Dell Precision MD504 Quick Reference Manual Download

Page: 202 / 380

202

Informator

W przypadku kart z możliwością obsługi dwóch monitorów z jednym złączem DVI i jednym złączem VGA

Jedno złącze DVI i jedno złącze VGA:

Użyj odpowiednich złączy, aby podłączyć komputer
do jednego lub dwóch monitorów

Dwa złącza VGA z jednym adapterem VGA:

Użyj adaptera VGA, aby podłączyć komputer do dwóch
monitorów VGA.

W przypadku kart z możliwością obsługi dwóch monitorów z dwoma złączami DVI

Dwa złącza DVI:

Użyj złączy DVI, aby podłączyć
komputer do jednego lub dwóch
monitorów DVI.

Dwa złącza DVI z jednym
adapterem VGA:

Użyj adaptera VGA, aby podłączyć
monitor VGA do jednego ze
złączy DVI znajdujących się
w komputerze.

Dwa złącza DVI z dwoma
adapterami VGA:

Użyj dwóch adapterów VGA, aby
podłączyć dwa monitory VGA do złączy
DVI znajdujących się w komputerze.

VGA

DVI

VGA

DVI

VGA

Summary of Contents for Precision MD504

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 490 Quick Reference Guide Model DCTA ...

Page 2: ...e not applicable ____________________ Information in this document is subject to change without notice 2006 Dell Inc All rights reserved Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc is strictly forbidden Trademarks used in this text Dell the DELL logo and Dell Precision are trademarks of Dell Inc Intel Xeon and Pentium are registered trademarks of Intel Corporat...

Page 3: ... Bay Rotated Out 27 System Board Components 28 Cable Colors 29 Locating Your User s Guide 29 Removing the Computer Cover 30 Caring for Your Computer 32 Solving Problems 32 Troubleshooting Tips 32 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 32 Using Microsoft Windows XP System Restore 33 Using the Last Known Good Configuration 34 Dell Diagnostics 35 Before You Start Testing 36 Beep Codes 36 E...

Page 4: ...4 Contents ...

Page 5: ...ers are already installed on your computer You can use the CD to reinstall drivers run the Dell Diagnostics or access your documentation Readme files may be included on your CD to provide last minute updates about technical changes to your computer or advanced technical reference material for technicians or experienced users NOTE Drivers and documentation updates can be found at support dell com H...

Page 6: ...ort Center 1 Click the Start button and click Help and Support 2 Click User s and system guides and click User s Guide The User s Guide is also available on the Drivers and Utilities CD Service Tag and Express Service Code Microsoft Windows License Label Service Tag and Microsoft Windows License These labels are located on your computer Use the Service Tag to identify your computer when you use su...

Page 7: ...the drivers DSS provides critical updates for your operating system and support for Dell 3 5 inch USB floppy drives optical drives and USB devices DSS is necessary for correct operation of your Dell computer The software automatically detects your computer and operating system and installs the updates appropriate for your configuration Dell Support Website support dell com NOTE Select your region ...

Page 8: ...ices that came with your computer Your operating system product key label is located on your computer NOTE The color of your CD varies based on the operating system you ordered NOTE The Operating System CD may be optional and may not ship with your computer How to use Linux E mail discussions with users of Dell Precision products and the Linux operating system Additional information regarding Linu...

Page 9: ...t Information Guide You must complete all steps to properly set up your computer 1 Connect the keyboard and the mouse 2 NOTICE Do not connect a modem cable to the network adapter Voltage from telephone communications can damage the network adapter NOTE If your computer has a network card installed connect the network cable to the card Connect the modem or the network cable ...

Page 10: ... Reference Guide 3 Depending on your graphics card you can connect your monitor in various ways NOTE You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer Connect the monitor ...

Page 11: ...with a single connector One VGA adapter Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor Dual VGA Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors Dual DVI Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics car...

Page 12: ...you want to connect your computer to two VGA monitors For dual monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors Use the DVI connectors to connect your computer to one or two DVI monitors Two DVI connectors with one VGA adapter Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer Two DVI connectors with two VGA adapters Use two VGA adapters to c...

Page 13: ...Quick Reference Guide 13 4 NOTE If your computer has a sound card installed connect the speakers to the card Connect the speakers 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor ...

Page 14: ...e now completed the setup for your tower computer Setting Up Your Computer Desktop Orientation CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide You must complete all steps to properly set up your computer 6 Install additional software or devices 1 Connect the keyboard and the mouse NOTICE Do not connect a modem cable to ...

Page 15: ...lled connect the network cable to the card Connect the modem or the network cable 3 Connect the monitor Depending on your graphics card you can connect your monitor in various ways NOTE You may need to use the provided adapter or cable to connect your monitor to the computer ...

Page 16: ...s with a single connector VGA adapter Use the VGA adapter when you have a single monitor graphics card and you want to connect your computer to a VGA monitor Dual VGA Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card has a single connector and you want to connect your computer to one or two VGA monitors Dual DVI Y cable adapter Use the appropriate Y cable when your graphics card ...

Page 17: ...ou want to connect your computer to two VGA monitors For dual monitor capable cards with two DVI connectors Two DVI connectors Use the DVI connector s to connect your computer to one or two DVI monitors Two DVI connectors with one VGA adapter Use the VGA adapter to connect a VGA monitor to one of the DVI connectors on your computer Two DVI connectors with two VGA adapters Use two VGA adapters to c...

Page 18: ...your computer read the documentation that came with the software or device or contact the vendor to verify that the software or device is compatible with your computer and operating system You have now completed the setup for your desktop computer 4 Connect the speakers 5 Connect the power cables and turn on the computer and monitor 6 Install additional software or devices ...

Page 19: ... third hard drive SATA or SAS a floppy drive or Media Card Reader 4 hard drive activity light The hard drive light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive The light might also be on when a device such as your CD player is operating 5 IEEE 1394 connector optional Use the optional IEEE 1394 connector for high speed data devices such as digital video cameras and exter...

Page 20: ... indicate different states No light The computer is turned off Steady green The computer is in a normal operating state Blinking green The computer is in a power saving state Blinking or solid amber See Power Problems in your User s Guide To exit from a power saving state press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For ...

Page 21: ...press cards NOTE The center four slots support full length cards one PCI X slot one PCI Express x8 slot wired as x4 one PCI Express x16 slot and one PCI slot and the top and bottom slots support half length cards one PCI X slot and one PCI Express x8 slot wired as x4 3 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connectors 1 2 3 ...

Page 22: ... a sound card use the connector on the card 3 PS 2 mouse connector Plug a standard mouse into the green mouse connector Turn off the computer and any attached devices before you connect a mouse to the computer If you have a USB mouse plug it into a USB connector If your computer is running the Microsoft Windows XP operating system the necessary mouse drivers have been installed on your hard drive ...

Page 23: ...ume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 7 USB 2 0 connectors 5 It is recommended that you use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as flash memory keys or cameras or for bootable USB devices Use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 8 PS 2 keyboard connector If you h...

Page 24: ...ting to a USB device It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 6 hard drive activity light The hard drive light is on when the computer reads data from or writes data to the hard drive The light might also be on when a device such as your CD player is operating 7 Dell rotatable badge To rotate the Dell badge fo...

Page 25: ...ector to attach headphones 11 microphone connector Use the microphone connector to attach a personal computer microphone for voice or musical input into a sound or telephony program 12 network link light The network link light is on when a good connection exists between a 10 Mbps 100 Mbps or 1000 Mbps or 1 Gbps network and the computer 13 diagnostic lights 4 Use these lights to help you troublesho...

Page 26: ...26 Quick Reference Guide Inside View 1 power supply 2 rotatable hard drive bay 3 FlexBay 4 lower 5 25 inch drive bay 5 upper 5 25 inch drive bay 1 2 3 4 5 ...

Page 27: ...Quick Reference Guide 27 Inside View Hard Drive Bay Rotated Out 1 power supply 2 system board 3 memory fan 4 front fan 5 card fan 1 2 3 4 5 ...

Page 28: ...28 Quick Reference Guide System Board Components 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 29: ...rs SATA_2 SATA_1 SATA_0 3 front fan connector FAN_FRONT 17 floppy drive DSKT 4 card cage fan FAN_CCAG 18 front panel connector FRONTPANEL 5 internal speaker connector INT_SPKR 19 PCI X card slot SLOT6_PCIX 6 power connector POWER2 20 PCI X card slot SLOT5_PCIX 7 IDE drive connector IDE 21 chassis intrusion header INTRUDER 8 standby power light AUX_PWR 22 PCI card slot SLOT4_PCI 9 password jumper P...

Page 30: ...ing the cover NOTICE To prevent static damage to components inside your computer discharge static electricity from your body before you touch any of your computer s electronic components You can do so by touching an unpainted metal surface on the computer 1 Follow the procedures in Before You Begin in your User s Guide NOTICE Opening the computer cover while the computer is running could result in...

Page 31: ... the three hinge tabs on the edge of the computer 6 Grip the sides of the computer cover and pivot the cover up using the hinges as leverage points 7 Release the cover from the hinge tabs and set it aside in a secure location NOTICE The computer cooling system cannot function properly while the computer cover is not installed Do not attempt to boot the computer before replacing the computer cover ...

Page 32: ... an error message appears on the screen write down the exact message The message may help technical support personnel diagnose and fix the problem s If an error message occurs in a program see the program s documentation If the recommended action in the troubleshooting section is to see a section in your User s Guide go to support dell com on another computer if necessary to access your User s Gui...

Page 33: ...ting state save and close any open files and exit any open programs Do not alter open or delete any files or programs until the system restoration is complete 1 Click the Start button point to All Programs Accessories System Tools and then click System Restore 2 Ensure that Restore my computer to an earlier time is selected and click Next 3 Click a calendar date to which you want to restore your c...

Page 34: ...d 1 Click the Start button and click Control Panel 2 Click Performance and Maintenance 3 Click System 4 Click the System Restore tab 5 Ensure that Turn off System Restore is unchecked Using the Last Known Good Configuration 1 Restart your computer and press F8 when the message Please select the operating system to start appears 2 Highlight Last Known Good Configuration press Enter press l and then...

Page 35: ...etected or terminate testing if a certain number of errors occur Access online Help screens that describe the tests and how to run them Read status messages that tell you whether tests completed successfully Receive error messages if problems are detected Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive 1 Turn on or restart your computer 2 When the DELL logo appears press F12 immediately NOTE If...

Page 36: ...e listed select the version appropriate for your computer 7 When the Dell Diagnostics Main Menu appears select the test you want to run Before You Start Testing CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions in the Product Information Guide Turn on your printer if one is attached Enter system setup review your computer s configuration information and ...

Page 37: ... 1 4 Slave interrupt mask register failure 3 2 2 Interrupt vector loading failure 3 2 4 Keyboard Controller Test failure 3 3 1 NVRAM power loss 3 3 2 Invalid NVRAM configuration 3 3 4 Video Memory Test failure 3 4 1 Screen initialization failure 3 4 2 Screen retrace failure 3 4 3 Search for video ROM failure 4 2 1 No timer tick 4 2 2 Shutdown failure 4 2 3 Gate A20 failure 4 2 4 Unexpected interru...

Page 38: ... of the power button help to identify the problem These lights also indicate sleep states Diagnostic Light Codes Before POST Diagnostic Lights Power Light Problem Description Suggested Resolution off No electrical power is supplied to the computer Connect the computer to an electrical outlet Ensure that the front panel power light is on If the power light is off ensure that the computer is connect...

Page 39: ...SB mouse or keyboard substitute the mouse or keyboard with a working PS 2 mouse or keyboard and then try to wake the computer blinking amber The BIOS is not executing Ensure that the processor is seated correctly and restart the computer See Processor in your User s Guide If the problem is still not resolved contact Dell for technical assistance blinking blinking amber A possible power supply or p...

Page 40: ... conflict exists by removing a card not the graphics card and then restarting the computer 2 If the problem persists reinstall the card that you removed remove a different card and then restart the computer 3 Repeat this process for each card If the computer starts normally troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts see Resolving Software and Hardware Incompatibili...

Page 41: ...ule and then repeat the process with the remaining memory modules until a memory error occurs during start up or diagnostic testing If the first memory module tested is defective repeat the process with the remaining modules to ensure that the remaining modules are not defective 8 When the defective memory module is identified contact Dell for a replacement No memory modules are detected If you ha...

Page 42: ...g a card not a graphics card and restarting the computer 2 If the problem persists reinstall the card that you removed remove a different card and then restart the computer 3 Repeat this process for each card If the computer starts normally troubleshoot the last card removed from the computer for resource conflicts see Resolving Software and Hardware Incompatibilities on page 32 4 If the problem p...

Page 43: ...ntation on page 9 or Setting Up Your Computer Desktop Orientation on page 14 for information on connecting dual monitors to your computer Connect my monitor when the monitor cable connector doesn t seem to fit the connector on the back of my computer If your graphics card has a DVI connector but your monitor has a VGA connector then you need to use an adapter An adapter should be included in the s...

Page 44: ...ide See About Your Computer on page 19 for illustrations of the front and back views of your computer For help locating your User s Guide see Finding Information on page 5 Locate information about the hardware and other technical specifications for my computer Your User s Guide has a specifications table that provides more detailed information about your computer and the hardware To locate your Us...

Page 45: ...ics beep codes 36 Dell 35 lights 20 25 38 documentation End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 7 Product Information Guide 6 Quick Reference 5 regulatory 6 safety 6 User s Guide 6 warranty 6 E End User License Agreement 6 ergonomics information 6 error messages beep codes 36 diagnostic lights 38 H hard drive activity light 19 20 24 25 hardware beep codes 36 conflicts 32 Dell Diagnostics ...

Page 46: ...lights 38 restore to previous state 33 Product Information Guide 6 R regulatory information 6 ResourceCD Dell Diagnostics 35 S safety instructions 6 Service Tag 6 software conflicts 32 sound connectors line in 23 line out 22 support website 7 System Restore 33 T troubleshooting conflicts 32 Dell Diagnostics 35 diagnostic lights 38 Hardware Troubleshooter 32 Help and Support Center 7 restore to pre...

Page 47: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 490 Hurtig referencevejledning Model DCTA ...

Page 48: ...ft Windows operativsystemerne ikke ____________________ Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel 2006 Dell Inc Alle rettigheder forbeholdes Enhver form for reproduktion uden skriftlig tilladelse fra Dell Inc er strengt forbudt Anvendte varemærker i denne tekst Dell DELL logoet og Dell Precision er varemærker tilhørende Dell Inc Intel Xeon og Pentium er registrerede varemærker tilhøren...

Page 49: ... 75 Kablernes farver 76 Her finder du din brugervejledning 76 Fjernelse af computerdækslet 77 Vedligeholdelse af computeren 79 Problemløsning 79 Fejlfindingstip 79 Afhjælpning af software og hardwareinkompatibilitetsproblemer 79 Brug af Microsoft Windows XP Systemgendannelse 80 Brug af Sidste kendte fungerende konfiguration 81 Dell Diagnostics 82 Før du begynder at teste 83 Bip koder 83 Fejlmeddel...

Page 50: ...50 Indholdsfortegnelse ...

Page 51: ... og drivere er allerede installeret på din computer Du kan bruge cd en til at geninstallere drivere køre Dell Diagnostics eller få adgang til dokumentationen Der kan være inkluderet Readme filer på din cd med de nyeste opdateringer om tekniske ændringer på computeren eller med avanceret teknisk referencemateriale til teknikere eller erfarne brugere BEMÆRK Driver og dokumentationsopdateringer finde...

Page 52: ...g support 1 Klik på knappen Start og klik derefter på Hjælp og support 2 Klik på Bruger og systemvejledninger og klik derefter på Brugervejledning Brugervejledningen findes også på cd en Drivere og hjælpe programmer Servicemærkat og ekspres servicekode Microsoft Windows licensmærkat Servicemærkat og Microsoft Windows licens Disse mærkater findes på din computer Anvend service mærkaten til at ident...

Page 53: ...ger til dit operativsystem og understøttelse af Dell 3 5 USB diskettedrev optiske drev samt USB enheder DSS er nødvendig for at din Dell computer kan fungere korrekt Softwaren genkender automatisk computeren og operativsystemet og installerer de opdateringer der er relevante for den pågældende konfiguration Webstedet for Dell Support support dell com BEMÆRK Vælg område eller branche for at se det ...

Page 54: ... drivere til de enheder der fulgte med computeren Mærkaten med produktnøglen til operativsystemet findes på computeren BEMÆRK Farven på cd en varierer afhængigt af hvilket operativsystem du har bestilt BEMÆRK Operativsystem cd en kan være valgfri og følger ikke nødvendigvis med computeren Sådan anvendes Linux E mail samtaler med brugere af Dell Precision produkter og Linux operativsystemet Yderlig...

Page 55: ...mationsvejledningen Du skal udføre alle trin for at opsætte computeren korrekt 1 Tilslut tastaturet og musen 2 BEMÆRKNING Du må ikke slutte et modemkabel til netværksadapteren Spændingen fra telefon kommunikation kan beskadige netværksadapteren BEMÆRK Hvis der er installeret et netværkskort i din computer skal du slutte netværkskablet til kortet Tilslut modem eller netværkskablet ...

Page 56: ...jledning 3 Du kan tilslutte din skærm på forskellige måder afhængigt af dit grafikkort BEMÆRK Du skal muligvis bruge den medfølgende adapter eller det med følgende kabel til at slutte skærmen til computeren Tilslut skærmen ...

Page 57: ...dobbeltskærmskompatible kort med et enkelt stik Én VGA adapter Brug VGA adapteren hvis du har et enkeltskærmsgrafikkort og vil slutte computeren til en VGA skærm Dual VGA Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og du vil slutte computeren til én eller to VGA skærme Dual DVI Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og ...

Page 58: ...n hvis du vil slutte computeren til to VGA skærme For dobbeltskærmskompatible kort med to DVI stik To DVI stik Brug DVI stikkene til at slutte computeren til én eller to DVI skærme To DVI stik med én VGA adapter Brug VGA adapteren til at slutte en VGA skærm til et af DVI stikkene på computeren To DVI stik med to VGA adaptere Brug to VGA adaptere til at slutte to VGA skærme til DVI stikkene på comp...

Page 59: ...urtig referencevejledning 59 4 BEMÆRK Hvis der er installeret et lydkort i computeren skal du slutte højttalerne til kortet Tilslut højttalerne 5 Slut strømkablerne til og tænd for computeren og skærmen ...

Page 60: ... Du er nu færdig med at klargøre computeren opretstående Klargøring af computeren liggende FORSIGTIG Før du går i gang med procedurerne i dette afsnit skal du følge sikkerhedsanvisningerne i Produktinformationsvejledningen Du skal udføre alle trin for at opsætte computeren korrekt 6 Installér yderligere software eller enheder 1 Tilslut tastaturet og musen BEMÆRKNING Du må ikke slutte et modemkabel...

Page 61: ...ter skal du slutte netværkskablet til kortet Tilslut modem eller netværkskablet 3 Tilslut skærmen Du kan tilslutte din skærm på forskellige måder afhængigt af dit grafikkort BEMÆRK Du skal muligvis bruge den medfølgende adapter eller det medfølgende kabel til at slutte skærmen til computeren ...

Page 62: ... dobbeltskærmskompatible kort med et enkelt stik VGA adapter Brug VGA adapteren hvis du har et enkeltskærms grafikkort og vil slutte computeren til en VGA skærm Dual VGA Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og du vil slutte computeren til én eller to VGA skærme Dual DVI Y kabeladapter Brug det relevante Y kabel hvis dit grafikkort har et enkelt stik og d...

Page 63: ...du vil slutte computeren til to VGA skærme For dobbeltskærmskompatible kort med to DVI stik To DVI stik Brug DVI stikket eller stikkene til at slutte computeren til én eller to DVI skærme To DVI stik med én VGA adapter Brug VGA adapteren til at slutte en VGA skærm til et af DVI stikkene på computeren To DVI stik med to VGA adaptere Brug to VGA adaptere til at slutte to VGA skærme til DVI stikkene ...

Page 64: ...med computeren skal du læse dokumentationen som fulgte med softwaren eller enheden eller kontakte leverandøren for at sikre dig at softwaren eller enheden er kompatibel med computeren og operativsystemet Du er nu færdig med at klargøre computeren liggende 4 Tilslut højttalerne 5 Slut strømkablerne til og tænd for computeren og skærmen 6 Installér yderligere software eller enheder ...

Page 65: ...edje harddisk SATA eller SAS et diskettedrev eller en mediekortlæser 4 Lysdiode for harddiskaktivitet Lysdioden for harddisk er tændt når computeren læser data fra eller skriver data til harddisken Lysdioden kan også være tændt når en enhed som f eks en cd afspiller anvendes 5 IEEE 1394 stik valgfrit Brug det valgfrie IEEE 1394 stik til højhastighedsdataenheder som f eks digitale videokameraer og ...

Page 66: ...de Lyser ikke Der er slukket for computeren Lyser konstant grønt Computeren er i almindelig driftstilstand Blinker grønt Computeren er i energisparetilstand Blinker eller lyser konstant gult Se Strømforsyningsproblemer i din Brugervejledning Hvis du vil afslutte energisparetilstand skal du trykke på tænd sluk knappen eller bruge tastaturet eller musen hvis den er konfigureret som vækningsenhed i W...

Page 67: ... kort BEMÆRK De midterste fire slots understøtter kort i fuld længde Én PCI X slot én PCI Express x8 slot fastkoblet som x4 én PCI Express x16 slot og én PCI slot De øverste og nederste slots understøtter kort i halv længde Én PCI X slot og én PCI Express x8 slot fastkoblet som x4 3 Stik på bagpanel Slut serielle USB og andre enheder til de relevante stik 1 2 3 ...

Page 68: ...På computere med lydkort skal du bruge stikket på kortet 3 PS 2 musestik Slut en standardmus til det grønne musestik Sluk for computeren og eventuelt tilsluttede enheder før du slutter en mus til computeren Hvis du har en USB mus skal du slutte den til et USB stik Hvis computeren kører med Microsoft Windows XP operativsystemet er de nødvendige musedrivere installeret på harddisken 4 Lysdiode for l...

Page 69: ...tværkstrafik kan det se ud som om lysdioden lyser konstant 7 USB 2 0 stik 5 Det anbefales at du bruger USB stikkene på forsiden til enheder som du tilslutter lejlighedsvist f eks flash hukommelsesnøgler eller kameraer eller til USB opstartsenheder Brug USB stikkene på bagsiden til enheder der som regel forbliver tilsluttet f eks printere og tastaturer 8 PS 2 tastaturstik Hvis du har et standardtas...

Page 70: ...r USB stikkene på bagsiden til enheder der som regel forbliver tilsluttet som f eks printere og tastaturer 6 Lysdiode for hard diskaktivitet Lysdioden for harddisk er tændt når computeren læser data fra eller skriver data til harddisken Lysdioden kan også være tændt når en enhed som f eks en cd afspiller anvendes 7 Drejeligt Dell mærke Hvis du vil dreje Dell mærket fordi computeren ikke skal være ...

Page 71: ...des i din Brugervejledning Se Lysdioder for diagnosticering på side 85 for at få en beskrivelse af lysdiodekoder som kan være dig til hjælp ved fejlfinding i forbindelse med problemer med computeren 10 Stik til hovedtelefon Brug hovedtelefonstikket til tilslutning af hovedtelefoner 11 Mikrofonstik Brug mikrofonstikket til at tilslutte en personlig computermikrofon til tale eller musikinput i et ly...

Page 72: ...installerede PCI PCI X eller PCI Express kort BEMÆRK Slotten længst til venstre og de to slots til højre understøtter kort i halv længde Én PCI Express x8 slot fastkoblet som x4 og to PCI X slots De midterste tre slots understøtter kort i fuld længde Én PCI Express x16 slot én PCI Express x8 slot fastkoblet som x4 og én PCI slot 3 Strømstik Sæt strømkablet i 1 2 3 ...

Page 73: ...Hurtig referencevejledning 73 Set indefra 1 Strømforsyning 2 Drejelig harddiskplads 3 FlexBay 4 Nederste 5 25 drevplads 5 Øverste 5 25 drevplads 1 2 3 4 5 ...

Page 74: ...74 Hurtig referencevejledning Set indefra Harddiskplads drejet ud 1 Strømforsyning 2 Systemkort 3 Hukommelsesventilator 4 Frontventilator 5 Kortventilator 1 2 3 4 5 ...

Page 75: ...Hurtig referencevejledning 75 Systemkortkomponenter 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 76: ... 2 Stik til sekundær processor CPU_1 16 SATA stik SATA_2 SATA_1 SATA_0 3 Stik til frontventilator FAN_FRONT 17 Diskettedrev DSKT 4 Kortbåsventilator FAN_CCAG 18 Frontpanelstik FRONTPANEL 5 Stik til intern højttaler INT_SPKR 19 PCI X kortslot SLOT6_PCIX 6 Strømstik POWER2 20 PCI X kortslot SLOT5_PCIX 7 Stik til IDE drev IDE 21 Chassisåbningskontakt INTRUDER 8 Lysdiode for standby AUX_PWR 22 PCI kor...

Page 77: ...dækslet BEMÆRKNING For at undgå at beskadige komponenter inden i computeren skal du aflade dig selv for statisk elektricitet før du berører computerens elektroniske komponenter Du kan aflade dig selv ved at berøre en umalet metaloverflade på computeren 1 Følg procedurerne i Inden du går i gang i Brugervejledningen BEMÆRKNING Åbing af computerdækslet mens computeren kører kan resultere i nedlukning...

Page 78: ...ng 5 Find de tre hængseltapper på kanten af computeren 6 Tag fat i siderne af computerdækslet og vip dækslet op idet du bruger hængslerne som vægtstangs punkter 7 Frigør dækslet fra hængseltapperne og sæt det til side på et sikkert sted BEMÆRKNING Computerens kølingssystem kan ikke fungere korrekt når computerdækslet ikke er påmonteret Forsøg ikke på at opstarte computeren før computerdækslet er p...

Page 79: ...lse på skærmen skal du skrive den ned nøjagtigt Meddelelsen kan hjælpe medarbejdere hos teknisk support med at diagnosticere og afhjælpe problemet eller problemerne Hvis der forekommer en fejlmeddelelse i et program skal du se i dokumentationen til programmet Hvis den anbefalede handling i fejlfindingsafsnittet henviser til et afsnit i din Brugervejledning skal du gå til support dell com eventuelt...

Page 80: ...ilstand på computeren skal du gemme og lukke alle åbne filer og lukke alle åbne programmer Du må ikke ændre åbne eller slette filer eller programmer før systemgendannelsen er udført 1 Klik på knappen Start peg på Alle programmer Tilbehør Systemværktøjer og klik derefter på Systemgendannelse 2 Kontrollér at Gendan min computer til et tidligere tidspunkt er markeret og klik på Næste 3 Klik på en kal...

Page 81: ...an du gøre følgende 1 Klik på knappen Start og klik på Kontrolpanel 2 Klik på Ydelse og vedligeholdelse 3 Klik på System 4 Klik på fanen Systemgendannelse 5 Kontrollér at Deaktiver Systemgendannelse ikke er markeret Brug af Sidste kendte fungerende konfiguration 1 Genstart computeren og tryk på F8 når meddelelsen Vælg operativsystem der skal startes vises 2 Fremhæv Sidste kendte fungerende konfigu...

Page 82: ...de testen hvis der forekommer et vist antal fejl Få adgang til online Hjælp skærmbilleder der beskriver testene og hvordan de køres Læse statusmeddelelser der fortæller om testene er blevet gennemført korrekt Modtage fejlmeddelelser hvis der findes problemer Start af Dell Diagnostics fra harddisken 1 Tænd for eller genstart computeren 2 Når DELL logoet vises skal du omgående trykke på F12 BEMÆRK H...

Page 83: ...ostics Kør 32 bit Dell Diagnostics på den nummererede liste Hvis der er flere versioner på listen skal du vælge den der passer til din computer 7 Når Dell Diagnostics Hovedmenu åbnes skal du vælge den test du vil køre Før du begynder at teste FORSIGTIG Før du går i gang med procedurerne i dette afsnit skal du følge sikkerhedsanvisningerne i Produktinformationsvejledningen Tænd for printeren hvis e...

Page 84: ...ering 3 1 4 Fejl ved slave interrupt maskeregistrering 3 2 2 Fejl ved interrupt vektorindlæsning 3 2 4 Fejl ved test af tastaturcontroller 3 3 1 NVRAM strømsvigt 3 3 2 Ugyldig NVRAM konfiguration 3 3 4 Fejl ved videohukommelsestest 3 4 1 Fejl ved skærminitialisering 3 4 2 Fejl ved skærmsporing 3 4 3 Fejl ved søgning efter video ROM 4 2 1 Ingen timermarkering 4 2 2 Nedlukningsfejl 4 2 3 Gate A20 fe...

Page 85: ... hjælpe med at identificere problemet Disse lysdioder indikerer også dvaletilstande Diagnosticeringslysdiodekoder før POST Lysdioder for diagnosticering Lysdiode for strøm Beskrivelse af problem Foreslået afhjælpning Slukket Computeren forsynes ikke med strøm Slut computeren til en stikkontakt Kontrollér at lysdioden for strøm på frontpanelet er tændt Hvis lysdioden for strøm er slukket skal du ko...

Page 86: ...an du erstatte musen eller tastaturet med en fungerende PS 2 mus eller et fungerende tastatur og derefter forsøge at aktivere computeren Blinker Gul BIOS udføres ikke Kontrollér at processoren er anbragt korrekt og genstart computeren Se Processor i Brugervejledningen Hvis problemet stadig ikke er løst skal du kontakte Dell for at få teknisk assistance Blinker Blinker gult Der er muligvis opstået ...

Page 87: ...kkortet og derefter genstarte computeren 2 Hvis problemet varer ved skal du geninstallere det kort du fjernede og i stedet fjerne et andet kort og derefter genstarte computeren 3 Gentag denne procedure for hvert kort Hvis computeren starter på normal vis skal du undersøge det kort der sidst blev fjernet fra computeren for ressourcekonflikter se Afhjælpning af software og hardwareinkompatibili tets...

Page 88: ...rende hukommelses moduler indtil der forekommer en hukommelsesfejl under opstart eller diagnosticeringstest Hvis det først testede hukommelsesmodul er defekt skal du gentage proceduren med de resterende moduler for at sikre at disse ikke også er defekte 8 Når det defekte hukommelsesmodul findes skal du kontakte Dell vedrørende et erstatningsmodul Hukommelsesmodulerne blev ikke fundet Hvis der er i...

Page 89: ...jerne et kort ikke et grafikkort og genstarte computeren 2 Hvis problemet varer ved skal du geninstallere det kort du fjernede og i stedet fjerne et andet kort og derefter genstarte computeren 3 Gentag denne procedure for hvert kort Hvis computeren starter på normal vis skal du undersøge det kort der sidst blev fjernet fra computeren for ressourcekonflikter se Afhjælpning af software og hardwarein...

Page 90: ...slutter skærmen når skærm kabelstikket tilsyneladende ikke passer til stikket bag på min computer Hvis dit grafikkort har et DVI stik men din skærm har et VGA stik skal du bruge en adapter Der skal være medleveret en adapter i forsendelseskassen Se Klargøring af computeren opretstående på side 55 eller Klargøring af computeren liggende på side 60 for at få oplysninger om tilslutning af skærme til ...

Page 91: ...Her finder du oplysninger på side 51 Finder oplysninger om hardware og andre tekniske specifikationer til min computer Din Brugervejledning indeholder et skema med detaljerede specifikationer til din computer og dens hardware For at finde din Brugervejledning skal du se Her finder du oplysninger på side 51 Besøg webstedet for Dell Support på support dell com og benyt dig af et af følgende supportv...

Page 92: ...92 Hurtig referencevejledning ...

Page 93: ...leshooter 79 Hjælp og support 53 konflikter 79 lysdioder for diagnosticering 85 fejlmeddelelser bip koder 83 lysdioder for diagnosticering 85 H harddisk lysdiode for aktivitet 65 66 70 71 hardware bip koder 83 Dell Diagnostics 82 konflikter 79 Hardware Troubleshooter 79 Hjælp og support 53 hjælpefil Windows Hjælp og support 53 hovedtelefon stik 66 71 I IRQ konflikter 79 K konflikter software og ha...

Page 94: ...jledning 52 R ResourceCD Dell Diagnostics 82 S Servicemærkat 52 sikkerhedsanvisninger 52 Slutbrugerlicensaftale 52 software konflikter 79 stik hovedtelefon 66 71 line in 69 line out 68 lyd 68 69 mus 68 netværksadapter 69 parallelle 68 serielle 69 strøm 67 72 tastatur 69 USB 66 69 70 strøm knap 66 70 lysdiode 66 71 stik 67 72 supportwebsted 53 Systemgendannelse 80 T tastatur stik 69 U USB stik 66 6...

Page 95: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 490 Pikaopas Malli DCTA ...

Page 96: ...taukset Microsoft Windows käyttöjärjestelmään eivät koske sinua ____________________ Tässä asiakirjassa olevia tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta 2006 Dell Inc Kaikki oikeudet pidätetään Kaikenlainen jäljentäminen ilman Dell Inc n kirjallista lupaa on ehdottomasti kielletty Tekstissä käytetyt tavaramerkit Dell DELL logo ja Dell Precision ovat Dell Inc n tavaramerkkejä Intel Xeon ja...

Page 97: ...leiden värit 124 Käyttöoppaan etsiminen 125 Tietokoneen kannen irrottaminen 125 Tietokoneen käsitteleminen 127 Ongelmien ratkaiseminen 127 Vianmääritysvihjeitä 127 Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen 127 Microsoft Windows XP n System Restore Järjestelmän palauttaminen toiminnon käyttäminen 128 Viimeisen toimivan kokoonpanon käyttäminen 129 Dell Diagnostics 130 Ennen te...

Page 98: ...98 Sisällysluettelo ...

Page 99: ...a ohjaimet on asennettu tietokoneeseen valmiiksi CD levyn avulla voit asentaa ohjaimia uudelleen suorittaa Dell Diagnostics ohjelman tai lukea ohjeita CD levyllä voi olla Readme tiedostoja jotka sisältävät uusimpia tietoja tietokoneeseen tehdyistä teknisistä muutoksista tai huoltohenkilöille tai kokeneille käyttäjille tarkoitettuja yksityiskohtaisia teknisiä ohjeita HUOMAUTUS Uusimmat ohjaimet ja ...

Page 100: ...ainike ja valitse Help and Support Ohje ja tuki 2 Valitse User s and system guides Käyttö ja järjestelmäoppaat ja User s Guide Käyttöopas Käyttöopas on myös Drivers and Utilities CD levyllä Pikapalvelukoodi ja huoltomerkki Microsoft Windows käyttöoikeustarra Huoltomerkki ja Microsoft Windows käyttöoikeus Tarrat ovat tietokoneessa Tarvitset Service Tag huoltotarraa tietokoneentunnistusta varten kun...

Page 101: ...ältää tärkeitä käyttöjärjestelmän päivityksiä ja tukea Dellin 3 5 tuuman USB levykeasemille optisille asemille ja USB laitteille DSS on välttämätön Dell tietokoneen moitteettoman toiminnan kannalta Ohjelmisto havaitsee tietokoneen ja käyttöjärjestelmän automaattisesti sekä asentaa kokoonpanon vaatimat päivitykset Dellin tukisivusto support dell com HUOMAUTUS Voit tarkastella haluamaasi tukisivusto...

Page 102: ... CD levyltä Resource CD Käyttöjärjestelmän tuotetunnustarra on kiinnitetty tietokoneeseen HUOMAUTUS CD levyn väri vaihtelee tilatun käyttöjärjestelmän mukaan HUOMAUTUS Operating System CD levy saattaa olla lisävaruste ja sitä ei välttämättä toimiteta tietokoneen mukana Linuxin käyttöohjeet Sähköpostikeskusteluita käyttäjien kanssa Dell Precision tuotteista ja Linux käyttöjärjestelmästä Lisätietoja...

Page 103: ...suorittamista Kaikki toimet on suoritettava jotta tietokone voidaan ottaa käyttöön 1 Liitä näppäimistö ja hiiri tietokoneeseen 2 LAITTEISTOVAROITUS Älä kytke modeem ikaapelia verkkosovittimeen Puhelinlinjan jännite voi vaurioittaa verkkokorttia HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on verkkokortti kytke verkkokaapeli korttiin Kytke modeemi tai verkkokaapeli ...

Page 104: ...opas 3 Näytönohjaimen tyyppi vaikuttaa siihen miten näyttö voidaan liittää HUOMAUTUS Saatat tarvita näytön tai näytönohjaimen mukana tullutta sovitinta tai kaapelia kun liität näytön tietokoneeseen Liitä näyttö ...

Page 105: ... joissa on yksi liitin Yksi VGA sovitin Käytä VGA sovitinta kun sinulla on yhden näytön näytönohjain ja haluat liittää tietokoneen VGA näyttöön Kahden VGA näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on liitin yhdelle näytölle ja haluat liittää tietokoneen yhteen tai kahteen VGA näyttöön Kahden DVI näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on li...

Page 106: ... tietokoneen kahteen VGA näyttöön Kahden näytön näytönohjaimet joissa on kaksi DVI liitintä Kaksi DVI liitintä Liitä tietokone yhteen tai kahteen DVI näyttöön DVI liittimien avulla Kaksi DVI liitintä joissa on yksi VGA sovitin Liitä VGA näyttö tietokoneen jompaan kumpaan DVI liittimeen VGA sovittimen avulla Kaksi DVI liitintä joissa on kaksi VGA sovitinta Liitä kaksi VGA näyttöä tietokoneesi DVI l...

Page 107: ...Pikaopas 107 4 HUOMAUTUS Jos tietokoneessa on äänikortti kytke kaiuttimet korttiin Kytke kaiuttimet 5 Liitä virtakaapelit ja kytke virta tietokoneeseen ja näyttöön ...

Page 108: ...lisen tietokoneen asennus on nyt valmis Pöytätietokoneen asentaminen pöytätietokonemallinen VAROITUS Tutustu Tuotetieto oppaan turvallisuusohjeisiin ennen tässä esitettyjen toimenpiteiden suorittamista Kaikki toimet on suoritettava jotta tietokone voidaan ottaa käyttöön 6 Asenna muita ohjelmia tai laitteita 1 Liitä näppäimistö ja hiiri tietokoneeseen LAITTEISTOVAROITUS Älä kytke modeemikaapelia ve...

Page 109: ...ytke verkkokaapeli korttiin Kytke modeemi tai verkkokaapeli 3 Liitä näyttö Näytönohjaimen tyyppi vaikuttaa siihen mitennäyttö voidaan liittää HUOMAUTUS Saatat tarvita näytön tai näytönohjaimen mukana tullutta sovitinta tai kaapelia kun liität näytön tietokoneeseen ...

Page 110: ...et joissa on yksi liitin VGA sovitin Käytä VGA sovitinta kun sinulla on yhden näytön näytönohjain ja haluat liittää tietokoneesi VGA näyttöön Kahden VGA näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on liitin yhdelle näytölle ja haluat liittää tietokoneen yhteen tai kahteen VGA näyttöön Kahden DVI näytön Y kaapelisovitin Käytä sopivaa Y kaapelia kun näytönohjaimessa on liit...

Page 111: ...etokoneesi kahteen VGA näyttöön Kahden näytön näytönohjaimet joissa on kaksi DVI liitintä Kaksi DVI liitintä Liitä tietokoneesi yhteen tai kahteen DVI näyttöön DVI liittimien avulla Kaksi DVI liitintä joissa on yksi VGA sovitin Liitä VGA näyttö tietokoneesi jompaan kumpaan DVI liittimeen VGA sovittimen avulla Kaksi DVI liitintä joissa on kaksi VGA sovitinta Liitä kaksi VGA näyttöä tietokoneesi DVI...

Page 112: ...istoja tutustu lisälaitteen tai ohjelmiston käyttöohjeeseen Voit myös tarkistaa myyjältä että ohjelmisto tai lisälaite on yhteensopiva tietokoneesi ja käyttöjärjestelmäsi kanssa Pöytätietokonemallisen tietokoneesi asennus on valmis 4 Kytke kaiuttimet 5 Liitä virtakaapelit ja kytke virta tietokoneeseen ja näyttöön 6 Asenna muita ohjelmia tai laitteita ...

Page 113: ...ntolevyn SATA tai SAS levykeaseman tai Media Card lukijan asentamiseen 4 kiintolevyaseman toiminnan merkkivalo Kiintolevyn merkkivalo palaa kun tietokone lukee tietoja kiintolevyltä tai kirjoittaa tietoja kiintolevylle Merkkivalo saattaa palaa myös jonkin laitteen kuten CD soittimen ollessa toiminnassa 5 IEEE 1394 liitin lisävaruste Käytä lisävarusteena saatavaa IEEE 1394 liitintä nopeiden datalai...

Page 114: ...erilaisia tiloja syttymällä ja vilkkumalla tai palamalla tasaisesti Ei merkkivaloa Tietokone on sammutettu Tasainen vihreä Tietokone on tavallisessa käyttötilassa Vilkkuva vihreä Tietokone on virransäästötilassa Vilkkuva tai tasaisesti palava keltainen Lisätietoja on Käyttöoppaan kohdassa Virrankäytön ongelmat Voit poistua virransäästötilasta painamalla virtapainiketta käyttämällä näppäimistöä tai...

Page 115: ...t HUOMAUTUS Keskellä olevat neljä paikkaa tukevat täyspitkiä kortteja yksi PCI X yksi PCI Express x8 johdotettu x4 yksi PCI Express x16 ja yksi PCI paikka Ylhäällä ja alhaalla olevat paikat tukevat puolipitkiä kortteja yksi PCI X ja yksi PCI Express x8 paikka johdotettu x4 3 takapaneelin liittimet Kytke sarja USB ja muut laitteet asianmukaiseen liittimeen 1 2 3 ...

Page 116: ...aiuttimien kytkemiseen Jos tietokoneessa on äänikortti käytä kortin liitintä 3 PS 2 hiiriliitin Kytke vakiohiiri vihreään hiiriliittimeen Sammuta tietokone ja siihen kytketyt laitteet ennen hiiren kytkemistä tietokoneeseen Jos käytät USB hiirtä kytke se USB liittimeen Jos tietokoneessa on Microsoft Windows XP käyttöjärjestelmä tarpeelliset hiiriohjaimet on asennettu kiintolevylle 4 linkin merkkiva...

Page 117: ...auksessa merkkivalo saattaa näyttää jatkuvasti palavan 7 USB 2 0 liittimet 5 Suosittelemme laitteen etupaneelissa olevien USB liittimien käyttöä silloin tällöin käytettyjen laitteiden kuten flash muistikorttien kameroiden tai käynnistettävien USB laitteiden kanssa Käytä jatkuvasti kytkettyjen laitteiden kuten tulostimien ja näppäimistöjen kanssa takapaneelissa olevia USB liittimiä 8 PS 2 hiiriliit...

Page 118: ...jen laitteiden kuten flash muistikorttien kameroiden tai käynnistettävien USB laitteiden kanssa lisätietoja USB laitteiden käynnistämisestä on Käyttöoppaan kohdassa Järjestelmäasetukset Suosittelemme että jatkuvasti kytkettyjen laitteiden kuten tulostimien ja näppäimistöjen kanssa käytetään laitteen takapaneelissa olevia USB liittimiä 6 kiintolevyaseman toiminnan merkkivalo Kiintolevyn merkkivalo ...

Page 119: ...ransäästötilasta painamalla virtapainiketta käyttämällä näppäimistöä tai napsauttamalla hiirtä jos se on määritetty herätyslaitteeksi Windowsin Laitehallinnassa Lisätietoja lepotiloista ja virransäästötilasta poistumisesta on Käyttöoppaassa Katso Diagnostiikkamerkkivalot sivulla 133 joka sisältää merkkivalojen koodien selitykset Ne voivat auttaa tietokoneongelmien vianmäärityksessä 10 kuulokeliiti...

Page 120: ...orttien käyttöön tarvittavat liittimet HUOMAUTUS Aivan vasemmassa reunassa oleva paikka ja kaksi oikealla olevaa paikkaa tukevat puolipitkiä kortteja yksi PCI Express x8 paikka johdotettu x4 ja kaksi PCI X paikkaa Keskellä olevat kolme liitinpaikkaa tukevat täyspitkiä kortteja yksi PCI Express x16 yksi PCI Express x8 johdotettu x4 ja yksi PCI paikka 3 virtaliitin Kytke virtajohto 1 2 3 ...

Page 121: ...Pikaopas 121 Laite sisältä 1 virtalähde 2 käännettävä kiintolevypaikka 3 FlexBay 4 alempi 5 25 tuuman levyasemapaikka 5 ylempi 5 25 tuuman levyasemapaikka 1 2 3 4 5 ...

Page 122: ...122 Pikaopas Laite sisältä kiintolevypaikka käännetty ulospäin 1 virtalähde 2 emolevy 3 muistin tuuletin 4 etutuuletin 5 kortin tuuletin 1 2 3 4 5 ...

Page 123: ...Pikaopas 123 Emolevyn osat 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 124: ...tumisen esikortti INTRUDER 8 valmiustilan merkkivalo AUX_PWR 22 PCI korttipaikka SLOT4_PCI 9 salasanahyppykytkin PSWD 23 PCI Express x8 korttipaikka johdotettu x4 SLOT3_PCIE 10 lisäkiintolevyn LED merkkivalon liitin AUX_LED 24 PCI Express x16 korttipaikka SLOT2_PCIX 11 RTC uudelleenkäynnistyshyppykytkin RTCRST 25 PCI Express x8 korttipaikka johdotettu x4 SLOT1_PCIE 12 paristopidike BATTERY 26 muis...

Page 125: ...tu Tuotetieto oppaan turvallisuusohjeisiin ennen tässä esitettyjen toimenpiteiden suorittamista VAROITUS Estä sähköiskut irrottamalla tietokone aina pistorasiasta ennen kannen irrottamista LAITTEISTOVAROITUS Voit välttää staattisen sähkön aiheuttamat viat tietokoneen komponenteille purkamalla staattisen sähkövarauksen itsestäsi ennen kuin kosketat tietokoneen sähkökomponentteja Varaus purkautuu ku...

Page 126: ...anan kielekettä 6 Tartu tietokoneen kannen reunoihin ja nosta kantta vipuamalla saranoita nostopisteinä käyttäen 7 Irrota kansi saranan kielekkeistä ja aseta se syrjään turvalliseen paikkaan LAITTEISTOVAROITUS Tietokoneen jäähdytysjärjestelmä ei pysty toimimaan kunnolla jos tietokoneen kantta ei ole asennettu paikalleen Älä yritä käynnistää tietokonetta ennen kuin olet asentanut tietokoneen kannen...

Page 127: ...auttaa teknistä tukea ongelman selvittämisessä ja korjaamisessa Jos virheilmoitus tulee jostakin ohjelmasta katso kyseisen ohjelman ohjeita Jos vianmääritysosassa suositellaan katsomaan Käyttöopasta mene osoitteeseen support dell com tarvittaessa joltakin toiselta tietokoneelta ja avaa Käyttöopas Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen Jos laitetta ei havaita käyttöjärjest...

Page 128: ...a ja sulje avoinna olevat tiedostot ja sulje avoimet ohjelmat Älä muokkaa avaa tai poista tiedostoja tai ohjelmia ennen kuin järjestelmän palauttaminen on valmis 1 Valitse Start Käynnistä painike valitse All Programs Kaikki ohjelmat Accessories Apuohjelmat System Tools Järjestelmätyökalut ja valitse sitten System Restore Järjestelmän palauttaminen 2 Varmista että tietokoneen aiempaan aikaan palaut...

Page 129: ...tisesti Voit tarkistaa onko järjestelmän palauttaminen käytössä toimimalla seuraavasti 1 Napsauta Käynnistä painiketta ja valitse Ohjauspaneeli 2 Valitse Suorituskyky ja ylläpito 3 Valitse Järjestelmä 4 Napsauta Järjestelmän palauttaminen välilehteä 5 Varmista että Poista järjestelmän palauttaminen käytöstä valintaruutua ei ole valittu Viimeisen toimivan kokoonpanon käyttäminen 1 Käynnistä tietoko...

Page 130: ... lopettaa testauksen jos tietty määrä virheitä ilmenee avata online Ohjeen ikkunat joissa esitellään testit ja kerrotaan miten ne voidaan suorittaa lukea tilaviestit joista näet onko testit suoritettu onnistuneesti saada virheilmoituksen jos ongelmia havaitaan Dell Diagnostics ohjelman käynnistäminen kiintolevyltä 1 Käynnistä tietokone tai käynnistä se uudelleen 2 Kun DELL logo tulee näyttöön pain...

Page 131: ...on useita versioita valitse käyttämääsi tietokonetta vastaava versio 7 Kun näyttöön tulee Dell Diagnostics ohjelman Main valikko Päävalikko valitse suoritettava testi Ennen testausta VAROITUS Tutustu Tuotetieto oppaan turvallisuusohjeisiin ennen tässä esitettyjen toimenpiteiden suorittamista Kytke tulostimeen virta jos se on liitetty tietokoneeseen Avaa järjestelmän asetusohjelma tarkista tietokon...

Page 132: ...ysmaskirekisterivirhe 3 2 2 Keskeytysvektorin latausvirhe 3 2 4 Näppäimistöohjaintestin virhe 3 3 1 NVRAM virtakatkos 3 3 2 Virheellinen NVRAM kokoonpano 3 3 4 Näyttömuistitestin virhe 3 4 1 Näytön alustusvirhe 3 4 2 Näytön uudelleenpiirtovirhe 3 4 3 Näyttömuistin etsintävirhe 4 2 1 Ajastin ei käynnissä 4 2 2 Sammutusvirhe 4 2 3 A20 porttivirhe 4 2 4 Odottamaton keskeytys suojatussa tilassa 4 3 1 ...

Page 133: ...erkkivalo Ongelman kuvaus Ehdotettu ongelman ratkaisu ei pala Tietokone ei saa virtaa Kytke tietokone pistorasiaan Varmista että tietokoneen etupaneelin merkkivalo palaa Jos virran merkkivalo ei pala tarkista että tietokone on liitetty pistorasiaan ja paina sen jälkeen virtapainiketta Jos ongelma ei ratkea vieläkään pyydä Delliltä teknistä tukea ei pala Tietokone on sammutettu normaalisti tietokon...

Page 134: ... virtajohdossa on jokin vika Suorita Käyttöoppaan kohdassa Virrankäytön ongelmat mainitut toimenpiteet Jos ongelma ei ratkea vieläkään pyydä Delliltä teknistä tukea vilkkuu keltainen On tapahtunut mahdollinen emolevyn vika Saat teknistä tukea ottamalla yhteyttä Delliin vilkkuu keltainen Suorittimen ristiriita Suorita Käyttöoppaan kohdan Suorittimen ongelmat toimenpiteet vilkkuu keltainen Laajennus...

Page 135: ...rtin kohdalla Jos tietokone käynnistyy normaalisti suorita viimeksi poistamasi kortin resurssiristiriitojen vianmääritys lisätietoja on kohdassa Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen sivulla 127 4 Jos ongelma jatkuu ota yhteyttä Delliin Näytönohjaimessa saattaa olla vika 1 Jos tietokoneessa on näytönohjainkortti irrota kortti asenna se takaisin ja käynnistä tietokone uud...

Page 136: ...testin aikana Jos testattu muistimoduuli on viallinen toista toimenpiteet vielä muiden moduulien kanssa jotta voit varmistaa että loput moduulit ovat toimintakuntoisia 8 Kun olet löytänyt viallisen muistimoduulin ota yhteyttä Delliin korjaavan moduulin saamiseksi Muistimoduuleja ei havaittu Jos tietokoneessa on asennettuna yksi muistimoduuli asenna se uudelleen ja käynnistä tietokone uudelleen Jos...

Page 137: ...ä tietokone uudelleen 2 Jos ongelma ei poistu asenna poistamasi kortti uudelleen poista jokin toinen kortti ja käynnistä sitten tietokone uudelleen 3 Toista tämä jokaisen kortin kohdalla Jos tietokone käynnistyy normaalisti suorita viimeksi poistamasi kortin resurssiristiriitojen vianmääritys lisätietoja on kohdassa Ohjelmiston ja laitteiston yhteensopivuusongelmien ratkaiseminen sivulla 127 4 Jos...

Page 138: ...ytön kun näytön kaapelin liitin ei näytä sopivan tietokoneen takana olevaan liitäntään Jos näytönohjaimessa on DVI liitäntä mutta näytön kaapelissa on VGA liitin tarvitset sovittimen Tuotepakkauksen tulisi sisältää kaapelisovitin Lisätietoja näyttöjen kytkemisestä tietokoneeseen on kohdissa Tietokoneen asentaminen tornimallinen sivulla 103 ja Pöytätietokoneen asentaminen pöytätietokonemallinen siv...

Page 139: ...jeita Käyttöoppaan etsimisestä on kohdassa Tietojen etsiminen sivulla 99 Mistä löydän tietoja tietokoneeni laitteistosta ja muita teknisiä tietoja Käyttöoppaassa on teknisten tietojen taulukko jossa on tarkempia tietoja tietokoneesta ja sen laitteistosta Ohjeita Käyttöoppaan etsimisestä on kohdassa Tietojen etsiminen sivulla 99 Mene Dellin tukisivustoon osoitteessa support dell com ja lue uusimmas...

Page 140: ...140 Pikaopas ...

Page 141: ...stelmä uudelleenasentaminen 102 käyttöjärjestelmän CD levy 102 käyttöoikeussopimus 100 Käyttöopas 100 L laitteisto äänimerkkikoodit 131 Dell Diagnostics 130 ristiriidat 127 liittimet ääni 116 117 hiiri 116 kuuloke 114 119 linja sisään 117 linja ulos 116 liittimet jatkuu näppäimistö 117 rinnakkais 116 sarja 117 USB liittimet 114 117 118 verkkokortti 117 virta 115 120 M merkkivalot diagnostiikka 114...

Page 142: ...100 tarrat huoltomerkki 100 Microsoft Windows 100 tietokone äänimerkkikoodit 131 palauttaminen aiempaan tilaan 128 tukisivusto 101 Tuotetieto opas 100 turvallisuusohjeet 100 U USB liittimet liitin 117 liittimet 114 118 V verkko liitin 117 vianmääritys 127 Dell Diagnostics 130 diagnostiikkamerkkivalot 133 Ohje ja tukikeskus 101 palauttaminen aiempaan tilaan 128 virhesanomat äänimerkkikoodit 131 dia...

Page 143: ...w w w d e l l n o s u p p o r t d e l l n o Dell Precision Workstation 490 Hurtigreferanse Modell DCTA ...

Page 144: ...uelle referanser i dette dokumentet til operativsystemet Microsoft Windows ____________________ Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel 2006 Dell Inc Med enerett Det er strengt forbudt å kopiere innholdet uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc Varemerker som brukes i denne teksten Dell DELL logoen og Dell Precision er varemerker for Dell Inc Intel Xeon og Pentium er registrerte var...

Page 145: ...disk rotert ut 170 Hovedkort komponenter 171 Farge på kabler 172 Finne User s Guide Brukerhåndbok 172 Ta av maskindekslet 173 Vedlikeholde maskinen 175 Løse problemer 175 Feilsøkingstips 175 Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare 175 Bruke Microsoft Windows XP System Restore Systemgjenoppretting 176 Bruke den siste fungerende konfigurasjon 177 Dell Diagnostics 178 Før du starter ...

Page 146: ...146 Innhold ...

Page 147: ...s CD Dokumentasjon og drivere er allerede installert på datamaskinen Du kan bruke denne CDen til å installere drivere på nytt kjøre Dell Diagnostics diagnostikk eller lese dokumentasjonen CD en kan inneholde viktig filer med oppdatert informasjon om tekniske endringer i datamaskinen eller avansert teknisk referansemateriale for teknikere eller erfarne brukere OBS Oppdateringer av drivere og dokume...

Page 148: ... Klikk på Start knappen og deretter på Hjelp og støtte 2 Klikk på User s and system guides Bruker og systemhåndbøker og deretter på User s Guide Brukerhåndbok User s Guide Brukerhåndbok er også tilgjengelig på CD en Drivers and Utilities Drivere og programmer Servicemerke og Ekspresservicekode Microsoft Windows lisensetikett Service Tag og Microsoft Windows lisens Disse etikettene er festet til da...

Page 149: ...dateringer for operativsystemet og støtter følgende Dell utstyr 3 5 tommers USB diskettstasjoner optiske stasjoner og USB enheter DSS er nødvendig for at Dell maskinen skal fungere på riktig måte Programmet finner automatisk relevante opplysninger om maskinen og operativsystemet og installerer de oppdateringene som er nødvendige for din konfigurasjon Dells kundestøttenettsted support dell com OBS ...

Page 150: ...så kalt Resource CD Ressurs CD for å installere drivere for enhetene som ble levert sammen med maskinen på nytt Produktnøkkel etiketten for operativsystemet er festet til maskinen OBS Fargen på CD en avhenger av hvilket operativsystem du har bestilt OBS CD en Operating System Operativsystem kan være tilleggsutstyr og leveres muligens ikke med maskinen Hvordan du bruker Linux Epostdiskusjoner med b...

Page 151: ... Produktinformasjon Du må fullføre alle trinnene for å sette opp maskinen på riktig måte 1 Koble til tastaturet og musen 2 VARSEL Pass på at du ikke kobler modemledningen til nettverkskontakten Spenningen fra telenettet kan skade nettverkskortet OBS Hvis maskinen har et nettverkskort kobler du nettverkskabelen til kortet Koble til modemledningen eller nettverkskabelen ...

Page 152: ...feranse 3 Avhengig av hvilket skjermkort maskinen har kan du koble til skjermen på ulike måter OBS Du kan måtte bruke den medfølgende adapteren eller kabelen for å koble skjermen til datamaskinen Koble til skjermen ...

Page 153: ...rmkort som støtter én eller to skjermer og som har én kontakt Én VGA adapter Bruk VGA adapteren når du har et skjermkort som støtter én skjerm og når du skal koble maskinen til en VGA skjerm Dobbel VGA Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil koble maskinen til én eller to VGA skjermer Dobbel DVI Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil...

Page 154: ... du skal koble maskinen til to VGA skjermer For skjermkort som støtter to skjermer og som har to DVI kontakter To DVI kontakter Bruk DVI kontaktene for å koble maskinen til én eller to DVI skjermer To DVI kontakter med én VGA adapter Bruk VGA adapteren for å koble en VGA skjerm til én av DVI kontaktene på maskinen To DVI kontakter med to VGA adaptere Bruk to VGA adaptere for å koble to VGA skjerme...

Page 155: ...Hurtigreferanse 155 4 OBS Hvis maskinen har et lydkort kobler du høyttalerne til kortet Koble til høyttalerne 5 Koble til strømled ningene og slå datamaskinen og skjermen på ...

Page 156: ... har nå fullført oppsettet av tårnmaskinen Sette opp maskinen skrivebordsoppsett ADVARSEL Før du begynner noen av prosedyrene i denne delen følg sikkerhetsinstruksjonene i Product Information Guide Produktinformasjon Du må fullføre alle trinnene for å sette opp maskinen på riktig måte 6 Installér tilleggsprogrammer eller enheter 1 Koble til tastaturet og musen VARSEL Pass på at du ikke kobler mode...

Page 157: ...erkskabelen til kortet Koble til modemledningen eller nettverkskabelen 3 Koble til skjermen Avhengig av hvilket skjermkort maskinen har kan du koble til skjermen på ulike måter OBS Du kan måtte bruke den medfølgende adapteren eller kabelen for å koble skjermen til datamaskinen ...

Page 158: ...jermkort som støtter én eller to skjermer og som har én kontakt VGA adapter Bruk VGA adapteren når du har et skjermkort som støtter én skjerm og når du skal koble maskinen til en VGA skjerm Dobbel VGA Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil koble maskinen til én eller to VGA skjermer Dobbel DVI Y kabeladapter Bruk Y kabelen når skjermkortet har én kontakt og du vil ...

Page 159: ... du skal koble maskinen til to VGA skjermer For skjermkort som støtter to skjermer og som har to DVI kontakter To DVI kontakter Bruk DVI kontaktene for å koble maskinen til én eller to DVI skjermer To DVI kontakter med én VGA adapter Bruk VGA adapteren for å koble en VGA skjerm til én av DVI kontaktene på maskinen To DVI kontakter med to VGA adaptere Bruk to VGA adaptere for å koble to VGA skjerme...

Page 160: ...inen leser du dokumentas jonen for enheten eller programvaren eller kontakter leverandøren for å bekrefte at programvaren eller enheten er kompatibel med maskinen og operativsystemet Du har nå fullført oppsettet av skrivebordsmaskinen 4 Koble til høyttalerne 5 Koble til strømledningene og slå datamaskinen og skjermen på 6 Installér tilleggsprogrammer eller enheter ...

Page 161: ...ll tredje harddisk SATA eller SAS en diskettstasjon eller en Media Card kortleser 4 lampe for harddiskaktivitet Harddisklampen lyser når maskinen leser data fra harddisken eller skriver data til harddisken Lampen kan også lyse når en enhet som for eksempel CD spilleren er i bruk 5 IEEE 1394 kontakt tilleggsutstyr Bruk IEEE 1394 kontakten tilleggsutstyr til dataenheter med høy hastighet for eksempe...

Page 162: ...der Ikke lys Maskinen er slått av Lyser grønt Maskinen er i normal drift Blinker grønt Maskinen er i en strømsparingsmodus Blinker eller lyser gult Se Power Problems Strømproblemer i User s Guide Brukerhåndbok Du går ut av en strømsparingsmodus ved å trykke på strømknappen eller ved å bruke tastaturet eller musen hvis den i Enhetsbehandling i Windows er konfigurert som en enhet som kan bringe data...

Page 163: ...s OBS De fem kontaktsporene i midten støtter fullengdekort ett PCI X spor ett PCI Express x8 spor kablet som x4 ett PCI Express x16 spor og ett PCI spor Sporene øverst og nederst støtter halvlengdekort ett PCI X spor og ett PCI Express x8 spor kablet som x4 3 kontakter på baksiden av maskinen Koble serielle enheter USB enheter og andre enheter til relevante kontakter 1 2 3 ...

Page 164: ...øyttalere med integrerte forsterkere På datamaskiner med lydkort bruker du kontakten på kortet 3 kontakt for PS 2 mus Koble en standard mus til den grønne musekontakten Slå av maskinen og eventuelle tilkoblede enheter før du kobler en mus til maskinen Hvis du har en USB mus bruker du USB kontakten Hvis maskinen bruker operativsystemet Microsoft Windows XP er de nødvendige musedriverne allerede ins...

Page 165: ... du bruker USB kontaktene foran på maskinen til enheter som du bruker av og til for eksempel minneplugger kameraer eller oppstartbare USB enheter Bruk USB kontaktene på baksiden av maskinen til enheter som skal være koblet til hele tiden for eksempel skrivere og tastaturet 8 kontakt for PS 2 tastatur Hvis du har et standard tastatur kobler du det til den fiolette tastaturkontakten Er tastaturet et...

Page 166: ...ppsett i User s Guide Brukerhåndbok Det anbefales at du bruker USB kontaktene på baksiden av maskinen til enheter som skal være koblet til hele tiden for eksempel skrivere og tastaturet 6 lampe for harddiskaktivitet Harddisklampen lyser når maskinen leser data fra harddisken eller skriver data til harddisken Lampen kan også lyse når en enhet som for eksempel CD spilleren er i bruk 7 roterbart Dell...

Page 167: ...trømsparingsmodus i User s Guide Brukerhåndbok I Diagnoselamper på side 181 finner du en beskrivelse av lampekoder som kan hjelpe deg med feilsøking dersom du skulle få problemer med datamaskinen 10 hodetelefonkontakt Bruk hodetelefonkontakten for å koble til hodetelefoner 11 mikrofonkontakt Bruk mikronkontakten for å koble til en PC mikrofon når du skal ta opp stemme eller musikk i forbindelse me...

Page 168: ...ilgangskontakter for installerte kort av typen PCI PCI X eller PCI Express OBS Sporet ytterst til venstre og de to sporene til høyre støtter halvlengdekort ett PCI Express x8 spor kablet som x4 og to PCI X spor De tre sporene i midten fullengdekort ett PCI Express x16 spor ett PCI Express x8 spor kablet som x4 og ett PCI spor 3 strømkontakt Koble til strømledningen her 1 2 3 ...

Page 169: ...Hurtigreferanse 169 Sett fra innsiden 1 strømforsyning 2 roterbar stasjonsplass for harddisk 3 FlexBay 4 nedre 5 25 tommers stasjonsplass 5 øvre 5 25 tommers stasjonsplass 1 2 3 4 5 ...

Page 170: ...170 Hurtigreferanse Sett fra innsiden stasjonsplass for harddisk rotert ut 1 strømforsyning 2 hovedkort 3 minnevifte 4 fremre vifte 5 vifte 1 2 3 4 5 ...

Page 171: ...Hurtigreferanse 171 Hovedkort komponenter 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 172: ...FAN_FRONT 17 diskettstasjon DSKT 4 kortsporvifte FAN_CCAG 18 frontpanelkontakt FRONTPANEL 5 kontakt for intern høyttaler INT_SPKR 19 PCI X kortspor SLOT6_PCIX 6 strømkontakt POWER2 20 PCI X kortspor SLOT5_PCIX 7 kontakt for IDE stasjon IDE 21 kabinettåpningskontakt INTRUDER 8 strømlampe for ventemodus AUX_PWR 22 PCI kortspor SLOT4_PCI 9 passord krysskobler PSWD 23 PCI Express x8 kortspor kablet so...

Page 173: ...å unngå elektrisk støt kobler du alltid maskinen fra strømuttaket før du tar av dekslet VARSEL For å unngå å skade komponentene inne i maskinen må du lade ut din egen statiske elektrisitet før du berører en av de elektroniske komponentene i enheten Du lader ut statisk elektrisitet ved å berøre en umalt metalloverflate på datamaskinen 1 Følg veiledningene i Before You Begin Før du begynner i User s...

Page 174: ...k 5 Finn frem til de tre hengseltappene på kanten av maskinen 6 Ta tak i sidene av maskindekslet og vipp dekslet opp samtidig som du bruker hengslene i den nedre delen som støttepunkter 7 Løft av dekslet fra hengseltappene og sett det til side på et trygt sted VARSEL Maskinens kjølesystem fungerer ikke tilfredsstillende så lenge maskindekslet er av Du må ikke starte opp maskinen før du har satt ma...

Page 175: ...lemet Hvis du får feilmelding i et program leser du dokumentasjonen for programmet for å finne flere opplysninger Hvis feilsøkingen henviser deg til et avsnitt i User s Guide Brukerhåndbok går du til support dell com om nødvendig på en annen maskin for å få tilgang til User s Guide for din maskin Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare Hvis en enhet enten ikke blir identifisert un...

Page 176: ...ne eller slette noen filer eller programmer før systemgjenopprettingen er fullført 1 Klikk på Start knappen pek på All Programs Alle programmer Accessories Tilbehør System Tools Systemverktøy og klikk deretter på System Restore Systemgjenoppretting 2 Kontroller at det er merket av for Restore my computer to an earlier time Gjenopprett datamaskinen min til et tidligere tidspunkt og klikk på Next Ne...

Page 177: ...g på Control Panel Kontrollpanel 2 Klikk på Performance and Maintenance Ytelse og vedlikehold 3 Klikk på System 4 Klikk på kategorien System Restore Systemgjenoppretting 5 Kontroller at det ikke er merket av for Turn off System Restore Slå av systemgjenoppretting Bruke den siste fungerende konfigurasjon 1 Start maskinen på nytt og trykk på F8 når du ser meldingen Please select the operating system...

Page 178: ... bestemt antall feil Vise online Hjelp som beskriver testene og hvordan du kjører dem Lese statusmeldinger som forteller om testene er fullført Lese feilmeldinger hvis det oppdages feil eller problemer Starte Dell Diagnostics fra harddisken 1 Slå på datamaskinen eller start den på nytt 2 Straks du ser DELL logoen trykker du på F12 OBS Hvis du får melding om at ingen partisjon med diagnostikkverktø...

Page 179: ...re versjoner på listen velger du den versjonen som passer best til datamaskinen 7 Når du ser hovedmenyen Main Menu i Dell Diagnostics velger du testen du vil kjøre Før du starter en test ADVARSEL Før du begynner noen av prosedyrene i denne delen følg sikkerhetsinstruksjonene i Product Information Guide Produktinformasjon Slå på en eventuell skriver som er tilkoblet Gå til systemoppsettet se over k...

Page 180: ...3 1 4 Feil ved styrt avbruddsmaskeregister 3 2 2 Feil ved innlasting av avbruddsvektor 3 2 4 Tastaturkontrollertest feil 3 3 1 NVRAM strømtap 3 3 2 Ugyldig NVRAM konfigurasjon 3 3 4 Feil ved videominnestest 3 4 1 Feil ved skjerminitialisering 3 4 2 Feil ved skjerm tilbakesporing 3 4 3 Feil ved søk etter video ROM 4 2 1 Ingen timer tick 4 2 2 Feil under avslutning 4 2 3 Gate A20 feil 4 2 4 Uventet ...

Page 181: ...er lampene under oppstarten Hvis det oppstår feil på maskinen kan mønsteret på lampeaktiviteten og strømknappen bidra til å avdekke hva problemet er Lampene angir også om maskinen er i en hvilemodus Diagnoselampekoder før POST Diagnoselamper Strøm lampe Problembeskrivelse Foreslått løsning av Maskinen har ikke strøm Koble maskinen til strømnettet Kontrollér at strømlampen på frontpanelet lyser Hvi...

Page 182: ...statur for å avslutte ventemodus dvalemodus bytter du ut musen tastaturet med en PS 2 mus eller et PS 2 tastatur og prøver på nytt blinker gult BIOS kjøres ikke Kontrollér at prosessoren sitter riktig montert og start maskinen på nytt Les opplysningene under Processor Prosessor i User s Guide Brukerhåndbok Hvis dette ikke løser problemet kontakter du Dell for å få mer hjelp blinker blinker gult De...

Page 183: ... kort Start maskinen på nytt 2 Hvis problemet vedvarer sett tilbake kortet du fjernet fjern et annet kort og start deretter datamaskinen på nytt 3 Gjenta denne fremgangsmåten for hvert kort Hvis maskinen starter på normal måte feilsøker du det siste kortet du fjernet fra maskinen for å avdekke mulige ressurskonflikter se Løse problemer med ukompatibel programvare og maskinvare på side 175 4 Hvis p...

Page 184: ...t minnemodulen Deretter gjentar du denne fremgangsmåten for hver av de andre minnemodulene til du finner modulen e med feil Hvis du finner feil på en minnemodul bør du likevel teste de gjenværende minnemodulene for å sikre at de ikke inneholder feil 8 Når du finner minnemodulen e med feil kontakter du Dell for å få skiftet dem ut Ingen minnemoduler er identifisert Hvis du har én minnemodul install...

Page 185: ...om det er en konflikt med et annet kort Start maskinen på nytt 2 Hvis problemet vedvarer sett tilbake kortet du fjernet fjern et annet kort og start deretter datamaskinen på nytt 3 Gjenta denne fremgangsmåten for hvert kort Hvis maskinen starter på normal måte feilsøker du det siste kortet du fjernet fra maskinen for å avdekke mulige ressurskonflikter se Løse problemer med ukompatibel programvare ...

Page 186: ...jeg til skjermen når skjermkabelkontakten ikke passer til kontakten bak på maskinen Hvis skjermkortet har en DVI kontakt mens skjermen har en VGA kontakt må du bruke en adapter En adapter skal være inkludert i boksen maskinen ble levert i I Sette opp maskinen tårn oppsett på side 151 eller Sette opp maskinen skrivebordsoppsett på side 156 finner du opplysninger om hvordan du kobler skjermer til ma...

Page 187: ...n på side 147 Finner jeg informasjon om maskinvaren og andre tekniske spesifikasjoner for maskinen User s Guide Brukerhåndbok inneholder en spesifikasjonstabell som gir detaljert informasjon om datamaskinen og maskinvaren Opplysninger om hvor du finner User s Guide Brukerhåndbok finner du i Finne informasjon på side 147 Gå til Dells kundestøttenettsted på support dell com og les beskrivelser om de...

Page 188: ...188 Hurtigreferanse ...

Page 189: ...mper 181 signalkoder 179 feilsøking 175 Dell Diagnostics 178 diagnoselamper 181 gjenopprett til tidligere tilstand 176 Hjelp og støtte 149 konflikter 175 G garantiopplysninger 148 H harddisk aktivitetslampe 161 162 166 167 Hardware Troubleshooter Feilsøkingsverktøy for maskinvare 175 Hjelp og støtte 149 hjelpefil Windows Hjelp og støtte 149 hodetelefon kontakt 162 167 I informasjon om ergonomi 148...

Page 190: ...165 O operativsystem CD 150 installere på nytt 150 P problemer Dell Diagnostics 178 diagnoselamper 181 gjenopprett til tidligere tilstand 176 signalkoder 179 Produktinformasjon 148 programvare konflikter 175 R reguleringsopplysninger 148 Ressurs CD Dell Diagnostics 178 S Servicenummer 148 signalkoder 179 sikkerhetsregler 148 strøm knapp 162 166 kontakt 163 168 lampe 162 167 System Restore System g...

Page 191: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Stacja robocza 490 Dell Precision Informator Model DCTA ...

Page 192: ...osowania ____________________ Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez zawiadomienia 2006 Dell Inc Wszystkie prawa zastrzeżone Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnego zezwolenia firmy Dell Inc jest surowo zabronione Znaki towarowe użyte w niniejszym tekście Dell logo DELL i Dell Precision są znakami handlowymi Dell Inc Intel Xeon oraz Pentium są zastrzeżonymi znakami towarow...

Page 193: ...stemowej 219 Kolory kabli 220 Dostęp do Podręcznika użytkownika 220 Zdejmowanie pokrywy komputera 221 Dbanie o komputer 223 Rozwiązywanie problemów 223 Wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów 223 Rozwiązywanie problemów związanych z niekompatybilnością oprogramowania i sprzętu 223 Korzystanie z narzędzia System Restore Przywracanie systemu Microsoft Windows XP 224 Wykorzystanie ostatniej znane...

Page 194: ...194 Spis treści ...

Page 195: ...k CD można wykorzystać w celu ponownego zainstalowania sterowników uruchomienia programu Dell Diagnostics lub uzyskania dostępu do dokumentacji Na dysku CD mogą znajdować się pliki Readme które zawierają najnowsze aktualizacje dotyczące zmian technicznych w komputerze oraz zaawansowane technicznie materiały referencyjne przeznaczone dla techników i doświadczonych użytkowników UWAGA Najnowsze stero...

Page 196: ...Pomoc i obsługa techniczna 2 Kliknij Podręczniki użytkownika i systemu a następnie Podręcznik użytkownika Podręcznik użytkownika jest także dostępny na dysku CDDrivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe Znacznik serwisowy i kod usług ekspresowych Etykieta licencji Microsoft Windows Znacznik serwisowy i licencja Microsoft Windows Etykiety te znajdują się na komputerze Znacznik serwisow...

Page 197: ... DSS DSS zapewnia krytyczne aktualizacje dla systemu operacyjnego oraz wsparcie dla 3 5 calowych napędów dyskietek USB Dell napędów optycznych i urządzeń USB Program DSS jest niezbędny dla poprawnego funkcjonowania komputera Dell Oprogramowanie automatycznie wykrywa komputer i system operacyjny oraz instaluje aktualizacje odpowiednie dla danej konfiguracji Witryna pomocy technicznej Dell Support s...

Page 198: ...stalowania sterowników urządzeń dostarczonych wraz z komputerem Etykieta z kluczem systemu operacyjnego znajduje się na komputerze UWAGA Kolor dysku CD zależy od rodzaju zamówionego systemu operacyjnego UWAGA Dysk CD System operacyjny jest opcjonalny i może nie zostać dostarczony wraz z komputerem Jak korzystać z systemu Linux Dyskusje e mailowe z użytkownikami produktów Dell Precision i systemu o...

Page 199: ...eństwa opisanych w Przewodniku z informacjami o produkcie Aby odpowiednio skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie opisane czynności 1 Podłącz klawiaturę i mysz 2 POUCZENIE Nie podłączaj kabla modemu do karty sieciowej Napięcie z sieci telefonicznej może ją uszkodzić UWAGA Jeśli komputer ma zainstalowaną kartę sieciową podłącz do niej kabel sieciowy Podłącz modem lub kabel sieciowy ...

Page 200: ...ności od posiadanej karty graficznej monitor można podłączyć na różne sposoby UWAGA Do podłączenia monitora do komputera konieczne może okazać się użycie adaptera lub kabla dołączonego do zestawu komputerowego Podłącz monitor ...

Page 201: ... monitorów z jednym złączem Jeden adapter VGA Użyj adaptera VGA do podłączenia komputera do monitora VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z możliwością obsługi jednego monitora Podwójny adapter VGA z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla Y do podłączenia komputera do jednego lub dwóch monitorów VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z jednym złączem Podwójny adapter DVI z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla...

Page 202: ...er do dwóch monitorów VGA W przypadku kart z możliwością obsługi dwóch monitorów z dwoma złączami DVI Dwa złącza DVI Użyj złączy DVI aby podłączyć komputer do jednego lub dwóch monitorów DVI Dwa złącza DVI z jednym adapterem VGA Użyj adaptera VGA aby podłączyć monitor VGA do jednego ze złączy DVI znajdujących się w komputerze Dwa złącza DVI z dwoma adapterami VGA Użyj dwóch adapterów VGA aby podłą...

Page 203: ...Informator 203 4 UWAGA Jeśli komputer ma zainstalowaną kartę dźwiękową podłącz do niej głośniki Podłącz głośniki 5 Podłącz kable zasilania i włącz komputer oraz monitor ...

Page 204: ...putera w ustawieniu wieża została zakończona Konfiguracja komputera ustawienie w pozycji desktop OSTRZEZENIE Przed rozpoczęciem którejkolwiek z procedur z tej sekcji należy zastosować się do instrukcji dotyczących bezpieczeństwa opisanych w Przewodniku z informacjami o produkcie Aby odpowiednio skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie opisane czynności 6 Zainstaluj dodatkowe oprogramowanie ...

Page 205: ...do niej kabel sieciowy Podłącz modem lub kabel sieciowy 3 Podłącz monitor W zależności od karty graficznej monitor można podłączyć na różne sposoby UWAGA Do podłączenia monitora do komputera konieczne może okazać się użycie adaptera lub kabla dołączonego do zestawu komputerowego ...

Page 206: ...óch monitorów z jednym złączem Adapter VGA Użyj adaptera VGA do podłączenia komputera do monitora VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z możliwością obsługi jednego monitora Podwójny adapter VGA z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla Y do podłączenia komputera do jednego lub dwóch monitorów VGA jeśli posiadasz kartę graficzną z jednym złączem Podwójny adapter DVI z kablem Y Użyj odpowiedniego kabla Y ...

Page 207: ...er do dwóch monitorów VGA W przypadku kart z możliwością obsługi dwóch monitorów z dwoma złączami DVI Dwa złącza DVI Użyj złączy DVI aby podłączyć komputer do jednego lub dwóch DVI monitorów Dwa złącza DVI z jednym adapterem VGA Użyj adaptera VGA aby podłączyć monitor VGA do jednego ze złączy DVI znajdujących się w komputerze Dwa złącza DVI z dwoma adapterami VGA Użyj dwóch adapterów VGA aby podłą...

Page 208: ...uterem należy przeczytać dołączoną do nich dokumentację bądź skontaktować się ze sprzedawcą aby sprawdzić czy dane oprogramowanie lub urządzenie jest kompatybilne z posiadanym komputerem i systemem operacyjnym Konfiguracja komputera w ustawieniu desktop została zakończona 4 Podłącz głośniki 5 Podłącz kable zasilania i włącz komputer oraz monitor 6 Zainstaluj dodatkowe oprogramowanie lub urządzenia...

Page 209: ...i dysk twardy SATA lub SAS napęd dyskietek bądź czytnik kart pamięci 4 lampka aktywności dysku twardego Lampka dysku twardego świeci się podczas odczytu danych z dysku twardego lub ich zapisu na dysku twardym Lampka może także świecić gdy działa urządzenie takie jak odtwarzacz CD 5 złącze IEEE 1394 opcjonalne Złącze IEEE 1394 jest przeznaczone dla szybkich urządzeń przetwarzania danych takich jak ...

Page 210: ...mputer jest wyłączony Stałe zielone światło normalny stan działania komputera Lampka miga na zielono komputer znajduje się w stanie oszczędzania energii Lampka miga lub świeci kolorem bursztynowym patrz sekcja Problemy z zasilaniem w Podręczniku użytkownika Aby wyjść ze stanu oszczędzania energii należy nacisnąć przycisk zasilania bądź użyć klawiatury lub myszy jeśli są one skonfigurowane jako urz...

Page 211: ...A Cztery środkowe gniazda umożliwiają podłączenie kart pełnej długości jedno gniazdo PCI X jedno PCI Express x8 podłączone jako x4 jedno PCI Express x16 i jedno PCI gniazda złączy u góry i u dołu umożliwiają podłączenie kart połówkowej długości jedno gniazdo PCI X i jedno PCI Express x8 podłączone jako x4 3 złącza na panelu tylnym Do odpowiednich złączy podłącza się urządzenia szeregowe USB lub in...

Page 212: ...ą dźwiękową należy użyć złącza na karcie 3 złącze myszy PS 2 Standardową mysz należy podłączać do zielonego złącza myszy Przed podłączeniem myszy do komputera należy wyłączyć komputer i wszystkie podłączone urządzenia Mysz USB należy podłączać do złącza USB Jeżeli na komputerze jest zainstalowany system operacyjny Microsoft Windows XP na twardym dysku znajdują się odpowiednie sterowniki myszy 4 la...

Page 213: ...a będzie stale włączona 7 złącza USB 2 0 5 Zaleca się używanie przednich złączy USB do podłączania urządzeń rzadko używanych takich jak klucze pamięci flash aparaty fotograficzne lub urządzenia startowe USB Tylnych złączy USB należy używać do podłączania urządzeń na stałe np drukarek i klawiatur 8 złącze klawiatury PS 2 Standardową klawiaturę należy podłączać do purpurowego złącza klawiatury Klawi...

Page 214: ...anych urządzeń takich jak klucze pamięci flash czy kamera lub urządzeń startowych USB więcej informacji na temat uruchamiania z urządzenia USB można znaleźć w sekcji Konfiguracja systemu w Podręczniku użytkownika Korzystanie z tylnych złączy USB zalecane jest w przypadku urządzeń podłączanych na stałe takich jak drukarki czy klawiatury 6 lampka aktywności dysku twardego Lampka dysku twardego świec...

Page 215: ...ilania bądź użyć klawiatury lub myszy jeśli są one skonfigurowane jako urządzenia budzące w programie Device Manager Menedżer urządzeń systemu Windows Więcej informacji na temat stanów uśpienia i wychodzenia ze stanu oszczędzania energii zawiera Podręcznik użytkownika Opis kodów lampek które są pomocne w rozwiązywaniu problemów z komputerem znajduje się w sekcji Lampki diagnostyczne na stronie 230...

Page 216: ...X lub PCI Express UWAGA Pierwsze gniazdo z lewej strony i dwa gniazda po prawej stronie umożliwiają podłączenie kart połówkowej długości jedno gniazdo PCI Express x8 podłączone jako x4 oraz dwa gniazda PCI X Trzy środkowe gniazda umożliwiają podłączenie kart pełnej długości jedno gniazdo PCI Express x16 jedno PCI Express x8 podłączone jako x4 i jedno gniazdo PCI 3 złącze zasilania Umożliwia podłąc...

Page 217: ...Informator 217 Widok wewnątrz 1 zasilacz 2 obrotowa wnęka na dysk twardy 3 wnęka FlexBay 4 dolna wnęka na 5 25 calowy napęd 5 górna wnęka na 5 25 calowy napęd 1 2 3 4 5 ...

Page 218: ...218 Informator Widok wewnątrz wyjęta wnęka na dysk twardy 1 zasilacz 2 płyta systemowa 3 wentylator pamięci 4 przedni wentylator 5 wentylator karty 1 2 3 4 5 ...

Page 219: ...Informator 219 Elementy płyty systemowej 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 220: ...17 napęd dyskietek DSKT 4 złącze wentylatora obudowy karty FAN_CCAG 18 złącze panelu przedniego FRONTPANEL 5 złącze głośników wewnętrznych INT_SPKR 19 gniazdo karty PCI X SLOT6_PCIX 6 złącze zasilania POWER2 20 gniazdo karty PCI X SLOT5_PCIX 7 złącze napędu IDE IDE 21 wskaźnik otwarcia obudowy INTRUDER 8 lampka zasilania trybu czuwania AUX_PWR 22 gniazdo karty PCI SLOT4_PCI 9 zworka hasła PSWD 23 ...

Page 221: ...y odłączyć komputer od źródła zasilania wyjmując kabel z gniazdka elektrycznego POUCZENIE Aby zapobiec uszkodzeniom elementów wewnątrz komputera spowodowanym przez wyładowania elektrostatyczne należy pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała przed dotknięciem któregokolwiek z elektronicznych elementów komputera Można to zrobić dotykając nielakierowanej powierzchni metalowej na komputerze 1 Po...

Page 222: ... w Podręczniku użytkownika 5 Znajdź trzy zawiasy na krawędziach komputera 6 Chwyć boki pokrywy komputera i podnieś pokrywę używając zawiasów jako punktów oparcia 7 Wyjmij pokrywę z zawiasów i odłóż ją w bezpieczne miejsce POUCZENIE System chłodzenia komputera nie działa prawidłowo przy zdjętej pokrywie Nie należy uruchamiać komputera przed ponownym zamontowaniem pokrywy 1 zatrzask pokrywy 2 pokryw...

Page 223: ... usunięciu problemów Jeżeli w programie wystąpi komunikat o błędzie sprawdź dokumentację programu Jeśli czynnością zalecaną w sekcji dotyczącej rozwiązywania problemów jest zapoznanie się z sekcją Podręcznika użytkownika wejdź na witrynę support dell com w razie konieczności używając innego komputera aby wyświetlić Podręcznik użytkownika Rozwiązywanie problemów związanych z niekompatybilnością opr...

Page 224: ...wszystkie otwarte pliki oraz zamknąć wszystkie otwarte programy Dopóki przywracanie systemu nie zostanie zakończone nie należy modyfikować otwierać ani usuwać plików bądź programów 1 Kliknij przycisk Start wybierz ścieżkę All Programs Wszystkie programy Accessories Akcesoria System Tools Narzędzia systemowe a następnie kliknij opcję System Restore Przywracanie systemu 2 Sprawdź czy wybrano opcję R...

Page 225: ...nij OK Aktywacja narzędzia Przywracanie systemu Podczas ponownej instalacji systemu Windows XP gdy dostępne miejsce na twardym dysku jest mniejsze niż 200 MB narzędzie Przywracanie systemu jest automatycznie dezaktywowane Aby sprawdzić czy narzędzie Przywracanie systemu jest aktywowane 1 Kliknij przycisk Start a następnie opcję Control Panel Panel sterowania 2 Kliknij opcję Performance and Mainten...

Page 226: ...z komputerem przed skontaktowaniem się z obsługą techniczną firmy Dell należy wykonać czynności przedstawione w sekcji Rozwiązywanie problemów na stronie 223 i uruchomić program diagnostyczny Dell Diagnostics Przed rozpoczęciem zaleca się wydrukowanie tych procedur POUCZENIE Program Dell Diagnostics działa tylko na komputerach firmy Dell Stosowanie tego programu na innych komputerach może spowodow...

Page 227: ...amu Dell Diagnostics z dysku CD Drivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe 1 Włóż dysk CD Drivers and Utilities Sterowniki i programy narzędziowe 2 Zamknij i uruchom komputer ponownie Naciśnij F12 natychmiast po pojawieniu się logo firmy DELL Jeśli nie zdążysz nacisnąć klawisza i zostanie wyświetlone logo systemu Windows musisz poczekać do wyświetlenia pulpitu Windows Następnie należy...

Page 228: ... o błędach lub problemach jest niemożliwe podczas procedury startowej komputer może wysłać szereg sygnałów dźwiękowych Szereg taki określany jako kod dźwiękowy umożliwia identyfikację problemu Jeden z możliwych kodów dżwiękowych kod 1 3 1 składa się z jednego sygnału dźwiękowego oraz grupy trzech sygnałów po której następuje jeden sygnał Kod ten informuje że w komputerze wystąpił problem z pamięci...

Page 229: ...ładowania wektora przerwań 3 2 4 Błąd podczas testowania kontrolera klawiatury 3 3 1 Utrata zasilania NVRAM 3 3 2 Błędna konfiguracja pamięci NVRAM 3 3 4 Błąd podczas testowania pamięci obrazu 3 4 1 Błąd podczas inicjalizacji ekranu 3 4 2 Błąd odświeżania ekranu 3 4 3 Błąd przeszukiwania pamięci ROM karty graficznej 4 2 1 Brak taktu zegara 4 2 2 Błąd zamknięcia 4 2 3 Błąd bramki A20 4 2 4 Nieoczek...

Page 230: ...wo stan lampek oraz przycisku zasilania pomaga zidentyfikować problem Lampki te określają także stany uśpienia Kody lampek diagnostycznych przed testem POST Lampki diagnostyczne Lampka zasilania Opis problemu Sugerowane rozwiązanie wyłączona Brak zasilania komputera Włącz kabel zasilania komputera do gniazdka elektrycznego Sprawdź czy świeci lampka zasilania na przednim panelu Jeżeli lampka zasila...

Page 231: ...lub klawiaturę na działającą mysz lub klawiaturę PS 2 a następnie spróbuj aktywować komputer migające bursztynowa BIOS nie działa Sprawdź czy procesor został umieszczony prawidłowo i uruchom komputer ponownie Patrz Procesor w Podręczniku użytkownika Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany skontaktuj się z firmą Dell aby uzyskać pomoc techniczną migające migająca na bursztynowo Możliwe uszkodzenie z...

Page 232: ...ktu wyjmując kartę nie kartę graficzną a następnie uruchamiając ponownie komputer 2 Jeśli problem nie zostanie rozwiązany zainstaluj ponownie wyjętą kartę wyjmij inną kartę a następnie uruchom ponownie komputer 3 Powtórz tę operację dla każdej karty Jeżeli komputer uruchamia się normalnie sprawdź czy ostatnio wyjęta karta nie powodowała konfliktów zasobów patrz Rozwiązywanie problemów związanych z...

Page 233: ...ormujący że system będzie działał ze zmniejszoną wydajnością i ograniczonymi możliwościami korekcji błędów ze względu na to że pamięć nie działa w parze 5 Naciśnij F1 aby uruchomić system operacyjny 6 Uruchom program diagnostyczny Dell Diagnostics Więcej informacji znajduje się w Podręczniku użytkownika 7 Jeżeli komputer działa z danym modułem pamięci zamknij komputer wyjmij moduł pamięci i powtar...

Page 234: ...prawdź czy nie istnieją specjalne wymagania dotyczące położenia modułów pamięci złączy pamięci Sprawdź czy instalowane moduły pamięci są kompatybilne z komputerem Powtórnie zainstaluj wszystkie moduły pamięci i uruchom ponownie komputer Jeśli problem nie zostanie rozwiązany skontaktuj się z firmą Dell Rutynowe działanie systemu poprzedzające inicjalizację grafiki Przeczytaj komunikaty pojawiające ...

Page 235: ...do kabli monitora Informacje dotyczące podłączania dwóch monitorów do komputera znajdują się w sekcjach Konfiguracja komputera ustawienie w pozycji wieża na stronie 199 oraz Konfiguracja komputera ustawienie w pozycji desktop na stronie 204 podłączyć monitor jeśli złącze kabla monitora nie pasuje do złącza na tylnym panelu komputera Jeżeli karta graficzna ma złącze DVI a monitor ma złącze VGA nale...

Page 236: ...znajdują się w sekcji Informacje dotyczące komputera na stronie 209 Aby odszukać Podręcznik użytkownika przejdź do sekcji Szukanie informacji na stronie 195 znaleźć informacje o sprzęcie i innych specyfikacjach technicznych komputera W Podręczniku użytkownikaznajduje się tabela ze specyfikacjami dostarczająca szczegółowych informacji o komputerze i sprzęcie Aby odszukać Podręcznik użytkownika prze...

Page 237: ...t Windows 196 Znacznik serwisowy 196 I Informacje dotyczące ergonomii 196 informacje dotyczące gwarancji 196 Informacje dotyczące przepisów prawnych 196 instrukcje dotyczące bezpieczeństwa 196 K karty gniazda 211 216 klawiatura złącze 213 kody dźwiękowe 228 komputer kody dźwiękowe 228 przywracanie poprzedniego stanu 224 komunikaty o błędach kody dźwiękowe 228 lampki diagnostyczne 230 konflikty nie...

Page 238: ... 215 sieć złącze 213 sprzęt Dell Diagnostics 226 kody dźwiękowe 228 konflikty 223 system operacyjny CD 198 ponowna instalacja 198 System Restore Przywracanie systemu 224 U Umowa licencyjna użytkownika końcowego 196 USB złącza 210 214 W Windows XP 223 Centrum pomocy i obsługi technicznej 197 ponowna instalacja 198 System Restore Przywracanie systemu 224 witryna pomocy technicznej 197 Witryna pomocy...

Page 239: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Рабочая станция Dell Precision 490 Краткий справочник Модель DCTA ...

Page 240: ...____ Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления Корпорация Dell Inc 2006 Все права защищены Воспроизведение любой части данного документа любым способом без письменного разрешения корпорации Dell Inc строго воспрещается Товарные знаки использованные в этом документе Dell логотип DELL и Dell Precision являются торговыми марками Dell Inc Intel Xeon и Pentium зар...

Page 241: ...й платы 267 Цвета кабелей 268 Дополнительная информация содержащаяся в руководстве пользователя 269 Снятие крышки корпуса компьютера 269 Уход за компьютером 271 Решение проблем 271 Советы по устранению неполадок 271 Несовместимость программного и аппаратного обеспечения 271 Восстановление системы в Microsoft Windows XP 272 Использование последней работоспособной конфигурации 273 Программа Dell Dia...

Page 242: ...242 Содержание ...

Page 243: ...ановлены драйверы и документация С помощью этого компакт диска можно переустановить драйверы запустить программу диагностики Dell Diagnostics или получить доступ к документации Компакт диск может содержать файлы Readme содержащие самую свежую информацию о технических новшествах компьютера или дополнительные справочные материалы для опытных пользователей и технических специалистов ПРИМЕЧАНИЕ Обновл...

Page 244: ...d Support Справка и поддержка 2 Выберите пункт User and System Guides Руководства пользователя и руководства по системе а затем User s Guide Руководство пользователя Руководство пользователя также содержится на диске Drivers and Utilities Метка производителя и код экспресс обслуживания Лицензионная метка Microsoft Windows Метка производителя и лицензия Microsoft Windows Эти метки расположены на ко...

Page 245: ...вить утилиту DSS Программное обеспечение DSS предоставляет критические обновления операционной системы и поддержку 3 5 дюймовых USB дисководов Dell для гибких дисков оптических дисков и USB устройств Утилита DSS необходима для корректной работы компьютера Dell Данноепрограммноеобеспечениеавтоматически обнаруживает компьютер и операционную систему и устанавливает обновления соответствующие текущей ...

Page 246: ...компьютером Наклейка с ключом продукта для операционной системы расположена на панели компьютера ПРИМЕЧАНИЕ Цвет компакт диска зависит от заказанной операционной системы ПРИМЕЧАНИЕ Компакт диск Operating System не является обязательным и поставляется не со всеми компьютерами Использование Linux Обсуждения по электронной почте между пользователями продуктов Dell Precision и операционной системы Lin...

Page 247: ...ном руководстве по продуктам Для правильной установки компьютера необходимо выполнить все описанные далее действия 1 Подсоедините клавиатуру и мышь 2 ВНИМАНИЕ Не подключайте к сетевому адаптеру кабель модема Напряжение в телефонных линиях может привести к повреждению сетевого адаптера ПРИМЕЧАНИЕ Если в компьютере есть сетевая плата подключите к ней сетевой кабель Подсоедините модем или сетевой каб...

Page 248: ...248 Краткий справочник 3 Способ подключения монитора зависит от видеоплаты ПРИМЕЧАНИЕ Для подключения монитора к компьютеру может понадобиться специальный адаптер или кабель Подключите монитор ...

Page 249: ...одключены к нему Видеоплата для подключения одного и двух мониторов с одним разъемом Один VGA адаптер Для подключения VGA монитора к видеоплате с одним разъемом используйте VGA адаптер VGA адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух VGA мониторов к видеоплате с одним разъемом используйте соответствующий Y кабель DVI адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух DVI ...

Page 250: ...ру двух VGA мониторов используйте VGA адаптер Видеоплата для подключения двух мониторов с двумя DVI разъемами Два DVI разъема Используйте DVI разъемы для подключения к компьютеру одного или двух DVI мониторов Два DVI разъема с одним VGA адаптером Для подключения VGA монитора к одному из DVI разъемов используйте VGA адаптер Два DVI разъема с двумя VGA адаптерами Для подключения двух VGA мониторов к...

Page 251: ...Краткий справочник 251 4 ПРИМЕЧАНИЕ Если в компьютере есть звуковая плата подключите к ней динамики Подключите динамики 5 Подключите кабели питания и включите компьютер и монитор ...

Page 252: ...нтированным корпусом завершена Установка компьютера горизонтальное положение корпуса ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением любых процедур этого раздела ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности в Информационном руководстве по продуктам Для правильной установки компьютера необходимо выполнить все описанные далее действия 6 Установите дополнительные программы и устройства 1 Подсоедините клавиат...

Page 253: ...сть сетевая плата подключите к ней сетевой кабель Подсоедините модем или сетевой кабель 3 Подключите монитор Способ подключения монитора зависит от видеоплаты ПРИМЕЧАНИЕ Для подключения монитора к компьютеру может понадобиться специальный адаптер или кабель ...

Page 254: ... подключены к нему Видеоплата для подключения одного и двух мониторов с одним разъемом VGA адаптер Для подключения VGA монитора к видеоплате с одним разъемом используйте VGA адаптер VGA адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух VGA мониторов к видеоплате с одним разъемом используйте соответствующий Y кабель DVI адаптер с дуальным Y кабелем Для подключения одного или двух DVI мон...

Page 255: ...х VGA мониторов используйте VGA адаптер Видеоплата для подключения двух мониторов с двумя DVI разъемами Два DVI разъема Используйте разъемы DVI для подключения компьютера к одному или двум мониторам DVI Два DVI разъема с одним VGA адаптером Для подключения VGA монитора к одному из DVI разъемов компьютера используйте адаптер VGA Два DVI разъема с двумя VGA адаптерами Для подключения двух VGA монито...

Page 256: ...читайте документацию по соответствующей программе или устройству или обратитесь к продавцу чтобы выяснить совместима ли эта программа устройство с вашим компьютером и операционной системой Установка компьютера с горизонтально ориентированным корпусом завершена 4 Подключите динамики 5 Подключите кабели питания и включите компьютер и монитор 6 Установите дополнительные программы и устройства ...

Page 257: ...й дисковод CD DVD 3 FlexBay Этот отсек можно использовать для установки дополнительного третьего жесткого диска SATA или SAS дисковода гибких дисков или устройства Media Card Reader 4 индикатор жесткого диска Индикатор жесткого диска светится когда компьютер считывает данные с диска или записывает на него Кроме того этот индикатор может светиться во время работы таких устройств как лазерный проигр...

Page 258: ...тропитанием Руководства пользователя 9 Индикатор питания Характер свечения индикатора питания указывает на соответствующее состояние компьютера Не горит компьютер выключен Постоянный зеленый рабочее состояние компьютера Мигающий зеленый компьютер в энергосберегающем режиме Мигающий или постоянно желтый см раздел Проблемы с электропитанием в Руководстве пользователя Чтобы выйти из режима энергосбер...

Page 259: ...АНИЕ Четыре стыковочных разъема в центре поддерживают платы полной длины один PCI X один 8 канальный PCI Express с проводкой как для 4 канального один 16 канальный PCI разъемы верхний и нижний разъемы поддерживают платы половинной длины один PCI X и один 8 канальный PCI Express разъем с проводкой как для 4 канального 3 разъемы задней панели Последовательные USB и другие устройства подключаются к с...

Page 260: ...о встроенными усилителями На компьютерах со звуковой платой используется разъем этой платы 3 разъем мыши PS 2 Подключайте стандартную мышь к зеленому разъему мыши Перед подключением мыши выключите компьютер и все присоединенные устройства USB мышь следует подключать к разъему USB Для компьютера с операционной системой Microsoft Windows XP необходимые драйверы мыши уже установлены на жестком диске ...

Page 261: ...пользовать для изредка подключаемых устройств например для модулей флэш памяти камер или загрузочных USB устройств USB разъемы на задней панели используйте для устройств которые обычно постоянно подключены к компьютеру например для принтера или клавиатуры 8 разъем клавиатуры PS 2 Подключайте стандартную клавиатуру к фиолетовому разъему клавиатуры USB клавиатуру следует подключать к разъему USB 9 р...

Page 262: ...ачены для изредка подключаемых устройств например для модулей флэш памяти камер или загрузочных USB устройств дополнительную информацию о загрузке с USB устройств см в разделе Программа настройки системы Руководства пользователя Для устройств которые постоянно подключены к компьютеру например принтер или клавиатура рекомендуется использовать USB разъемы на задней панели 6 индикатор жесткого диска ...

Page 263: ...кнопку питания или воспользуйтесь клавиатурой мышью если они настроены в Диспетчере устройств Windows на функцию пробуждения Подробнее о режимах ожидания и выходе из них см в Руководстве пользователя Описание кодовых сигналов индикаторов которые могут помочь при поиске и устранении неисправностей компьютера см в разделе Индикаторы диагностики на стр 278 10 разъем для наушников Этот разъем использу...

Page 264: ...м PCI PCI X или PCI Express ПРИМЕЧАНИЕ Самый дальний слева разъем и два разъема справа поддерживают платы половинной длины один 8 канальный разъем с проводкой как для 4 канального и два разъема PCI X Три разъема в центре поддерживают платы полной длины один 16 канальный PCI Express один 8 канальный PCI Express с проводкой как для 4 канального и один PCI слот 3 разъем питания Разъем предназначен дл...

Page 265: ...Краткий справочник 265 Вид изнутри 1 Блок питания 2 вращаемый отсек для жесткого диска 3 FlexBay 4 Нижний отсек для 5 25 дюймового дисковода 5 Верхний отсек для 5 25 дюймового дисковода 1 2 3 4 5 ...

Page 266: ...266 Краткий справочник Вид изнутри повернутый отсек для жесткого диска 1 Блок питания 2 Системная плата 3 Вентилятор памяти 4 Вентилятор передней панели 5 Вентилятор платы 1 2 3 4 5 ...

Page 267: ...Краткий справочник 267 Элементы системной платы 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 268: ...Разъем платы PCI SLOT4_PCI 9 Перемычка сброса пароля PSWD 23 8 канальный разъем PCI Express с проводкой как для 4 канального разъема SLOT3_PCIE 10 Разъем вспомогательного светодиодного индикатора активности жесткого диска AUX_LED 24 Разъем для 16 канальной платы PCI Express SLOT2_PCIE 11 Перемычка сброса часов реального времени RTCRST 25 8 канальный разъем PCI Express с проводкой как для 4 канальн...

Page 269: ...нтактная информация корпорации Dell Руководство пользователя находится на жестком диске или его можно получить на сайте support euro dell com Снятие крышки корпуса компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением любых процедур этого раздела ознакомьтесь с инструкциями по технике безопасности в Информационном руководстве по продуктам ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание поражения электрическим током всегда откл...

Page 270: ...риентации корпуса см в разделе Изменение положения корпуса от вертикального к горизонтальному и наоборот Руководства пользователя 5 Найдите три шарнирных фиксатора на ребре компьютера 6 Крепко зажмите крышку компьютера и поднимите ее вверх используя петли в качестве опорных точек 7 Снимите крышку с шарнирных фиксаторов и отставьте ее в безопасное место ВНИМАНИЕ Система охлаждения компьютера не мож...

Page 271: ...ьте надежно ли оно подсоединено Если появляется сообщение об ошибке запишите его точно Это сообщение может помочь службе технической поддержки найти и устранить проблему Если сообщение об ошибке появляется в какой либо программе прочитайте документацию к этой программе Если действие рекомендованное в разделе по устранению неисправностей заключается в просмотре раздела Руководства пользователя то д...

Page 272: ...жмите кнопку Start Пуск и выберите пункт Help and Support Справка и поддержка 2 Выберите System Restore Восстановление системы 3 Следуйте инструкциям на экране Восстановление более раннего работоспособного состояния компьютера ВНИМАНИЕ Перед восстановлением прежнего состояния компьютера сохраните и закройте все открытые файлы и выйдите из всех открытых программ Не изменяйте не открывайте и не удал...

Page 273: ...тановление и нажмите кнопку Next Далее 3 Нажмите кнопку Next Далее Появится окно System Restore Восстановление системы и компьютер перезагрузится 4 После перезапуска компьютера нажмите кнопку OK Включение функции System Restore При переустановке Windows XP на жестком диске с доступным пространством менее 200 Мб эта функция автоматически отключается Чтобы проверить включена ли функция System Restor...

Page 274: ...овении проблем с компьютером прежде чем обращаться в корпорацию Dell за помощью выполните проверки из раздела Решение проблем на стр 271 и запустите диагностическую программу Dell Diagnostics Перед началом работы рекомендуется распечатать процедуры из этого раздела ВНИМАНИЕ Программа Dell Diagnostics работает только на компьютерах Dell Использование этой программы с другими компьютерами может вызв...

Page 275: ...пользователя Запуск программы Dell Diagnostics с компакт диска Drivers and Utilities 1 Вставьте компакт диск Drivers and Utilities 2 Перезагрузите компьютер Как только появится логотип Dell нажмите клавишу F12 Если не удалось вовремя нажать эту клавишу и появился экран с логотипом Windows дождитесь появления рабочего стола Windows Затем выключите компьютер и повторите попытку ПРИМЕЧАНИЕ Следующие ...

Page 276: ...уковые сигналы 1 Запишите звуковой код описанный в разделе Контрольная форма диагностики Руководства пользователя 2 Для определения более серьезной причины запустите диагностическую программу Dell Diagnostics 3 Обратитесь в корпорацию Dell за технической консультацией Код Причина 1 1 2 Сбой регистра микропроцессора 1 1 3 Ошибка чтения записи NVRAM 1 1 4 Неправильная контрольная сумма области ROM B...

Page 277: ...мой оперативной памяти 3 3 4 Не пройден тест видеопамяти 3 4 1 Ошибка инициализации экрана 3 4 2 Сбой обратного хода луча экрана 3 4 3 Ошибка поиска в видеопамяти 4 2 1 Таймер не работает 4 2 2 Сбой при выключении 4 2 3 Ошибка адресной шины А20 4 2 4 Непредвиденное прерывание при работе в защищенном режиме 4 3 1 Ошибка памяти в ячейке с адресом выше 0FFFFh 4 3 3 Ошибка счетчика 2 микросхемы таймер...

Page 278: ...дитесь что индикатор питания на передней панели горит Если индикатор питания не горит проверьте исправность розетки к которой подключен компьютер а затем нажмите кнопку включения электропитания Если проблема не решена обратитесь в компанию Dell за технической помощью выключен Компьютер в обычном отключенном состоянии но подключен к электросети Включите компьютер нажав кнопку включения Если компьют...

Page 279: ... перезагрузите компьютер См раздел Процессор Руководства пользователя Если проблема не решена обратитесь в компанию Dell за технической помощью мигает Мигает желтым светом Возможно сбой источника питания или поврежден кабель питания Выполните процедуру раздела Проблемы с электропитанием Руководства пользователя Если проблема не решена обратитесь в компанию Dell за технической помощью мигает оранже...

Page 280: ...пределите существование конфликта путем удаления платы кроме видеоплаты и перезагрузки компьютера 2 Если ошибка не исчезла установите эту плату и выньте другую затем снова перезагрузите компьютер 3 Повторите эти действия для каждой платы Если компьютер загрузился нормально неисправна последняя извлеченная плата см раздел Несовместимость программного и аппаратного обеспечения на стр 271 4 Если неис...

Page 281: ...леките модуль памяти и повторите данную процедуру с остальными модулями до тех пор пока во время запуска или диагностики не появится ошибка Если обнаружено что первый модуль памяти поврежден повторите процедуру с остальными модулями и убедитесь что они исправны 8 Если определен неисправный модуль обращайтесь в корпорацию Dell по поводу замены Не обнаружено модулей памяти Если установлен только оди...

Page 282: ...тем удаления платы кроме видеоплаты и перезагрузки компьютера 2 Если ошибка не исчезла установите эту плату и выньте другую затем снова перезагрузите компьютер 3 Повторите эти действия для каждой платы Если компьютер загрузился нормально неисправна последняя извлеченная плата см раздел Несовместимость программного и аппаратного обеспечения на стр 271 4 Если неисправность не устранена обратитесь в ...

Page 283: ...подключить монитор если разъем кабеля не соответствует разъему на задней панели компьютера Если видеоплата имеет разъем DVI а на мониторе разъем VGA необходим адаптер Он должен входить в комплект поставки Информацию о подключении мониторов к компьютеру можно найти в разделе Установка компьютера вертикальное положение корпуса на стр 247 или Установка компьютера горизонтальное положение корпуса на с...

Page 284: ...ля см в разделе Поиск информации на стр 243 Где найти информацию по аппаратному обеспечению и другие спецификации на компьютер Спецификации в Руководстве пользователя предоставляют подробную информацию о компьютере и устройствах Как найти Руководство пользователя см в разделе Поиск информации на стр 243 Перейдите на веб сайт службы технической поддержки Dell Support по адресу support dell com и во...

Page 285: ...информация 244 Д диагностика Dell 274 Hardware Troubleshooter 271 звуковые коды 276 индикаторы 258 263 278 конфликты 271 документация безопасность 244 гарантия 244 законодательство 244 документация продолжение Информационное руководство по продуктам 244 интерактивная 245 краткий справочник 243 Лицензионное соглашение 244 Руководство пользователя 244 эргономика 244 Ж жесткий диск Светодиод активнос...

Page 286: ...ышь Разъем 260 Метка производителя 244 метка Microsoft Windows 244 метки Microsoft Windows 244 Метка производителя 244 Н наушники Разъем 258 263 О оборудование звуковые коды 276 конфликты 271 Программа Dell Diagnostics 274 операционная система компакт диск 246 переустановка 246 П Программа Dell Diagnostics 274 платы Слоты 259 264 проблемы возвращение к предыдущему состоянию 272 звуковые коды 276 и...

Page 287: ...нтр справки и поддержки Windows 245 У устранение неисправностей возвращение к предыдущему состоянию 272 индикаторы диагностики 278 Программа Dell Diagnostics 274 центр справки и поддержки 245 Ц центр справки и поддержки 245 Э электропитания индикатор 258 263 кнопка 258 263 Разъем 259 264 эргономическая информация 244 ...

Page 288: ...88 Индекс 288 Индекс ...

Page 289: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell Precision Workstation 490 Lathund Modell DCTA ...

Page 290: ...stemen ____________________ Information i det här dokumentet kan ändras utan föregående meddelande 2006 Dell Inc Med ensamrätt Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc är strängt förbjudet Varumärken som förekommer i dokumentet Dell DELL logotypen och Dell Precision är varumärken som tillhör Dell Inc Intel Xeon och Pentium är registrerade varumärken som tillhör Intel Corpor...

Page 291: ...er på systemkortet 316 Kabelfärg 317 Hitta användarhandboken 317 Ta bort datorkåpan 318 Skötsel av datorn 320 Lösa problem 320 Felsökningstips 320 Lösa program och maskinvaruinkompatibilitet 320 Använda systemåterställning i Microsoft Windows XP 321 Använda den senast fungerande konfigurationen 322 Dell Diagnostik 323 Innan du börjar testa 324 Signalkoder 324 Felmeddelanden 326 Diagnostikindikator...

Page 292: ...292 Innehåll ...

Page 293: ...CD Dokumentation och drivrutiner har redan installerats på datorn Du kan använda CD n för att installera om drivrutiner köra Dell Diagnostics Dell Diagnostik eller använda dokumentationen Readme filer kan ingå på CD n med den allra senaste informationen om tekniska ändringar av datorn eller avancerat tekniskt referensmaterial för tekniker eller erfarna användare Obs Uppdateringar av drivrutiner oc...

Page 294: ...rt knappen och sedan på Hjälp och support 2 Klicka på User s and system guides Användar och systemhandböcker och på User s Guide Användarhandbok Användarhandboken är också tillgänglig på CD n Drivers and Utilities Serviceetikett och expresservicekod Licensetikett för Microsoft Windows Serviceetikett och Microsoft Windows licens Dessa etiketter sitter på datorn Använd serviceetiketten för att ident...

Page 295: ...llerar någon av drivrutinerna DSS innehåller kritiska uppdateringar för operativsystemet och support för Dell 3 5 tums USB diskenheter optiska enheter och USB enheter DSS är nödvändig för att Dell datorn ska fungera korrekt Programvaran upptäcker datorn och operativsystemet automatiskt och installerar de uppdateringar som är lämpliga för din konfiguration Webbplatsen Dell Support support dell com ...

Page 296: ...ner för de enheter som medföljde datorn Produktnyckeletiketten för operativsystemet sitter på datorn Obs FärgenpådinCDvarierarberoendepåvilketoperativsystem du har beställt Obs Operativsystem CD n kan vara ett tillval och kanske inte medföljer datorn Använda Linux E postdiskussioner med användare av Dell Precision produkter och Linux operativsystemet Ytterligare information om Linux och Dell Preci...

Page 297: ...måste slutföra alla stegen för att ställa in datorn korrekt 1 Anslut tangentbordet och musen 2 Viktigt Anslut inte en modemkabel till nätverks adaptern Spänning från telefonkommunikation kan skada nätverksadaptern Obs Om det finns ett nätverkskort installerat i datorn ansluter du nätverkskabeln till kortet Anslut modemet eller nätverkskabeln ...

Page 298: ...und 3 Beroende på vilket bildskärms kort du har kan du ansluta bildskärmen på flera sätt Obs Du kan behöva använda den adapter eller kabel som medföljer eller ansluta bildskärmen till datorn Anslut bildskärmen ...

Page 299: ...ller flera bildskärmar med en enda kontakt En VGA adapter Använd VGA adaptern när du har ett bildskärmskort för en enda bildskärm och du vill ansluta datorn till en VGA bildskärm Y kabeladapter till dubbel VGA Använd lämplig Y kabel när det bara finns en kontakt på bildskärmskortet och du vill ansluta datorn till en eller två VGA bildskärmar Y kabeladapter till dubbel DVI Använd lämplig Y kabel nä...

Page 300: ...luta datorn till två VGA bildskärmar För kort avsedda för dubbla bildskärmar med två DVI kontakter Två DVI kontakter Använd DVI kontakterna för att ansluta datorn till en eller två DVI bildskärmar Två DVI kontakter med en VGA adapter Använd VGA adaptern för att ansluta en VGA bildskärm till någon av DVI kontakterna på datorn Två DVI kontakter med två VGA adaptrar Använd två VGA adaptrar för att an...

Page 301: ...Lathund 301 4 Obs Om datorn har ett isatt ljudkort ansluter du högtalarna till kortet Anslut högtalarna 5 Anslut nätsladdarna och sätt på datorn och bildskärmen ...

Page 302: ...ch operativsystemet Du har nu slutfört inställningen av torndatorn Ställa in datorn bordsvariant Varning Innan du börjar följer du instruktionerna i det här avsnittet i produktinformationsguiden Du måste slutföra alla stegen för att ställa in datorn korrekt 6 Installera ytterligare programvara eller enheter 1 Anslut tangentbordet och musen Viktigt Anslut inte en modemkabel till nätverksadaptern Sp...

Page 303: ...uter du nätverkskabeln till kortet Anslut modemet eller nätverkskabeln 3 Anslut bildskärmen Beroende på vilket bildskärmskort du har kan du ansluta bildskärmen på flera sätt Obs Du kan behöva använda den adapter eller kabel som medföljer eller ansluta bildskärmen till datorn ...

Page 304: ...eller flera bildskärmar med en enda kontakt VGA adapter Använd VGA adaptern när du har ett bildskärmskort för en enda bildskärm och du vill ansluta datorn till en VGA bildskärm Y kabeladapter till dubbel VGA Använd lämplig Y kabel när det bara finns en kontakt på bildskärmskortet och du vill ansluta datorn till en eller två VGA bildskärmar Y kabeladapter till dubbel DVI Använd lämplig Y kabel när ...

Page 305: ...luta datorn till två VGA bildskärmar För kort avsedda för dubbla bildskärmar med två DVI kontakter Två DVI kontakter Använd DVI kontakterna för att ansluta datorn till en eller två DVI bildskärmar Två DVI kontakter med en VGA adapter Använd VGA adaptern för att ansluta en VGA bildskärm till någon av DVI kontakterna på datorn Två DVI kontakter med två VGA adaptrar Använd två VGA adaptrar för att an...

Page 306: ...u läsa dokumentationen som medföljde programvaran eller enheten eller kontakta försäljaren för att kontrollera att programvaran eller enheten är kompatibel med datorn och operativsystemet Du har nu slutfört inställningen av bordsdatorn 4 Anslut högtalarna 5 Anslut nätsladdarna och sätt på datorn och bildskärmen 6 Installera ytterligare programvara eller enheter ...

Page 307: ...n extra tredje hårddisk SATA eller SAS en diskettenhet eller mediekortläsare 4 indikator för hårddiskaktivitet Hårddiskindikatorn är tänd när datorn läser data från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när en enhet som CD spelaren är igång 5 IEEE 1394 kontakt valfri Använd valfri IEEE 1394 kontakten för höghastighetsdataenheter som digitala videokameror och externa lagringsenheter...

Page 308: ...nkar eller lyser med fast sken för att visa olika lägen Ingen indikator lyser Datorn är avstängd Fast grönt sken Datorn är i normalläge Blinkande grönt sken Datorn är i energisparläge Blinkande eller fast gult sken Se Strömhantering i användarhandboken Om du vill gå ur energisparläget trycker du på strömbrytaren eller använder tangentbordet eller musen om de har konfigurerats som enhet för återstä...

Page 309: ...De fyra kontaktuttagen i mitten stöder kort med full längd ett PCI X uttag ett PCI Express x8 uttag x4 ett PCI Express x16 uttag och ett PCI uttag och de övre och nedre uttagen stöder kort med halv längd ett PCI X uttag och ett PCI Express x8 uttag x4 3 kontakter på bakpanelen Sätt i seriella enheter USB enheter och andra enheter i lämplig kontakt 1 2 3 ...

Page 310: ...yggda förstärkare På datorer med ett ljudkort använder du kontakten på kortet 3 PS 2 muskontakt Sätt i en vanlig mus i den gröna muskontakten Stäng av datorn och alla anslutna enheter innan du ansluter en mus till datorn Om du har en USB mus ansluter du den till en USB port Om datorn kör Microsoft Windows XP operativsystemet har de nödvändiga musdrivrutinerna installerats på hårddisken 4 indikator...

Page 311: ...lyser oavbrutet 7 USB 2 0 kontakter 5 Vi rekommenderar att du använder USB kontakterna på framsidan för enheter som du bara ansluter ibland t ex flash minnesnycklar kameror eller startbara USB enheter Använd USB kontakterna på baksidan för enheter som vanligtvis alltid är anslutna t ex skrivare och tangentbord 8 PS 2 tangentbords kontakt Om du har ett vanligt tangentbord ansluter du det i den lila...

Page 312: ...nderar att du använder USB kontakterna på baksidan för enheter som vanligtvis alltid är anslutna t ex skrivare och tangentbord 6 indikator för hårddiskaktivitet Hårddiskindikatorn är tänd när datorn läser data från eller skriver data till hårddisken Den kan också lysa när en enhet som CD spelaren är igång 7 Dell roterbar bricka Du roterar Dell brickan för omvandling från torn till bordsdator genom...

Page 313: ...n om vilolägen och hur du går ur ett energisparläge finns i användarhandboken En beskrivning av indikatorkoder som kan hjälpa dig att felsöka problem med datorn finns i Diagnostikindikatorer på sida 326 10 hörlurekontakt Använd hörlurekontakten för att ansluta hörlurarna 11 mikrofonkontakt Använd mikrofonkontakten för att ansluta en datormikrofon för röst eller musikingång i ett ljud eller telefon...

Page 314: ...aget längst till vänster och de två uttagen till höger stöder kort med halv längd ett PCI Express x8 uttag x4 och två PCI X uttag De tre kontaktuttagen i mitten stöder kort med full längd ett PCI Express x16 uttag ett PCI Express x8 uttag x4 och ett PCI uttag 3 nätkontakt Sätt i strömkabeln 1 strömförsörjning 2 roterbart hårddiskuttag 3 FlexBay 4 undre 5 25 tums enhetsuttag 5 övre 5 25 tums enhets...

Page 315: ...Lathund 315 Från insidan Hårddiskuttag roterat utåt 1 strömförsörjning 2 systemkort 3 minnesfläkt 4 främre fläkt 5 kortfläkt 1 2 3 4 5 ...

Page 316: ...316 Lathund Komponenter på systemkortet 3 4 5 6 7 12 22 23 24 25 26 2 27 10 13 14 15 16 17 19 20 11 9 21 18 1 8 ...

Page 317: ...ontakt CPU_1 16 SATA kontakter SATA_2 SATA_1 SATA_0 3 kontakt för främte fläkt FAN_FRONT 17 diskettenhet DSKT 4 korthållarfläkt FAN_CCAG 18 kontakt på frontpanel FRONTPANEL 5 kontakt för inbyggd högtalare INT_SPKR 19 PCI X kortuttag SLOT6_PCIX 6 strömkontakt POWER2 20 PCI X kortuttag SLOT5_PCIX 7 kontakt för IDE enhet IDE 21 chassiintrångshuvud INTRUDER 8 strömindikator för vänteläge AUX_PWR 22 PC...

Page 318: ...rhindra skador på grund av statisk elektricitet inuti datorn bör du jorda dig på något sätt innan du rör vid datorns elektroniska komponenter Du jordar dig enklast genom att vidröra en omålad metallyta på datorn 1 Utför procedurerna i Innan du börjar i användarhandboken Viktigt Om du öppnar datorkåpan medan datorn körs kan datorn stängas av utan förvarning och data i öppna program kan gå förlorade...

Page 319: ...ken 5 Leta upp de tre gångjärnsflikarna på datorns kant 6 Fatta sidorna på datorkåpan och sväng upp den med hjälp av gångjärnen som stöd 7 Frigör köpan från gångjärnsflikarna och ställ den åt sidan på en säker plats Viktigt Datorns avkylningssystem kan inte fungera korrekt medan kåpan inte sitter på Försök inte att starta datorn innan du har satt tillbaka datorkåpan 1 frigöringsspärr för kåpa 2 da...

Page 320: ...exakta meddelandet Meddelandet kan hjälpa teknisk supportpersonal att diagnostisera och åtgärda problemet Om ett felmeddelande visas i ett program läser du i dokumentationen till programmet Om den rekommenderade åtgärden i avsnittet om felsökning är att läsa ett avsnitt i användarhandboken går du till support dell com eventuellt på en annan dator för att få tillgång till användarhandboken Lösa pro...

Page 321: ...ill ett tidigare driftsläge bör du spara och stänga alla öppna filer och program Ändra inte eller radera filer eller program förrän systemåterställningen är klar 1 Klicka på Start peka på Alla program Tillbehör Systemverktyg och klicka sedan på System återställning 2 Kontrollera att Återställ datorn till en tidigare tidpunkt har valts och klicka sedan på Nästa 3 Klicka på det kalenderdatum till vi...

Page 322: ... på Start och klicka på Kontrollpanelen 2 Klicka på Prestanda och underhåll 3 Klicka på System 4 Klicka på fliken Systemåterställning 5 Kontrollera att Inaktivera Systemåterställning är avmarkerat Använda den senast fungerande konfigurationen 1 Starta om datorn och tryck på F8 när meddelandet Välj vilket operativsystem som ska startas visas 2 Markera Senast fungerande konfiguration tryck på Retur ...

Page 323: ...sluta testningen om ett visst antal fel uppstår öppna hjälpskärmar online där testerna och hur du kör dem beskrivs läsa statusmeddelanden som talar om om testet lyckades eller inte ta emot felmeddelanden om problem upptäcks Starta Dell Diagnostik från hårddisken 1 Starta eller starta om datorn 2 När DELL logotypen visas trycker du omedelbart på F12 Obs Om det visas ett meddelande om att ingen part...

Page 324: ...tars Dell Diagnostics i den numrerade listan Om flera versioner visas väljer du den version som passar för din dator 7 När huvudmenyn för Dell Diagnostics visas väljer du det test som du vill köra Innan du börjar testa Varning Innan du börjar följer du instruktionerna i det här avsnittet i produktinformationsguiden Sätt på skrivaren om den är ansluten Öppna systeminställningarna granska datorns ko...

Page 325: ...register 3 2 2 Laddningsfel för avbrottsvektor 3 2 4 Fel vid test av styrenhet för tangentbord 3 3 1 NVRAM strömbortfall 3 3 2 Ogiltig NVRAM konfiguration 3 3 4 Fel vid test av bildskärmsminne 3 4 1 Fel vid initiering av bildskärm 3 4 2 Fel vid omritning av skärmbild 3 4 3 Fel vid sökning efter bildskärms ROM 4 2 1 Ingen timer signal 4 2 2 Avstängningsfel 4 2 3 Fel i port A20 4 2 4 Skyddsläget avb...

Page 326: ...met genom att se på mönstret i indikatorerna och även läsa i hjälpen om strömknappen Dessa indikatorer visar även vilolägen Diagnostikindikatorkoder före POST Diagnostikindikatorer Strömlampa Felbeskrivning Föreslagen åtgärd Av Ingen elström tillförs datorn Anslut datorn till ett eluttag Se till att strömindikatorn på frontpanelen är tänd Om strömindikatorn är släckt måste du se till att datorn är...

Page 327: ...orn med en USB mus eller ett USB tangentbord byter du ut musen eller tangentbordet mot en fungerande PS 2 mus eller ett fungerande tangentbord och försöker sedan väcka datorn blinkande gul BIOS körs inte Se till att processorn sitter ordentligt och starta om datorn Se Processor i användarhandboken Om problemet inte kan åtgärdas kontaktar du Dell för att få hjälp blinkande blinkande gul Ett strömfö...

Page 328: ...sedan starta om datorn 2 Om felet kvarstår sätter du i det kort igen som du tog ut tar ut ett annat kort och startar sedan om datorn 3 Upprepa detta för varje kort Om datorn startar på normalt sätt söker du efter resurskonflikter på det senaste kortet som togs ut ur datorn se Lösa program och maskinvaru inkompatibilitet på sida 320 4 Om problemet kvarstår kontaktar du Dell Ett fel med grafikkortet...

Page 329: ...ls ett minnesfel uppstår under start eller diagnostiskt test Om testet av den första minnesmodulen visar fel upprepar du processen med resterande moduler för att säkerställa att resterande moduler inte är felaktiga 8 När den defekta minnesmodulen har identifierats kontaktar du Dell för att få en ny Inga minnesmoduler kunde identifieras Om en minnesmodul är installerad installerar du om den och sta...

Page 330: ...ns en konflikt genom att ta ut ett kort inte bildskärmskortet och sedan starta om datorn 2 Om felet kvarstår sätter du i det kort igen som du tog ut tar ut ett annat kort och startar sedan om datorn 3 Upprepa detta för varje kort Om datorn startar på normalt sätt söker du efter resurskonflikter på det senaste kortet som togs ut ur datorn se Lösa program och maskinvaru inkompatibilitet på sida 320 ...

Page 331: ...n datorn tornvariant på sida 297 eller Ställa in datorn bordsvariant på sida 302 Mer information får du om du kontaktar Dell Information om hur du kontaktar Dell finns i användar handboken Hur ansluter jag högtalarna Om det finns ett ljudkort installerat ansluter du högtalarna i kontakterna på kortet Ställa in datorn tornvariant på sida 297 eller Ställa in datorn bordsvariant på sida 302 Mer infor...

Page 332: ...ågot av följande supportverktyg Läs vitböcker om den senaste tekniken eller kommunicera med andra Dell användare på Dell s forum Hur hittar jag dokumentation till datorn Följande dokumentation är tillgänglig för din dator Användarhandbok Product Information Guide Produktinformationsguide System Information Label Systeminformationsetikett Information om hur du hittar dessa dokument finns i Hitta in...

Page 333: ... till föregående läge 321 Dell Diagnostik 323 diagnostikindikatorer 326 konflikter 320 pipkoder 324 felmeddelanden diagnostikindikatorer 326 pipkoder 324 felsökare för maskinvara 320 felsökning återställ till föregående läge 321 Dell Diagnostik 323 diagnostikindikatorer 326 felsökare för maskinvara 320 Hjälp och supportcenter 295 konflikter 320 G garantiinformation 294 H hårddisk aktivitetsindikat...

Page 334: ...s etikett 294 mus kontakt 310 myndighetsinformation 294 N nätverk kontakt 311 O operativsystem CD 296 installera om 296 P pipkoder 324 Produktinformations guide 294 programvara konflikter 320 R Resource CD Dell Diagnostik 323 S säkerhetsinstruktioner 294 serviceetikett 294 Slutanvändarlicensavtal 294 ström indikator 308 313 knapp 308 312 kontakt 309 314 supportwebbplats 295 systemåterställning 321...

Page 335: ...ויות 367 הע מרכז והתמיכה זרה 341 אבחון נורות 372 ק עזרה קובץ של והתמיכה העזרה מרכז Windows 341 צפצוף קודי 370 ש מערכת שחזור 367 ת שירות תג 340 תוויות Microsoft Windows 340 שירות תג 340 של תווית Microsoft Windows 340 תיעוד מהיר ייחוס 339 מקוון 341 תקליטורים מערכת הפעלה 342 ...

Page 336: ...לחצן 354 358 התנגשויות תוכנה של תאימויות אי וחומ רה 367 מחדש התקנה Windows XP 342 ח חומרה Dell Diagnostics 369 צפצוף קודי 370 חשמל מחברים 355 359 כ כרטיסים חריצים 355 359 מ המוצר על מידע מדריך 340 קול מחברי line in 357 line out 356 מ מחברים line in 357 line out 356 USB 354 357 358 אוזניות 354 359 חשמל 355 359 טוריים 357 מקבילי 356 מקלדת 357 רשת מתאם 357 עכבר 356 קול 356 357 מחשב צפצוף קודי 370 קוד...

Page 337: ... של הדיו קבוצת של אט Dell למשתמש המדרי מפרטי טבלת כולל אודות יותר מפורט מידע המספקת החומרה ורכיבי המחשב את לאתר כדי למשתמש המדרי ראה חיפוש מידע בעמוד 339 ומפרטי החומרה אודות מידע לאתר שלי המחשב עבור אחרי טכניי של התיעוד את אבדת א תוכל של התמיכה באתר אותו למצוא Dell בכתובת support dell com של המחשב עבור זמי הבא התיעוד למשתמש מדרי מידע מדרי המוצר על מערכת מידע תווית אלה מסמכי לאתר כדי ראה חיפוש מידע...

Page 338: ...ל המס VGA עלי במתא להשתמש אמור המתא המשלוח באריזת כלול להיות את לחבר כבל של המחבר כאשר המס בגב למחבר מתאי לא נראה המס המחשב נוס למידע המצור בתיעוד עיי לרמקולי קול כרטיס מותק של במחשב א בכרטיס למחברי הרמקולי את חבר ראה התק נת המחשב תצורת Tower בעמוד 343 או התקנת המחשב תצורת Desktop בעמוד 348 הרמקולי את לחבר ראה אודות המחשב בעמוד 353 כדי של ואחורי קדמי מבט של באיור לעיי המחשב המדרי באיתור עזרה לקבלת...

Page 339: ... כרטיס הסר את לא הגרפי הכרטיס מחדש המחשב את והפעל 2 ומתרחשת חוזרת התקלה א הכרטיס את מחדש התק שהסרת אחר כרטיס הסר מחדש המחשב את והפעל 3 כרטיס כל עבור זה תהלי על חזור מופעל המחשב א כרגיל הכרטיס עבור בעיות לפתרו הלי בצע האחרו מהמחשב שהוסר התנגשות קיימת א לזהות כדי משאבי ראה פתרו בעיות אי תאימות בי תוכנה לחומרה בעמוד 366 4 נמשכת הבעיה א לחברת פנה Dell תקלה שאירעה ייתכ הרחבה בכרטיס ב המס על שגיאה הודעו...

Page 340: ...מש מדרי 7 הבדיקה את עובר הזיכרו מודול א המחשב את כבה מודולי שאר ע התהלי על וחזור הזיכרו מודול את הסר הזיכרו או ההפעלה במהל זיכרו שגיאת שתתרחש עד האבחו בדיקת פגו שנבדק הראשו הזיכרו מודול א התהלי על חזור ל כדי המודולי שאר ע הנותרי שהמודולי הבטיח פגומי אינ 8 הפגו הזיכרו מודול את שזיהית לאחר אל פנה Dell להחליפו ובקש של מודולי כלל אותרו לא זיכרו אחד מותק זיכרו מודול רק ל יש א אותו התק מחדש המחשב את שני...

Page 341: ...בד 1 התנגשות קיימת א לקבוע כדי אחד כרטיס הסר את לא הגרפי הכרטיס מחדש המחשב את והפעל 2 ומתרחשת חוזרת התקלה א הכרטיס את מחדש התק שהסרת אחר כרטיס הסר מחדש המחשב את והפעל 3 ז תהלי על חזור כרטיס כל עבור ה מופעל המחשב א כרגיל האחרו הכרטיס עבור בעיות לפתרו הלי בצע מהמחשב שהוסר התנגשות קיימת א לזהות כדי משאבי ראה פתרו בעיות אי תאימות בי תוכנה לחומרה בעמוד 366 4 נמשכת הבעיה א לחברת פנה Dell תקלה שאירעה יית...

Page 342: ...עיה א ואתה המחשב את לעורר מנסה מקלדת או עכבר באמצעות USB או העכבר את החל מקלדת או בעכבר המקלדת מסוג תקיני PS 2 ולאחר המחשב את לעורר נסה מכ צריכת במצב נמצא המחשב מופחת חשמל במצב או שינה מהבהב בירוק דולקת כראוי מותק שהמעבד ודא המחשב את מחדש והפעל ראה מעבד ב מדרי למשתמש נפתרה לא עדיי הבעיה א ל פנה Dell סיוע לקבלת טכני ה BIOS פועל לא כתו מהבהבות בסעי ההלי את בצע חשמל בצריכת בעיות ב למשתמש מדרי נפתרה ל...

Page 343: ...ירוק באור לדלוק או מופעל כשהמחשב מהבהבות הנורות המחשב פעולת א תקינה לא הבעיה את לזהות מסייעת ההפעלה ולחצ הנורות תבנית שינה מצבי ג מציינות אלה נורות בדיקת לפני אבחון נורות קודי POST מוצע פתרון הבעיה תיאור הפעלה נורת אבחון נורות לשקע המחשב את חבר חשמל ההפעלה שנורת ודא דולקת הקדמי בלוח א כבויה ההפעלה נורת ודא לשקע מחובר שהמחשב לח מכ ולאחר תקי חשמל ההפעלה לחצ על נפתרה לא עדיי הבעיה א פנה ל Dell סיוע ל...

Page 344: ...באוגר תקלה 3 1 3 משני פסיקה מסיכת באוגר תקלה 3 1 4 פסיקות וקטור בטעינת תקלה 3 2 2 המקשי לוח בקר בבדיקת תקלה 3 2 4 בזיכרו הספק אובד NVRAM 3 3 1 זיכרו תצורת NVRAM תקפה אינה 3 3 2 תק וידאו זיכרו בדיקת לת 3 3 4 המס באתחול תקלה 3 4 1 מס ברענו תקלה 3 4 2 זיכרו בחיפוש תקלה ROM וידאו 3 4 3 זמ קוצב תקתוק אי 4 2 1 המחשב בכיבוי תקלה 4 2 2 בשער תקלה A20 4 2 3 בלתי פסיקה מוג במצב צפויה 4 2 4 הכתובת מעל בזיכרו ...

Page 345: ...שימה באפשרות בחר Run the 32 Bit Dell Diagnostics ל האבחו תוכנת את הפעל 32 סיביות אחת מגרסה יותר מופיעה ברשימה א של למחשב המתאימה הגרסה את בחר 7 כשמופיע הראשי התפריט האבחו תוכנית של Dell Diagnostics שברצ הבדיקה את בחר להפעיל ונ בדיקה הפעלת לפני זהירות זה בסעיף המתוארים ההליכים ביצוע התחלת לפני שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדריך המוצר על המידע של למחשב מדפסת מחוברת א אותה הדלק המערכת להגדרות היכנס...

Page 346: ...כאשר הבדיקה את להשהות שגיאות מספר מתרחשות כאשר הבדיקה את לסיי או המקוונת העזרה למסכי לגשת הפעלת אופ ואת הבדיקות את המתארי ה מצב הודעות לקרוא בהצלחה הושלמו הבדיקות א מציינות בעיות שמתעוררות במקרה שגיאה הודעות לקבל האבחון תוכנית הפעלת Dell Diagnostics הקשיח מהדיסק 1 להדליק מחדש להפעיל או המחשב את 2 של הלוגו כשיופיע מיד DELL על הקש F12 עצה כ מחיצת כל נמצאה שלא המציינת הודעה מופיעה אם לאבחון עזר לי רא...

Page 347: ... על ח הבקרה לוח Control Panel 2 על לח ותחזוקה ביצועי Performance and Maintenance 3 על לח מערכת System 4 הכרטיסייה על לח המערכת שחזור System Restore 5 שהאפשרות ודא המערכת שחזור את בטל Turn off System Restore מסומנת אינה הטוב בתצורה שימוש האחרונה ה 1 מחדש המחשב את הפעל והקש F8 ההודעה כאשר Please select the operating system to start בחר להפעיל שברצונ ההפעלה מערכת את המס על מופיעה 2 האפשרות את סמ Last...

Page 348: ...ר שמור הפתוחות תשנה אל תוכ או קבצים תמחק או תפתח המערכת שחזור השלמת לפני כלשהם ניות 1 לחצ על לח התחל Start על הצבע התוכניות כל All Programs עזרי Accessories כלי מערכת System Tools על לח מכ ולאחר מערכת שחזור System Restore 2 שהאפשרות ודא יותר מוקד למועד שלי המחשב את שחזר Restore my computer to an earlier time ולח נבחרה הבא Next 3 המחשב את לשחזר ברצונ שאליו השנה בלוח תארי על לח מס שחזור נקודת בחירת ...

Page 349: ...ה זו הודעה פתרו ובהצעת בעיות באבחו הטכנית התמיכה בתוכנית שגיאה הודעת מופיעה א התוכנית בתיעוד עיי ב כלשהו בסעי לעיי היא הבעיות פתרו בסעי המומלצת הפעולה א למשתמש מדרי אל עבור support dell com אחר במחשב בכ צור יש א את לפתוח כדי למש המדרי ת מש אי בעיות פתרון לחומרה תוכנה בין תאימות נכו לא מוגדר א מזוהה הוא א או ההפעלה מערכת התקנת במהל מזוהה אינו התק א את לפתור אפשר אי חומרה בעיות פתרו אש באמצעות התאימ...

Page 350: ...p ב למשתמש מדריך הכיסוי צירי 3 ה כיסוי מחשב 2 הכיסוי שחרור תפס 1 5 המחשב בקצה הצירי לשוניות שלושת את אתר 6 למעלה הכיסוי את והר המחשב כיסוי בצידי אחוז מנו כנקודת משמשי הצירי כאשר 7 בטוח במקו בצד אותו והנח הצירי מלשוניות הכיסוי את שחרר הערה כרא לפעול יכולה לא המחשב של הקירור מערכת מותקן אינו המחשב כיסוי כאשר וי את לאתחל תנסה אל למקומו המחשב כיסוי החזרת לפני המחשב ...

Page 351: ...התמיכה מאתר או Dell בכתובת support dell com המחשב כיסוי הסרת זהירות ביצו התחלת לפני זה בסעיף המתוארים ההליכים ע שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדריך המוצר על המידע זהירות התחשמלות למניעת הכיסוי הסרת לפני החשמל משקע המחשב את תמיד לנתק יש הערה המחשב שבתוך לרכיבים סטטי מחשמל נזק למניעת שאתה לפני מגופך הסטטי החשמל את לפרוק עליך נוגע שבמחשב האלקטרוניים הרכיבים באחד במחשב חשוף מתכת במשטח נגיעה ידי על זא...

Page 352: ... 21 כונ מחבר IDE IDE 7 כרטיס חרי PCI SLOT4_PCI 22 המתנה במצב מתח נורת AUX_PWR 8 לכרטיס חרי PCI Express x8 מחווט כ x4 SLOT3_PCIE 23 סיסמה מגשר PSWD 9 לכרטיס חרי PCI Express x16 SLOT2_PCIE 24 קשיח דיסק נורת של עזר מחבר AUX_LED 10 לכרטיס חרי PCI Express x8 מחווט כ x4 SLOT1_PCIE 25 לאיפוס מגשר RTC RTCRST 11 זיכרו מודול מחברי DIMM_1 8 26 סוללה שקע BATTERY 12 זיכרו מאוורר מחבר FAN_MEM 27 ראשי חשמל מחבר ...

Page 353: ... מדריך מהיר ייחוס 362 המערכת לוח רכיבי ...

Page 354: ... מדריך מהיר ייחוס 361 פנימי מבט חוץ כלפי מסובב הקשיח הדיסק תא הזיכרו מאוורר 3 המערכת לוח 2 כוח ספק 1 לכרטיס מאוורר 5 המאוורר חזית 4 ...

Page 355: ... מדריך מהיר ייחוס 360 פנימי מבט FlexBay 3 תא לסיבוב הנית קשיח דיסק 2 כוח ספק 1 בגודל עליו כונ תא 5 25 אינ 5 כונ תא תחתו בגודל 5 25 אינ 4 ...

Page 356: ...פוניה או קול בתוכנית מוסיקליי או קוליי למיקרופו מחבר 11 של רשת בי טוב חיבור קיי כאשר פועלת לרשת הקישור נורת 10 Mbps 100 Mbps או 1000 Mbps או 1 Gbps למחשב לרשת קישור נורת 12 בפתרו לסייע כדי אלה בנורות השתמש למחשב הקשורות בעיות לקוד בהתא האבחו נוס למידע ראה נורות אבחו ב עמוד 372 אבחו נורות 4 13 אחורי מבט תצורת Desktop טורי התק חבר הת ק USB המתאי למחבר אחרי והתקני האחורי הלוח מחברי 1 כרטיסי עבור למחב...

Page 357: ...למשתמש במדרי במחברי להשתמש מומל USB באופ מחוברי הנשארי התקני עבור האחוריי קבוע ומקלדות מדפסות כגו מחברי USB 2 0 2 5 הדיסק נורת כותב או הקשיח מהדיסק נתוני קורא המחשב כאשר דולקת הקשיח הקשיח לדיסק נתוני התק כאשר ג תדלק שהנורה ייתכ התקליטורי נג כגו פועל הקשיח הדיסק של פעילות נורת 6 של התג את לסובב כדי Dell לצור מתצורת מעבר Tower לתצורת Desktop הקדמי הלוח את הסר אותו הפו התג שמאחורי הפלסטיק ידית את וסו...

Page 358: ...ה לגרו עשויה גבוה רשת פעילות נורת 6 במחבר להשתמש מומל י USB לעתי מחבר שאתה התקני עבור קדמיי מזדמנות זיכרו מפתחות כגו flash מצלמות או התקני עבור או USB ברי אתחול השתמש במחברי USB קבוע באופ מחוברי הנשארי התקני עבור האחוריי ומקלדות מדפסות כגו מחברי USB 2 0 5 7 סטנדרטית מקלדת ברשות א הסגול המקלדת למחבר אותה חבר ברשות א מקלדת USB למחבר אותה חבר USB למקלדת מחבר PS 2 8 במחבר השתמש line in הקלטה התק לחבר ...

Page 359: ...לחבר כדי הירוק משולבי מגברי קול כרטיס בעלי במחשבי שבכרטיס במחבר השתמש מחבר line out אוזניות 2 הירוק העכבר למחבר תקני עכבר חבר כב ה א המחוברי ההתקני ואת המחשב ת למחשב עכבר שתחבר לפני אליו עכבר ברשות א USB למחבר אותו חבר USB ההפעלה מערכת פועלת של במחשב א Microsoft Windows XP הקשיח בדיסק הותקנו העכבר עבור הדרושי הדרייברי עכבר מחבר PS 2 3 ירוק של רשת בי טוב חיבור קיי 10 Mbps למחשב כתו של רשת בי טוב חי...

Page 360: ...קני עצה מלא באורך בכרטיסים תומכים המרכזיים החריצים ארבעת חריץ PCI X אחד חריץ PCI Express x8 כ מחווט x4 אחד חריץ PCI Express x16 וחריץ אחד PCI אחד העליוני החריצים בחצי בכרטיסים תומכים והתחתונים ם אורך חריץ PCI X וחריץ אחד PCI Express x8 אחד כ מחווט x4 לכרטיסי חריצי 2 טורי התק חבר התק USB המתאימי למחברי אחרי והתקני האחורי הלוח מחברי 3 ...

Page 361: ...מדריך הפעלה לחצ 8 ומהבהבת דולקת ההפעלה נורת ברציפות דולקת או שוני מצבי לציי כדי כבויה המ כבוי חשב רצי ירוק רגיל פעולה במצב המחשב מהבהב ירוק בחשמל חיסכו במצב המחשב רצי או מהבהב כתו ראה חשמל בצריכת בעיות ב למשתמש מדרי בחשמל חיסכו ממצב לצאת כדי או במקלדת השתמש או ההפעלה לחצ על לח בעכבר במנ מעוררי כהתקני מוגדרי ה א של ההתקני הל Windows בחשמל חיסכו ממצב ויציאה שינה מצבי על נוס מידע לקבלת ב עיי מדרי למש...

Page 362: ...ציונלי קשיח דיסק לכונ זה בתא להשתמש באפשרות SATA או SAS לכונ מדיה כרטיסי לקורא או תקליטוני FlexBay 3 כותב או הקשיח מהדיסק נתוני קורא המחשב כאשר דולקת הקשיח הדיסק נורת הקשיח לדיסק נתוני התק כאשר ג תדלק שהנורה ייתכ התקליטורי נג כגו פועל הקשיח הדיסק של פעילות נורת 4 במחבר השתמש IEEE 1394 גבוהה במהירות נתוני להתקני אופציונלי כגו חיצוניי אחסו והתקני דיגיטליות וידאו מצלמות מחבר IEEE 1394 אופציונלי 5 ...

Page 363: ...רמקולים את חבר והדלק החשמל כבלי את חבר המסך ואת המחשב את נוספים התקנים או תוכנות התקן המחשב ע סופקו שלא כלשה תוכנה או התק התקנת לפני להתק או לתוכנה הנלווה התיעוד את קרא או של ההפעלה ולמערכת למחשב תואמי ההתק או שהתוכנה לוודא כדי הספק ע התייע בתצורת המחשב התקנת את השלמת כעת desktop ...

Page 364: ... כאשר מסכי VGA ברצונ כאשר המתאימי במחברי השתמש את לחבר למס המחשב מסכי לשני או אחד מחברי שני עם דואלי במסך התומכים כרטיסים עבור DVI מחברי שני DVI מתאמי ושני VGA מחברי שני DVI ומתא VGA אחד מחברי שני DVI מתאמי בשני השתמש VGA לחבר כדי מסכי שני VGA למחברי DVI במחשב במתא השתמש VGA מס לחבר כדי VGA ממ לאחד חברי DVI במחשב במחברי השתמש DVI את לחבר כדי למס המחשב DVI לשני או אחד מסכי DVI ...

Page 365: ... כבל מתא Y למס VGA דואלי בכבל השתמש Y מחבר כולל של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד DVI מסכי לשני או אחד DVI השתמ בכבל ש Y של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד מחבר כולל VGA מסכי לשני או אחד VGA צבע באמצעות מקודד הדואלי המס כבל השני למס השחור והמחבר הראשי למס מיועד הכחול המחבר כדי דואלי במס תמיכה להפעיל מחוברי להיות צריכי המסכי שני הפעלתו בעת למחשב ...

Page 366: ... הרשת או המודם כבל את חבר עצה כרטיס מותקן שלך במחשב אם רשת ה כבל את חבר לכרטיס רשת המסך את חבר שברשות הגרפי לכרטיס בהתא את לחבר תוכל שונות בדרכי המס עצה במתאם להשתמש עליך שיהיה ייתכן המסך את לחבר כדי המסופקים בכבל או למחשב ...

Page 367: ...שב תואמי ההתק או שהתוכנה לוודא כדי הספק ע בתצורת המחשב התקנת את השלמת כעת Tower המחשב התקנת תצורת Desktop זהירות זה בסעיף המתוארים ההליכים ביצוע התחלת לפני שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדריך המוצר על המידע את להתקי כדי כראוי המחשב הצעדי כל את להשלי יש העכבר ואת המקשים לוח את חבר הערה למתאם מודם של כבל תחבר אל הרשת עלול טלפון בקו שזורם החשמל זרם הרשת למתאם להזיק ...

Page 368: ... מדריך מהיר ייחוס 347 הרמקולים את חבר עצה קול כרטיס מותקן שלך במחשב אם לכרטיס הרמקולים את חבר את והדלק החשמל כבלי את חבר המסך ואת המחשב ...

Page 369: ...נ כאשר מסכי VGA ברצונ כאשר המתאימי במחברי השתמש את לחבר מסכי לשני או אחד למס המחשב מחברי שני עם דואלי במסך התומכים כרטיסים עבור DVI מחברי שני DVI מתאמי ושני VGA מחברי שני DVI ומתא VGA אחד מחברי שני DVI מתאמי בשני השתמש VGA לחבר כדי מסכי שני VGA למחברי DVI במחשב במתא השתמש VGA מס לחבר כדי VGA ממחברי לאחד DVI במחשב במחברי השתמש DVI את לחבר כדי למס המחשב DVI מסכי לשני או אחד DVI ...

Page 370: ...לי מת כבל א Y למס VGA דואלי בכבל השתמש Y מחבר כולל של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד DVI מסכי לשני או אחד DVI בכבל השתמש Y של הגרפי הכרטיס כאשר מתאי למס המחשב את לחבר וברצונ יחיד מחבר כולל VGA מסכי לשני או אחד VGA המ כבל צבע באמצעות מקודד הדואלי ס השני למס השחור והמחבר הראשי למס מיועד הכחול המחבר כדי דואלי במס תמיכה להפעיל הפעלתו בעת למחשב מחוברי להיות צריכי המסכי שני ...

Page 371: ... מדריך מהיר ייחוס 344 המסך את חבר שברשות הגרפי לכרטיס בהתא תוכל שונות בדרכי המס את לחבר עצה שיהיה ייתכן להשתמש עליך לחבר כדי המסופקים בכבל או במתאם למחשב המסך את ...

Page 372: ...לפני שב הבטיחות הוראות לפי לפעול יש מדריך המוצר על המידע כראוי המחשב את להתקי כדי הצעדי כל את להשלי יש העכבר ואת המקשים לוח את חבר הרשת או המודם כבל את חבר הערה הרשת למתאם מודם של כבל תחבר אל זרם חשמל הרשת למתאם להזיק עלול טלפון בקו שזורם עצה רשת כרטיס מותקן שלך במחשב אם הרשת כבל את חבר לכרטיס ...

Page 373: ...די את מחדש קי של במחשב הכלולי ההתקני של הדרייברי מפתח תווית המחשב על מודבקת ההפעלה מערכת של המוצר עצה ההפעלה במערכת תלוי התקליטור של צבעו שהזמנת עצה שתקליטור ייתכן ההפעלה מערכת אופציונלי הוא למחשב מצורף ואינו ההפעלה מערכת את מחדש להתקי כיצד אתר י Linux של נתמכים Dell Linux dell com Lists us dell com mailman listinfo linux precision ב להשתמש כיצד Linux מוצרי של משתמשי ע אלקטרוני בדואר דיו קבוצות De...

Page 374: ...יות שירות הסכ בנושאי מקווני דיוני טכנית תמיכה עזר חומר המחשב תיעוד המחשב תצורת על פרטי טכניות וסקירות מוצרי מפרטי white papers הורדות מאושרי דרייברי ועדכוני לתוכנות תיקוני תוכנה Desktop System Software DSS למערכת תוכנה שולחנית ההפעלה מערכת את מחדש תתקי א במחשב העזר כלי את מחדש להתקי עלי DSS לפני הדרייברי התקנת DSS עבור קריטיי עדכוני מספק מסוג תקליטוני בכונני ותמיכה ההפעלה מערכת USB בגודל 3 5 אינ ש...

Page 375: ...משתמש מדריכי User s and system guides על לח מכ ולאחר מדרי למשתמש User s guide המדרי למשתמש User s Guide בתקליטור ג נמצא עזר וכלי דרייברי Drivers and Utilities חלקי ולהחלי להסיר כיצד מפרט המערכת תצורת את להגדיר כיצד בעיות ולפתור תקלות לאתר כיצד של ורישיון שירות תג Microsoft Windows ה על נמצאות אלה תוויות מחשב השירות בתג השתמש של המחשב לזיהוי בכתובת מבקר כשאתה support dell com או לתמיכה מתקשר הטכנית...

Page 376: ...חדש כדי האבחו תוכנת את להרי Dell Diagnostics או לתיעוד לגשת לפעמי קובצי בתקליטור נכללי Readme שמספקי האחרו הרגע של עדכוני במחשב טכניי שינויי על מנוסי למשתמשי או לטכנאי טכני מידע או עצה נמצ ולתיעוד לדרייברים עדכונים א ים בכתובת support dell com למחשב אבחו תוכנת דרייברי למחשב תיעוד של המחשב תיעוד להתקני במחשב Desktop System Software DSS תוכנה למערכת שולחנית מהיר ייחוס מדריך עצה כקובץ זמין זה מסמך PD...

Page 377: ... העניינים תוכן 338 ...

Page 378: ...ץ כלפי מסובב הקשיח הדיסק תא 361 המערכת לוח רכיבי 362 כבלים צבעי 363 למשתמש המדריך איתור 364 כיסוי הסרת המחשב 364 טיפול במחשב 366 בעיות פתרון 366 בעיות לפתרון עצות 366 אי בעיות פתרון לחומרה תוכנה בין תאימות 366 של מערכת בשחזור שימוש Microsoft Windows XP 367 האחרונה הטובה בתצורה שימוש 368 Dell Diagnostics 369 בדיקה הפעלת לפני 370 צפצוף קודי 370 שג הודעות יאה 372 אבחון נורות 372 בדיקת לפני אבחון נורו...

Page 379: ... במסמ הכלול המידע מוקדמת הודעה ללא יי 2006 Dell Inc שמורות הזכויות כל זה מסמ שעתוק על איסור חל שהיא דר בכל מאת בכתב רשות קבלת ללא Dell Inc זה במסמ המופיעי מסחריי סימני Dell של הלוגו DELL ו Dell Precision של מסחריי סימני ה Dell Inc Intel Xeon ו Pentium של רשומי מסחריי סימני ה Intel Corporation Microsoft ו Windows של רשומי מסחריי סימני ה Microsoft Corporation השמות ועל הסימני על לבעלות הטועני לגורמי...

Page 380: ...Dell Precision Workstation 490 מהיר ייחוס מדריך דגם DCTA w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...

Search results

Summary of Contents for Precision MD504

Reviews:

Related manuals for Precision MD504

Brands by name

Popular brands

Dell Precision MD504, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for Precision MD504

Reviews:

Related manuals for Precision MD504

Brands by name

Popular brands