Dell PowerVault 701N, Install Manual

Page: 103 / 128

vii
Cuando se conecte o desconecte la alimentación a las fuentes de alimentación
de acoplamiento activo (si vienen con su producto Dell), siga las siguientes
pautas:
— Instale el suministro de energía antes de conectar el cable de alimentación a
la fuente de alimentación.
— Desconecte el cable de alimentación antes de desmontar el suministro de
energía.
— Si el sistema tiene múltiples fuentes de energía, desconecte la alimentación
del sistema desenchufando
todos los cables de alimentación de los suminis-
tros de energía.
Tenga cuidado al mover el producto; asegúrese de que todas las ruedas o patas
estabilizadoras estén firmemente conectadas al equipo o sistema de almacena-
miento. Evite las detenciones repentinas y las superficies disparejas.
!
Observe las siguientes precauciones para la estabilidad y seguridad del estante.
Consulte también la documentación de instalación del estante que acompañaal
sistema y al estante para advertencias específicas y/o declaraciones y
procedimientosde precaución.
Los servidores, los sistemas de almacenamiento y los aparatos relacionados se consi-
deran componentes en un estante. Por lo tanto, la palabra “componente” se refiere a
cualquier servidor, sistema de almacenamiento o aparato relacionado, así como a los
diversos periféricos o hardware de soporte.
*-% /Y*
*!)
(("()
[:"
!
*57"
]!#)
!]'[[(
(
NOTA: Los sistemas servidores, de almacenamiento y los equipos de Dell están certi-
ficados como componentes de utilización en el gabinete del estante de Dell con el
juego de estante de clientes de Dell. La instalación final de sistemas Dell y paquetes
de estantes en cualquier otra marca de gabinete de estante no ha sido aprobada por
ninguna agencia de seguridad. Es la responsabilidad del cliente solicitar a una agencia
de seguridad certificada que evalúe la combinación final de sistemas Dell y paquetes
de estantes para ser utilizados en otras marcas de gabinetes de estantes.
Los paquetes de estantes para sistemas están diseñados para instalarse en un
estante Dell por técnicos capacitados de servicio. Si instala el paquete en cual-
quier otro estante, verifique que el estante cumpla con las especificaciones de un
estante de Dell.