38
ਃࡼ䜡㕂䆒
ᅝ㺙
ᇐᇚᰒ⼎ҹϟֵᙃ˖
Welcome to Dell Easy Setup Wizard
˄
䖢
Փ⫼
Dell
ㅔᯧ
ᅝ㺙
ᇐ˅
The Setup Wizard guides you through the initial switch configuration,
and gets you up and running easily and quickly. You can also skip the
setup wizard, and enter CLI mode to manually configure the switch if
you prefer. You can exit the setup wizard any time by entering
{CNTRL+Z]. The system will prompt you with a default answer.
By pressing Enter, you accept the default value.
˄䆹ᅝ㺙
ᇐᇚᣛᇐᙼᅠ៤
߱ྟѸᤶᴎ䜡㕂ˈᑊՓᙼৃҹ
ᖿ䗳ㅔ֓
ഄᓔᴎᑊ䖤㸠DŽབᵰ
ᜓᛣ
ˈᙼ
䖬
ৃҹ
䏇
䖛ᅝ㺙
ᇐˈ
䖯ܹ
CLI
ᓣ
ࡼ䜡㕂ѸᤶᴎDŽᙼৃҹ
䱣
ᯊ䗮䖛
䕧
ܹ
[CNTRL+Z]
䗔
ߎᅝ㺙
ᇐDŽ
㋏㒳Ӯҹ咬䅸
ಲㄨ
ᦤ⼎ᙼDŽᙼৃҹ䗮䖛ᣝ
Enter
䬂
ফ
咬䅸
ؐ
DŽ˅
Would you like to skip the setup wizard? [Y/N] N
˄ᰃ৺
䏇
䖛ᅝ㺙
ᇐ
˛
[Y/N] N
˅
བᵰᙼ
䕧
ܹ
[Y]
ˈ߭ᅝ㺙
ᇐ
䗔
ߎDŽབᵰᙼ
≵
᳝
60
⾦П
ݙડᑨ
ˈ߭ᅝ㺙
ᇐӮ㞾ࡼ
䗔
ߎᑊ
䱣
े
ᰒ⼎
CLI
ࠊৄᦤ⼎ヺDŽ
བᵰᙼ
䕧
ܹ
[N]
ˈ߭ᅝ㺙
ᇐᦤկѸ
Ѧ
ᣛᇐ
ᏺ乚
ᙼᅠ៤߱ྟ䆒䜡㕂DŽ
ᓖǖ
ᙼৃҹ
䱣
ᯊ䗮䖛
䕧ܹ
[CNTRL+Z]
䗔ߎ
ᅝ㺙
ᇐDŽ
ᓖǖ
བᵰᙼ
≵
᳝
60
⾦
П
ݙડ
ᑨˈ
߭
ᅝ㺙
ᇐӮ
㞾
ࡼ
䗔ߎ
ˈ
ᑊϨϡӮֱ
ᄬ
ᙼ᠔
خ
ⱘӏԩ
ᬍ
DŽ
ሶࡴݛᒾ
1
㋏㒳ᇚᰒ⼎ҹϟֵᙃ˖
The system is not setup for SNMP management by default. To manage the
switch using SNMP (required for Dell Network Manager) you can:
˄咬䅸ᚙ
މ
ϟˈ㋏㒳䆒㕂ЎՓ⫼
SNMP
ㅵ⧚DŽ㽕Փ⫼
SNMP
ㅵ⧚Ѹᤶᴎ
[Dell Open Network
Manager
㽕∖
]
ˈᙼৃҹ˖˅
•
Setup the initial SNMP version 2 account now.
˄ゟ
े
䆒㕂߱ྟ
SNMP
⠜
ᴀ
2
Ꮴ
᠋DŽ˅
•
Return later and setup the SNMP version account. (For more information
on setting up a SNMP version 2 account, see the user documentation).
˄
ৢ
䖨ಲ
ᑊ䆒㕂
SNMP
⠜
ᴀ
Ꮴ
᠋DŽ
[
᳝݇䆒㕂
SNMP
⠜
ᴀ
2
Ꮴ
᠋ⱘ䆺ᚙˈ䇋খ䯙⫼᠋䇈
ᯢ᭛ӊDŽ
]
˅DŽ
Would you like to setup the SNMP management interface now? [Y/N] Y
˄ᰃ৺ゟ
े
䆒㕂
SNMP
ㅵ⧚
⬠
䴶
˛
[Y/N] Y
˅
䕧
ܹ
[N]
䏇
䕀㟇
ℹ偸
2
DŽ
Summary of Contents for PowerConnect 3524
Page 2: ......
Page 6: ...4 Contents ...
Page 12: ...10 Installation ...
Page 23: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell PowerConnect 35xx 㒳 Փ ܹ䮼ᣛफ ...
Page 26: ...24 Ⳃᔩ ...
Page 32: ...30 ᅝ㺙 ...
Page 44: ...42 ਃࡼ 䜡㕂䆒 ...
Page 45: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Systémy Dell PowerConnect 35xx Začínáme ...
Page 48: ...46 Obsah ...
Page 54: ...52 Instalace ...
Page 66: ...64 Spuštění a konfigurace zařízení ...
Page 70: ...68 Sommaire ...
Page 88: ...86 Démarrage et configuration de l unité ...
Page 92: ...90 Inhalt ...
Page 114: ...112 Περιεχόµενα ...
Page 132: ...130 Εκκίνηση και ρύθμιση παραμέτρων της συσκευής ...
Page 133: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell PowerConnect 35xx ΏΑΞθ ͅ ...
Page 136: ...134 ষ ...
Page 142: ...140 ୭ ...
Page 155: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell PowerConnect 35xx 시스템 시작 안내서 ...
Page 158: ...156 차례 ...
Page 164: ...162 설치 ...
Page 176: ...174 장치 시작 및 구성 ...
Page 180: ...178 Spis treści ...
Page 186: ...184 Instalacja ...
Page 198: ...196 Uruchamianie i konfigurowanie urządzenia ...
Page 202: ...200 Contenido ...
Page 220: ...218 Inicio y configuración del dispositivo ...
Page 233: ...228 התקנה ...
Page 239: ...222 תוכן ...
Page 242: ... מערכות PowerConnect 35xx של Dell העבודה תחילת מדריך ...
Page 246: ...244 İçindekiler ...
Page 252: ...250 Başlangiç Kilavuzu w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 264: ...262 Baslangiç Kilavuzu w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 265: ......