å vente til du ser Windows skrivebordet Deretter slår du av maskinen og prøver på nytt MERK De neste trinnene endrer bare oppstartssekvensen for denne e...

Page 168: ...eproblem i datamaskinen Hvis det kommer signaler fra datamaskinen under oppstart 1 Skriv ned signalkoden i Diagnostic Checklist Sjekkliste for diagnose i User s Guide Brukerhåndbok 2 Kjør Dell Diagnostics for å se om du kan avdekke nærmere opplysninger om feilen 3 Kontakt Dell for teknisk hjelp Kode Årsak 1 1 2 Registreringsfeil for mikroprosessor 1 1 3 Feil ved NVRAM lesing skriving 1 1 4 ROM BIO...

Page 169: ...n løse eventuelle feil eller problemer 3 3 2 Ugyldig NVRAM konfigurasjon 3 3 4 Feil ved videominnestest 3 4 1 Feil ved skjerminitialisering 3 4 2 Feil ved skjerm tilbakesporing 3 4 3 Feil ved søk etter video ROM 4 2 1 Ingen timer tick 4 2 2 Feil under avslutning 4 2 3 Gate A20 feil 4 2 4 Uventet avbrudd i beskyttet modus 4 3 1 Minnefeil over adresse 0FFFFh 4 3 3 Timer chip counter 2 feil 4 3 4 Tid...

Page 170: ...kke lyser kobler du maskinen til en stikkontakt som du vet fungerer som den skal Deretter trykker du på strømknappen Hvis dette ikke løser problemet kontakter du Dell for å få mer hjelp av Maskinen er avslått og er koblet til strømnettet Trykk på strømknappen for å slå på maskinen Hvis maskinen ikke slår seg på kontrollerer du om strømlampen på frontpanelet lyser Hvis strømlampen ikke lyser kobler...

Page 171: ...g feil ved strømforsyningsenheten eller en strømledning Les opplysningene under Power Problems Strømproblemer i User s Guide Brukerhåndbok Hvis dette ikke løser problemet kontakter du Dell for å få mer hjelp blinker gult Det har oppstått en mulig hovedkortfeil Kontakt Dell for teknisk assistanse blinker gult Det finnes en prosessor mismatch Les opplysningene under Processor Problems Prosessorprobl...

Page 172: ...r du det siste kortet du fjernet fra maskinen for å avdekke mulige ressurskonflikter se Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare på side 164 4 Flytt ett og ett kort til et annet PCI spor og start datamaskinen på nytt hver gang et kort er flyttet 5 Hvis problemet vedvarer kontakter du Dell Det har oppstått en mulig feil ved skjermkortet 1 Hvis maskinen har et skjermkort tar du ut ko...

Page 173: ... ikke er installert parvis kommer systemet til å fungere med redusert ytelse og redusert mulighet for feilretting 5 Trykk på F1 for å starte operativ systemet 6 Kjør Dell Diagnostics Du finner flere opplysninger i User s Guide Brukerhåndbok 7 Hvis du ikke finner noen feil på minnemodulen slår du av maskinen og tar ut minnemodulen Deretter gjentar du denne fremgangsmåten for hver av de andre minnem...

Page 174: ...is det finnes installer en velfungerende minemodul av samme type i datamaskinen Hvis problemet fortsetter kontakter du Dell Det er en feil på hovedkortet Kontakt Dell for hjelp Minnemoduler er identifisert men det fines en minnekonfigurasjons eller kompatibilitetsfeil Kontroller at det ikke er spesielle krav til minnemodulene eller til plassering av minnemodulene Sjekk at minnemodulene du har inst...

Page 175: ... maskinen starter på normal måte feilsøker du det siste kortet du fjernet fra maskinen for å avdekke mulige ressurskonflikter se Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare på side 164 4 Hvis problemet fortsetter kontakter du Dell Rutinebasert systemaktivitet før start av video Følg med på skjermen etter mulige meldinger Datamaskinen er i normal bruksmodus etter POST MERK Diagnoselamp...

Page 176: ... Dell finner du i User s Guide Brukerhåndbok Kobler jeg til høyttalere Hvis maskinen har et lydkort kobler du høyttalerne til kortet Se Sette opp maskinen på side 143 Les dokumentasjonen for høyttalerne for flere opplysninger Finner jeg riktige kontakter for USB og IEEE 1394 enheter Maskinen har åtte USB kontakter to foran én intern og fem på baksiden og én IEEE 1394 kontakt både foran og på baksi...

Page 177: ...ukerhåndbok Product Information Guide Produktinformasjon Systeminformasjonsetikett Opplysninger om hvor du finner disse dokumentene finner du i Finne informasjon på side 139 Hvis du skulle miste dokumentasjonen kan du også laste den ned fra Dells kundestøttenettsted på support dell com Hvordan Løsning Finne flere opplysninger ...

Page 178: ...178 Hurtigreferanse ...

Page 179: ...r Microsoft Windows 140 Service Tag 140 F feilmeldinger diagnoselamper 170 signalkoder 168 feilsøking 164 Dell Diagnostics 166 168 diagnoselamper 170 gjenopprett til tidligere tilstand 164 Hjelp og støtte 141 G garantiopplysninger 140 H harddisk aktivitetslampe 150 151 Hardware Troubleshooter Feilsøkingsverktøy for maskinvare 164 Hjelp og støtte 141 hjelpefil Windows Hjelp og støtte 141 hodetelefo...

Page 180: ... 166 168 diagnoselamper 170 gjenopprett til tidligere tilstand 164 signalkoder 168 Produktinformasjon 140 programvare 164 R reguleringsopplysninger 140 Ressurs CD Dell Diagnostics 166 168 S Service Tag 140 signalkoder 168 sikkerhetsregler 140 Sluttbrukeravtale End User License Agreement 140 strøm knapp 151 kontakt 152 lampe 151 System Restore Systemgjenoppretting 164 T tastatur kontakt 154 U USB k...

Page 181: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Stacja robocza 690 Dell Precision Informator Model DCD0 ...

Page 182: ...osowania ____________________ Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez zawiadomienia 2006 Dell Inc Wszystkie prawa zastrzeżone Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnego zezwolenia firmy Dell Inc jest surowo zabronione Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście Dell logo DELL i Dell Precision są znakami handlowymi Dell Inc Intel Xeon oraz Pentium są zastrzeżonymi znakami towarow...

Page 183: ...anie o komputer 209 Rozwiązywanie problemów 209 Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów 209 Rozwiązywanie problemów związanych z niekompatybilnością oprogramowania i sprzętu 210 Korzystanie z narzędzia System Restore Przywracanie systemu Microsoft Windows XP 210 Wykorzystanie ostatniej znanej dobrej konfiguracji 212 Dell Diagnostics 212 Przed rozpoczęciem testowania 214 Kody dźwiękowe 214 Komu...

Page 184: ...184 Spis treści ...

Page 185: ...CD można wykorzystać w celu ponownego zainstalowania sterowników uruchomienia programu Dell Diagnostics lub uzyskania dostępu do dokumentacji Na dysku CD mogą znajdować się pliki Readme które zawierają najnowsze aktualizacje dotyczące zmian technicznych w komputerze oraz zaawansowane technicznie materiały referencyjne przeznaczone dla techników i doświadczonych użytkowników UWAGA Najnowsze sterown...

Page 186: ...Pomoc i obsługa techniczna 2 Kliknij Podręczniki użytkownika i systemu a następnie Podręcznik użytkownika Podręcznik użytkownika jest także dostępny na dysku CDDrivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe Znacznik serwisowy i kod usług ekspresowych Etykieta licencji Microsoft Windows Znacznik serwisowy i licencja Microsoft Windows Etykiety te znajdują się na komputerze Znacznik serwisow...

Page 187: ...zapewnia krytyczne aktualizacje dla systemu operacyjnego oraz wsparcie dla 3 5 calowych napędów dyskietek USB Dell napędów optycznych i urządzeń USB Program DSS jest niezbędny dla poprawnego funkcjonowania komputera Dell Oprogramowanie automatycznie wykrywa komputer i system operacyjny oraz instaluje aktualizacje odpowiednie dla danej konfiguracji Witryna pomocy technicznej Dell Support support de...

Page 188: ...talowania sterowników urządzeń dostarczonych wraz z komputerem Etykieta z kluczem systemu operacyjnego znajduje się na komputerze UWAGA Kolor dysku CD zależy od rodzaju zamówionego systemu operacyjnego UWAGA Dysk CD System operacyjny jest opcjonalny i może nie zostać dostarczony wraz z komputerem Jak korzystać z systemu Linux Dyskusje e mailowe z użytkownikami produktów Dell Precision i systemu op...

Page 189: ...iku z informacjami o produkcie Aby odpowiednio skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie opisane czynności 1 Podłącz klawiaturę i mysz 2 POUCZENIE Nie podłączaj kabla modemu do karty sieciowej Napięcie z sieci telefonicznej może ją uszkodzić UWAGA Jeśli komputer ma zainstalowaną kartę sieciową podłącz do niej kabel sieciowy Podłącz modem lub kabel sieciowy ...

Page 190: ...ności od posiadanej karty graficznej monitor można podłączyć na różne sposoby UWAGA Do podłączenia monitora do komputera konieczne może okazać się użycie adaptera lub kabla dołączonego do zestawu komputerowego Podłącz monitor ...

Page 191: ... monitorów z jednym złączem Jeden adapter VGA Użyj adaptera VGA do podłączenia komputera do monitora VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z możliwością obsługi jednego monitora Podwójny adapter VGA z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla Y do podłączenia komputera do jednego lub dwóch monitorów VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z jednym złączem Podwójny adapter DVI z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla...

Page 192: ...er do dwóch monitorów VGA VGA DVI VGA VGA W przypadku kart z możliwością obsługi dwóch monitorów z dwoma złączami DVI Dwa złącza DVI Użyj złączy DVI aby podłączyć komputer do jednego lub dwóch monitorów DVI Dwa złącza DVI z jednym adapterem VGA Użyj adaptera VGA aby podłączyć monitor VGA do jednego ze złączy DVI znajdujących się w komputerze Dwa złącza DVI z dwoma adapterami VGA Użyj dwóch adapter...

Page 193: ...Informator 193 4 UWAGA Jeśli komputer ma zainstalowaną kartę dźwiękową podłącz do niej głośniki Podłącz głośniki 5 Podłącz kable zasilania i włącz komputer oraz monitor ...

Page 194: ...osi w przybliżeniu 25 kg i manewrowanie nim może być trudne Poszukaj pomocy zanim spróbujesz go podnieść przenieść lub przechylić Ten komputer powinien być przenoszony przez dwie osoby Zawsze podnoś go w odpowiedni sposób aby uniknąć obrażeń Unikaj pochylania się podczas podnoszenia Więcej ważnych informacji dotyczących bezpieczeństwa można znaleźć w Przewodniku z informacjami o produkcie OSTRZEZE...

Page 195: ...Informator 195 Widok z przodu 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 196: ...utaj panel napędu jest przeznaczony do użytku tylko z napędem dyskietek lub czytnikiem kart pamięci Może być on zainstalowany z przodu każdej z czterech wnęk na 5 25 calowy napęd Więcej informacji znajduje się w Podręczniku użytkownika UWAGA Demontowalne koszyki na napęd są przeznaczone do użytku tylko we wnękach na 5 25 calowy napęd Napęd dyskietek czytnik kart pamięci i koszyki na dysk twardy ni...

Page 197: ...nie oszczędzania energii Lampka miga lub świeci kolorem bursztynowym patrz sekcja Problemy z zasilaniem w Podręczniku użytkownika Aby wyjść ze stanu oszczędzania energii należy nacisnąć przycisk zasilania bądź użyć klawiatury lub myszy jeśli są one skonfigurowane jako urządzenia budzące w programie Device Manager Menedżer urządzeń systemu Windows Więcej informacji na temat stanów uśpienia i wychod...

Page 198: ...ess UWAGA Pięć środkowych gniazd złączy umożliwia podłączenie kart pełnej długości jedno gniazdo PCI jedno PCI Express x16 jedno PCI Express x8 podłączone jako x4 i dwa gniazda PCI X gniazda złączy u góry i u dołu umożliwiają podłączenie kart połówkowej długości dwa gniazda PCI Express x8 podłączone jako x4 3 złącza na panelu tylnym Do odpowiednich złączy podłącza się urządzenia szeregowe USB lub ...

Page 199: ...awek i większości głośników z wbudowanymi wzmacniaczami W komputerach z kartą dźwiękową należy użyć złącza na karcie 3 złącze myszy Standardową mysz należy podłączać do zielonego złącza myszy Przed podłączeniem myszy do komputera należy wyłączyć komputer i wszystkie podłączone urządzenia Mysz USB należy podłączać do złącza USB Jeżeli na komputerze jest zainstalowany system operacyjny Microsoft Win...

Page 200: ...y komputer przesyła lub odbiera dane poprzez sieć Duże natężenie ruchu sieciowego może spowodować że lampka będzie stale włączona 8 złącza USB 2 0 2 Zaleca się używanie przednich złączy USB do podłączania urządzeń rzadko używanych takich jak klucze pamięci flash aparaty fotograficzne lub urządzenia startowe USB Tylnych złączy USB należy używać do podłączania urządzeń na stałe np drukarek i klawiat...

Page 201: ...ci umieszczone są opcjonalne nośne karty pamięci śruby skrzydełkowe muszą być dostatecznie mocno dokręcone w celu zabezpieczenia kart nośnych i uniknięcia uszkodzenia 4 przedni wentylator 5 wentylator karty 6 wnęka na 5 25 calowy napęd z panelem napędu 3 5 calowego 7 wnęka na 5 25 calowy napęd 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 202: ...202 Informator Elementy płyty systemowej 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 1 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 203: ...artami graficznymi gniazdo to jest zastępowane przez gniazdo x16 na karcie nośnej grafiki Umieszczona jest w nim karta graficzna 11 zworka zerowania RTC RTCRST 28 gniazdo karty PCI Express x16 SLOT2_PCIE UWAGA To gniazdo nie jest dostępne w konfiguracji z dwiema kartami graficznymi 12 główne złącze zasilania POWER1 29 gniazdo karty PCI Express x8 podłączone jako x4 SLOT1_PCIE UWAGA W konfiguracji ...

Page 204: ... Wskazówki i informacje dotyczące korzystania z systemu operacyjnego Microsoft Windows XP Instrukcje dotyczące demontażu i instalacji podzespołów w tym pamięci kart napędów mikroprocesora i baterii Informacje dotyczące rozwiązywania różnych problemów z komputerem Instrukcje dotyczące używania programu diagnostycznego Dell Diagnostics i ponownej instalacji napędów Informacje dotyczące sposobu konta...

Page 205: ...ć dotykając nielakierowanej powierzchni metalowej na komputerze 1 Postępuj zgodnie z procedurami opisanymi w sekcji Zanim zaczniesz w Podręczniku użytkownika POUCZENIE Otwarcie pokrywy komputera podczas jego działania może spowodować zamknięcie systemu bez ostrzeżenia i utratę danych w otwartych programach System chłodzenia komputera nie działa prawidłowo przy zdjętej pokrywie 2 W przypadku zamont...

Page 206: ...ach komputera 7 Chwyć boki pokrywy komputera i podnieś pokrywę używając zawiasów jako punktów oparcia 8 Wyjmij pokrywę z zawiasów i odłóż ją w bezpieczne miejsce POUCZENIE System chłodzenia komputera nie działa prawidłowo przy zdjętej pokrywie Nie należy uruchamiać komputera przed ponownym zamontowaniem pokrywy 1 zatrzask pokrywy 2 pokrywa komputera 3 zawiasy pokrywy 1 3 2 ...

Page 207: ...elektrostatycznych z ciała przed dotknięciem któregokolwiek z elektronicznych elementów komputera Można to zrobić dotykając nielakierowanej powierzchni metalowej na komputerze Montaż podstawki komputera OSTRZEZENIE Komputer jest ciężki minimalna waga wynosi w przybliżeniu 25 kg i manewrowanie nim może być trudne Poszukaj pomocy zanim spróbujesz go podnieść przenieść lub przechylić Ten komputer pow...

Page 208: ...podstawki 7 Wsuń tylną część podstawki w tylną stopkę komputera i sprawdź czy element naprowadzający wszedł na swoje miejsce 8 Umieść przednią ramkę podstawki centralnie w wycięciu znajdującym się w przedniej stopce komputera 9 Zachowując ostrożność postaw komputer przednia ramka podstawki powinna wejść na swoje miejsce pod ciężarem komputera 2 1 3 1 komputer 2 podstawka komputera 3 element naprow...

Page 209: ...odczepić od przodu komputera 4 Ciągnij podstawkę w kierunku przodu komputera do momentu jej wyjęcia Dbanie o komputer Aby utrzymać komputer w dobrym stanie należy uwzględnić poniższe wskazówki Aby zapobiec utracie lub uszkodzeniu danych nigdy nie wyłączaj komputera przy zapalonej lampce dysku twardego Zaplanuj regularne skanowanie w poszukiwaniu wirusów za pomocą programu antywirusowego Zarządzaj ...

Page 210: ...związywania problemów z sprzętem na liście Wyników wyszukiwania 4 Na liście Narzędzie do rozwiązywania problemów ze sprzętem kliknij pozycję I need to resolve a hardware conflict on my computer Muszę rozwiązać konflikt sprzętowy w komputerze a następnie kliknij opcję Next Dalej Korzystanie z narzędzia System Restore Przywracanie systemu Microsoft Windows XP System operacyjny Microsoft Windows XP z...

Page 211: ...on wybrany automatycznie Jeżeli dostępne są dwa lub więcej punktów przywracania wybierz jeden z nich klikając go 5 Kliknij przycisk Next Dalej Po zakończeniu gromadzenia danych przez narzędzie Przywracanie systemu pojawia się okno Restoration Complete Przywracanie zakończone i komputer uruchamia się ponownie 6 Po ponownym uruchomieniu się komputera kliknij OK Aby zmienić punkt przywracania można a...

Page 212: ...ządzeniami lub oprogramowaniem POUCZENIE Poniższe procesy powodują usunięcie wszystkich informacji z twardego dysku Zainstaluj ponownie system operacyjny korzystając z podręcznika instalacji systemu operacyjnego i dysku CD System operacyjny Podczas ponownej instalacji systemu operacyjnego można usunąć dotychczasowe partycje i ponownie sformatować twardy dysk Zainstaluj ponownie napędy zaczynając o...

Page 213: ...peracyjnego musisz poczekać do wyświetlenia pulpitu Microsoft Windows Następnie należy zamknąć komputer i spróbować ponownie Więcej informacji dotyczących zamykania komputera znajduje się w Podręczniku użytkownika 3 Po wyświetleniu listy urządzeń startowych podświetl opcję Boot to Utility Partition Uruchom z partycji narzędziowej i naciśnij klawisz Enter 4 Po pojawieniu się Main Menu Menu głównego...

Page 214: ...anych w Przewodniku z informacjami o produkcie Włącz drukarkę jeśli jest podłączona do komputera Wejdź do programu konfiguracji systemu przejrzyj informacje dotyczące konfiguracji komputera i aktywuj wszystkie elementy oraz urządzenia takie jak złącza Kody dźwiękowe Jeśli wyświetlanie na monitorze informacji o błędach lub problemach jest niemożliwe podczas procedury startowej komputer może wysłać ...

Page 215: ...iatury 3 3 1 Utrata zasilania NVRAM 3 3 2 Błędna konfiguracja pamięci NVRAM 3 3 4 Błąd podczas testowania pamięci obrazu 3 4 1 Błąd podczas inicjalizacji ekranu 3 4 2 Błąd odświeżania ekranu 3 4 3 Błąd przeszukiwania pamięci ROM karty graficznej 4 2 1 Brak taktu zegara 4 2 2 Błąd zamknięcia 4 2 3 Błąd bramki A20 4 2 4 Nieoczekiwane przerwanie w trybie ochronnym 4 3 1 Błąd pamięci powyżej adresu 0F...

Page 216: ...dłowo stan lampek oraz przycisku zasilania pomaga zidentyfikować problem Lampki te określają także stany uśpienia Kody lampek diagnostycznych przed testem POST Lampki diagnostyczne Lampka zasilania Opis problemu Sugerowane rozwiązanie wyłączona Brak zasilania komputera Włącz kabel zasilania komputera do gniazdka elektrycznego Sprawdź czy świeci lampka zasilania na przednim panelu Jeżeli lampka zas...

Page 217: ...lub klawiaturę na działającą mysz lub klawiaturę PS 2 a następnie spróbuj aktywować komputer migające bursztynowa BIOS nie działa Sprawdź czy procesor został umieszczony prawidłowo i uruchom komputer ponownie Patrz Procesor w Podręczniku użytkownika Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany skontaktuj się z firmą Dell aby uzyskać pomoc techniczną migające migająca na bursztynowo Możliwe uszkodzenie z...

Page 218: ...wdź czy nie ma konfliktu wyjmując kartę nie kartę graficzną a następnie uruchamiając ponownie komputer 2 Jeśli problem nie zostanie rozwiązany zainstaluj ponownie wyjętą kartę wyjmij inną kartę a następnie uruchom ponownie komputer 3 Powtórz tę operację dla każdej karty Jeżeli komputer uruchamia się normalnie sprawdź czy ostatnio wyjęta karta nie powodowała konfliktów zasobów patrz Rozwiązywanie p...

Page 219: ...ormujący że system będzie działał ze zmniejszoną wydajnością i ograniczonymi możliwościami korekcji błędów ze względu na to że pamięć nie działa w parze 5 Naciśnij F1 aby uruchomić system operacyjny 6 Uruchom program diagnostyczny Dell Diagnostics Więcej informacji znajduje się w Podręczniku użytkownika 7 Jeżeli komputer działa z danym modułem pamięci zamknij komputer wyjmij moduł pamięci i powtar...

Page 220: ...prawdź czy nie istnieją specjalne wymagania dotyczące położenia modułów pamięci złączy pamięci Sprawdź czy instalowane moduły pamięci są kompatybilne z komputerem Powtórnie zainstaluj wszystkie moduły pamięci i uruchom ponownie komputer Jeśli problem nie zostanie rozwiązany skontaktuj się z firmą Dell Rutynowe działanie systemu poprzedzające inicjalizację grafiki Przeczytaj komunikaty pojawiające ...

Page 221: ... rozgałęzia się na dwa złącza podłącz je do kabli monitora Informacje dotyczące podłączania dwóch monitorów do komputera znajdują się w sekcji Konfiguracja komputera na stronie 189 podłączyć monitor jeśli złącze kabla monitora nie pasuje do złącza na tylnym panelu komputera Jeżeli karta graficzna ma złącze DVI a monitor ma złącze VGA należy użyć adaptera Adapter powinien znajdować się w kartonie w...

Page 222: ...cjami dostarczająca szczegółowych informacji o komputerze i sprzęcie Aby odszukać Podręcznik użytkownika przejdź do sekcji Szukanie informacji na stronie 185 Wejdź na witrynę Dell Support pod adresem support dell com aby przeczytać opracowania dotyczące najnowszych technologii lub wymienić informacje z innymi użytkownikami produktów firmy Dell na forum tej firmy znaleźć dokumentację komputera Do k...

Page 223: ...Microsoft Windows 186 Znacznik serwisowy 186 I IEEE złącza 196 200 Informacje dotyczące ergonomii 186 gwarancji 186 przepisów prawnych 186 instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 186 K karty gniazda 198 klawiatura złącze 200 kody dźwiękowe 214 komputer kody dźwiękowe 214 przywracanie poprzedniego stanu 210 komunikaty o błędach kody dźwiękowe 214 lampki diagnostyczne 216 konflikty niekompatybilność opr...

Page 224: ... S słuchawki złącze 197 sieć złącze 200 sprzęt Dell Diagnostics 212 214 kody dźwiękowe 214 konflikty 210 system operacyjny CD 188 ponowna instalacja 188 System Restore Przywracanie systemu 210 U Umowa licencyjna użytkownika końcowego 186 USB złącze 197 199 200 W Windows XP 210 Centrum pomocy i obsługi technicznej 187 ponowna instalacja 188 System Restore Przywracanie systemu 210 Witryna pomocy tec...

Page 225: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Рабочая станция Dell Precision 690 Краткий справочник Модель DCD0 ...

Page 226: ..._________ Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления 2006 Dell Inc Все права защищены Воспроизведение любой части данного документа любым способом без письменного разрешения корпорации Dell Inc строго воспрещается Товарные знаки использованные в этом документе Dell логотип DELL и Dell Precision являются торговыми марками Dell Inc Intel Xeon и Pentium зарегистр...

Page 227: ...авки компьютера 253 Уход за компьютером 253 Решение проблем 254 Советы по устранению неполадок 254 Несовместимость программного и аппаратного обеспечения 254 Восстановление системы в Microsoft Windows XP 254 Использование последней работоспособной конфигурации 256 Программа диагностики Dell Diagnostics 256 Перед началом тестирования 258 Звуковые коды 258 Сообщения об ошибках 260 Индикаторы диагнос...

Page 228: ...228 Содержание ...

Page 229: ...ановлены драйверы и документация С помощью этого компакт диска можно переустановить драйверы запустить программу диагностики Dell Diagnostics или получить доступ к документации Компакт диск может содержать файлы Readme содержащие самую свежую информацию о технических новшествах компьютера или дополнительные справочные материалы для опытных пользователей и технических специалистов ПРИМЕЧАНИЕ Обновл...

Page 230: ...d Support Справка и поддержка 2 Выберите пункт User and System Guides Руководства пользователя и руководства по системе а затем User s Guide Руководство пользователя Руководство пользователя также содержится на диске Drivers and Utilities Метка производителя и код экспресс обслуживания Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Microsoft Windows Эти метки расположены на ко...

Page 231: ...овить утилиту DSS Программное обеспечение DSS предоставляет критические обновления операционной системы и поддержку 3 5 дюймовых USB дисководов Dell для гибких дисков оптических дисков и USB устройств Утилита DSS необходима для корректной работы компьютера Dell Данное программное обеспечение автоматически обнаруживает компьютер и операционную систему и устанавливает обновления соответствующие теку...

Page 232: ...компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы расположена на панели компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Цвет компакт диска зависит от заказанной операционной системы ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Operating System не является обязательным и поставляется не со всеми компьютерами Использование Linux Обсуждения по электронной почте между пользователями продуктов Dell Precision и операционной системы Lin...

Page 233: ... по продуктам Для правильной установки компьютера необходимо выполнить все описанные далее действия 1 Подсоедините клавиатуру и мышь 2 ЗАМЕЧАНИЕ Не подключайте к сетевому адаптеру кабель модема Напряжение в телефонных линиях может привести к повреждению сетевого адаптера ПРИМЕЧАНИЕ Если в компьютере есть сетевая плата подключите к ней сетевой кабель Подсоедините модем или сетевой кабель ...

Page 234: ...234 Краткий справочник 3 Способ подключения монитора зависит от видеоплаты ПРИМЕЧАНИЕ Для подключения монитора к компьютеру может понадобитьсяспециальный адаптер или кабель Подключите монитор ...

Page 235: ...одключены к нему Видеоплата для подключения одного и двух мониторов с одним разъемом Один VGA адаптер Для подключения VGA монитора к видеоплате с одним разъемом используйте VGA адаптер VGA адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух VGA мониторов к видеоплате с одним разъемом используйте соответствующий Y кабель DVI адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух DVI ...

Page 236: ...ру двух VGA мониторов используйте VGA адаптер VGA DVI VGA VGA Видеоплата для подключения двух мониторов с двумя DVI разъемами Два DVI разъема Используйте DVI разъемы для подключения к компьютеру одного или двух DVI мониторов Два DVI разъема с одним VGA адаптером Для подключения VGA монитора к одному из DVI разъемов используйте VGA адаптер Два DVI разъема с двумя VGA адаптерами Для подключения двух...

Page 237: ...Краткий справочник 237 4 ПРИМЕЧАНИЕ Если в компьютере есть звуковая плата подключите к ней динамики Подключите динамики 5 Подключите кабели питания и включите компьютер и монитор ...

Page 238: ...о перемещение Не пытайтесь его поднимать перемещать или наклонять без посторонней помощи Для поднятия этого компьютера требуется два человека Во избежание телесных повреждений всегда поднимайте компьютер правильно Старайтесь не нагибаться во время подъема Другую важную информацию о безопасности можно найти в Информационном руководстве по продуктам ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установите компьютер в вертикальном...

Page 239: ...Краткий справочник 239 Вид спереди 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 240: ... интерфейсом SATA Показанная на рисунке панель накопителей предназначена только для использования с дисководом гибких дисков или Media Card Reader Она может быть установлена на любом из четырех отсеков для 5 25 дюймовых дисководов Более подробную информацию см в Руководстве пользователя ПРИМЕЧАНИЕ Салазки накопителей предназначены для использования только в отсеках для 5 25 дюймовых дисководов Сал...

Page 241: ...омпьютера Мигающий зеленый компьютер в энергосберегающем режиме Мигающий или постоянно желтый см раздел Проблемы с электропитанием в Руководстве пользователя Чтобы выйти из режима энергосбережения нажмите кнопку питания или воспользуйтесь клавиатурой мышью если они настроены в Диспетчере устройств Windows на функцию пробуждения Подробнее о режимах ожидания и выходе из них см в Руководстве пользова...

Page 242: ...ковочные разъемы в центре поддерживают платы полной длины один PCI один 16 канальный PCI Express один 8 канальный PCI Express с проводкой как для 4 канального и два PCI X разъема Стыковочные разъемы наверху и внизу поддерживают платы половинной длины два 8 канальных разъема PCI Express с проводкой как для 4 канального разъема 3 Разъемы задней панели Последовательные USB и другие устройства подключ...

Page 243: ...ючения наушников и большинства динамиков со встроенными усилителями На компьютерах со звуковой платой используется разъем этой платы 3 разъем мыши Подключайте стандартную мышь к зеленому разъему мыши Перед подключением мыши выключите компьютер и все присоединенные устройства USB мышь следует подключать к разъему USB Для компьютера с операционной системой Microsoft Windows XP необходимые драйверы м...

Page 244: ...от индикатор горит постоянно 8 разъемы шины USB 2 0 2 USB разъемы на передней панели рекомендуется использовать для изредка подключаемых устройств например для модулей флэш памяти камер или загрузочных USB устройств USB разъемы на задней панели используйте для устройств которые обычно постоянно подключены к компьютеру например для принтера или клавиатуры 9 разъем IEEE 1394 Разъем IEEE 1394 предназ...

Page 245: ...ельные надстроечные платы памяти Барашковые винты кожуха должны быть достаточно туго затянуты для обеспечения надежной фиксации надстрочных плат и во избежание повреждения 4 Вентилятор передней панели 5 Вентилятор платы 6 Отсек для 5 25 дюймовых дисководов с панелью для 3 5 дюймовых дисководов 7 Отсек для 5 25 дюймового дисковода 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 246: ...246 Краткий справочник Элементы системной платы 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 247: ... ПРИМЕЧАНИЕ В конфигурации с двумя видеоплатами этот разъем замещается 16 канальным разъемом расширительной платы К этой плате подключается видеоплата 11 Перемычка сброса часов реального времени RTCRST 28 Разъем для 16 канальной платы PCI Express SLOT2_PCIE ПРИМЕЧАНИЕ Этот разъем недоступен в конфигурации с двумя видеоплатами 12 Основной разъем питания POWER1 29 8 канальный разъем PCI Express с пр...

Page 248: ...gacy Select Technology использование пароля параметры программы настройки системы Описание операционной системы Microsoft Windows XP и советы по ее использованию Инструкции по установке и удалению компонентов в том числе памяти плат дисководов микропроцессора и аккумулятора Инструкции по устранению различных неполадок в компьютере Инструкции по работе с программой диагностики Dell Diagnostics и ус...

Page 249: ...ческой поверхности корпуса компьютера 1 Выполните инструкции раздела Перед началом рабаты Руководство пользователя ЗАМЕЧАНИЕ Снятие крышки корпуса без выключения компьютера может вызывать завершение работы системы без предупреждений и с потерей данных открытых программ Система охлаждения компьютера не может правильно работать при снятой крышке 2 Если установлен защитный трос удалите его из соответ...

Page 250: ... зажмите крышку компьютера и поднимите ее вверх используя петли в качестве опорных точек 8 Снимите крышку с шарнирных фиксаторов и отставьте ее в безопасное место ЗАМЕЧАНИЕ Система охлаждения компьютера не может правильно работать пока не установлена крышка корпуса компьютера Не перезагружайте компьютер до установки крышки корпуса компьютера 1 Защелка крышки корпуса 2 крышка корпуса компьютера 3 п...

Page 251: ...ого электронного компонента Для этого можно периодически прикасаться к неокрашенной металлической поверхности корпуса компьютера Установка подставки компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Компьютер является достаточно тяжелым его примерный вес составляет не менее 20 кг что может затруднить его перемещение Не пытайтесь его поднимать перемещать или наклонять без посторонней помощи Для поднятия этого компьютера т...

Page 252: ...авку 7 Пододвиньте заднюю часть подставки под заднюю опору компьютера и обеспечьте правильную установку направляющей 8 Отцентрируйте передний брусок подставки в соответствующем пазе передней опоры компьютера 9 Аккуратно опустите компьютер Передний брусок подставки должен со щелчком встать на место под весом компьютера 2 1 3 1 компьютер 2 подставка компьютера 3 направляющая ...

Page 253: ...ятельствах может привести к получению травмы или повреждению компьютера 1 Выполните инструкции раздела Перед началом рабаты Руководство пользователя 2 Осторожно с посторонней помощью наклоните компьютер назад под очень небольшим углом к поверхности 3 Потяните вниз переднюю часть подставки компьютера чтобы высвободить ее из передней опоры корпуса 4 Тяните подставку до освобождения по направлению к ...

Page 254: ... Troubleshooter Устранение неисправностей для решения проблем с совместимостью Ниже описана процедура устранения несовместимостей с помощью программы Hardware Troubleshooter 1 Нажмите кнопку Start Пуск и выберите пункт Help and Support Справка и поддержка 2 Введите в поле Search Поиск слова hardware troubleshooter и щелкните стрелку для запуска поиска 3 В списке Search Results Результаты поиска ще...

Page 255: ...я в календаре жирным шрифтом 4 Выберите точку восстановления и нажмите кнопку Next Далее Если на какую то дату имеется только одна точка восстановления она выбирается автоматически Если доступно несколько точек выберите нужную 5 Нажмите кнопку Next Далее После завершения сбора данных функцией System Restore появляется окно Restoration Complete Восстановление завершено затем компьютер автоматически...

Page 256: ... результате описанной ниже процедуры удаляются все данные с жесткого диска Информацию о переустановке и конфигурировании операционной системы можно найти в руководстве по установке операционной системы и на компакт диске Operating System Во время переустановки операционной системы можно удалять и переформатировать существующие разделы жесткого диска Переустановите все драйверы начиная с драйверов ...

Page 257: ...ом операционной системы дождитесь появления рабочего стола Microsoft Windows Затем завершите работу компьютера и попробуйте еще раз Дополнительную информацию об отключении компьютера см в Руководстве пользователя 3 Когда появится список загрузочных устройств выделите пункт Boot to Utility Partition Загрузка из раздела Utility и нажмите клавишу Enter 4 Когда появится главное меню Main Menu программ...

Page 258: ...ационном руководстве по продуктам Включите принтер если он подключен к компьютеру Войдите в программу настройки системы прочитайте данные о конфигурации компьютера и разрешите использовать все компоненты и устройства например порты Звуковые коды Во время запуска если монитор не может отобразить ошибки или проблемы компьютер может издавать последовательность звуковых сигналов Эта последовательность...

Page 259: ...итания энергонезависимой оперативной памяти 3 3 2 Неверная конфигурация энергонезависимой оперативной памяти 3 3 4 Не пройден тест видеопамяти 3 4 1 Ошибка инициализации экрана 3 4 2 Сбой обратного хода луча экрана 3 4 3 Ошибка поиска в видеопамяти 4 2 1 Таймер не работает 4 2 2 Сбой при выключении 4 2 3 Ошибка адресной шины А20 4 2 4 Непредвиденное прерывание при работе в защищенном режиме 4 3 1 ...

Page 260: ... В случае неисправности компьютера характер свечения этих индикаторов а также индикатора питания может помочь при идентификации проблемы Кроме того индикаторы указывают на режимы ожидания Коды индикаторов диагностики перед выполнением теста POST Индикаторы диагностики Индикатор питания Описание проблемы Варианты решения выключен В компьютер не поступает питание Подключите компьютер к электросети У...

Page 261: ...режимаспомощью USB клавиатуры или мыши замените такое устройство на соответствующий аналог PS 2 и повторите попытку мигает оранжевый BIOS не работает Проверьте правильно ли установлен процессор и перезагрузите компьютер См раздел Процессор Руководства пользователя Если проблема не решена обратитесь в компанию Dell за технической помощью мигает Мигает желтым светом Возможно сбой источника питания и...

Page 262: ...платой Светодиоды Описание проблемы Варианты решения Возможно сбой процессора Переустановите процессор и перезагрузите компьютер Возможно произошел сбой платы расширения 1 Определите существование конфликта путем удаления платы кроме видеоплаты и перезагрузки компьютера 2 Если ошибка не исчезла установите эту плату и выньте другую затем снова перезагрузите компьютер 3 Повторите эти действия для ка...

Page 263: ...зите компьютер 3 Если ошибка не исчезает или компьютер обладает встроенной видеоплатой обратитесь в корпорацию Dell Возможно сбой дисковода гибких дисков или жесткого диска Подсоедините заново все кабели питания и данных затем перезагрузите компьютер Возможно сбой USB устройства Заново установите все USB устройства проверьте соединение кабелей затем перезагрузите компьютер Светодиоды Описание проб...

Page 264: ...о модуля памяти 5 Для загрузки операционной системы нажмите клавишу F1 6 Запустите диагностическую программу Dell Diagnostics Дополнительную информацию см в Руководстве пользователя 7 Если тест модуля памяти проходит выключите компьютер извлеките модуль памяти и повторите данную процедуру с остальными модулями до тех пор пока во время запуска или диагностики не появится ошибка Если обнаружено что ...

Page 265: ...модули памяти такого же типа Если неисправность не устранена обратитесь в компанию Dell Сбой системной платы Обратитесь в корпорацию Dell за технической консультацией Модули памяти обнаружены но есть ошибка конфигурации или совместимости памяти Убедитесь что для модулей или разъемов памяти нет специальных требований к размещению Проверьте совместимость установленных модулей памяти с компьютером Пе...

Page 266: ...я нормально неисправна последняя извлеченная плата см раздел Несовместимость программного и аппаратного обеспечения на стр 254 4 Если неисправность не устранена обратитесь в компанию Dell Обычная работа системы предшествующая инициализации видеосистемы Следите за появление сообщений на экране После выполнения теста POST компьютер работает нормально ПРИМЕЧАНИЕ Индикаторы диагностики кратковременно ...

Page 267: ...но найти в разделе Установка компьютера на стр 233 Как подключить монитор если разъем кабеля не соответствует разъему на задней панели компьютера Если видеоплата имеет разъем DVI а на мониторе разъем VGA необходим адаптер Он должен входить в комплект поставки Информацию о подключении мониторов можно найти в разделе Установка компьютера на стр 233 За дополнительной информацией обращайтесь к компани...

Page 268: ...пьютер Спецификации в Руководстве пользователя предоставляют подробную информацию о компьютере и устройствах Как найти Руководство пользователя см в разделе Поиск информации на стр 229 Посетите сайт поддержки Dell Support support euro dell com и воспользуйтесь его возможностями прочитайте официальные документы по новейшим технологиям пообщайтесь с другими пользователями в форуме Где найти документ...

Page 269: ...43 линейный вход 244 В Веб сайт Dell Premier Support 230 Восстановление системы 254 веб сайт поддержки 231 Г гарантийная информация 230 Д диагностика Dell 256 258 Hardware Troubleshooter 254 звуковые коды 258 индикаторы 241 260 конфликты 254 документация безопасность 230 гарантия 230 законодательство 230 Информационное руководство по продуктам 230 интерактивная 231 краткий справочник 229 Лицензион...

Page 270: ... или оборудования 254 Л Лицензионное соглашение 230 М Мышь Разъем 243 Метка производителя 230 метка Microsoft Windows 230 метки Microsoft Windows 230 Метка производителя 230 Н наушники Разъем 241 О оборудование конфликты 254 операционная система компакт диск 232 переустановка 232 П Программа Dell Diagnostics 256 258 платы Слоты 242 проблемы возвращение к предыдущему состоянию 254 звуковые коды 258...

Page 271: ...а Центр справки и поддержки Windows 231 У устранение неисправностей возвращение к предыдущему состоянию 254 индикаторы диагностики 260 Программа Dell Diagnostics 256 258 центр справки и поддержки 231 Ц центр справки и поддержки 231 Э электропитания индикатор 241 кнопка 241 Разъем 242 эргономическая информация 230 ...

Page 272: ...72 Индекс 272 Индекс ...

Page 273: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 690 Lathund Modell DCD0 ...

Page 274: ...stemen ____________________ Information i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande 2006 Dell Inc Med ensamrätt Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjudet Varumärken som förekommer i dokumentet Dell DELL logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Inc Intel Xeon och Pentium är registrerade varumärken som tillhör Intel Corpor...

Page 275: ...en 298 Ta bort datorställningen 300 Skötsel av datorn 300 Lösa problem 300 Felsökningstips 300 Lösa program och maskinvaruinkompatibilitet 301 Använda systemåterställning i Microsoft Windows XP 301 Använda den senast fungerande konfigurationen 302 Dell Diagnostik 303 Innan du börjar testa 304 Signalkoder 305 Felmeddelanden 306 Diagnostikindikatorer 306 Diagnostikindikatorkoder före POST 307 Diagno...

Page 276: ...276 Innehåll ...

Page 277: ...CD Dokumentation och drivrutiner har redan installerats på datorn Du kan använda CD n för att installera om drivrutiner köra Dell Diagnostics Dell Diagnostik eller använda dokumentationen Readme filer kan ingå på CD n med den allra senaste informationen om tekniska ändringar av datorn eller avancerat tekniskt referensmaterial för tekniker eller erfarna användare Obs Uppdateringar av drivrutiner oc...

Page 278: ...rt knappen och sedan på Hjälp och support 2 Klicka på User s and system guides Användar och systemhandböcker och på User s Guide Användarhandbok Användarhandboken är också tillgänglig på CD n Drivers and Utilities Serviceetikett och expresservicekod Licensetikett för Microsoft Windows Serviceetikett och Microsoft Windows licens Dessa etiketter sitter på datorn Använd serviceetiketten för att ident...

Page 279: ...llerar någon av drivrutinerna DSS innehåller kritiska uppdateringar för operativsystemet och support för Dell 3 5 tums USB diskenheter optiska enheter och USB enheter DSS är nödvändig för att Dell datorn ska fungera korrekt Programvaran upptäcker datorn och operativsystemet automatiskt och installerar de uppdateringar som är lämpliga för din konfiguration Webbplatsen Dell Support support dell com ...

Page 280: ...er för de enheter som medföljde datorn Produktnyckeletiketten för operativsystemet sitter på datorn Obs FärgenpådinCDvarierarberoendepåvilketoperativsystem du har beställt Obs Operativsystem CD n kan vara ett tillval och kanske inte medföljer datorn Använda Linux E postdiskussioner med användare av Dell Precision produkter och Linux operativsystemet Ytterligare information om Linux och Dell Precis...

Page 281: ...slutföra alla stegen för att ställa in datorn korrekt 1 Anslut tangentbordet och musen 2 Viktigt Anslut inte en modemkabel till nätverks adaptern Spänning från telefonkommunikation kan skada nätverksadaptern Obs Om det finns ett nätverkskort installerat i datorn ansluter du nätverkskabeln till kortet Anslut modemet eller nätverkskabeln ...

Page 282: ...und 3 Beroende på vilket bild skärmskort du har kan du ansluta bildskärmen på flera sätt Obs Du kan behöva använda den adapter eller kabel som medföljer eller ansluta bildskärmen till datorn Anslut bildskärmen ...

Page 283: ...ller flera bildskärmar med en enda kontakt En VGA adapter Använd VGA adaptern när du har ett bildskärmskort för en enda bildskärm och du vill ansluta datorn till en VGA bildskärm Y kabeladapter till dubbel VGA Använd lämplig Y kabel när det bara finns en kontakt på bildskärmskortet och du vill ansluta datorn till en eller två VGA bildskärmar Y kabeladapter till dubbel DVI Använd lämplig Y kabel nä...

Page 284: ...luta datorn till två VGA bildskärmar VGA DVI VGA VGA För kort avsedda för dubbla bildskärmar med två DVI kontakter Två DVI kontakter Använd DVI kontakterna för att ansluta datorn till en eller två DVI bildskärmar Två DVI kontakter med en VGA adapter Använd VGA adaptern för att ansluta en VGA bildskärm till någon av DVI kontakterna på datorn Två DVI kontakter med två VGA adaptrar Använd två VGA ada...

Page 285: ...Lathund 285 4 Obs Om datorn har ett isatt ljudkort ansluter du högtalarna till kortet Anslut högtalarna 5 Anslut nätsladdarna och sätt på datorn och bildskärmen ...

Page 286: ...ator är tung den väger minst ca 25 kg och kan vara svår att hantera Be om hjälp innan du försöker lyfta flytta eller luta den det kan kräva två personer Lyft alltid rätt för att undvika skador och undvik att böja dig medan du lyfter Annan viktig säkerhetsinformation finns i produktinformationsguiden Varning Innan du ställer upp datorn monterar du datorställningen Om du inte monterar ställningen in...

Page 287: ...Lathund 287 Framifrån 1 2 3 5 6 8 9 10 11 12 13 4 7 ...

Page 288: ...enhetsuttag Enhetspanelplattan som visas här ska bara användas med en diskettenhet eller mediekortläsare den kan installeras framför vilket av de fyra 5 25 tums enhetsuttagen som helst Mer information finns i användarhandboken Obs Enhetshållarna används bara för 5 25 tums enhetsuttag Diskettenheten mediekortläsaren och hårddiskhållaren är inte utbytbara 5 indikator för hårddiskaktivitet Hårddiskin...

Page 289: ...orn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Strömhantering i användarhandboken Om du vill gå ur energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har konfigurerats som enhet för återställning till normalläge i Enhetshanteraren i Windows Mer information om vilolägen och hur du går ur ett energisparläg...

Page 290: ...er PCI Express kort Obs De fem kontaktuttagen i mitten stöder kort med full längd ett PCI ett PCI express x16 ett PCI express x8 x4 och två PCI X uttag kontaktuttagen överst och nederst stöder kort med halv längd två PCI express x8 uttag x4 3 kontakter på bakpanelen Sätt i seriella enheter USB enheter och andra enheter i lämplig kontakt se Kontakter på bakpanelen på sida 291 ...

Page 291: ...rar och de flesta högtalare med inbyggda förstärkare På datorer med ett ljudkort använder du kontakten på kortet 3 muskontakt Sätt i en vanlig mus i den gröna muskontakten Stäng av datorn och alla anslutna enheter innan du ansluter en mus till datorn Om du har en USB mus ansluter du den till en USB port Om datorn kör Microsoft Windows XP operativsystemet har de nödvändiga musdrivrutinerna installe...

Page 292: ... överför eller tar emot data via nätverket Om trafiken är hög kan det se ut som om indikatorn lyser oavbrutet 8 USB 2 0 kontakter 2 Vi rekommenderar att du använder USB kontakterna på framsidan för enheter som du bara ansluter ibland t ex flash minnesnycklar kameror eller startbara USB enheter Använd USB kontakterna på baksidan för enheter som vanligtvis alltid är anslutna t ex skrivare och tangen...

Page 293: ...Minneshållaren rymmer de extra riser korten för minneskort och dess vingskruvar måste vara tillräckligt åtdragna för att hålla riser korten på plats och undvika skada 4 främre fläkt 5 kortfläkt 6 5 25 tums enhetsuttag med 3 5 tums enhetspanelplatta 7 5 25 tums enhetsuttag 1 2 3 6 7 4 5 ...

Page 294: ...294 Lathund Komponenter på systemkortet 2 3 4 5 6 9 26 27 28 29 31 33 1 8 10 12 14 15 16 17 18 19 21 11 7 22 20 23 24 25 13 30 32 ...

Page 295: ...Obs I konfigurationen med dubbel grafik är det här uttaget ersatt med ett x16 uttag på riser kortet för grafikkort Det rymmer ett grafikkort 11 RTC återställningsbygel RTCRST 28 PCI Express x16 kortuttag SLOT2_PCIE Obs Det här uttaget finns inte i konfigurationen med dubbel grafik 12 huvudströmkontakt POWER1 29 PCI Express x8 kortuttag x4 SLOT1_PCIE Obs I konfigurationen med dubbel grafik är det h...

Page 296: ...pport dell com Ta bort datorkåpan Varning Innan du börjar följer du instruktionerna i det här avsnittet i produktinformationsguiden Varning Undvik elektriska stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar bort kåpan Varning Din dator är tung den väger minst ca 25 kg och kan vara svår att hantera Be om hjälp innan du försöker lyfta flytta eller luta den det kan kräva två per...

Page 297: ...et kan kräva två personer Lyft alltid rätt för att undvika skador och undvik att böja dig medan du lyfter Annan viktig säkerhetsinformation finns i produktinformationsguiden Varning Låt datorställningen alltid vara monterad för att se till att systemet förblir så stabilt som möjligt Om du inte använder ställningen kan det leda till att datorn välter och kanske orsaka personskada eller skada på dat...

Page 298: ...n eluttaget innan du tar bort kåpan Viktigt För att förhindra skador på grund av statisk elektricitet inuti datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid datorns elektroniska komponenter Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorn Montera datorställningen Varning Din dator är tung den väger minst ca 25 kg och kan vara svår att hantera Be om hjälp innan du försöke...

Page 299: ...tällningen under datorn 7 För in bakre delen av ställningen i datorns bakre bas och se till att justeringsledaren förs på plats 8 Centrera den främre delen av ställningen i motsvarande skåra i datorns främre bas 9 Sätt försiktigt ned datorn igen Den främre delen av ställningen ska klämmas på plats av datorns vikt 2 1 3 1 dator 2 datorställning 3 justeringsledare ...

Page 300: ...n Undvik att data går förlorade eller blir förvanskade genom att aldrig stänga av datorn när hårddiskindikatorn är tänd Schemalägg regelbundet virusskanningar med virusprogramvara Hantera hårddiskutrymme genom att regelbundet radera onödiga filer och defragmentera enheten Säkerhetskopiera filer regelbundet Rengör regelbundet bildskärmen musen och tangentbordet mer information finns i användar hand...

Page 301: ...emåterställning finns under Hjälp och support i Windows se Hitta information på sida 277 Viktigt Gör regelbundna säkerhetskopior av datafiler Systemåterställningsfunktionen övervakar inte datafilerna eller återställer dem Skapa en återställningspunkt 1 Klicka på Start och sedan på Hjälp och support 2 Klicka på Systemåterställning 3 Följ instruktionerna på skärmen Återställa datorn till ett tidigar...

Page 302: ... Klicka på Åndra den senaste återställningen och klicka på Nästa 3 Klicka på Nästa Skärmen Systemåterställning visas och datorn startar om 4 När datorn har startats om klickar du på OK Aktivera systemåterställning Om du installerar om Windows XP när det finns mindre än 200 MB ledigt utrymme på hårddisken inaktiveras systemåterställning automatiskt Så här ser du om systemåterställning är aktiverat ...

Page 303: ...landen Med Dell Diagnostics kan du utföra snabbkontroller eller utförliga tester på en eller alla enheter välja hur många gånger ett test ska köras visa eller skriva ut testresultat eller spara dem i en fil göra uppehåll i testningen om ett fel upptäcks eller avsluta testningen om ett visst antal fel uppstår öppna hjälpskärmar online där testerna och hur du kör dem beskrivs läsa statusmeddelanden ...

Page 304: ...M enhet eller USB CD ROM enhet och trycker på Retur 4 Välj alternativet Onboard or USB CD ROM Drive på CD ns startmeny 5 Välj alternativet Boot from CD ROM Starta från CD ROM på den meny som visas 6 Skriv 1 för att starta menyn ResourceCD Resurs CD 7 Välj alternativet att starta Dell Diagnostics och tryck på Retur 8 Välj Run the 32 Bit Dell Diagnostics Kör 32 bitars Dell Diagnostics i den numrerad...

Page 305: ...processorregistreringsfel 1 1 3 NVRAM läs skrivfel 1 1 4 Felaktig kontrollsumma för ROM BIOS 1 2 1 Fel på programmerbar intervalltimer 1 2 2 DMA initieringsfel 1 2 3 Läs skrivfel vid registrering av DMA sida 1 3 Fel vid test av bildskärmsminne 1 3 1 till 2 4 4 Minne identifieras eller används felaktigt 1 3 2 Minnesproblem 3 1 1 Slav DMAregisterfel 3 1 2 DMA huvudregisterfel 3 1 3 Fel i avbrottsmas...

Page 306: ...att felsöka ett problem finn det fyra ljusindikatorer som är märkta med 1 2 3 och 4 på framsidan Indikatorerna kan vara av eller gröna När datorn startar normalt blinkar lampan Om datorn inte fungerar som den ska kan du identifiera problemet genom att se på mönstret i indikatorerna och även läsa i hjälpen om strömknappen Dessa indikatorer visar även vilolägen 4 2 3 Fel i port A20 4 2 4 Skyddsläget...

Page 307: ...ar du Dell för att få hjälp blinkande grön Datorn är i ett viloläge där mindre ström används Använd någon av nedanstående metoder för att väcka datorn Se Avancerade funktioner i användarhandboken Om problemet kvarstår och du försöker väcka datorn med en USB mus eller ett USB tangent bord byter du ut musen eller tangentbordet mot en fungerande PS 2 mus eller ett funge rande tangentbord och försöker...

Page 308: ...för proceduren i avsnittet om processorproblem i användarhandboken blinkande gul Ett möjligt fel har upptäckts i en plug in komponent t ex ett riser kort för grafik eller minneskort Kontrollera att alla nödvändiga strömkablar är anslutna till riser korten för minnes och grafikkort Utför proceduren i Strömhantering i användarhandboken blinkande gul Ett möjligt strömförsörjnings fel har uppstått Kon...

Page 309: ...urskonflikter på det senaste kortet som togs ut ur datorn se Lösa program och maskinvaruinkompatibi litet på sida 301 4 Flytta varje kort ett i taget till en annan PCI plats och starta om datorn efter varje flytt 5 Om problemet kvarstår kontaktar du Dell Ett fel med grafikkortet kan ha uppstått 1 Om det finns ett bildskärmskort i datorn tar du ut det installerar om det och startar sedan om datorn ...

Page 310: ...ch försämrad möjlighet att korrigera fel 5 Starta operativsystemet genom att trycka på F1 6 Kör Dell Diagnostics Mer information finns i användarhandboken 7 Om minnesmodulen klarar testet stänger du av datorn tar ut minnes modulen och upprepar sedan processen med resterande minnes moduler tills ett minnesfel uppstår under start eller diagnostiskt test Om testet av den första minnesmodulen visar fe...

Page 311: ...erande minne av samma typ om sådant finns i datorn Om problemet kvarstår kontaktar du Dell Systemkortsfel har uppstått Kontakta Dell för att få hjälp Minnesmoduler har identifierats men det finns ett minneskonfigurations eller kompatibilitetsfel Kontrollera att det inte finns några särskilda krav på var minnes moduler minneskontakter ska placeras Kontrollera att de minnesmoduler som du installerar...

Page 312: ...kort Om datorn startar på normalt sätt söker du efter resurskonflikter på det senaste kortet som togs ut ur datorn se Lösa program och maskinvaruin kompatibilitet på sida 301 4 Om problemet kvarstår kontaktar du Dell Rutinmässig systemaktivitet föregår videoinitiering Titta på meddelanden på skärmen Datorn är i normalt driftstillstånd efter POST Obs Diagnostikindikatorerna flimrar kort de släcks n...

Page 313: ...ntaktar Dell finns i användarhandboken Hur ansluter jag högtalarna Om det finns ett ljudkort installerat ansluter du högtalarna i kontakterna på kortet Se Ställa in datorn på sida 281 Mer information finns i dokumentationen som medföljer högtalarna Hur hittar jag rätt kontakter för USB eller IEEE 1394 enheterna Datorn har åtta USB kontakter två på framsidan en inbyggd och fem på baksidan och en IE...

Page 314: ... Product Information Guide Produktinformationsguide System Information Label Systeminformationsetikett Information om hur du hittar dessa dokument finns i Hitta information på sida 277 Om du tappar bort dokumentationen finns den på Dell s webbplats för support support dell com Uppgift Åtgärd Hitta ytterligare information ...

Page 315: ...täll till föregående läge 301 Dell Diagnostik 303 304 diagnostikindikatorer 306 konflikter 301 pipkoder 305 felmeddelanden diagnostikindikatorer 306 pipkoder 305 felsökare för maskinvara 301 felsökning återställ till föregående läge 301 Dell Diagnostik 303 304 diagnostikindikatorer 306 felsökare för maskinvara 301 Hjälp och supportcenter 279 konflikter 301 G garantiinformation 278 H hårddisk aktiv...

Page 316: ...ett 278 mus kontakt 291 myndighetsinformation 278 N nätverk kontakt 292 O operativsystem CD 280 installera om 280 P pipkoder 305 Product Information Guide Produktinformations guide 278 programvara konflikter 301 R Resource CD Dell Diagnostik 303 304 S säkerhetsinstruktioner 278 serviceetikett 278 slutanvändarlicensavtal 278 ström indikator 289 knapp 289 kontakt 290 supportwebbplats 279 systemåters...

Page 317: ... נורות אבחון 333 351 המחשב גב 351 הפעלה 333 הקשיח הדיסק פעילות 333 רשת פעילות 336 רשת 336 הקישור תקינות 336 אבחון נורות 351 פ בעיות פותר החומרה 346 אחריות פרטי 322 בעיות פתרון Dell Diagnostics 348 התנגשויות 346 והתמיכה העזרה מרכז 323 אבחון נורות 351 קודם למצב שחזור 346 ק עזרה קובץ של והתמיכה העזרה מרכז Windows 323 צפצוף קודי 349 ש מערכת שחזור 346 ת תוויות Microsoft Windows 322 ת וכנה התנגשויות 346...

Page 318: ...חדש התקנה 323 והתמיכה העזרה מרכז 323 החומרה בעיות פותר 346 מערכת שחזור 346 א אבחון Dell 348 נורות 351 צפצו קודי ף 349 אוזניות מחבר 333 התמיכה של אינטרנט אתר 323 האינטרנט אתר Dell Premier Support 322 ב בעיות Dell Diagnostics 348 התנגשויות 346 אבחון נורות 351 צפצוף קודי 349 קודם למצב שחזור 346 ד קשיח דיסק פעילות נורת 333 ה שגיאה הודעות אבחון נורות 351 קודי צפצוף 349 בטיחות הוראות 322 למשתמש רישיון ה...

Page 319: ...ראה המחשב אודות בעמוד 330 כדי על וקדמי אחורי מבט של איורי להציג המחשב באיתור לעזרה למשתמש המדרי ראה חי מידע פוש בעמוד 321 מחברי שמונה כולל של המחשב USB הקדמי בחלק שניי פנימי אחד ה בחלק וחמישה אחורי ומחבר IEEE 1394 של והאחורי הקדמי בחלק המחשב כרטיס אודות נוס למידע IEEE 1394 ב עיי למשתמש מדרי עבור הנכוני המחברי את לאתר התקני USB התקני או IEEE 1394 של התמיכה אתר אל עבור Dell בכתובת support dell com ו...

Page 320: ...כרגיל האחרו הכרטיס עבור בעיות לפתרו הלי בצע מהמחשב שהוסר התנגשות קיימת א לזהות כדי משאבי ראה וחומרה תוכנה של תאימות בעיות פתרו בעמוד 346 4 נמשכת הבעיה א לחברת פנה Dell תקלה שאירעה ייתכ הרחבה בכרטיס המס על שגיאה הודעות מופיעות א בדוק שגרתית מערכת פעילות אתח המקדימה וידאו ול ללא רגיל עבודה במצב המחשב בעת העצמית הבדיקה אחרי ההדלקה POST עצה האבחון נורות ונכבות קצר לזמן מהבהבות מבצע שהמחשב לאחר ממערכת ...

Page 321: ...תקלה סוג מאותו תקי זיכרו לרשות עומד א אותו התק של במחשב נמשכת הבעיה א לחברת פנה Dell של מודולי כלל אותרו לא זיכרו לחברת פנה Dell טכני סיוע לקבלת בלוח כשל אירע המערכת או הזיכרו מחבר למיקו מיוחדות דרישות שאי ודא הזיכרו מודול של למחשב תוא מתקי שאתה הזיכרו שמודול אמת את מחדש והפעל הזיכרו מודולי את מחדש התק המחשב נמשכת הבעיה א לחברת פנה Dell זיכרו של מודולי אותרו או בתצורה שגיאה יש א הזיכרו של בתאימות ...

Page 322: ...ערכת של הביצועי רמת ביכולת שגיאות לתק 5 על לח F1 ההפעלה ממערכת אתחול לבצע כדי 6 האבחו תוכנת את הפעל Dell Diagnostics לקבלת נוס מידע ב עיי למשתמש מדרי 7 הבדיקה את עובר הזיכרו מודול א המחשב את כבה מודולי שאר ע התהלי על וחזור הזיכרו מודול את הסר הזיכרו ש שתתרחש עד או ההפעלה במהל זיכרו גיאת האבחו בדיקת פגו שנבדק הראשו הזיכרו מודול א התהלי על חזור הנותרי שהמודולי להבטיח כדי המודולי שאר ע פגומי אינ 8 הפ...

Page 323: ...ש המחשב את והפעל תקי שהוא 3 נמשכת הבעיה א מובנה גרפי כרטיס כולל והמחשב פנה לחברת Dell תקלה שאירעה ייתכ הגרפי בכרטיס מחדש והפעל והחשמל הנתוני כבלי כל את למקומ הדק המחשב את ב תקלה שאירעה ייתכ כונ בכונ או התקליטוני הקשיח הדיסק ב שמחוברי ההתקני כל את מחדש התק USB את בדוק הכבלי חיבורי המחשב את מחדש והפעל תקלה שאירעה ייתכ ב USB title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 324: ...רת בדיקת הל POST מוצע פתרון הבעיה תיאור הנורות תבנית המחשב את מחדש והפעל המעבד את מחדש התק תקלה שאירעה ייתכ במעבד 1 התנגשות קיימת א לקבוע כדי אחד כרטיס הסר את לא הגרפי הכרטיס מחדש המחשב את והפעל 2 ומתרחשת חוזרת התקלה א הכרטיס את מחדש התק שה סרת אחר כרטיס הסר מחדש המחשב את והפעל 3 כרטיס כל עבור זה תהלי על חזור מופעל המחשב א כרגיל הכרטיס עבור בעיות לפתרו הלי בצע האחרו מהמחשב שהוסר התנגשות קיימת א לז...

Page 325: ... מנסה מקלדת או עכבר באמצעות USB או העכבר את החל מקלדת או בעכבר המקלדת מסוג תקיני PS 2 ולאחר המחשב את לעורר נסה מכ נמצא המחשב צריכת במצב מופחת חשמל במצב או שינה מהבהב בירוק דולקת כראוי מותק שהמעבד ודא המחשב את מחדש והפעל ראה מעבד ב מדרי למשתמש נפתרה לא עדיי הבעיה א ל פנה Dell סיוע לקבלת טכני ה BIOS פועל לא כתו מהבהבות בסעי ההלי את בצע חשמל בצריכת בעיות ב למשתמש מדרי נפתרה לא עדיי הבעיה א ל פנה Dell...

Page 326: ...שהמחשב מהבהבות הנורות המחשב פעולת א תקינה לא הבעיה את לזהות מסייעת ההפעלה ולחצ הנורות תבנית שינה מצבי ג מציינות אלה נורות בדיקת לפני אבחון נורות קודי POST מוצע פתרון הבעיה תיאור הפעלה נורת אבחון נורות לשקע המחשב את חבר חשמל ההפעלה שנורת ודא דולקת הקדמי בלוח א כבויה ההפעלה נורת ודא לשקע מחובר שהמחשב ו תקי חשמל לח מכ לאחר ההפעלה לחצ על נפתרה לא עדיי הבעיה א ל פנה Dell סיוע לקבלת טכני חשמלי מתח סופק ...

Page 327: ...וגר תקלה משני פסיקה 3 1 4 פסיקות וקטור בטעינת תקלה 3 2 2 המקשי לוח בקר בבדיקת תקלה 3 2 4 בזיכרו הספק אובד NVRAM 3 3 1 זיכרו תצורת NVRAM תקפה אינה 3 3 2 וידאו זיכרו בדיקת תקלת 3 3 4 המס באתחול תקלה 3 4 1 מס ברענו תקלה 3 4 2 זיכרו בחיפוש תקלה ROM ויד או 3 4 3 זמ קוצב תקתוק אי 4 2 1 המחשב בכיבוי תקלה 4 2 2 בשער תקלה A20 4 2 3 בלתי פסיקה מוג במצב צפויה 4 2 4 הכתובת מעל בזיכרו תקלה 0FFFFh 4 3 1 במונה ת...

Page 328: ...ceCD 7 הכלי להפעלת באפשרות בחר Dell Diagnostics והקש Enter 8 הממוספרת ברשימה באפשרות בחר Run the 32 Bit Dell Diagnostics ל האבחו תוכנת את הפעל 32 סיביות אחת מגרסה יותר מופיעה ברשימה א בח של למחשב המתאימה הגרסה את ר 9 כשמופיע הראשי התפריט האבחו תוכנית של Dell Diagnostics להפעיל שברצונ הבדיקה את בחר הבדיקה התחלת לפי זהירות זה בסעיף המתוארים ההליכים ביצוע התחלת לפני שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדר...

Page 329: ...יאות מספר מתרחשות כאשר הבדיקה את לסיי או ל המקוונת העזרה למסכי גשת הפעלת אופ ואת הבדיקות את המתארי בהצלחה הושלמו הבדיקות א המציינות מצב הודעות לקרוא בעיות שמתעוררות במקרה שגיאה הודעות לקבל האבחון תוכנית הפעלת Dell Diagnostics הקשיח מהדיסק 1 להדליק מחדש להפעיל או המחשב את 2 ה כשיופיע מיד של לוגו DELL על הקש F12 עצה נמצא שלא המציינת הודעה רואה אתה אם ה לאבחון העזר כלי של מחיצה ראה האבחון תוכנת הפעלת...

Page 330: ... לבדוק 1 על לח התחל Start על ולח הבקרה לוח Control Panel 2 על לח ותחזוקה ביצועי Performance and Maintenance 3 על לח מערכת System 4 הכרטיסייה על לח המערכת שחזור System Restore 5 שהאפשרות ודא המ שחזור את בטל ערכת Turn off System Restore מסומנת אינה האחרונה הטובה בתצורה שימוש 1 מחדש המחשב את הפעל והקש F8 ההודעה כאשר Please select the operating system to start בחר להפעיל שברצונ ההפעלה מערכת את המס על ...

Page 331: ...ר באופן הכן משחזר ואינו הנתונים קובצי את בודק אינו המערכת שחזור אותם נקוד יצירת שחזור ת 1 על לח התחל Start על לח מכ ולאחר ותמיכה עזרה Help and Support 2 על לח המערכת שחזור System Restore 3 המס על המוצגות ההוראות את בצע יותר מוקדם פעולה למצב המחשב שחזור הערה יותר מוקדם פעולה למצב המחשב שחזור לפני הקבצ כל את וסגור שמור התוכניות מכל וצא הפתוחים ים הפתוחות תשנה אל המערכת שחזור השלמת לפני כלשהם תוכניות...

Page 332: ...ל המחשב את לתחזק כדי הבאות להמלצות בהתא פעל גר או נתוני אובד למנוע כדי לנתוני נזק ימת הקשיח הדיסק נורת כאשר המחשב את תכבה אל לעול דולקת האנטי תוכנת באמצעות וירוסי לאיתור לסריקות קבועי מועדי קבע וירוס על הקשיח הדיסק שטח את נהל מחיק ידי ת לעת מעת דרושי שאינ קבצי הכונ של איחוי וביצוע קבוע בסיס על קבצי גבה המס את לעת מעת נקה והמקלדת העכבר נוס למידע ב עיי למשתמש מדרי בעיות פתרון בעיות לפתרון עצות של במ...

Page 333: ...ד את להחליק ל שתאפשר במידה רק מתחתיו 7 המחשב של האחורית הרגלית לתו המעמד של האחורי החלק את החלק ש וודא למקומו נכנס היישור סרגל 8 המחשב של הקדמית ברגלית המתאי בחרי המעמד של הקדמי הפס את מק 9 מטה כלפי בחזרה המחשב את בזהירות הורד כובד בעזרת למקומו להחליק אמור המעמד של הקדמי הפס המחשב של משקלו title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 334: ...ו עזרה בקש אנשים שני נדרשים זה מחשב להרים כדי תקינה בצורה תמיד הרם כדי מפציעה להימנע ההרמה במהלך קדימה להתכופף לא הקפד בטיחות בנושאי נוסף חשוב מידע לקבלת עיין ב המוצר על למידע מדריך זהירות המערכת של מירבית יציבות להבטיח כדי הזמן כל מותקן להיות צריך המחשב מעמד בהתקנת כשל המחשב של להטיה לגרום עלול המעמד למחשב לנזק או גופנית לפציעה לגרום שעלולה 1 בסעי להליכי בהתא פעל שתתחיל לפני ב למשתמש מדרי 2 א אבט...

Page 335: ...סוי את בחזרה שתתקין לפני המחשב המחשב מעמד זהירות כבד שברשותך המחשב כ מוערך משקלו 25 ק לפחות ג להזיזו שתתקשה וייתכן להרים כדי להזיז להט או המחשב את ות עזרה בקש אנשים שני נדרשים זה מחשב להרים כדי תקינה בצורה תמיד הרם כדי מפציעה להימנע ההרמה במהלך קדימה להתכופף לא הקפד בטיחות בנושאי נוסף חשוב מידע לקבלת עיין ב המוצר על למידע מדריך זהירות להבטיח כדי הזמן כל מותקן להיות צריך המחשב מעמד המערכת של מירבית...

Page 336: ...המחשב כ מוערך משקלו 25 ק לפחות ג להזיזו שתתקשה וייתכן להרים כדי להזיז המחשב את להטות או עזרה בקש אנשים שני נדרשים זה מחשב להרים כדי תקינה בצורה תמיד הרם כדי מפציעה להימנע הקפד ההרמה במהלך קדימה להתכופף לא בטיחות בנושאי נוסף חשוב מידע לקבלת עיין ב המוצר על למידע מדריך זהירות המערכת של מירבית יציבות להבטיח כדי הזמן כל מותקן להיות צריך המחשב מעמד בהתקנת כשל המחשב של להטיה לגרום עלול המעמד לנזק או גופ...

Page 337: ... Diagnostics ולהתק דרייברי של מחדש נה ע קשר ליצירת פרטי Dell ל לגשת תוכל למשתמש מדרי הקשיח מהדיסק של התמיכה מאתר או Dell בכתובת support dell com המחשב כיסוי הסרת זהירות זה בסעיף המתוארים ההליכים ביצוע התחלת לפני שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדריך המוצר על המידע זהירות התחשמלות למניעת הכיסוי הסרת לפני החשמל משקע המחשב את תמיד לנתק יש זהירות כבד שברשותך המחשב כ מוערך משקלו 25 ק לפחות ג להזיזו שתתק...

Page 338: ...ץ מוחלף x16 ברכי ב riser הגרפיקה של הגרפי הכרטיס לנעילת משמש זה רכיב למקומו 27 מחברי SATA SATA_0 SATA_1 SATA_2 10 לכרטיס חרי PCI Express x16 SLOT2_PCIE עצה גרפיקה של בתצורה זמין אינו זה חריץ דואלית 28 לאיפוס מגשר RTC RTCRST 11 לכרטיס חרי PCI Express x8 מחוו ט כ x4 SLOT1_PCIE עצה דואלית גרפיקה בתצורת זה חריץ בחריץ מוחלף x16 ברכיב riser הגרפיקה של הגרפי הכרטיס לנעילת משמש זה רכיב למקומו 29 ראשי חשמל...

Page 339: ... מדריך מהיר ייחוס 338 המערכת לוח רכיבי title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 340: ...כרון תא כיסוי ה riser הזיכרון כרטיסי של אופציונלי למקומו מחוזקים להיות חייבים הברגים ה רכיב את לאבטח כדי מספיק riser נזק ולמנוע 3 המאוורר חזית 4 לכרטיס מאוורר 5 בגודל כונן תא 5 25 אינץ לכונן קדמי לוח עם בגודל 3 5 אינץ 6 בגודל לכונן תא 5 25 אינץ 7 title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 341: ...ת רצי במצב לדלוק לנורה לגרו עשויה גבוה רשת פעילות נורת 7 במחברי להשתמש מומל USB לעתי מחבר שאתה התקני עבור קדמיי מזדמנות זיכרו מפתחות כגו flash מצלמות או התקני עבור או USB אתחול ברי במחברי השתמש USB קבוע באופ מחוברי הנשארי התקני עבור האחוריי מד כגו ומקלדות פסות מחברי USB 2 0 2 8 במחבר השתמש IEEE 1394 גבוהה במהירות נתוני להתקני וידאו מצלמות כגו חיצוניי אחסו והתקני דיגיטליות מחבר IEEE 1394 9 סטנדרטית...

Page 342: ...כרטיס בעלי במחשבי שבכרטיס במחבר השתמש מחבר line out אוזניות 2 תקני עכבר חבר הירוק העכבר למחבר כב ה המחוברי ההתקני ואת המחשב את למחשב עכבר שתחבר לפני אליו עכבר ברשות א USB למחבר אותו חבר USB ההפעלה מערכת פועלת של במחשב א Microsoft Windows XP הקשיח בדיסק הותקנו העכבר עבור הדרושי הדרייברי לעכבר מחבר 3 במחברי להשתמש מומל USB לעתי מחבר שאתה התקני עבור קדמיי מזדמנות זיכרו מפתחות כגו flash מצלמות או התקנ...

Page 343: ...עצה מלא באורך בכרטיסים תומכים המרכזיים החריצים חמשת אחד PCI אחד PCI express x16 אחד PCI express x8 כ מחווט x4 חריצי שני PCI X אורך בחצי בכרטיסים תומכים והתחתון העליון בחלק המחבר חריצי חריצי שני PCI express x8 כ מחווטים x4 כרטיסי חריצי 2 טורי התק חבר התק USB המתאי למחבר אחרי והתקני ראה מחברי האחורי הלוח בעמוד 335 האחורי הלוח מחברי 3 title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 344: ...מצב המחשב מהבהב ירוק בחשמל חיסכו במצב המחשב כתו רצי או מהבהב ראה חשמל בצריכת בעיות ב למשתמש מדרי בחשמל חיסכו ממצב לצאת כדי או במקלדת השתמש או ההפעלה לחצ על לח בעכבר של ההתקני במנהל מעוררי כהתקני מוגדרי ה א Windows בחשמל חיסכו ממצב ויציאה שינה מצבי על נוס מידע לקבלת ב עיי מדרי למשתמ ש ראה אבחו נורות ב עמוד 351 לקבלת תיאור של קודי התאורה שיכולי לסייע ל בפתרו בעיות של המחשב הפעלה נורת 9 נתוני להקלטת ...

Page 345: ...עד כא המוצג הקדמי הכונ לוח מדיה כרטיסי בגודל הכונ תאי מארבעת אחד כל של בחזית להתקינו נית 5 25 אינ נוס מידע לקבלת ב עיי למשתמש מדרי עצה הכונן מגשי drive carriers בגודל כונן בתאי לשימוש מיועדים 5 25 אינץ בלבד כונן של המגש בין להחליף אפשרות אין התקליטונים הקשיח הדיסק למגש המדיה כרטיסי קורא בגודל כונ תא 5 25 אינ לוח ע בגודל לכונ מיוחד קדמי 3 5 א ינ 4 או הקשיח מהדיסק נתוני קורא המחשב כאשר דולקת הקשיח ה...

Page 346: ... מדריך מהיר ייחוס 331 קדמי מבט title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 347: ...רך משקלו 25 ק לפחות ג להזיזו שתתקשה וייתכן להרים כדי להזיז המחשב את להטות או עזרה בקש אנשים שני נדרשים זה מחשב להרים כדי תמיד הרם תקינה בצורה כדי מפציעה להימנע ההרמה במהלך קדימה להתכופף לא הקפד בטיחות בנושאי נוסף חשוב מידע לקבלת עיין ב המוצר על למידע מדריך זהירות זקוף במצב המחשב את שתעמיד לפני המחשב מעמד את התקן לפני המעמד בהתקנת כשל ש להטיה לגרום עלול זקוף במצב המחשב העמדת למחשב לנזק או גופנית לפ...

Page 348: ... מדריך מהיר ייחוס 329 הרמקולים את חבר עצה שלך במחשב אם מ קול כרטיס ותקן חבר לכרטיס הרמקולים את את והדלק החשמל כבלי את חבר המסך ואת המחשב title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 349: ...ר המתאימי במחברי השתמש את לחבר מסכי לשני או אחד למס המחשב מחברי שני עם דואלי במסך התומכים כרטיסים עבור DVI מחברי שני DVI מתאמי ושני VGA מחברי שני DVI ומתא VGA א חד מחברי שני DVI מתאמי בשני השתמש VGA לחבר כדי מסכי שני VGA למחברי DVI במחשב במתא השתמש VGA מס לחבר כדי VGA ממחברי לאחד DVI במחשב במחברי השתמש DVI את לחבר כדי למס המחשב DVI מסכי לשני או אחד DVI title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 3...

Page 350: ...לי בכבל השתמש Y מחבר כולל של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד DVI מסכי לשני או אחד DVI בכבל השתמש Y של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד מחבר כולל VGA מסכי לשני או אחד VGA מקודד הדואלי המס כבל צבע באמצעות השני למס השחור והמחבר הראשי למס מיועד הכחול המחבר כדי דואלי במס תמיכה להפעיל הפעלתו בעת למחשב מחוברי להיות צריכי המסכי שני title fm Page 1 Wednesday January...

Page 351: ...ך מהיר ייחוס 326 המסך את חבר שברשות הגרפי לכרטיס בהתא תוכל שונות בדרכי המס את לחבר עצה להשתמש עליך שיהיה ייתכן במתא כדי המסופקים בכבל או ם למחשב המסך את לחבר title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 352: ... יש מדריך המוצר על המידע כראוי המחשב את להתקי כדי הצעדי כל את להשלי יש העכבר ואת המקשים לוח את חבר הרשת או המודם כבל את חבר הערה אל הרשת למתאם מודם של כבל תחבר טלפון בקו שזורם החשמל זרם הרשת למתאם להזיק עלול עצה רשת כרטיס מותקן שלך במחשב אם לכרטיס הרשת כבל את חבר title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 353: ...דרייברי של במחשב הכלולי מערכת של המוצר מפתח תווית המחשב על מודבקת ההפעלה עצה ההפעלה במערכת תלוי התקליטור של צבעו שהזמנת עצה שתקליטור ייתכן ההפעלה מערכת אופציונלי הוא למחשב מצורף ואינו ההפעלה מערכת את מחדש להתקי כיצד אתר י Linux של נתמכים Dell Linux dell com Lists us dell com mailman listinfo linux precision ב להשתמש כיצד Linux מוצרי של משתמשי ע אלקטרוני בדואר דיו קבוצות Dell Precision ההפעלה ומערכ...

Page 354: ...י דיוני טכנית תמיכה עזר חומר המחשב תיעוד המחשב תצורת על פרטי טכניות וסקירות מוצרי מפרטי ers white pap הורדות מאושרי דרייברי ועדכוני לתוכנות תיקוני תוכנה Desktop System Software DSS למערכת תוכנה שולחנית ההפעלה מערכת את מחדש תתקי א במחשב העזר כלי את מחדש להתקי עלי DSS לפני הדרייברי התקנת DSS עבור קריטיי עדכוני מספק ההפעלה מערכת מסוג תקליטוני בכונני ותמיכה USB בגודל 3 5 אינ של Dell ובהתקני אופטיי בכו...

Page 355: ...system guides על לח מכ ולאחר מדרי למשתמש User s guide למשתמש המדרי User s Guide בתקליטור ג נמצא עזר וכלי דרייברי Drivers and Utilities להס כיצד חלקי ולהחלי יר מפרט המערכת תצורת את להגדיר כיצד בעיות ולפתור תקלות לאתר כיצד של ורישיון שירות תג Microsoft Windows המחשב על נמצאות אלה תוויות השירות בתג השתמש של המחשב לזיהוי בכתובת מבקר כשאתה support dell com לתמיכה מתקשר או הטכנית מתקשר כשאתה הטכנית לתמי...

Page 356: ...י Dell Diagnostics לגשת או לתיעוד נכללי לפעמי קובצי בתקליטור Readme עד שמספקי הרגע של כוני טכניי שינויי על האחרו טכני מידע או במחשב למשתמשי או לטכנאי מנוסי עצה נמצ ולתיעוד לדרייברים עדכונים א בכתובת ים support dell com למחשב אבחו תוכנת למחשב דרייברי המחשב של תיעוד במחשב להתקני תיעוד Desktop System Software DSS למערכת תוכנה שולחנית מהיר ייחוס מדריך עצה כקובץ זמין זה מסמך PDF בכתובת support dell com...

Page 357: ... העניינים תוכן 320 title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Page 358: ... המחשב מעמד הסרת 345 במחשב טיפול 345 בעיות פתרון 345 בעיות לפתרון עצות 345 וחומרה תוכנה של תאימות בעיות פתרון 346 של מערכת בשחזור שימוש Microsoft Windows XP 346 האחרונה הטובה בתצורה שימוש 347 האבחון תוכנת Dell Diagnostics 348 הבדיקה התחלת לפי 349 צפצוף קודי 349 שגיאה הודעות 351 אבחון נורות 351 בדיקת לפני אבחון נורות קודי POST 351 בדיקת במהלך אבחון נורות קודי POST 353 נפוצות שאלות 358 אינדקס 359 ti...

Page 359: ...ודעה ללא יי 2006 Dell Inc שמורות הזכויות כל זה מסמ שעתוק על איסור חל שהיא דר בכל מאת בכתב רשות קבלת ללא Dell Inc זה במסמ המופיעי מסחריי סימני Dell של הלוגו DELL ו Dell Precision של מסחריי סימני ה Dell Inc Intel Xeon ו Pentium של רשומי מסחריי סימני ה Intel Corporation Microsoft ו Windows של רשומי מסחריי סימני ה Microsoft Corporation השמות ועל הסימני על לבעלות הטועני לגורמי מתייחסי זה במסמ המוזכרי א...

Page 360: ...Dell Precision Workstation 690 מהיר ייחוס מדריך דגם DCD0 w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m title fm Page 1 Wednesday January 25 2006 4 39 PM ...

Reviews: