Dell OptiPlex 755 Quick Reference Manual Download

Page: 558 / 622

601

ריהמ רזע ךירדמ

Drivers and Utilities

רוטילקתהמ Dell לש ןוחבאה תינכות תא תלעפה םא

.רוטילקתה תא אצוה תוקידבה תמלשה רחאל

Main

Menu

ךסמה לא רוזחל ידכ הקידבה ךסמ תא רוגס ,תוקידבה םויס םע

,בשחמה תא שדחמ ליעפהלו Dell לש ןוחבאה תינכותמ תאצל ידכ .(ישאר טירפת)

Main

Menu

ךסמה תא רוגס

תכרעמ תוירונ

.בשחמב היעב ןייצל תויושע חישקה ןנוכה תירונו הלעפהה ןצחל תירונ

הלעפה תירונ

היעבה רואית

ןורתפ תעצה

עובק קורי

.הרושכ לעופו לעפומ בשחמה

עובק קורי רוא ,ינחלוש בשחמב

.תשר רוביח ןייצמ

.תנקתמ הלועפ תשרדנ אל

בהבהמ קורי

ןוכסיח בצמב אצמנ בשחמה

.למשח תכירצב

תא זזה ,הלעפהה ןצחל לע ץחל

תדלקמב שקמ לע ץחל וא רבכעה

.בשחמה תא "ריעהל" ידכ

בהבהמ קורי

םימעפ רפסמ

הבכ ןכמ רחאלו

.הרוצת תאיגש תמייק

תיפיצפסה היעבה םא קודבל ידכ

ןוחבאה תוירונ תא קודב ,ההוזמ

.(602 דומעב "ןוחבא תוירונ" האר)

עובק בוהצ

הליעפמ Dell לש ןוחבאה תינכות

חולב ןקתהש ןכתיי וא ,הקידב

הרוצב ןקתומ וא םוגפ תכרעמה

.היוגש

Dell לש ןוחבאה תינכות םא

.הקידבה תמלשה תא רשפא ,תלעופ

הנפ ,לחתאמ וניא בשחמה םא

ינכט עויס תלבקל Dell לא

ךירדמ

ב "Dell לא היינפ" האר)

.(ש

מתשמל

בהבהמ בוהצ

וא למשחה תקפסאב לשכ שחרתה

.תכרעמ חולב

ךירדמ

ב "למשח תויעב" ףיעסב ןייע

.ש

מתשמל

Summary of Contents for OptiPlex 755

Page 1: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 755 Quick Reference Guide Models DCTR DCNE DCSM and DCCY ...

Page 2: ... Pentium SpeedStep and Celeron are registered trademarks and Core and vPro are trademarks of Intel Corporation in the U S and other countries Microsoft MS DOS Windows WindowsVista andtheWindowsVistaStartButtonareeither registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and or other countries IBM is a registered trademark of International Business Machines Corporation...

Page 3: ...r Computer 13 Before Working Inside Your Computer 14 Mini Tower Computer 16 System Views 16 Removing the Computer Cover 22 Inside Your Computer 24 System Board Components 25 Jumper Settings 26 Desktop Computer 27 System Views 27 Removing the Computer Cover 32 Inside Your Computer 33 System Board Components 35 Jumper Settings 36 Small Form Factor Computer 37 System Views 37 Removing the Computer Co...

Page 4: ... System Board Components 59 Jumper Settings 60 Solving Problems 61 Dell Diagnostics 61 System Lights 65 Diagnostic Lights 66 Beep Codes 70 Resolving Software and Hardware Incompatibilities 72 Restoring Your Operating System 73 Using Microsoft Windows System Restore 73 Using Dell PC Restore and Dell Factory Image Restore 75 Using the Drivers and Utilities Media 78 Reinstalling Drivers and Utilities...

Page 5: ...tilities Media NOTE The Drivers and Utilities media may be optional and may not ship with your computer Documentation and drivers are already installed on your computer You can use the media to reinstall drivers see Reinstalling Drivers and Utilities on page 79 to run the Dell Diagnostics see Dell Diagnostics on page 61 Readme files may be included on your media to provide last minute updates abou...

Page 6: ... as a PDF at support dell com Warranty information Terms and Conditions U S only Safety instructions Regulatory information Ergonomics information End User License Agreement Dell Product Information Guide How to remove and replace parts Specifications How to configure system settings How to troubleshoot and solve problems Dell OptiPlex User s Guide Microsoft Windows Help and Support Center 1 Click...

Page 7: ...ter Use the Service Tag to identify your computer when you use support dell com or contact support Enter the Express Service Code to direct your call when contacting support NOTE As an increased security measure the newly designed Microsoft Windows license label incorporates a missing portion or hole to discourage removal of the label What Are You Looking For Find It Here ...

Page 8: ...dates Dell Support Website support dell com NOTE Select your region or business segment to view the appropriate support site Desktop System Software DSS If you reinstall the operating system for your computer you should also reinstall the DSS utility DSS provides critical updates for your operating system and support for processors optical drives USB devices and so on DSS is necessary for correct ...

Page 9: ... phrase that describes your problem and then click the arrow icon 3 Click the topic that describes your problem 4 Follow the instructions on the screen How to reinstall my operating system Operating System Media NOTE The Operating System media may be optional and may not ship with your computer The operating system is already installed on your computer To reinstall your operating system use the Op...

Page 10: ...to verify that the device or software is compatible with your computer and operating system You must complete all the steps to properly set up your computer See the appropriate figures that follow the instructions NOTICE Do not attempt to operate a PS 2 mouse and a USB mouse simultaneously 1 Connect the keyboard and mouse NOTICE Do not connect a modem cable to the network adapter connector Voltage...

Page 11: ...s of the power cables to electrical outlets NOTICE To avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch set the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your location NOTICE In Japan the voltage selection switch must be set to the 115 V position even though the AC power available in Japan is 100 V 6 Verify that the voltage selection switch is set co...

Page 12: ...12 Quick Reference Guide Set Up Your Monitor Power Connections ...

Page 13: ...ire the following tools Small flat blade screwdriver Phillips screwdriver Flash BIOS update program floppy disk or CD Turning Off Your Computer NOTICE To avoid losing data save and close all open files and exit all open programs before you turn off your computer 1 Shut down the operating system a Save and close all open files and exit all open programs b In the Microsoft Windows XP operating syste...

Page 14: ...le pull on its connector or on its strain relief loop not on the cable itself Some cables have a connector with locking tabs if you are disconnecting this type of cable press in on the locking tabs before you disconnect the cable As you pull connectors apart keep them evenly aligned to avoid bending any connector pins Also before you connect a cable ensure that both connectors are correctly orient...

Page 15: ...ing the Computer Cover on page 32 For a small form factor computer see Removing the Computer Cover on page 43 For an ultra small form factor computer see Removing the Computer Cover on page 55 NOTICE Before touching anything inside your computer ground yourself by touching an unpainted metal surface such as the metal at the back of the computer While you work periodically touch an unpainted metal ...

Page 16: ... System Views Front View 1 5 25 inch drive bay Can contain an optical drive Insert a CD or DVD if supported into this drive 2 5 25 inch drive bay Can contain an optical drive Insert a CD or DVD if supported into this drive 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 17: ...nd keyboards 5 LAN indicator light This light indicates that a LAN local area network connection is established 6 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot a computer problem based on the diagnostic code For more information see Diagnostic Lights on page 66 7 power button Press this button to turn on the computer NOTICE To avoid losing data do not turn off the computer by pressing ...

Page 18: ...from a power saving mode press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For more information about sleep modes and pwoer saving mode see Advanced Features in the User s Guide See Diagnostic Lights on page 66 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer 9 hard drive activity li...

Page 19: ...Quick Reference Guide 19 Back View 1 cover release latch This latch allows you to open the computer cover 2 padlock ring Insert a padlock to lock the computer cover 4 3 5 6 2 1 ...

Page 20: ...ble in your location 4 power connector Insert the power cable 5 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connectors See Back Panel Connectors on page 20 6 card slots 4 Access connectors for any installed PCI or PCI Express cards PS 2 connector eSATA connector etc 1 parallel connector Connect a parallel device such as a printer to the parallel connector If you ha...

Page 21: ...o the network connector Remote management features require use of the onboard NIC It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffi...

Page 22: ...ve the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface CAUTION Graphics card heat sinks can become very hot during normal operation Ensure that a graphics card heat sink has had sufficient time to cool before you touch it 8 video connector Plug the cable from your VGA compatible monitor into the blue connector NOTE If you purchased an optional graphics card this connector ...

Page 23: ...Quick Reference Guide 23 1 security cable slot 2 cover release latch 3 padlock ring 2 1 3 ...

Page 24: ...N To avoid electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover NOTICE Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not accidentally disconnect cables from the system board 1 optical drive 2 disk drive 3 power supply 4 optional chassis intrusion switch 5 system board 6 heat sink assembly 7 hard drive 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 25: ...Quick Reference Guide 25 System Board Components 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 26: ..._1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 16 PCI Express x1 connector SLOT4 6 password jumper PSWD 17 PCI connector SLOT2 7 SATA drive connectors SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 PCI connector SLOT3 8 front panel connector FRONTPANEL 19 serial connector SERIAL2 9 power connector POWER 20 system board speaker BEEP 10 external SATA connector eSATA 21 aux power LED AUX_LED 11 internal USB INT_USB 22 floppy connector DSKT Ju...

Page 27: ...that you connect occasionally such as joysticks or cameras or for bootable USB devices see System Setup in the User s Guide for more information about booting to a USB device It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 2 LAN indicator light This light indicates that a LAN local area network connection is establis...

Page 28: ...mains solid to indicate different operating states No light The computer is turned off Steady green The computer is in a normal operating state Blinking green The computer is in a power saving mode Blinking or solid amber See Power Problems in the User s Guide To exit from a power saving mode press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Window...

Page 29: ...ptional media card reader 11 5 25 inch drive bay Can contain an optical drive Insert a CD or DVD if supported into this drive 1 card slots 3 Access connectors for any installed PCI or PCI Express cards PS 2 connector eSATA connector etc NOTE The back view of the system will be different if a riser is installed 2 back panel connectors Plug serial USB and other devices into the appropriate connector...

Page 30: ... and attached devices are electrically rated to operate with the AC power available in your location 5 padlock ring Insert a padlock to lock the computer cover 6 cover release latch Allows you to open the computer cover 1 parallel connector Connect a parallel device such as a printer to the parallel connector If you have a USB printer plug it into a USB connector NOTE The integrated parallel conne...

Page 31: ...o the network connector Remote management features require use of the onboard NIC It is recommended that you use Category 5 wiring and connectors for your network If you must use Category 3 wiring force the network speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffi...

Page 32: ... points 5 Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface CAUTION Graphics card heat sinks can become very hot during normal operation Ensure that a graphics card heat sink has had sufficient time to cool before you touch it 8 video connector Plug the cable from your VGA compatible monitor into the blue connector NOTE If you purchased an optional graphics card t...

Page 33: ...he Product Information Guide CAUTION To avoid electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover NOTICE Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not accidentally disconnect cables from the system board 1 security cable slot 2 cover release latch 3 padlock ring 2 1 3 ...

Page 34: ...nce Guide 1 drive bays media card reader or floppy drive optical drive and hard drive 2 power supply 3 optional chassis intrusion switch 4 system board 5 card slots 6 heat sink assembly 7 front I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 35: ...Quick Reference Guide 35 System Board Components 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 36: ...word jumper PSWD 16 PCI connector SLOT3 6 SATA connectors SATA0 SATA1 SATA2 17 riser connector uses PCI E port SLOT1 and PCI port SLOT2 7 front panel connector FRONTPANEL 18 serial connector SERIAL2 8 power connector POWER 19 system board speaker BEEP 9 external SATA connector eSATA 20 aux power LED AUX_LED 10 internal USB INT_USB 21 floppy connector DSKT 11 RTC reset jumper RTCRST 22 fan connecto...

Page 37: ...connectors 2 Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally such as joysticks or cameras or for bootable USB devices see System Setup in the User s Guide for more information about booting to a USB device It is recommended that you use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards Jumper Setting Description 8 9 3 5 1 4 6 ...

Page 38: ...em shutdown 3 Dell badge Can be rotated to match the orientation of your computer To rotate place fingers around the outside of the badge press firmly and turn the badge You can also rotate the badge using the slot provided near the bottom of the badge 4 LAN indicator light Indicates that a LAN local area network connection is established 5 diagnostic lights Use the lights to help you troubleshoot...

Page 39: ...n the Windows Device Manager For more information about sleep modes and exiting from a power saving mode see Power Management for Windows XP and Vista in the User s Guide See Dell Diagnostics on page 61 for a description of light codes that can help you troubleshoot problems with your computer 8 headphone connector Use the headphone connector to attach headphones and most kinds of speakers 9 micro...

Page 40: ...pped with a manual voltage selection switch To help avoid damaging a computer with a manual voltage selection switch set the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your location NOTICE In Japan the voltage selection switch must be set to the 115 V position Also ensure that your monitor and attached devices are electrically rated to operate with the AC power avai...

Page 41: ...talled card containing a parallel connector configured to the same address For more information see System Setup Options in the User s Guide 2 link integrity light Green A good connection exists between a 10 Mbps network and the computer Orange A good connection exists between a 100 Mbps network and the computer Yellow A good connection exists between a 1 Gbps or 1000 Mbps network and the computer...

Page 42: ...ork speed to 10 Mbps to ensure reliable operation 4 network activity light Flashes a yellow light when the computer is transmitting or receiving network data A high volume of network traffic may make this light appear to be in a steady on state 5 line out connector Use the green line out connector available on computers with integrated sound to attach headphones and most speakers with integrated a...

Page 43: ...e cover up using the bottom hinges as leverage points 5 Remove the cover from the hinge tabs and set it aside on a soft nonabrasive surface CAUTION Graphics card heat sinks can become very hot during normal operation Ensure that a graphics card heat sink has had sufficient time to cool before you touch it 8 video connector Plug the cable from your VGA compatible monitor into the blue connector NOT...

Page 44: ...e Product Information Guide CAUTION To avoid electrical shock always unplug your computer from the electrical outlet before removing the computer cover NOTICE Be careful when opening the computer cover to ensure that you do not accidentally disconnect cables from the system board 1 security cable slot 2 cover release latch 3 computer cover 2 1 3 ...

Page 45: ...Quick Reference Guide 45 1 drive release latch 2 optical drive 3 power supply 4 hard drive 5 system board 6 heat sink assembly 3 4 5 6 1 2 ...

Page 46: ...46 Quick Reference Guide System Board Components 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 47: ...CI Express x16 connector SLOT1 5 password jumper PSWD 16 PCI connector SLOT2 6 SATA connectors SATA0 SATA1 17 serial connector SERIAL2 7 front panel connector FRONTPANEL 18 system board speaker BEEP 8 power connector POWER 19 aux power LED AUX_LED 9 fan connector FAN_HDD 20 floppy drive connector DSKT 10 eSATA connector eSATA 21 fan connector FAN_CPU 11 internal USB connector INT_USB Jumper Settin...

Page 48: ... to prevent the cables from being pulled tangled or stepped on NOTE If you want to orient your computer under a desk top or on a wall surface use the optional wall mount bracket To order this bracket contact Dell see Contacting Dell in the User s Guide Front View RTCRST The real time clock has not been reset The real time clock is being reset jumpered temporarily jumpered unjumpered Jumper Setting...

Page 49: ...nking green The computer is in a power saving mode Blinking or solid yellow See Power Problems in the User s Guide To exit from a power saving mode press the power button or use the keyboard or the mouse if it is configured as a wake device in the Windows Device Manager For more information about sleep modes and exiting from a power saving mode see Power Management for Windows XP and Vista in the ...

Page 50: ... on when devices such as your CD player are operating 9 vents The vents help prevent your computer from overheating To ensure proper ventilation do not block these cooling vents 1 vents The vents located on each side of the computer help prevent your computer from overheating To ensure proper ventilation do not block these cooling vents 2 mounting holes For mounting optional stand 1 2 ...

Page 51: ...puter cover release knob Rotate this knob in a clockwise direction to remove the cover 3 back panel connectors See Back Panel Connectors on page 52 for a description of the connectors for your computer 4 power connector Insert the AC power adapter plug 5 vents The vents help prevent your computer from overheating To ensure proper ventilation do not block these cooling vents 2 3 1 4 5 ...

Page 52: ...connection to the network or the network controller is turned off in system setup 3 network adapter To attach your computer to a network or broadband device connect one end of a network cable to either a network jack or your network or broadband device Connect the other end of the network cable to the network adapter connector on the back panel of your computer A click indicates that the network c...

Page 53: ...ector to attach a record playback device such as a cassette player CD player or VCR or a personal computer microphone for voice or musical input into a sound or telephony program 7 USB connectors 5 Use the back USB connectors for devices that typically remain connected such as printers and keyboards 8 serial connector Connect a serial device such as a handheld device to the serial connector 9 vide...

Page 54: ...eference Guide Connecting Two Monitors Use the cable adapter to connect a VGA monitor and a DVI monitor to the DVI I connector on the back panel 1 cable adapter 2 VGA connector 3 monitor cable 1 cable adapter 1 1 ...

Page 55: ...re You Begin on page 13 2 Remove the computer cover see Removing the Computer Cover on page 55 NOTICE Before touching anything inside your computer ground yourself by touching an unpainted metal surface While you work periodically touch an unpainted metal surface to dissipate any static electricity that could harm internal components 3 If applicable remove the cable cover see Cable Cover Optional ...

Page 56: ...UTION To avoid electrical shock always unplug your computer from the AC power adapter before removing the cover NOTICE To prevent static damage to components inside your computer discharge static electricity from your body before you touch any of your computer s electronic components You can do so by touching an unpainted metal surface on the computer chassis 1 release knob ...

Page 57: ...ble cover so as to align the tabs with the slots on the computer s back panel 4 Insert the tabs into the slots and slide the cover to align the ends of the cover with the ends of the chassis see the illustration until the cable cover is securely positioned 5 Install a security device in the security cable slot optional 1 fan shroud heat sink assembly 2 speaker optional 3 memory modules 2 4 hard dr...

Page 58: ...device is installed in the security cable slot remove the device 2 Slide the release button grasp the cable cover and slide the cover sideways as shown until it stops and then lift the cable cover up and away 1 cable cover 2 security cable slot 1 release button 2 1 1 ...

Page 59: ...Quick Reference Guide 59 System Board Components 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 60: ...r BEEP 10 clear CMOS jumper RTCRST 4 channel B memory connector DIMM_2 11 hard drive power connector SATA_PWR 5 channel A memory connector DIMM_1 12 fan connector FAN_REAR 6 SATA data cable connector SATA0 13 intrusion switch connector INTRUDER 7 battery BATT 14 processor CPU Jumper Setting Description PSWD Password features are enabled default setting Password features are disabled ...

Page 61: ...ervice Code ___________________________ Service Tag ___________________________ Dell Diagnostics CAUTION Before you begin any of the procedures in this section follow the safety instructions located in the Product Information Guide When to Use the Dell Diagnostics If you experience a problem with your computer perform the checks in this section and run the Dell Diagnostics before you contact Dell ...

Page 62: ...urn on the computer When the DELL logo appears press F12 immediately NOTE If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found run the Dell Diagnostics from your optional Drivers and Utilities CD See Using the Drivers and Utilities Media on page 78 for more information about the optional Drivers and Utilities CD If you wait too long and the operating system logo appear...

Page 63: ...OM option from the menu that appears 6 Type 1 to start the Drivers and Utilities CD menu 7 Type 2 to start the Dell Diagnostics 8 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list If multiple versions are listed select the version appropriate for your computer 9 When the Dell Diagnostics Main Menu appears select the test you want to run see Dell Diagnostics Main Menu on page 63 Dell Di...

Page 64: ...Test Tests a specific device You can customize the tests you want to run Symptom Tree Lists the most common symptoms encountered and allows you to select a test based on the symptom of the problem you are having Tab Function Results Displays the results of the test and any error conditions encountered Errors Displays error conditions encountered error codes and the problem description Help Describ...

Page 65: ... network connection No corrective action is required Blinking green The computer is in a power saving mode Press the power button move the mouse or press a key on the keyboard to wake the computer Blinks green several times and then turns off A configuration error exists Check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified see Diagnostic Lights on page 66 Solid yellow The Dell ...

Page 66: ...for instructions on diagnosing the beep code Also check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified see Diagnostic Lights on page 66 Solid green power light and no beep code and no video during POST The monitor or the graphics card may be faulty or incorrectly installed Check the diagnostic lights to see if the specific problem is identified see Diagnostic Lights on page 66 ...

Page 67: ...for your system If the problem persists contact Dell see Contacting Dell in the User s Guide Memory modules are detected but a memory failure has occurred If two or more memory modules are installed remove the modules see Removing Memory in the User s Guide then reinstall one module see Installing Memory in the User s Guide and restart the computer If the computer starts normally continue to insta...

Page 68: ...ble connections No memory modules are detected If two or more memory modules are installed remove the modules see Removing Memory in the User s Guide then reinstall one module see Installing Memory in the User s Guide and restart the computer If the computer starts normally continue to install additional memory modules one at a time until you have identified a faulty module or reinstalled all modu...

Page 69: ...ilure has occurred 1 Determine if a conflict exists by removing an expansion card not a graphics card and restarting the computer see the Cards section for your system 2 If the problem persists reinstall the card you removed then remove a different card and restart the computer 3 Repeat this process for each expansion card installed If the computer starts normally troubleshoot the last card remove...

Page 70: ...tions on obtaining technical assistance Another failure has occurred Ensure that all hard drive and optical drive cables are properly connected to the system board see System Board Components for your system If there is an error message on the screen identifying a problem with a device such as the floppy drive or hard drive check the device to make sure it is functioning properly If the operating ...

Page 71: ...le interval timer failure 1 2 2 DMA initialization failure 1 2 3 DMA page register read write failure 1 3 Video Memory Test failure 1 3 1 through 2 4 4 Memory not being properly identified or used 3 1 1 Slave DMA register failure 3 1 2 Master DMA register failure 3 1 3 Master interrupt mask register failure 3 1 4 Slave interrupt mask register failure 3 2 2 Interrupt vector loading failure 3 2 4 Ke...

Page 72: ...cribes the problem and click Next to follow the remaining troubleshooting steps Windows Vista 1 Click the Windows Vista start button and click Help and Support 2 Type hardware troubleshooter in the search field and press Enter to start the search 3 In the search results select the option that best describes the problem and follow the remaining troubleshooting steps 4 2 1 No timer tick 4 2 2 Shutdo...

Page 73: ...roblem If you received an Operating System disc with your computer you can use it to restore your operating system However using the Operating System disc also deletes all data on the hard drive Use the disc only if System Restore did not resolve your operating system problem Using Microsoft Windows System Restore The Windows operating systems provide a System Restore option which allows you to re...

Page 74: ...trol window may appear If you are an administrator on the computer click Continue otherwise contact your administrator to continue the desired action 3 Click Next and follow the remaining prompts on the screen In the event that System Restore did not resolve the issue you may undo the last system restore Undoing the Last System Restore NOTICE Before you undo the last system restore save and close ...

Page 75: ...before using these options Use PC Restore or Dell Factory Image Restore only if System Restore did not resolve your operating system problem NOTE Dell PC Restore by Symantec and Dell Factory Image Restore may not be available in certain countries or on certain computers Use Dell PC Restore Windows XP or Dell Factory Image Restore Windows Vista only as the last method to restore your operating syst...

Page 76: ...irst time the computer was turned on 6 Click Next The System Restore screen appears and the computer restarts 7 After the computer restarts click OK Removing PC Restore NOTICE Removing Dell PC Restore from the hard drive permanently deletes the PC Restore utility from your computer After you have removed Dell PC Restore you will not be able to use it to restore your computer operating system Dell ...

Page 77: ... Right click Local Disk C in Windows Explorer click Properties and verify that the additional disk space is available as indicated by the increased value for Free Space 7 Click Finish to close the PC Restore Removal window and restart the computer Windows Vista Dell Factory Image Restore 1 Turn on the computer When the Dell logo appears press F8 several times to access the Vista Advanced Boot Opti...

Page 78: ...edia NOTICE The Drivers and Utilities media may contain drivers for operating systems that are not on your computer Ensure that you are installing software appropriate for your operating system Many drivers such as the keyboard driver come with your Microsoft Windows operating system You may need to install drivers if you Upgrade your operating system Reinstall your operating system Connect or ins...

Page 79: ...m and your Drivers and Utilities media provide approved drivers for Dell computers If you install drivers obtained from other sources your computer might not work correctly Using Windows Device Driver Rollback If a problem occurs on your computer after you install or update a driver use Windows Device Driver Rollback to replace the driver with the previously installed version Windows XP 1 Click St...

Page 80: ...le Audio or Video 3 Double click the name of the device for which you are installing the driver 4 Click the Driver tab Update Driver 5 Click Install from a list or specific location Advanced Next 6 Click Browse and browse to the location to which you previously copied the driver files 7 When the name of the appropriate driver appears click Next 8 Click Finish and restart your computer Windows Vist...

Page 81: ...ver Browse my computer for driver software 6 Click Browse and browse to the location to which you previously copied the driver files 7 When the name of the appropriate driver appears click the name of the driver OK Next 8 Click Finish and restart your computer ...

Page 82: ...82 Quick Reference Guide ...

Page 83: ...ion End User License Agreement 6 ergonomics 6 online 8 Product Information Guide 6 regulatory 6 safety 6 documentation continued User s Guide 6 warranty 6 drivers identifying 78 reinstalling 79 E End User License Agreement 6 ergonomics information 6 error messages beep codes 70 diagnostic lights 65 66 F Factory Image Restore 75 77 H hardware beep codes 70 Help and Support Center 9 help file Window...

Page 84: ...er button 65 system 65 M motherboard See system board O operating system reinstalling 9 Operating System CD 9 P PC Restore 75 power light 28 39 power button light 65 problems beep codes 70 diagnostic lights 65 66 restore to previous state 73 Product Information Guide 6 R regulatory information 6 S safety instructions 6 Service Tag 7 support website 8 system board 25 35 59 system lights 65 System R...

Page 85: ...and Support Center 9 restore to previous state 73 U User s Guide 6 W warranty information 6 Windows Vista Factory Image Restore 75 System Restore 73 Windows XP Device Driver Rollback 79 Help and Support Center 9 PC Restore 75 reinstalling 9 System Restore 73 ...

Page 86: ...86 Index ...

Page 87: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Stručná referenční příručka pro Dell OptiPlex 755 Modely DCTR DCNE DCSM a DCCY ...

Page 88: ...ou ochranné známky společnosti Intel Corporation ve Spojených státech a dalších zemích Microsoft MS DOS Windows Windows Vista a Windows Vista Start Button jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a nebo dalších zemích IBM je registrovaná ochranná známka společnosti International Business Machines Corporation Bluetooth je ochranná...

Page 89: ...ítač typu minivěž 102 Pohledy na počítač 102 Odstranění krytu počítače 108 Uvnitř počítače 110 Součásti systémové desky 111 Nastavení propojek 112 Stolní počítač 113 Pohledy na počítač 113 Odstranění krytu počítače 118 Uvnitř počítače 119 Součásti systémové desky 121 Nastavení propojek 122 Úsporný počítač 123 Pohledy na počítač 123 Odstranění krytu počítače 128 Uvnitř počítače 129 Součásti základn...

Page 90: ...blémů 146 Dell Diagnostics 146 Systémové kontrolky 150 Diagnostické kontrolky 152 Zvukové signály 156 Řešení nekompatibility softwaru a hardwaru 158 Obnovení operačního systému 159 Použití funkce Obnovení systému v systému Microsoft Windows 159 Používání nástrojů Dell PC Restore a Dell Factory Image Restore 161 Používání média s ovladači a nástroji 164 Přeinstalování ovladačů a nástrojů 165 Rejstr...

Page 91: ...are Médium s ovladači a nástroji POZNÁMKA Médium Drivers and Utilities může být volitelné a nemusí být s počítačem dodáno Dokumentace a ovladače jsou již v počítači nainstalovány Pomocí média můžete nainstalovat ovladače viz část Přeinstalování ovladačů a nástrojů Na straně 165 spustit nástroj Dell Diagnostics viz část Dell Diagnostics Na straně 146 Na médiu se mohou nacházet soubory Readme obsahu...

Page 92: ...ové stránce support dell com Informace o záruce Podmínky jen USA Bezpečnostní pokyny Informace o předpisech Informace o ergonomii Licenční smlouva s koncovým uživatelem Příručka s informacemi o produktu Dell Odstraňování a výměna součástí Technické údaje Konfigurace systému Odstraňování a řešení problémů Uživatelská příručka Dell OptiPlex Nápověda a odborná pomoc systému Microsoft Windows 1 Klepně...

Page 93: ...očítači Při používání webu support dell com nebo kontaktování podpory použijte servisní štítek k identifikaci počítače Zadejte heslo expresní služby aby vaše volání mohlo být při kontaktování podpory přesměrováno POZNÁMKA Jako dodatečné bezpečnostní opatření obsahuje nový licenční štítek systému Microsoft Windows vybrání díru které znesnadňuje sundání štítku Hledané informace Kde je naleznete ...

Page 94: ... Nástroj DSS poskytuje kritické aktualizace pro operační systém a podporu pro procesory optické jednotky zařízení USB a tak dále Software DSS je nezbytný pro správnou funkci vašeho počítače Dell Tento software automaticky rozpozná počítač a operační systém a nainstaluje aktualizace které odpovídají individuální konfiguraci Web podpory Dell support dell com POZNÁMKA Po vybrání oblasti nebo obchodní...

Page 95: ...sta a klepněte na možnost Nápověda a podpora 2 Zadejte slovo nebo frázi která popisuje váš problém a klepněte na ikonu se šipkou 3 Klepněte na téma popisující vaše potíže 4 Postupujte podle pokynů na obrazovce Nová instalace operačního systému Médium s operačním systémem POZNÁMKA Médium Operační systém může být volitelné a nemusí být s počítačem dodáno Operační systém je již v počítači nainstalová...

Page 96: ...nebo se obrat te na výrobce a ověřte zda dané zařízení nebo software jsou kompatibilní s tímto počítačem a operačním systémem Aby byla zajištěna správná instalace počítače musíte provést všechny kroky Postupujte podle příslušných obrázků které doplňují pokyny UPOZORNENÍ Nezkoušejte používat současně myš PS 2 a USB 1 Připojte klávesnici a myš UPOZORNENÍ Nepřipojujte kabel modemu ke konektoru sít ov...

Page 97: ...připojte do elektrických zásuvek UPOZORNENÍ Aby se zabránilo poškození počítače ručním přepínačem napětí nastavte přepínač na takovou hodnotu napětí která co nejblíže odpovídá napájení střídavým proudem v síti v místě instalace systému UPOZORNENÍ V Japonsku musí být přepínač napětí nastaven v poloze 115 V ačkoli je v této zemi k dispozici střídavý proud o napětí 100 V 6 Zkontrolujte zda poloha pře...

Page 98: ...98 Stručná referenční příručka Instalace monitoru Připojení napájení ...

Page 99: ...í nástroje Malý plochý šroubovák Křížový šroubovák Disketa nebo disk CD s aktualizačním programem pro systém BIOS Vypnutí počítače UPOZORNENÍ Abyste zabránili ztrátě dat před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy 1 Ukončete operační systém a Uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete všechny spuštěné programy b V operačním systém...

Page 100: ...ikoli za samotný kabel Některé kabely jsou vybaveny konektory s pojistkami pokud rozpojujete tento typ kabelu před rozpojením kabelu pojistky stiskněte Při odtahování konektorů od sebe je udržujte rovnoměrně seřízené abyste neohnuli některé kolíky konektorů Také se před zapojením kabelu ujistěte že jsou oba konektory správně nasměrovány a zarovnány UPOZORNENÍ Aby se zabránilo poškození před manipu...

Page 101: ...te v části Odstranění krytu počítače Na straně 128 Informace k počítači v provedení ultra small form factor naleznete v části Odstranění krytu počítače Na straně 140 UPOZORNENÍ Dříve než se dotknete některé části uvnitř počítače odved te elektrostatický náboj z vašeho těla tím že se dotknete kovového předmětu například některé kovové části na zadní straně počítače Během manipulace se opakovaně dot...

Page 102: ...Přední pohled 1 Pozice pro jednotku 5 25 Může obsahovat optickou jednotku Vložte disk CD nebo DVD je li podporován do této jednotky 2 Pozice pro jednotku 5 25 Může obsahovat optickou jednotku Vložte disk CD nebo DVD je li podporován do této jednotky 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 103: ... k zadním konektorům USB 5 indikátor místní sítě LAN Tento indikátor ukazuje že bylo navázáno připojení k místní síti LAN 6 diagnostické indikátory Pomocí diagnostických kódů těchto indikátorů můžete odstraňovat problémy s počítačem Více informací najdete v části Diagnostické kontrolky Na straně 152 7 tlačítko napájení Stisknutím tohoto tlačítka zapnete počítač UPOZORNENÍ Aby se zabránilo ztrátě d...

Page 104: ... vypínač nebo použijte klávesnici nebo myš pokud jsou tato zařízení ve Správci zařízení systému Windows nakonfigurována pro buzení Další informace o režimech spánku a úsporném režimu naleznete v části Pokročilé funkce v Uživatelské příručce V části jsou popsány kódy indikátorů které vám mohou pomoci při odstraňování problémů s počítačem Diagnostické kontrolky Na straně 152 9 indikátor činnostipevn...

Page 105: ...Stručná referenční příručka 105 Zadní pohled 1 západka pro uvolnění baterie Tato západka slouží k otevření krytu počítače 2 kroužek zámku Nasad te kladku a zamkněte kryt počítače 4 3 5 6 2 1 ...

Page 106: ... musí být přepínač napětí nastaven do pozice 115 V Také zkontrolujte zda jmenovité napětí monitoru a připojených zařízení odpovídá napětí střídavého proudu který je ve vaší oblasti k dispozici 4 konektor napájení Připojte napájecí kabel 5 konektory na zadním panelu Připojte sériová USB a jiná zařízení do příslušných konektorů Viz Konektory na zadním panelu Na straně 106 6 patice pro karty 4 Přístu...

Page 107: ...ektor sít ového adaptéru Chcete li připojit počítač k sít ovému nebo širokopásmovému zařízení připojte jeden konec sít ového kabelu k sít ové zásuvce nebo k sítovému nebo širokopásmovému zařízení Druhý konec sít ového kabelu připojte ke konektoru sít ového adaptéru na zadním panelu počítače Pro správné připojení je třeba sít ový kabel zacvaknout POZNÁMKA K sít ovému konektoru nepřipojujte telefonn...

Page 108: ...vání přehrávání například magnetofon přehrávač CD nebo videorekordér nebo počítačový mikrofon jako zdroj hlasu a hudby pro zvukový nebo telefonický program 7 konektory USB 2 0 6 Zařízení která běžně zůstávají připojená například tiskárny nebo klávesnice doporučujeme připojit k zadním konektorům USB 8 konektor zobrazovacího zařízení Připojte kabel od monitoru kompatibilního s standardem VGA do modr...

Page 109: ... VAROVÁNÍ Chladièe grafické karty se mohou pøi normálním provozu výraznì zahøát Pøed tím než se chladièe grafické karty dotknete poèkejte aby se ochladil 1 bezpečnostní oko 2 západka pro uvolnění krytu počítače 3 kroužek zámku 2 1 3 ...

Page 110: ...braňte nebezpečí úrazu elektrickým proudem před demontáží krytu počítače vždy odpojte počítač z elektrické zásuvky UPOZORNENÍ Kryt skříně počítače snímejte opatrně abyste náhodou neodpojili kabely ze základní desky 1 optická jednotka 2 disková jednotka 3 zdroj napájení 4 volitelný spínač proti neoprávněnému přístupu do skříně 5 systémová deska 6 tepelná jímka 7 pevný disk 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 111: ...Stručná referenční příručka 111 Součásti systémové desky 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 112: ...IMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 16 konektor PCI Express x1 SLOT4 6 propojka hesla PSWD 17 konektor PCI SLOT2 7 konektory pro jednotky SATA SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 konektor PCI SLOT3 8 konektor na předním panelu FRONTPANEL 19 sériový konektor SERIAL2 9 konektor napájení POWER 20 reproduktor integrovaný na systémové desce BEEP 10 externí konektor SATA eSATA 21 kontrolka pomocného napájení AUX_LED 11 i...

Page 113: ... připojujete občas například joystick fotoaparát nebo spustitelná zařízení USB další informace o spouštění ze zařízení USB naleznete v části Nastavení systému v Uživatelské příručce Zařízení která běžně zůstávají připojená například tiskárny nebo klávesnice doporučujeme připojit k zadním konektorům USB 2 indikátor místní sítě LAN Tento indikátor ukazuje že bylo navázáno připojení k místní síti LAN...

Page 114: ...liká zeleně počítač se nachází v úsporném režimu Bliká nebo svítí žlutě Viz část Potíže s napájením v Uživatelské příručce Chcete li ukončit úsporný režim stiskněte vypínač nebo použijte klávesnici nebo myš pokud jsou tato zařízení ve Správci zařízení systému Windows nakonfigurována pro buzení Další informace o režimech spánku a ukončení úsporného režimu naleznete v části Správa napájení pro systé...

Page 115: ...konektorům připojte sériová zařízení zařízení USB a další zařízení viz Konektory na zadním panelu Na straně 116 3 konektor napájení Připojte napájecí kabel 4 přepínač napětí Tento počítač je vybaven ručním přepínačem napětí Abyste přepínačem pro ruční výběr napětí nepoškodili počítač nastavte přepínač na napětí které se nejvíce shoduje s napájením střídavého proudu v daném místě UPOZORNENÍ V Japon...

Page 116: ...elním konektorem který je nakonfigurován na stejnou adresu bude integrovaný paralelní konektor automaticky zakázán Další informace naleznete v části Možnosti nastavení systému v Uživatelské příručce 2 indikátor integrity linky Zelená Mezi sítí 10 Mb s a počítačem existuje dobré spojení Oranžová Mezi sítí 100 Mb s a počítačem existuje dobré spojení élutá Mezi sítí 1000 Mb s 1 Gb s a počítačem exist...

Page 117: ...stav se zabudovaným zesilovačem 6 konektor linkového vstupu mikrofonu Pomocí modrého a růžového konektoru line in mikrofon lze připojit nahrávací přehrávací zařízení například kazetový přehrávač CD přehrávač videorekordér nebo mikrofon pomocí kterého můžete zaznamenat zvuk nebo jej využít k telefonování 7 konektory USB 2 0 6 Zařízení která běžně zůstávají připojená například tiskárny nebo klávesni...

Page 118: ...okynů v Než začnete Na straně 99 2 Pokud jste do kroužku na zadním panelu nasadili kladku odemkněte ji 3 Vyhledejte uvolňovací západku podle obrázku Posuňte uvolňovací západku dozadu a zároveň zvedněte skříň 4 Uchopte boční strany krytu a vyklopte kryt vzhůru pomocí vodících čepů jako bodů otáčení 5 Vyjměte kryt z vodících čepů a odložte na měkkou plochu s čistým neškrábavým povrchem VAROVÁNÍ Chla...

Page 119: ...okyny v Informační příručce k produktu VAROVÁNÍ Zabraňte nebezpečí úrazu elektrickým proudem před demontáží krytu počítače vždy odpojte počítač z elektrické zásuvky UPOZORNENÍ Kryt skříně počítače snímejte opatrně abyste náhodou neodpojili kabely ze základní desky 1 bezpečnostní oko 2 západka pro uvolnění krytu počítače 3 kroužek zámku 2 1 3 ...

Page 120: ...ení jednotek čtečka pamět ových karet nebo disketová jednotka optická jednotka a pevný disk 2 zdroj napájení 3 volitelný spínač proti neoprávněnému přístupu do skříně 4 systémová deska 5 patice pro karty 6 tepelná jímka 7 přední panel V V 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 121: ...Stručná referenční příručka 121 Součásti systémové desky 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 122: ... PSWD 16 konektor PCI SLOT3 6 konektory SATA SATA0 SATA1 SATA2 17 konektor riser používá port PCI E SLOT1 a port PCI SLOT2 7 konektor na předním panelu FRONTPANEL 18 sériový konektor SERIAL2 8 konektor napájení POWER 19 reproduktor integrovaný na systémové desce BEEP 9 externí konektor SATA eSATA 20 kontrolka pomocného napájení AUX_LED 10 interní USB INT_USB 21 konektor pro disketovou jednotku DSK...

Page 123: ... Přední konektory USB použijte pro zařízení která připojujete občas například joystick fotoaparát nebo spustitelná zařízení USB další informace o spouštění ze zařízení USB naleznete v části Nastavení systému v Uživatelské příručce Zařízení která běžně zůstávají připojená například tiskárny nebo klávesnice doporučujeme připojit k zadním konektorům USB Propojka Nastavení Popis 8 9 3 5 1 4 6 11 10 2 ...

Page 124: ...dikátorů můžete odstraňovat problémy s počítačem Více informací najdete v části Diagnostické kontrolky Na straně 152 6 indikátor činnosti pevného disku Tento indikátor bliká během přistupování k pevnému disku 7 indikátor napájení Blikáním a svícením signalizuje indikátor napájení různé provozní stavy Nesvítí počítač je vypnutý Svítí zeleně počítač je zapnutý a pracuje normálně Bliká zeleně počítač...

Page 125: ...ů reproduktorů 9 konektor pro mikrofon Ke konektoru mikrofonu můžete připojit mikrofon 10 Pozice pro jednotku 3 5 Může obsahovat volitelnou tenkou disketovou jednotku nebo volitelnou čtečku karet 11 Pozice pro jednotku 5 25 Může obsahovat tenkou optickou jednotku Vložte disk CD nebo DVD je li podporován do této jednotky 5 1 2 3 4 6 ...

Page 126: ...řepínač napětí Tento počítač je vybaven ručním přepínačem napětí Abyste přepínačem pro ruční výběr napětí nepoškodili počítač nastavte přepínač na napětí které se nejvíce shoduje s napájením střídavého proudu v daném místě UPOZORNENÍ V Japonsku musí být přepínač napětí nastaven do pozice 115 V Také zkontrolujte zda jmenovité napětí monitoru a připojených zařízení odpovídá napětí střídavého proudu ...

Page 127: ...adaptéru Chcete li připojit počítač k sít ovému nebo širokopásmovému zařízení připojte jeden konec sít ového kabelu k sít ové zásuvce nebo k sítovému nebo širokopásmovému zařízení Druhý konec sít ového kabelu připojte ke konektoru sít ového adaptéru na zadním panelu počítače Pro správné připojení je třeba sít ový kabel zacvaknout POZNÁMKA K sít ovému konektoru nepřipojujte telefonní kabel Funkce v...

Page 128: ...jte aby se ochladil 6 konektor linkového vstupu mikrofonu K modrému vstupnímu linkovému konektoru k dispozici u počítačů s integrovaným zvukem připojte zařízení pro nahrávání přehrávání například magnetofon přehrávač CD nebo videorekordér nebo počítačový mikrofon jako zdroj hlasu a hudby pro zvukový nebo telefonický program 7 konektory USB 2 0 6 Zařízení která běžně zůstávají připojená například t...

Page 129: ...okyny v Informační příručce k produktu VAROVÁNÍ Zabraňte nebezpečí úrazu elektrickým proudem před demontáží krytu počítače vždy odpojte počítač z elektrické zásuvky UPOZORNENÍ Kryt skříně počítače snímejte opatrně abyste náhodou neodpojili kabely ze základní desky 1 bezpečnostní oko 2 západka pro uvolnění krytu počítače 3 kryt počítače 2 1 3 ...

Page 130: ...130 Stručná referenční příručka 1 západka pro uvolnění jednotky 2 optická jednotka 3 zdroj napájení 4 pevný disk 5 systémová deska 6 tepelná jímka 3 4 5 6 1 2 ...

Page 131: ...Stručná referenční příručka 131 Součásti základní desky 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 132: ...konektor PCI Express x16 SLOT1 5 propojka hesla PSWD 16 konektor PCI SLOT2 6 konektory SATA SATA0 SATA1 17 sériový konektor SERIAL2 7 konektor na předním panelu FRONTPANEL 18 reproduktor integrovaný na systémové desce BEEP 8 konektor napájení POWER 19 kontrolka pomocného napájení AUX_LED 9 konektor ventilátoru FAN_HDD 20 konektor disketové jednotky DSKT 10 konektor eSATA eSATA 21 konektor ventilát...

Page 133: ...ostoru aby nedošlo k vytažení kabelů jejich zamotání a aby se po nich nešlapalo POZNÁMKA Pokud chcete počítač umístit pod stůl nebo na zed použijte volitelný držák pro montáž na zed Tento držák můžete objednat u společnosti Dell viz část Kontaktování společnosti Dell v Uživatelské příručce Přední pohled RTCRST Přesný čas nebyl resetován Přesný čas je resetován dočasně propojeno propojeno nepropoje...

Page 134: ...ebo svítí žlutě Viz část Potíže s napájením v Uživatelské příručce Chcete li ukončit úsporný režim stiskněte vypínač nebo použijte klávesnici nebo myš pokud jsou tato zařízení ve Správci zařízení systému Windows nakonfigurována pro buzení Další informace o režimech spánku a ukončení úsporného režimu naleznete v části Správa napájení pro systém Windows XP a Vista v Uživatelské příručce V části jsou...

Page 135: ...svítit při používání některých zařízení například přehrávače CD 9 větrací otvory Větrací otvory pomáhají zabránit přehřátí počítače Pro zajištění správné ventilace tyto chladící větrací otvory neblokujte 1 větrací otvory Větrací otvory umístěné na obou stranách počítače pomáhají zabránit jeho přehřátí Pro zajištění správné ventilace tyto chladící větrací otvory neblokujte 2 montážní otvory Pro mon...

Page 136: ...noflík pro uvolnění krytu počítače Otočte tento knoflík proti směru hodin a sejměte kryt 3 konektory na zadním panelu Popis konektorů na počítači naleznete v části Konektory na zadním panelu Na straně 137 4 konektor napájení Zapojte zástrčku napájecího adaptéru 5 větrací otvory Větrací otvory pomáhají zabránit přehřátí počítače Pro zajištění správné ventilace tyto chladící větrací otvory neblokujt...

Page 137: ...jistil fyzické připojení k síti nebo je sít ový řadič v nastavení systému vypnut 3 sít ový adaptér Chcete li připojit počítač k sít ovému nebo širokopásmovému zařízení připojte jeden konec sít ového kabelu k sít ové zásuvce nebo k sítovému nebo širokopásmovému zařízení Druhý konec sít ového kabelu připojte ke konektoru sít ového adaptéru na zadním panelu počítače Pro správné připojení je třeba sít...

Page 138: ...etofon přehrávač CD nebo videorekordér nebo počítačový mikrofon jako zdroj hlasu a hudby pro zvukový nebo telefonický program 7 konektory USB 5 Zařízení která běžně zůstávají připojená například tiskárny nebo klávesnice doporučujeme připojit k zadním konektorům USB 8 konektor sériového rozhraní K sériovému konektoru připojte některé sériové zařízení například příruční počítač 9 konektor zobrazovac...

Page 139: ...itorů Pomocí kabelového adaptéru můžete připojit VGA monitor a DVI monitor ke konektoru DVI I na zadním panelu Když připojíte dva monitory video ovladač toto připojení detekuje a aktivuje podporu více monitorů 1 kabelový adaptér 1 kabelový adaptér 1 1 ...

Page 140: ...tače Na straně 140 UPOZORNENÍ Dříve než se dotknete některé části uvnitř počítače odved te statický náboj z vašeho těla tím že se dotknete nenatřeného kovového povrchu Během manipulace se opakovaně dotýkejte nenatřeného kovového povrchu abyste odvedli potencionální elektrostatický náboj který může poškodit vnitřní součásti 3 Pokud je to možné odstraňte kryt kabelů viz část Kryt kabelů volitelný Na...

Page 141: ...VAROVÁNÍ Před odstraněním krytu vždy odpojte počítač od napájecího adaptéru aby nedošlo k úrazu elektřinou UPOZORNENÍ Aby nedošlo k poškození součástí v počítači statickou elektřinou před tím než se dotknete elektronických součástí počítače vybijte statickou elektřinu ze svého těla To lze provést tak že se dotknete nelakované kovové části na skříni počítače 1 uvolňovací tlačítko 1 ...

Page 142: ...abelů abyste zarovnali jazýčky s otvory na zadním panelu počítače 4 Zasuňte jazýčky do otvorů a posuňte kryt tak aby se zarovnaly konce krytu s konci skříně viz ilustrace dokud nebude kryt kabelů zajištěn 5 Nainstalujte bezpečnostní zařízení do slotu bezpečnostního kabelu volitelné 1 sestava bočnice ventilátoru tepelné jímky 2 reproduktor volitelný 3 pamět ové moduly 2 4 pevný disk 5 bezpečnostní ...

Page 143: ...ezpečnostní zařízení nainstalováno v bezpečnostním oku vyjměte zařízení 2 Posuňte uvolňovací tlačítko uchopte kryt kabelů a posuňte kryt do stran dokud se nezastaví Potom kryt kabelů zvedněte a sundejte jej 1 kryt kabelu 2 bezpečnostní oko 1 uvolňovací tlačítko 2 1 1 ...

Page 144: ...144 Stručná referenční příručka Součásti základní desky 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 145: ... systémové desce BEEP 10 propojka vymazání CMOS RTCRST 4 konektor paměti kanálu B DIMM_2 11 napájecí konektor pevného disku SATA_PWR 5 konektor paměti kanálu A DIMM_1 12 konektor ventilátoru FAN_REAR 6 konektor datového kabelu SATA SATA0 13 konektor spínače proti neoprávněnému přístupu INTRUDER 7 baterie BATT 14 procesoru CPU Propojka Nastavení Popis PSWD Funkce hesel jsou povoleny výchozí nastave...

Page 146: ...ké příručce online Příklad hesla expresní služby a servisního štítku viz Hledání informací v uživatelské příručce k počítači Heslo expresní služby ___________________________ Servisní štítek ___________________________ Dell Diagnostics VAROVÁNÍ Dříve než budete postupovat podle pokynů v této části přečtěte si bezpečnostní pokyny v Informační příručce k produktu Kdy použít diagnostický program Dell...

Page 147: ...polečnost Dell 1 Vypněte počítač Zapněte nebo restartujte počítač 2 Je li počítač připojen k základnové stanici odpojte ho Pokyny naleznete v dokumentaci dodané se základnovou stanicí 3 Připojte počítač do zásuvky 4 Zapněte počítač Ihned po zobrazení loga DELL stiskněte klávesu F12 POZNÁMKA Pokud je zobrazena zpráva ve které je uvedeno že nebyl nalezen žádný oddíl diagnostického nástroje spust te ...

Page 148: ...počítač a opakujte akci POZNÁMKA Další kroky změní spouštěcí sekvenci pouze jednou Při příštím spuštění se počítač spustí podle zařízení uvedených v systémovém nastavení 3 Když se zobrazí seznam spustitelných zařízení označte možnost SATA CD ROM Device a stiskněte klávesu Enter 4 Z nabídky disku CD vyberte možnost SATA CD ROM Device 5 Z nabídky která se zobrazí vyberte možnost Boot from CD ROM Spu...

Page 149: ...je uveden v části Informace o systému v nastavení systému Další informace naleznete v části Nastavení systému v Uživatelské příručce 3 Pokud spouštíte test Custom Test Vlastní test nebo Symptom Tree Strom příznaků klepnutím na příslušnou kartu popsanou v následující tabulce získáte další informace Možnost Funkce Express Test Expresní zkouška Provede rychlou zkoušku zařízení Tento test obvykle trvá...

Page 150: ...o spuštění zkoušky Configuration Konfigurace Zobrazí konfiguraci hardwaru pro vybrané zařízení Diagnostický program Dell Diagnostics zjistí konfigurační údaje pro všechna zařízení ze systémového nastavení z paměti a z různých interních testů a zobrazí dané údaje v seznamu zařízení v levé části obrazovky V seznamu nemusí být uvedeny všechny názvy součástí nainstalovaných v počítači nebo k němu přip...

Page 151: ...álů najdete v části Zvukové signály Na straně 156 Zkontrolujte také diagnostické kontrolky abyste zjistili zda je identifikován konkrétní problém viz část Diagnostické kontrolky Na straně 152 Svítící zelená kontrolka a žádný zvukový signál a žádný obraz při testu POST Monitor nebo grafická karta jsou závadné nebo nesprávně nainstalované Zkontrolujte diagnostické kontrolky abyste zjistili zda je id...

Page 152: ...kontrolky zhasnou a poté se spustí operační systém Indikátor napájení Popis problému Doporučené řešení Počítač je v normálním vypnutém stavu nebo došlo k poruše před aktivací systému BIOS Diagnostické kontrolky nesvítí po úspěšném spuštění operačního systému Připojte počítač k fungující elektrické zásuvce viz část Potíže s napájením v Uživatelské příručce Pokud problém přetrvává obrat te se na spo...

Page 153: ...o dokud bez problému nenainstalujete všechny moduly Pokud máte k dispozici fungující pamět stejného typu nainstalujte ji do počítače viz část Instalace paměti v Uživatelské příručce Pokud problém přetrvává obrat te se na společnost Dell viz část Kontaktování společnosti Dell v Uživatelské příručce Pravděpodobně došlo k selhání grafické karty Přesad te nainstalované grafické karty viz informace ke ...

Page 154: ...i v Uživatelské příručce potom nainstalujte jeden modul viz část Instalace paměti v Uživatelské příručce a restartujte počítač se počítač normálně spustí pokračujte v instalaci dalších pamět ových modulů po jednom dokud nezjistíte který modul je poškozen nebo dokud bez problému nenainstalujete všechny moduly Pokud máte k dispozici fungující pamět stejného typu nainstalujte ji do počítače viz část ...

Page 155: ...elhání karty pro rozšíření 1 Zjistěte zda neexistuje konflikt odstraněním rozšiřovací karty nikoli grafické karty a restartováním počítače viz část s informacemi o kartách v systému 2 Pokud problém přetrvává nainstalujte znovu odebranou kartu potom vyndejte jinou kartu a restartujte počítač 3 Opakujte tento postup pro všechny nainstalované rozšiřující karty Pokud se počítač spustí normálně zjistět...

Page 156: ...vyžádejte si technickou pomoc Došlo k další poruše Zkontrolujte zda jsou všechny kabely pevných disků a optických jednotek správně připojeny k systémové desce viz část s informacemi o systémové desce v systému Pokud je na obrazovce chybová zpráva identifikující zařízení například disketovou jednotku nebo pevný disk zkontrolujte zda zařízení funguje správně Pokud se operační systém pokouší spustit ...

Page 157: ...e intervalu 1 2 2 Chyba inicializace DMA 1 2 3 Chyba čtení zápisu do registru stránek DMA 1 3 Chyba testu video paměti 1 3 1 až 2 4 4 Nesprávná identifikace nebo používání paměti 3 1 1 Chyba registru podřízené DMA 3 1 2 Chyba registru hlavní DMA 3 1 3 Chyba registru hlavní masky přerušení 3 1 4 Chyba registrace podřízené masky přerušení 3 2 2 Chyba zavádění vektoru přerušení 3 2 4 Chyba testu řadi...

Page 158: ...potížích s hardwarem vyberte možnost která nejlépe popisuje problém a klepnutím na tlačítko Další pokračujte k dalšímu kroku Windows Vista 1 Klepněte na tlačítko Start systému Windows Vista a klepněte na možnost Nápověda a podpora 2 Do pole hledání zadejte hardware troubleshooter poradce při potížích s hardwarem a zahajte hledání stisknutím klávesy Enter 3 Ve výsledcích hledání vyberte možnost kte...

Page 159: ...d jste s počítačem obdrželi disk s operačním systémem můžete jej použít k obnovení operačního systému Když ale použijete disk s operačním systémem odstraníte také veškerá data na pevném disku Disk použijte pouze tehdy když funkce Obnovení systému nevyřeší potíže s operačním systémem Použití funkce Obnovení systému v systému Microsoft Windows Operační systémy Windows nabízejí možnost Obnovení systé...

Page 160: ...em Restore Obnovení systému a stiskněte klávesu Enter POZNÁMKA Může se zobrazit okno Řízení uživatelských účtů Pokud jste správce počítače klepněte na možnost Pokračovat jinak se obrat te na správce abyste mohli pokračovat 3 Klepněte na tlačítko Další a postupujte podle zobrazených pokynů Když funkce Obnovení systému potíže nevyřeší můžete poslední obnovení systému vrátit zpět Vrácení posledního o...

Page 161: ...NENÍ Při použití nástroje Dell PC Restore nebo Dell Factory Image Restore se trvale odstraní veškerá data na pevném disku a odstraní se všechny programy a ovladače nainstalované po dodání počítače Pokud je to možné před použitím těchto možností zálohujte data Nástroj PC Restore nebo Dell Factory Image Restore použijte pouze tehdy když funkce Obnovení systému nevyřeší potíže s operačním systémem PO...

Page 162: ...tač klepnutím na možnost Finish Dokončit POZNÁMKA Nevypínejte počítač ručně Klepněte na možnost Finish Dokončit a nechte počítač restartovat 5 Když se zobrazí výzva klepněte na možnost Yes Ano Počítač se restartuje Protože je obnoven původní stav počítače zobrazí se obrazovky například smlouva s koncovým uživatelem které jsou stejné jako ty které se zobrazily při prvním spuštění počítače 6 Klepnět...

Page 163: ... zobrazí se zpráva informující o tom že oddíl nebyl nalezen Klepněte na možnost Quit Konec oddíl k odstranění neexistuje 4 Klepnutím na tlačítko OK odstraníte oddíl nástroje PC Restore na pevném disku 5 Klepněte na možnost Yes Ano když se zobrazí potvrzující zpráva Oddíl nástroje PC Restore se odstraní a nově zpřístupněné místo na disku se přidá mezi volné místo na pevném disku 6 Klepněte pravým t...

Page 164: ...k a obnovit systémový software do výchozího stavu potom klepněte na možnost Next Další Proces obnovení se zahájí a jeho dokončení může trvat pět nebo více minut Po obnovení výchozího stavu operačního systému a původních nainstalovaných aplikací se zobrazí zpráva 8 Restartujte systém klepnutím na možnost Finish Dokončit Používání média s ovladači a nástroji UPOZORNENÍ Médium Drivers and Utilities m...

Page 165: ...olem Pokud je upozorňující symbol vedle názvu zařízení může být nutné přeinstalovat ovladač nebo nainstalovat nový ovladač viz část Přeinstalování ovladačů a nástrojů Na straně 165 Přeinstalování ovladačů a nástrojů UPOZORNENÍ Schválené ovladače pro počítače Dell jsou k dispozici na webu podpory Dell na adrese support dell com a na médiu Drivers and Utilities Když nainstalujete ovladače získané z ...

Page 166: ... funkčního stavu ve kterém byl před instalací nového ovladače Ruční přeinstalování ovladačů Po rozbalení souborů ovladače na pevný disk podle popisu v předchozí části Windows XP 1 Klepněte na nabídku Start Tento počítač Vlastnosti Hardware Správce zařízení 2 Poklepejte na typ zařízení pro které instalujete ovladač například Řadiče zvuku videa a herních zařízení 3 Poklepejte na název zařízení pro k...

Page 167: ...zařízení 3 Poklepejte na typ zařízení pro které instalujete ovladač například Zvuk nebo Video 4 Poklepejte na název zařízení pro které instalujete ovladač 5 Klepněte na kartu Ovladač Aktualizovat ovladač Vyhledat ovladač v počítači 6 Klepněte na možnost Procházet a vyhledejte místo na které jste dříve zkopírovali soubory ovladače 7 Když se zobrazí příslušný ovladač klepněte na název ovladače OK Da...

Page 168: ...168 Stručná referenční příručka ...

Page 169: ...m systémem 95 disky CD operační systém 95 documentation ergonomie 92 dokumentace bezpečnost 92 Licenční smlouva s koncovým uűivatelem 92 online 94 Příručka informací o systému 92 regulatorní 92 uűivatelská příručka 92 záruka 92 E ergonomické informace 92 F Factory Image Restore 161 163 H hardware zvukové signály 156 I informace o záruce 92 instalace dílů před tím neű začnete 146 instalace částí ne...

Page 170: ...olky 150 152 obnovení předchozího stavu 159 operační systém nová instalace 95 ovladače identifikace 164 přeinstalování 165 P PC Restore 161 počítač obnovení předchozího stavu 159 zvukové signály 156 Příručka informací o systému 92 potíűe obnovení předchozího stavu 159 power light 114 124 problémy diagnostické kontrolky 150 152 zvukové signály 156 R regulatorní informace 92 S Servisní štítek 93 sou...

Page 171: ...ge Restore 161 Obnovení systému 159 Windows XP Centrum nápovědy a odborné pomoci 95 nová instalace 95 Obnovení systému 159 PC Restore 161 Vrácení změn ovladače zařízení 165 166 Z základní deska Viz část systémová deska základní deska Viz systémová deska zvukové signály 156 ...

Page 172: ...172 Index ...

Page 173: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 755 Snelle referentiegids Modellen DCTR DCNE DCSM en DCCY ...

Page 174: ... merken en Core en vPro zijn merken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen Microsoft MS DOS Windows Windows Vista en de Windows Vista Start Button zijn gedeponeerde merken of merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen IBM is een gedeponeerd merk van International Business Machines Corporation Bluetooth is een merk dat het eigendom is van Bluetoo...

Page 175: ...186 Voordat u binnen de computer gaat werken 187 Mini Tower computer 189 Systeemweergaven 189 De computerkap verwijderen 195 Binnen uw computer 197 Onderdelen van het moederbord 198 Instellingen jumperswitch 199 Pc 200 Systeemweergaven 200 De computerkap verwijderen 205 Binnen de computer 207 Onderdelen van het moederbord 208 Jumperinstellingen 209 Small Form Factor computer 210 Systeemweergaven 2...

Page 176: ...instellingen 233 Problemen oplossen 234 Dell Diagnostics 234 Systeemlampjes 238 Controlelampjes 240 Pieptooncodes 245 Problemen met incompatibiliteit van hardware of software oplossen 247 Het besturingssysteem herstellen 248 Microsoft Windows Systeemherstel gebruiken 248 Dell PC Restore en Dell Factory Image Restore gebruiken 250 De cd Drivers and Utilities Stuur en hulpprogramma s gebruiken 253 S...

Page 177: ...e schijf Drivers and Utilities Stuur en hulpprogramma s is optioneel en wordt mogelijk niet met uw computer geleverd De documentatie en stuurprogramma s zijn reeds op de computer geïnstalleerd U kunt de cd gebruiken om stuurprogramma s opnieuw te installeren zie Stuur en hulpprogramma s opnieuw installeren op pagina 255 en om Dell Diagnostics uit te voeren zie Dell Diagnostics op pagina 234 Mogeli...

Page 178: ...t document is beschikbaar in de vorm van een PDF document op support dell com Garantie informatie Algemene voorwaarden alleen Verenigde Staten Veiligheidsinstructies Informatie over regelgeving Ergonomische informatie Licentieovereenkomst voor eindgebruikers Dell Productinformatiegids Onderdelen verwijderen en vervangen Specificaties Systeeminstellingen configureren Problemen vaststellen en oploss...

Page 179: ...bruikmaakt op support dell com of contact opneemt met de technische ondersteuning Voer de snelle servicecode in om uw gesprek naar de juiste medewerker te leiden wanneer u contact opneemt met de technische ondersteuning N B Als extra veiligheidsmaatregel is het nieuwe licentielabel van Microsoft Windows voorzien van een ontbrekend gedeelte of gat om het verwijderen van het label te ontmoedigen Waa...

Page 180: ... en ondersteuning De status van herstellingsverzoeken support historiek het servicecontract on line discussies met medewerkers van de technische ondersteuning Dell Technical Update Service Proactieve kennisgeving via e mail van software en hardwareupdates voor de computer Referentiemateriaal Computerdocumentatie details over mijn computerinstellingen productspecificaties en white papers Downloads ...

Page 181: ...ties Dell Notebook System Software en klik op Download Now 4 Selecteer Drivers Downloads Stuurprogramma s en downloads en klik op Go N B De gebruikersinterface van support dell com verschilt mogelijk per selectie Met Windows XP werken Met programma s en bestanden werken Het bureaublad personaliseren Windows help en ondersteuning 1 Windows help en ondersteuning opent u als volgt Klik in Windows XP ...

Page 182: ...alleerd Om het besturingssysteem opnieuw te installeren gebruikt u de schijf Operating System Besturingssysteem Zie Het besturingssysteem herstellen in de gebruikshandleiding of eigenaarshandleiding Nadat u het besturingssysteem opnieuw hebt geïnstalleerd moet u de cd Drivers and Utilities Stuur en hulpprogramma s gebruiken om de stuurprogramma s voor de apparaten die met uw computer werden meegel...

Page 183: ...telefoonlijnen kan schade aan de netwerkadapter veroorzaken 2 Sluit de modem of de netwerkkabel aan Sluit de netwerkkabel niet de telefoonlijn aan op de netwerkaansluiting Als u over een optioneel modem beschikt moet u de telefoonlijn op de modem aansluiten 3 Sluit de monitor aan Lijn de monitorkabel zorgvuldig uit en breng deze voorzichtig aan om te voorkomen dat connectorpinnen gebogen raken Dra...

Page 184: ...teld op het juiste voltage voor uw locatie Uw computer is uitgerust met een handmatige stroomschakelaar Computers waarbij zich op het achterpaneel een voltageselectieschakelaar bevindt moeten handmatig op het juiste werkingsvoltage worden ingesteld Uw toetsenbord en muis instellen ...

Page 185: ...Snelle referentiegids 185 Installatie van de monitor Stroomaansluitingen ...

Page 186: ...ument hebt u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig Een schroevendraaier met een platte kop Een kruiskopschroevendraaier Diskette of cd met het flash BIOS updateprogramma De computer uitzetten KENNISGEVING Om het verlies van gegevens te voorkomen moet u alvorens u de computer uitzet alle geopende bestanden opslaan en sluiten en alle geopende programma s sluiten 1 Sluit het besturingssysteem af a ...

Page 187: ...de als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd valt niet onder de garantie KENNISGEVING Maak een kabel los door aan de connector of aan de kabelontlastingslus te trekken en niet aan de kabel zelf Sommige kabels zijn voorzien van een connector met borglippen Als u dit type kabel loskoppelt moet u de borglippen ingedrukt houden voordat u de kabel verwijdert Als u de co...

Page 188: ...e kap opent 6 Verwijder de computerkap Zie De computerkap verwijderen op pagina 195 Zie De computerkap verwijderen op pagina 205 voor desktopcomputers Zie De computerkap verwijderen op pagina 216 voor small form factor computers Zie De computerkap verwijderen op pagina 228 voor ultra small form factor computers KENNISGEVING Raak een component pas aan nadat u zich hebt geaard door een ongeverfd met...

Page 189: ...ooraanzicht 1 5 25 inch basisstation Bevat mogelijk een optisch station Plaats een cd of dvd indien ondersteund in dit station 2 5 25 inch basisstation Bevat mogelijk een optisch station Plaats een cd of dvd indien ondersteund in dit station 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 190: ...rden 5 LAN indicatielampje Dit lampje geeft aan dat er een LAN Local Area Network verbinding is gemaakt 6 controlelampjes Met behulp van deze lampjes kunt u een computerprobleem oplossen op basis van de diagnostische code Raadpleeg voor meer informatie Controlelampjes op pagina 240 7 aan uit knop Druk op deze knop om de computer uit te zetten KENNISGEVING Om gegevensverlies te voorkomen moet u de ...

Page 191: ...arende stand te verlaten drukt u op de aan uit knop of gebruikt u het toetsenbord of de muis als deze zijn ingesteld als wekapparaten in Windows Hardwarebeheer Raadpleeg voor meer informatie over slaapmodi en energiebesparende modi het gedeelte Geavanceerde functies in de gebruikshandleiding Raadpleeg voor een beschrijving van lichtcodes op basis waarvan u computerproblemen kunt oplossen Controlel...

Page 192: ...entiegids Achteraanzicht 1 ontgrendelingsme chanisme voor computerkap Met dit ontgrendelingsmechanisme kunt u de computerkap openen 2 hangslotbeugel Breng een hangslot aan om de computerkap te vergrendelen 4 3 5 6 2 1 ...

Page 193: ...G In Japan moet de voltageselectieschakelaar op de 115 V stand worden ingesteld Ook moet u ervoor zorgen dat de stroomvereisten voor de monitor en gekoppelde apparaten overeenkomen met de voor uw locatie beschikbare wisselstroom 4 stroomaansluiting Sluit de stroomkabel aan 5 Aansluitingen op het achterpaneel Sluit seriële USB en overige apparaten aan op de daartoe bestemde aansluitingen Zie Aanslu...

Page 194: ...nsluiting netwerkadapter Om de computer aan te sluiten op een netwerk of breedbandapparaat moet u een uiteinde van de netwerkkabel aansluiten op een netwerkcontact of een netwerk of breedbandapparaat Sluit het andere gedeelte van de netwerkkabel aan op de netwerkadapteraansluiting op het achterpaneel van de computer Een klikgeluid geeft aan dat de netwerkkabel goed vastzit N B Sluit geen telefoonk...

Page 195: ... opnemen en afspelen zoals een cassettespeler cd speler of videorecorder aan te sluiten of een PC microfoon voor spraak of muziekinvoer naar een geluids of telefonieprogramma 7 USB 2 0 aansluitingen 6 Gebruik de USB aansluitingen aan de achterzijde van de computer voor apparaten die doorgaans aangesloten blijven zoals printers en toetsenborden 8 video aansluiting Sluit de kabel van uw VGA compatib...

Page 196: ...rvlak LET OP De warmteafleidingen van grafische kaarten kunnen uiterst heet worden tijdens normaal gebruik Zorg ervoor dat de warmteafleiding van de grafische kaart voldoende tijd gehad heeft om af te koelen alvorens deze aan te raken 1 sleuf voor beveiligingskabel 2 kapontgrendelingsmechanisme 3 hangslotbeugel 2 1 3 ...

Page 197: ... elektrische schok te voorkomen moet u altijd de stekker van de computer uit het stopcontact halen voordat u de computerkap verwijdert KENNISGEVING Let er bij het openen van de computerkap op dat u niet per ongeluk kabels uit het moederbord lostrekt 1 mediacompartiment 2 diskettestation 3 voeding 4 optionele chassisaansluitingsschakelaar 5 moederbord 6 warmteafleiding 7 vaste schijf 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 198: ...198 Snelle referentiegids Onderdelen van het moederbord 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 199: ...6 PCI Express x1 aansluiting SLOT4 6 wachtwoordjumperswitch PSWD 17 PCI aansluiting SLOT2 7 aansluitingen voor SATA station SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 PCI aansluiting SLOT3 8 aansluiting op het voorpaneel FRONTPANEEL 19 seriële aansluiting SERIAL2 9 stroomaansluiting POWER 20 luidspreker moederbord BEEP 10 externe SATA aansluiting eSATA 21 hulpstroom LED AUX_LED 11 interne USB aansluiting INT_USB ...

Page 200: ...joysticks en camera s of voor opstartbare USB apparaten zie Systeemsetupprogramma in de gebruikshandleiding voor meer informatie over het opstarten vanaf een USB apparaat Het verdient de aanbeveling om de USB aansluitingen aan de achterzijde te gebruiken voor apparaten die aangesloten blijven zoals printers en toetsenborden 2 LAN indicatielampje Dit lampje geeft aan dat er een LAN Local Area Netwo...

Page 201: ...hulp van de inkeping onderaan het logo 5 stroomlampje Het stroomlampje licht op en knippert of blijft branden om verschillende werkstanden aan te geven Geen lichtje De computer staat uit Aanhoudend groen De computer bevindt zich in een normale werkstand Groen knipperend De computer bevindt zich in een energiebesparende modus Aanhoudend oranje of oranje knipperend Zie Problemen met de stroomvoorzie...

Page 202: ... om een microfoon aan te sluiten 10 3 5 inch stationscompartiment Bevat mogelijk een optioneel diskettestation of een optionele mediakaartlezer 11 5 25 inch basisstation Bevat mogelijk een optisch station Plaats een cd of dvd indien ondersteund in dit station 1 kaartsleuven 3 Toegangsaansluitingen voor geïnstalleerde PCI of PCI Express kaarten een PS 2 aansluiting eSATA aansluiting etc N B Het ach...

Page 203: ...op de spanning die het dichtst in de buurt komt van de netstroom die op uw locatie beschikbaar is KENNISGEVING In Japan moet de voltageselectieschakelaar op de 115 V stand worden ingesteld Ook moet u ervoor zorgen dat de stroomvereisten voor de monitor en gekoppelde apparaten overeenkomen met de voor uw locatie beschikbare wisselstroom 5 hangslotbeugel Breng een hangslot aan om de computerkap te v...

Page 204: ...uter Uit De computer detecteert geen fysieke verbinding met het netwerk 3 aansluiting netwerkadapter Om de computer aan te sluiten op een netwerk of breedbandapparaat moet u een uiteinde van de netwerkkabel aansluiten op een netwerkcontact of een netwerk of breedbandapparaat Sluit het andere gedeelte van de netwerkkabel aan op de netwerkadapteraansluiting op het achterpaneel van de computer Een kl...

Page 205: ...ansluiting om een opname afspeelapparaat zoals een cassettespeler cd speler of videorecorder aan te sluiten of om een PC microfoon aan te sluiten om spraak of muziekgegevens in een geluids of telefonietoepassing in te voeren 7 USB 2 0 aansluitingen 6 Gebruik de USB aansluitingen aan de achterzijde van de computer voor apparaten die doorgaans aangesloten blijven zoals printers en toetsenborden 8 vi...

Page 206: ...onderste scharnieren en zet deze opzij op een niet schurend oppervlak LET OP De warmteafleidingen van grafische kaarten kunnen uiterst heet worden tijdens normaal gebruik Zorg ervoor dat de warmteafleiding van de grafische kaart voldoende tijd gehad heeft om af te koelen alvorens deze aan te raken 1 sleuf voor beveiligingskabel 2 kapontgrendelingsmechanisme 3 hangslotbeugel 2 1 3 ...

Page 207: ...moet u altijd de stekker van de computer uit het stopcontact halen voordat u de computerkap verwijdert KENNISGEVING Let er bij het openen van de computerkap op dat u niet per ongeluk kabels uit het moederbord lostrekt 1 basisstations mediakaartlezer of diskettestation optisch station en vaste schijf 2 voeding 3 optionele chassisaansluitingsschakelaar 4 moederbord 5 kaartsleuven 6 warmteafleiding 7...

Page 208: ...208 Snelle referentiegids Onderdelen van het moederbord 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 209: ...ing SLOT3 6 SATA aansluitingen SATA0 SATA1 SATA2 17 aansluiting voor riser kaart gebruikt PCI E poort SLOT1 en PCI poort SLOT2 7 aansluiting op het voorpaneel FRONTPANEEL 18 seriële aansluiting SERIAL2 8 stroomaansluiting POWER 19 speaker moederbord BEEP 9 externe SATA aansluiting eSATA 20 hulpstroom LED AUX_LED 10 interne USB aansluiting INT_USB 21 disketteaansluiting DSKT 11 RTC resetjumperswitc...

Page 210: ...ansluitingen voor apparaten die u zo nu en dan aansluit zoals joysticks en camera s of voor opstartbare USB apparaten zie Systeemsetupprogramma in de gebruikshandleiding voor meer informatie over het opstarten vanaf een USB apparaat Het verdient de aanbeveling om de USB aansluitingen aan de achterzijde te gebruiken voor apparaten die aangesloten blijven zoals printers en toetsenborden Jumperswitch...

Page 211: ...ls u op de aan uit knop drukt 3 Dell logo Kan worden gedraaid om de stand waarin de computer staat opgesteld Plaats hiervoor uw vingers aan de buitenkant van het logo druk het logo flink aan en verdraai het U kunt het logo ook draaien met behulp van de inkeping onderaan het logo 4 LAN indicatielampje Geeft aan dat er een LAN Local Area Network verbinding is gemaakt 5 controlelampjes Met behulp van...

Page 212: ...in Windows Hardwarebeheer Raadpleeg voor meer informatie over slaapmodi en het verlaten van een energiebesparende modus Energiebeheer voor Windows XP en Windows Vista in de gebruikshandleiding Raadpleeg voor een beschrijving van lichtcodes op basis waarvan u computerproblemen kunt oplossen Dell Diagnostics op pagina 234 8 koptelefoonaansluiting Gebruik de koptelefoonaansluiting om koptelefoons en ...

Page 213: ...eschakelaar Om te voorkomen dat de computer beschadigd raakt als gevolg van het gebruik van een handmatige stroomselectieschakelaar moet u de schakelaar instellen op de spanning die het dichtst in de buurt komt van de netstroom die op uw locatie beschikbaar is KENNISGEVING In Japan moet de voltageselectieschakelaar op de 115 V stand worden ingesteld Ook moet u ervoor zorgen dat de stroomvereisten ...

Page 214: ... kaart detecteert die een parallelle aansluiting bevat die op hetzelfde adres is geconfigureerd Zie voor meer informatie Opties van het systeemsetupprogramma in de gebruikshandleiding 2 lampje verbindingsintegriteit Groen Er is een succesvolle verbinding tussen een 10 Mbps netwerk en de computer Oranje Er is een succesvolle verbinding tussen een 100 Mbps netwerk en de computer Geel Er is een succe...

Page 215: ...en om een betrouwbare werking te garanderen 4 netwerkactiviteitslampje Licht geel op als de computer netwerkgegevens verzendt of ontvangt Als gevolg van een hoog netwerkvolume kan het lijken of dit lampje aanhoudend brandt 5 lijn uit aansluiting Gebruik de groene line out aansluiting beschikbaar op computers met ingebouwde geluidsvoorziening om koptelefoons en de meeste luidsprekers met ingebouwde...

Page 216: ...te scharnieren als steunpunten 5 Verwijder de kap van de onderste scharnieren en zet deze opzij op een niet schurend oppervlak LET OP De warmteafleidingen van grafische kaarten kunnen uiterst heet worden tijdens normaal gebruik Zorg ervoor dat de warmteafleiding van de grafische kaart voldoende tijd gehad heeft om af te koelen alvorens deze aan te raken 8 video aansluiting luit de kabel van uw VGA...

Page 217: ...matiegids raadplegen LET OP Om een elektrische schok te voorkomen moet u altijd de stekker van de computer uit het stopcontact halen voordat u de computerkap verwijdert KENNISGEVING Let er bij het openen van de computerkap op dat u niet per ongeluk kabels uit het moederbord lostrekt 1 sleuf voor beveiligingskabel 2 kapontgrendelingsmechanisme 3 computerkap 2 1 3 ...

Page 218: ...218 Snelle referentiegids 1 stationsvergrendelingsmechanisme 2 mediacompartiment 3 voeding 4 vaste schijf 5 moederbord 6 warmteafleiding 3 4 5 6 1 2 ...

Page 219: ...Snelle referentiegids 219 Onderdelen moederbord 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 220: ...iting SLOT1 5 wachtwoordjumperswitch PSWD 16 PCI aansluiting SLOT2 6 SATA aansluitingen SATA0 SATA1 17 seriële aansluiting SERIAL2 7 aansluiting op het voorpaneel FRONTPANEEL 18 speaker moederbord BEEP 8 stroomaansluiting POWER 19 hulpstroom LED AUX_LED 9 fan connector FAN_HDD 20 aansluiting diskettestation DSKT 10 eSATA aansluiting eSATA 21 ventilatoraansluiting FAN_CPU 11 interne USB aansluiting...

Page 221: ...n getrokken ze niet in de war kunnen raken en niemand erop kan stappen N B Als u de computer onder een bureau of een muur wilt ophangen moet u de optionele muurbevestigingsbeugel gebruiken Neem voor het bestellen van deze beugel contact op met Dell zie Contact opnemen met Dell in de gebruikshandleiding Vooraanzicht RTCRST De real time klok is niet gereset De real time klok wordt gereset tijdelijk ...

Page 222: ... Geen lichtje De computer staat uit Aanhoudend groen De computer bevindt zich in een normale werkstand Groen knipperend De computer bevindt zich in een energiebesparende modus Knipperend of aanhoudend geel Zie Problemen met de stroomvoorziening in de gebruikshandleiding Om een energiebesparende stand te verlaten drukt u op de aan uit knop of gebruikt u het toetsenbord of de muis als deze zijn inge...

Page 223: ...gaat branden wanneer de computer gegevens van de vaste schijf leest of daarnaar schrijft Het lampje kan ook branden als apparaten zoals de cd speler werkzaam zijn 9 luchtopeningen De luchtopeningen helpen uw computer te beschermen tegen oververhitting Om een juiste ventilatie te garanderen mag u deze luchtgaten niet blokkeren 1 luchtopeningen De luchtopeningen aan beide zijden van de computer help...

Page 224: ...nop met de klok mee om de kap te verwijderen 3 aansluitingen op het achterpaneel Zie Aansluitingen op het achterpaneel op pagina 225 voor een beschrijving van de aansluitingen van de computer 4 stroomaansluiting Sluit hier de stekker van de netadapter op aan 5 luchtopeningen De luchtopeningen helpen uw computer te beschermen tegen oververhitting Om een juiste ventilatie te garanderen mag u deze lu...

Page 225: ...verbinding met het netwerk of de netwerkcontroller is uitgeschakeld in het systeemsetupprogramma 3 netwerkadapter Om de computer aan te sluiten op een netwerk of breedbandapparaat moet u een uiteinde van de netwerkkabel aansluiten op een netwerkcontact of een netwerk of breedbandapparaat Sluit het andere gedeelte van de netwerkkabel aan op de netwerkadapteraansluiting op het achterpaneel van de co...

Page 226: ...oor opnemen en afspelen zoals een cassettespeler cd speler of videorecorder aan te sluiten of een PC microfoon voor spraak of muziekinvoer naar een geluids of telefonieprogramma 7 USB aansluitingen 5 Gebruik de USB aansluitingen aan de achterzijde van de computer voor apparaten die doorgaans aangesloten blijven zoals printers en toetsenborden 8 seriële aansluiting Sluit een serieel apparaat zoals ...

Page 227: ...tor en een DVI monitor aan te sluiten op de DVI I aansluiting op het achterpaneel Als u twee monitors aansluit zal het grafische stuurprogramma de aansluiting detecteren en de functie voor het gebruik van meerdere monitors activeren 1 kabeladapter 1 kabeladapter 1 1 ...

Page 228: ...verwijderen op pagina 228 KENNISGEVING Raak een component pas aan nadat u zich hebt geaard door een ongeverfd metalen oppervlak van het chassis aan te raken Raak terwijl u bezig bent af en toe een ongeverfd metalen oppervlak van het chassis aan om statische elektriciteit af te voeren die interne componenten kan beschadigen 3 Verwijder de kabelafdekking indien aanwezig zie Kabelafdekking optioneel ...

Page 229: ...vorens u de kap verwijdert altijd eerst de stekker van de computer uit de netadapter verwijderen KENNISGEVING U kunt schade aan onderdelen binnen de computer ten gevolge van statische elektriciteit voorkomen door de statische elektriciteit in uw lichaam te ontladen voordat u elektronische onderdelen van de computer aanraakt Dit kunt u doen door een ongeverfd metalen oppervlak van het computerchass...

Page 230: ...ige wijze vast dat de lipjes in lijn zijn met de sleuven op het achterpaneel van de computer 4 Haak de lipjes in de sleuven en schuif de kap op zodanige wijze dat de uiteinden van de kap in lijn zijn met de uiteinden van het chassis zie afbeelding totdat de kabelafdekking goed vastzit 5 Installeer een beveiligingsvoorziening in de sleuf voor de beveiligingskabel optioneel 1 ventilatorkap warmteput...

Page 231: ... de sleuf van de beveiligingskabel is aangesloten moet u het apparaat verwijderen 2 Schuif de ontgrendelknop open pak de kabelafdekking vast schuif de kabelafdekking opzij zoals afgebeeld en til de kabelafdekking omhoog 1 kabelafdekking 2 sleuf voor beveiligingskabel 1 ontgrendelknop 2 1 1 ...

Page 232: ...232 Snelle referentiegids Onderdelen moederbord 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 233: ... voor wissen CMOS RTCRST 4 geheugenaansluiting kanaal B DIMM_2 11 stroomaansluiting voor de ventilator voor de vaste schijf SATA_PWR 5 geheugenaansluiting kanaal A DIMM_1 12 ventilatoraansluiting FAN_REAR 6 aansluiting SATA gegevenskabel SATA0 13 aansluiting intrusion schakelaar INTRUDER 7 batterij BATT 14 processor CPU Jumperswitch Instelling Beschrijving PSWD Wachtwoordfuncties zijn geactiveerd ...

Page 234: ...rbeeld van de servicecode en het servicelabel het gedeelte Informatie zoeken in de Gebruikershandleiding van uw computer Express service code ___________________________ Servicelabel ___________________________ Dell Diagnostics LET OP Voordat u met een van de procedures uit dit gedeelte aanvangt moet u de veiligheidsinstructies opvolgen die zijn beschreven in de Productinformatiegids zijn beschrev...

Page 235: ...mputer uit Start of herstart de computer 2 Als de computer is aangesloten op een dockingstation koppelt u het dockingstation los Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor instructies over het loskoppelen 3 Sluit de computer op een stopcontact aan 4 Zet de computer aan Druk zodra het DELL logo wordt weergegeven onmiddellijk op F12 N B Als een bericht wordt weergegeven dat er geen partit...

Page 236: ...ls u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet Zet de computer vervolgens uit en probeer het opnieuw N B Met de volgende stappen wordt de opstartvolgorde slechts één keer gewijzigd Tijdens een volgende opstartprocedure zal de computer opstarten volgens de volgorde van apparaten die in de systeeminstellingen is aangegeven 3 Als de lijst...

Page 237: ...sche ondersteuning naar het servicelabel vragen Het servicelabel van uw computer wordt weergegeven onder de optie System Info Systeeminformatie in het systemsetupprogramma Zie voor meer informatie het gedeelte Systeemsetupprogramma in de gebruikshandleiding Optie Functie Express Test Snelle test Hiermee wordt een snelle test uitgevoerd van apparaten Deze test neemt normaliter 10 tot 20 minuten in ...

Page 238: ... Functie Results Resultaten Hier worden de resultaten van de test weergegeven samen met eventuele omstandigheden waarin de fout zich heeft voorgedaan Errors Fouten Geeft de aangetroffen foutcondities en de foutcodes weer en een beschrijving van het probleem Help Hier wordt de test beschreven en worden eventuele vereisten voor het uitvoeren van de test vermeld Configuration Configuratie Hier wordt ...

Page 239: ...es op pagina 240 Stabiel geel Dell Diagnostics voert een test uit of een apparaat op het moederbord is defect of onjuist geïnstalleerd Als Dell Diagnostics actief is moet u wachten tot het testen is voltooid Als de computer niet opstart moet u contact opnemen met Dell voor technische ondersteuning zie Contact opnemen met Dell in de gebruikshandleiding Knipperend geel Er heeft zich een storing voor...

Page 240: ...groen aan uit lampje geen pieptooncode en geen beeld op het scherm tijdens de POST De monitor of de grafische kaart is mogelijk kapot of onjuist geïnstalleerd Controleer de controlelampjes om te zien of het probleem in kwestie wordt geïdentificeerd zie Controlelampjes op pagina 240 Zie Problemen met de grafische kaart en monitor in de gebruikshandleiding Aanhoudend groen aan uit lampje geen piepto...

Page 241: ...werkend stopcontact zie het gedeelte Problemen met de stroomvoorziening in de gebruikshandleiding Als het probleem zich voor blijft doen moet u contact met Dell opnemen zie het gedeelte Contact opnemen met Dell in de gebruikshandleiding Er heeft zich mogelijk een fout in de processor voorgedaan Installeer de processor opnieuw zie het gedeelte Processor voor informatie over uw computer Als het prob...

Page 242: ...e modules zonder problemen opnieuw zijn geïnstalleerd Installeer een werkende geheugenmodule van het zelfde type in de computer zie Geheugen installeren in de gebruikshandleiding Als het probleem zich voor blijft doen moet u contact met Dell opnemen zie Contact opnemen met Dell in de gebruikshandleiding Er heeft zich mogelijk een fout voorgedaan in de videokaart Installeer alle geïnstalleerde graf...

Page 243: ...én module opnieuw installeren zie Geheugen installeren in de gebruikshandleiding en de computer opnieuw starten Als de computer op normale wijze opstart moet u additionele geheugenmodules blijven installeren steeds één tegelijk totdat u een defecte module tegenkomt of alle modules zonder problemen opnieuw zijn geïnstalleerd Installeer een werkende geheugenkaart van hetzelfde type in uw computer in...

Page 244: ...uitbreidingskaart 1 Controleer of er sprake is van een probleem door een uitbreidingskaart let op geen grafische kaart te verwijderen en start de computer opnieuw op zie het gedeelte Kaarten voor uw computer 2 Als het probleem aanhoudt moet u de kaart die u hebt verwijderd opnieuw installeren een andere kaart verwijderen en de computer opnieuw opstarten 3 Herhaal dit proces voor elke geïnstalleerd...

Page 245: ...uiste wijze op het moederbord zijn aangesloten zie het gedeelte Onderdelen van het moederbord voor uw computer Als er een foutmelding op het scherm verschijnt dat een probleem met een apparaat aangeeft zoals het diskettestation of de vaste schijf moet u controleren of het apparaat naar behoren werkt Als het besturingssysteem probeert om van een apparaat op te starten zoals het diskettestation of o...

Page 246: ...met 2 4 4 Geheugen niet juist geïdentificeerd of gebruikt 4 3 1 Geheugenfout boven adres 0FFFFh Code Oorzaak 1 1 2 Fout in het register van de microprocessor 1 1 3 Fout met lezen schrijven NVRAM 1 1 4 Checksumfout ROM BIOS 1 2 1 Fout in de programmeerbare intervaltimer 1 2 2 Fout bij DMA initialisering 1 2 3 Fout bij lezen schrijven DMA pagina register 1 3 Fout bij test videogeheugen 1 3 1 tot en ...

Page 247: ...moplosser voor hardware 4 Selecteer in de lijst Probleemoplosser voor hardware de optie die het probleem het beste beschrijft en klik op Volgende om de overige stappen van het probleemoplossingsproces te doorlopen 3 3 4 Fout bij test videogeheugen 3 4 1 Fout bij scherminitialisering 3 4 2 Fout bij opnieuw traceren scherm 3 4 3 Fout bij zoeken naar video ROM 4 2 1 Timer tikt niet 4 2 2 Fout bij afs...

Page 248: ...er aanschafte Beide toepassingen verwijderen alle gegevens permanent van de vaste schijf en verwijderen alle programma s die u hebt geïnstalleerd nadat u de computer hebt ontvangen Gebruik Dell PC Restore of Dell Factory Image Restore alleen als Systeemherstel het probleem met het besturingssysteem niet heeft verholpen Als de cd Operating System Besturingssysteem bij uw computer werd meegeleverd k...

Page 249: ...oires Systeemwerkset Systeemherstel 2 Klik op Een eerdere status van deze computer herstellen of op Een herstelpunt maken 3 Klik op Volgende en volg alle aanwijzingen op het scherm Windows Vista 1 Klik op Start 2 Type Systeemherstel in het venster Zoeken starten en druk op Enter N B Mogelijk verschijnt het venster User Account Control Als u over beheerderrechten beschikt klikt u op Verder Zo niet ...

Page 250: ...isch uitgeschakeld U kunt als volgt zien of Systeemherstel is ingeschakeld 1 Klik op Start Configuratiescherm Prestaties en onderhoud Systeem 2 Klik op het tabblad Systeemherstel en zorg ervoor dat Systeemherstel uitschakelen is uitgevinkt Dell PC Restore en Dell Factory Image Restore gebruiken KENNISGEVING Door het gebruik van Dell PC Restore of Dell Factory Image Restore worden de gegevens op de...

Page 251: ...proces verschijnt een blauwe balk met de tekst www dell com bovenin het scherm 2 Als u de blauwe balk ziet drukt u meteen op Ctrl F11 Als u niet op tijd op hebt gedrukt moet u wachten totdat de computer volledig is opgestart en de computer vervolgens opnieuw opstarten KENNISGEVING Als u niet verder wilt gaan met PC Restore klikt u op Reboot Opnieuw starten 3 Klik op Restore Herstellen en klik op C...

Page 252: ... Meld u als lokale beheerder op de computer aan 2 Ga in Windows Verkenner naar c dell utilities DSR 3 Dubbelklik op de bestandsnaam DSRIRRemv2 exe N B Als u zich niet hebt aangemeld als lokale beheerder zal een melding op het scherm verschijnen dat u zich als beheerder moet aanmelden Klik op Quit Sluiten en meld u vervolgens aan als lokale beheerder N B Als de vaste schijf van uw computer geen par...

Page 253: ... Restore zal worden 6 Klik op Volgende Het venster Confirm Data Deletion Gegevensverwijdering bevestigen zal worden weergegeven KENNISGEVING Als u niet verder wilt gaan met Factory Image Restore klikt u op Annuleren 7 Vink het selectievakje aan om aan te geven dat u door wilt gaan met het opnieuw formatteren van de vaste schijf en het herstellen van de systeemsoftware naar de fabrieksinstellingen ...

Page 254: ...egorie de optie Prestaties en onderhoud en klik op Systeem 3 Selecteer in het venster Systeemeigenschappen het tabblad Hardware en klik op Apparaatbeheer Microsoft Windows Vista 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik met de rechtermuisknop op Computer 2 Klik op Eigenschappen Apparaatbeheer N B Mogelijk verschijnt het venster User Account Control Als u over beheerderrechten beschikt klik...

Page 255: ... het apparaat waarvoor u een nieuw stuurprogramma hebt geïnstalleerd en klik op Eigenschappen 3 Klik op het tabblad Stuurprogramma s Stuurprogramma terugzetten Windows Vista 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik met de rechtermuisknop op Computer 2 Klik op Eigenschappen Apparaatbeheer N B Mogelijk verschijnt het venster User Account Control Als u over beheerderrechten beschikt klikt u ...

Page 256: ... u eerder de stuurprogrammabestanden hebt gekopieerd 7 Als de naam van het gewenste stuurprogramma verschijnt klikt u op Volgende 8 Klik op Voltooien en start de computer opnieuw op Windows Vista 1 Klik op de knop Start van Windows Vista en klik met de rechtermuisknop op Computer 2 Klik op Eigenschappen Apparaatbeheer N B Mogelijk verschijnt het venster User Account Control Als u over beheerderrec...

Page 257: ...n blader naar de locatie waarnaar u eerder de stuurprogrammabestanden hebt gekopieerd 7 Als de naam van het gewenste stuurprogramma verschijnt klikt u op de naam van het stuurprogramma OK Volgende 8 Klik op Voltooien en start de computer opnieuw op ...

Page 258: ...258 Snelle referentiegids ...

Page 259: ...es 240 controlelampjes 238 cover opening 205 216 D Dell support website 180 diagnostiek pieptooncodes 245 diagnostische gegevens lampje 238 lampjes 240 documentatie ergonomisch 178 garanties 178 handleiding 178 licentieovereenkomst voor eindgebruikers 178 online 180 Productinformatiegids 178 regelgeving 178 veiligheid 178 E ergonomische informatie 178 F Factory Image Restore 251 253 foutberichten ...

Page 260: ...stroom 201 212 voorzijde computer 240 licentieovereenkomst voor eindgebruikers 178 M moederbord 232 moederbord moederbord Zie moederbord O onderdelen installeren Aanbevolen gereedschappen 186 De computer uitzetten 186 voordat u begint 186 234 P PC Restore 251 pieptooncodes 245 problemen controlelampjes 238 240 naar vorige staat herstellen 248 pieptooncodes 245 problemen oplossen controlelampjes 23...

Page 261: ...en 255 supportwebsite 180 systeembord 208 Systeemherstel 248 systeemlampje 238 V veiligheidsinstructies 178 W Windows Vista Factory Image Restore 251 Systeemherstel 248 Windows XP Help en ondersteuning 181 opnieuw installeren 181 PC Restore 251 Systeemherstel 248 Vorig stuurprogramma van Windows XP 255 ...

Page 262: ...262 Index ...

Page 263: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Οδηγός αναφοράς Dell OptiPlex 755 Μοντέλα DCTR DCNE DCSM και DCCY ...

Page 264: ...ium SpeedStep και Celeron είναι σήµατα κατατεθέντα και οι ονοµασίες Core και vPro είναι εµπορικά σήµατα της Intel Corporation στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες Οι ονοµασίες Microsoft MS DOS Windows Windows Vista και Windows Vista Start Button είναι είτε σήµατα κατατθέντα είτε εµπορικά σήµατα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες ή και σε άλλες χώρες Η ονοµασία IBM είναι σήµα κατατεθέν της In...

Page 265: ... Όψεις του συστήµατος 280 Removing το κάλυµµα του υπολογιστή 286 Στο εσωτερικό του υπολογιστή σας 289 Στοιχεία κάρτας συστήµατος 290 Ρυθµίσεις βραχυκυκλωτήρων 291 Επιτραπέζιος υπολογιστής 292 Όψεις του συστήµατος 292 Αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή 298 Στο εσωτερικό του υπολογιστή σας 299 Στοιχεία κάρταςσυστήµατος 301 Ρυθµίσεις βραχυκυκλωτήρα 302 Μικρός υπολογιστής SFF 303 Όψεις του συστήµα...

Page 266: ...ων 328 ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell 329 Λυχνίες συστήµατος 333 Λυχνίες διάγνωσης 336 Ηχητικά σήµατα 343 Επίλυση ασυµβατοτήτων υλικού και λογισµικού 344 Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήµατος 345 Χρήση των Microsoft Windows Επαναφορά συστήµατος 346 Χρήση του Dell PC Restore και του Dell Factory Image Restore 348 Χρήση του CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές 352 Επανεγκατάσταση ...

Page 267: ...ται να είναι προαιρετικό και να µην αποσταλεί µε τον υπολογιστή σας Η τεκµηρίωση και τα προγράµµατα οδήγησης είναι ήδη εγκατεστηµένα στον υπολογιστή σας Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε το CD DVD για να επανεγκαταστήσετε προγράµµατα οδήγησης ανατρέξτε στην ενότητα Επανεγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης και βοηθητικών προγραµµάτων Στη σελίδα e 353 και για να εκτελέσετε το ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell αν...

Page 268: ... Πώς θα αφαιρέσετε και θα τοποθετήσετε εξαρτήµατα Εγχειρίδιο κατόχου ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το παρόν έγγραφο ενδέχεται να είναι προαιρετικό και να µην αποσταλεί µε τον υπολογιστή σας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αυτό το έγγραφο είναι διαθέσιµο σε µορφή PDF από τη διεύθυνση support dell com Πληροφορίες εγγύησης Όροι και συνθήκες µόνο για ΗΠΑ Οδηγίες ασφαλείας Πληροφορίες κανονισµών Πληροφορίες εργονοµίας Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη...

Page 269: ...ια τον υπολογιστή σας Ετικέτα εξυπηρέτησης και κωδικός ταχείας εξυπηρέτησης Ετικέτα Άδειας των Microsoft Windows Ετικέτα εξυπηρέτησης και Άδεια των Microsoft Windows Οι ετικέτες αυτές βρίσκονται επάνω στον υπολογιστή σας Χρησιµοποιήστε την ετικέτα εξυπηρέτησης για την αναγνώριση της συσκευής σας όταν χρησιµοποιείτε τη διεύθυνση support dell com ή έρχεστε σε επαφή µε την υποστήριξη Χρησιµοποιήστε τ...

Page 270: ...ι υποστήριξη Κλήση σέρβις και ιστορικό υποστήριξης online συζητήσεις µε την τεχνική υποστήριξη Υπηρεσία τεχνικής ενηµέρωσης της Dell Προληπτική ειδοποίηση µε µήνυµα ηλεκτρονικού ταχυδροµείου για ενηµερώσεις υλικού και λογισµικού που αφορούν τον υπολογιστή σας Παραποµπές Εγχειρίδια υπολογιστή αναλυτικά στοιχεία για τη διαµόρφωση του υπολογιστή µου προδιαγραφές προϊόντος και επίσηµα έγγραφα Λήψη αρχ...

Page 271: ...ή σας διαµόρφωση Για λήψη του λογισµικού συστήµατος φορητού υπολογιστή 1 Μεταβείτε στον ιστοχώρο support dell com και κάντε κλικ στο Drivers Downloads Προγράµµατα οδήγησης και λήψεις 2 Εισάγετε την ετικέτα εξυπηρέτησης ή τον τύπο και το µοντέλο του προϊόντος σας και κάντε κλικ στο Go Μετάβαση 3 Πραγµατοποιήστε κύλιση στο System and Configuration Utilities Βοηθητικές εφαρµογές ρύθµισης παραµέτρων κ...

Page 272: ...µπί Windows Vista Start Έναρξη των Windows Vista και στο Help and Support Βοήθεια και υποστήριξη 2 Πληκτρολογήστε µια λέξη ή φράση που περιγράφει το πρόβληµά σας και στη συνέχεια κάντε κλικ στο εικονίδιο του βέλους 3 Κάντε κλικ στα θέµατα που περιγράφουν το πρόβληµα που αντιµετωπίζετε 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη Επανεγκατάσταση του λειτουργικού συστήµατος CD λειτουργικού συστήµατος ΣΗΜΕΙΩ...

Page 273: ...ης ή στο Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη Αφού εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σας σύστηµα χρησιµοποιήστε το CD DVD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές για να επανεγκαταστήσετε τα προγράµµατα οδήγησης για τις συσκευές που συµπεριλαµβάνονταν στον υπολογιστή σας Η ετικέτα για το κλειδί προϊόντος του λειτουργικού σας συστήµατος βρίσκεται επάνω στον υπολογιστή σας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το χρώµα του CD σας ποικίλει...

Page 274: ...νήστε µε τον προµηθευτή για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή ή το λογισµικό είναι συµβατά µε τον υπολογιστή και το λειτουργικό σύστηµά σας Πρέπει να ολοκληρώσετε όλα τα βήµατα προκειµένου να ρυθµιστεί κατάλληλα ο υπολογιστής σας είτε τα σχετικά σχήµατα που ακολουθούν τις οδηγίες ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μην επιχειρήσετε να χρησιµοποιήσετε ταυτόχρονα ποντίκι PS 2 και USB 1 Συνδέστε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι ΕΙ ...

Page 275: ...δοσία AC που είναι διαθέσιµη στην περιοχή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Στην Ιαπωνία ο διακόπτης επιλογής τάσης πρέπει να ρυθµίζεται στη θέση 115 V παρόλο που η διαθέσιµη ισχύς AC στην Ιαπωνία είναι 100 V 6 Βεβαιωθείτε πως ο διακόπτης επιλογής τάσης έχει τεθεί σωστά ανάλογα µε την περιοχή που βρίσκεστε Ο υπολογιστής σας διαθέτει χειροκίνητο διακόπτη επιλογής τάσης Οι υπολογιστές µε διακόπτη επιλογής τάσης στο πί...

Page 276: ...276 Συνοπτικός οδηγός Ρύθµιση της οθόνη σας Συνδέσεις τροφοδοσίας ...

Page 277: ...ία Μικρό κατσαβίδι µε επίπεδη µύτη Κατσαβίδι Phillips CD ή δισκέτα µε πρόγραµµα ενηµέρωσης Flash BIOS Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να µην χαθούν δεδοµένα αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράµµατα πριν σβήσετε τον υπολογιστή σας 1 Κλείστε το λειτουργικό σύστηµα a Αποθηκεύστε και κλείστε όλα τα ανοιχτά αρχεία και κλείστε όλα τα ανοιχτά π...

Page 278: ...ις επαφές στις κάρτες Κρατήστε µια κάρτα από τις άκρες της ή από το µεταλλικό βραχίονα στήριξης Κρατάτε εξαρτήµατα όπως επεξεργαστές από τις άκρες τους όχι από τις ακίδες ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μόνο εξουσιοδοτηµένος τεχνικός σέρβις επιτρέπεται να κάνει επισκευές στον υπολογιστή σας Βλάβες εξαιτίας σέρβις που δεν έχει εξουσιοδοτηθεί από την Dell δεν καλύπτονται από την εγγύησή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποσυνδέσετ...

Page 280: ...ίο µονάδας δίσκου 5 25 ιντσών Μπορεί να περιέχει µονάδα οπτικών δίσκων Στη µονάδα αυτή µπορείτε να τοποθετείτε CD ή DVD αναλόγως 2 φατνίο µονάδας δίσκου 5 25 ιντσών Μπορεί να περιέχει µονάδα οπτικών δίσκων Στη µονάδα αυτή µπορείτε να τοποθετείτε CD ή DVD αναλόγως 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 281: ...LAN Αυτή η λυχνία δείχνει ότι έχει γίνει σύνδεση LAN τοπικό δίκτυο 6 διαγνωστικές λυχνίες Με τη βοήθεια των λυχνιών µπορείτε να επιλύσετε κάποιο πρόβληµα του υπολογιστή σας βάσει του κωδικού διάγνωσης Για περισσότερες πληροφορίες δείτε Λυχνίες διάγνωσης Στη σελίδα e 336 7 κουµπί λειτουργίας Πατήστε αυτό το κουµπί για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε την απώλεια δεδοµένω...

Page 282: ...τήστε το κουµπί λειτουργίας ή χρησιµοποιήστε το πληκτρολόγιο ή το ποντίκι εφόσον αυτά είναι ρυθµισµένα ως συσκευές αφύπνισης στη ιαχείριση Συσκευών των Windows Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λειτουργίες αδράνειας και τη λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας ανατρέξτε στην ενότητα Προχωρηµένες δυνατότητες στον Οδηγό χρήσης Ανατρέξτε στην ενότητα για µια περιγραφή των κωδικών λυχνιών που µ...

Page 283: ...ς 283 Πίσω όψη 1 ασφάλεια απελευθέρωσης καλύµµατος Με την ασφάλεια αυτή µπορείτε να ανοίξετε το κάλυµµα του υπολογιστή 2 κρίκος κλειδαριάς Τοποθετήστε λουκέτο για να κλειδώσετε το κάλυµµα του υπολογιστή σας 4 3 5 6 2 1 ...

Page 284: ...χή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Στην Ιαπωνία ο διακόπτης επιλογής τάσης πρέπει να ρυθµιστεί στη θέση 115 V Επίσης βεβαιωθείτε ότι η οθόνη σας και οι συνδεδεµένες συσκευές είναι κατάλληλες για λειτουργία µε την ισχύ AC που υπάρχει στην περιοχή σας 4 θύρα ισχύος Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας 5 θύρες πίσω πλαισίου Συνδέστε σειριακές USB και άλλες συσκευές στην κατάλληλη θύρα ή υποδοχή είτε Θύρες πίσω πλαισίου Στ...

Page 285: ... το δίκτυο 3 θύρα κάρτας δικτύου Για να συνδέσετε το υπολογιστή σε ένα δίκτυο ή σε ευρυζωνική συσκευή συνδέστε τη µία άκρη ενός καλωδίου δικτύου είτε στην υποδοχή δικτύου είτε στη δικτυακή ή ευρυζωνική συσκευή σας Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου δικτύου στην κάρτα δικτύου στο πίσω µέρος του υπολογιστή σας Ένα κλικ δείχνει ότι το καλώδιο δικτύου συνδέθηκε µε ασφάλεια ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην συνδέετε τηλεφ...

Page 286: ...όφωνο ένα CD player ή βίντεο ή ένα µικρόφωνο υπολογιστή για φωνή ή µουσική εγγραφή σε ένα πρόγραµµα ήχου ή τηλεφωνίας 7 θύρες USB 2 0 6 Χρησιµοποιείτε τις θύρες USB του πίσω µέρους για συσκευές που παραµένουν συνήθως συνδεδεµένες όπως εκτυπωτές και πληκτρολόγια 8 θύρα βίντεο Συνδέστε το καλώδιο από τη συµβατή µε VGA οθόνη σας στην µπλε υποδοχή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αν αγοράσατε έξτρα κάρτα γραφικών αυτή η θύρα...

Page 287: ...θώς σηκώνετε το κάλυµµα 4 Πιάστε τα πλαϊνά του καλύµµατος του υπολογιστή και σηκώστε τα χρησιµοποιώντας τις προεξοχές ως σηµείο µόχλευσης 5 Αφαιρέστε το κάλυµµα από τα σηµεία σύνδεσης και βάλτε το στην άκρη σε µια µαλακή και οµαλή επιφάνεια ΠΡΟΣΟΧΗ Οι ψύκτρες της κάρτας γραφικών µπορεί να υπερθερµανθούν κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας Βεβαιωθείτε ότι η ψύκτρα της κάρτας γραφικών έχει κρ...

Page 288: ...288 Συνοπτικός οδηγός 1 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 2 ασφάλεια απελευθέρωσης καλύµµατος 3 κρίκος κλειδαριάς 2 1 3 ...

Page 289: ...υγή ηλεκτροπληξίας αποσυνδέετε πάντα τον υπολογιστή σας από την ηλεκτρική πρίζα πριν αφαιρέσετε το κάλυµµα του υπολογιστή ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Ανοίξτε µε προσοχή το κάλυµµα του υπολογιστή για να διασφαλίσετε ότι δεν θα αποσυνδεθούν κατά λάθος καλώδια από την κάρτα συστήµατος 1 µονάδα οπτικών δίσκων 2 µονάδα δίσκου 3 παροχή τροφοδοσίας 4 προαιρετικός διακόπτης παραβίασης πλαισίου 5 µητρική πλακέτα 6 ψύκτρα 7...

Page 290: ...290 Συνοπτικός οδηγός Στοιχεία κάρτας συστήµατος 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 291: ...ύρα PCI Express x16 SLOT1 5 θύρες µονάδας µνήµης DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 16 θύρα PCI Express x1 SLOT4 6 βραχυκυκλωτήρας κωδικού πρόσβασης PSWD 17 θύρα PCI SLOT2 7 Θύρες µονάδας δίσκου SATA SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 θύρα PCI SLOT3 8 θύρα µπροστινού µέρους FRONTPANEL 19 σειριακή θύρα SERIAL2 9 θύρα τροφοδοσίας POWER 20 ηχείο κάρτας συστήµατος BEEP 10 εξωτερική θύρα SATA eSATA 21 LED βοηθητικής ...

Page 292: ...ραφή PSWD Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι ενεργοποιηµένες προεπιλογή Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι απενεργοποιηµένες RTCRST Το ρολόι πραγµατικού χρόνου δεν έχει µηδενιστεί Το ρολόι πραγµατικού χρόνου δεν µηδενίζεται προσωρινά βραχυκυκλωµένο βραχυκυκλωµένο µη βραχυκυκλωµένο 8 9 3 5 1 4 6 11 10 2 7 ...

Page 293: ...ια να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε την απώλεια δεδοµένων µην σβήνετε τον υπολογιστή σας πατώντας το κουµπί λειτουργίας Αντί γι αυτό σβήστε τον υπολογιστή µέσω του λειτουργικού συστήµατος Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας στον Οδηγό χρήσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Αν το λειτουργικό σας σύστηµα υποστηρίζει ACPI όταν πατάτε το κουµπί ...

Page 294: ...νέργειας για Windows XP και Vista στον Οδηγό χρήσης Ανατρέξτε στην ενότητα για µια περιγραφή των κωδικών λυχνιών που µπορεί να σας βοηθήσουν στην επίλυση προβληµάτων του υπολογιστή σας Λυχνίες διάγνωσης Στη σελίδα e 336 6 διαγνωστικές λυχνίες Με τη βοήθεια των λυχνιών µπορείτε να επιλύσετε κάποιο πρόβληµα του υπολογιστή σας βάσει του κωδικού διάγνωσης Για περισσότερες πληροφορίες δείτε Λυχνίες διά...

Page 295: ...ος µε ένα χειροκίνητο διακόπτη επιλογής τάσης Για την πρόληψη βλάβης ενός υπολογιστή µε χειροκίνητο διακόπτη επιλογής τάσης γυρίστε το διακόπτη στην τάση που συµφωνεί όσο το δυνατόν περισσότερο µε την τροφοδοσία AC που είναι διαθέσιµη στην περιοχή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Στην Ιαπωνία ο διακόπτης επιλογής τάσης πρέπει να ρυθµιστεί στη θέση 115 V Επίσης βεβαιωθείτε ότι η οθόνη σας και οι συνδεδεµένες συσκευέ...

Page 296: ...παράλληλη θύρα ρυθµισµένη στην ίδια διεύθυνση Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Επιλογές ρύθµισης συστήµατος στον Οδηγό χρήσης 2 λυχνία ακεραιότητας σύνδεσης Πράσινη Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 10 Mbps και του υπολογιστή Πορτοκαλί Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 100 Mbps και του υπολογιστή Κίτρινη Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 1 Gbps ή 1000 Mbps κ...

Page 297: ...άνει δεδοµένα δικτύου Μεγάλος όγκος κίνησης δικτύου µπορεί να κάνει αυτή τη λυχνία να φαίνεται ότι είναι σταθερά αναµµένη 5 θύρα line out Χρησιµοποιήστε την πράσινη θύρα line out για να συνδέσετε ακουστικά και τα περισσότερα ηχεία µε ενσωµατωµένο ενισχυτή 6 θύρα line in µικροφώνου Χρησιµοποιήστε την µπλε και ροζ θύρα line in µικροφώνου για να συνδέσετε µια συσκευή εγγραφής αναπαραγωγής όπως ένα κα...

Page 298: ...ίζεται στην εικόνα Στη συνέχεια γλιστρήστε την ασφάλεια απελευθέρωσης καλύµµατος καθώς σηκώνετε το κάλυµµα 4 Πιάστε τα πλαϊνά του καλύµµατος του υπολογιστή και σηκώστε τα χρησιµοποιώντας τις προεξοχές ως σηµείο µόχλευσης 5 Αφαιρέστε το κάλυµµα από τα σηµεία σύνδεσης και βάλτε το στην άκρη σε µια µαλακή και οµαλή επιφάνεια ΠΡΟΣΟΧΗ Οι ψύκτρες της κάρτας γραφικών µπορεί να υπερθερµανθούν κατά τη διάρ...

Page 299: ...αυτή την ενότητα ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που βρίσκονται στον Οδηγό πληροφοριών προϊόντος ΠΡΟΣΟΧΗ Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας αποσυνδέετε πάντα τον υπολογιστή σας από την ηλεκτρική πρίζα πριν αφαιρέσετε το κάλυµµα του υπολογιστή 1 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 2 ασφάλεια απελευθέρωσης καλύµµατος 3 κρίκος κλειδαριάς 2 1 3 ...

Page 300: ...υνδεθούν κατά λάθος καλώδια από την κάρτα συστήµατος 1 φατνία µονάδας δίσκου συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων ή µονάδα δισκέτας µονάδα οπτικών δίσκων και σκληρός δίσκος 2 παροχή τροφοδοσίας 3 προαιρετικός διακόπτης παραβίασης πλαισίου 4 µητρική πλακέτα 5 υποδοχές καρτών 6 ψύκτρα 7 µπροστινό πλαίσιο Ι Ο 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 301: ...Συνοπτικός οδηγός 301 Στοιχεία κάρταςσυστήµατος 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 302: ...5 θύρα PCI SLOT2 5 βραχυκυκλωτήρας κωδικού πρόσβασης PSWD 16 θύρα PCI SLOT3 6 θύρες SATA SATA0 SATA1 SATA2 17 θύρα βάθρου χρησιµοποιεί θύρα PCI E ΥΠΟ ΟΧΗ1 και θύρα PCI ΥΠΟ ΟΧΗ2 7 θύρα µπροστινού µέρους FRONTPANEL 18 σειριακή θύρα SERIAL2 8 θύρα τροφοδοσίας POWER 19 ηχείο κάρτας συστήµατος BEEP 9 εξωτερική θύρα SATA eSATA 20 LED βοηθητικής τροφοδοσίας AUX_LED 10 εσωτερικό USB INT_USB 21 θύρα δισκέτ...

Page 303: ...αφή PSWD Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι ενεργοποιηµένες προεπιλογή Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι απενεργοποιηµένες RTCRST Το ρολόι πραγµατικού χρόνου δεν έχει µηδενιστεί Το ρολόι πραγµατικού χρόνου δεν µηδενίζεται προσωρινά βραχυκυκλωµένο βραχυκυκλωµένο µη βραχυκυκλωµένο 8 9 3 5 1 4 6 11 10 2 7 ...

Page 304: ...ότερες πληροφορίες δείτε Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας Στη σελίδα e 277 ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Αν το λειτουργικό σας σύστηµα υποστηρίζει ACPI όταν πατάτε το κουµπί λειτουργίας ο υπολογιστής θα σβήνει µέσω του λειτουργικού συστήµατος 3 σήµα της Dell Μπορεί να περιστραφεί ανάλογα µε τον προσανατολισµό του υπολογιστή σας Για να το περιστρέψετε τοποθετήστε τα δάχτυλά σας γύρω από το εξωτερικό του σήµατος πιέσ...

Page 305: ...ερισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τις λειτουργίες αδράνειας και τον τερµατισµό µιας λειτουργίας εξοικονόµησης ενέργειας ανατρέξτε στην ενότητα ιαχείριση ενέργειας για Windows XP και Vista στον Οδηγό χρήσης Ανατρέξτε στην ενότητα για µια περιγραφή των κωδικών λυχνιών που µπορεί να σας βοηθήσουν στην επίλυση προβληµάτων του υπολογιστή σας ιαγνωστικό πρόγραµµα της Dell Στη σελίδα e 329 8 θύρα ακουστ...

Page 306: ...γής τάσης Για την πρόληψη βλάβης ενός υπολογιστή µε χειροκίνητο διακόπτη επιλογής τάσης γυρίστε το διακόπτη στην τάση που συµφωνεί όσο το δυνατόν περισσότερο µε την τροφοδοσία AC που είναι διαθέσιµη στην περιοχή σας ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Στην Ιαπωνία ο διακόπτης επιλογής τάσης πρέπει να ρυθµιστεί στη θέση 115 V Επίσης βεβαιωθείτε ότι η οθόνη σας και οι συνδεδεµένες συσκευές είναι κατάλληλες για λειτουργία µε...

Page 307: ...παράλληλη θύρα ρυθµισµένη στην ίδια διεύθυνση Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Επιλογές ρύθµισης συστήµατος στον Οδηγό χρήσης 2 λυχνία ακεραιότητας σύνδεσης Πράσινη Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 10 Mbps και του υπολογιστή Πορτοκαλί Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 100 Mbps και του υπολογιστή Κίτρινη Υπάρχει καλή σύνδεση µεταξύ ενός δικτύου 1 Gbps ή 1000 Mbps κ...

Page 308: ... ταχύτητα 10 Mbps για να εξασφαλίσετε αξιόπιστη λειτουργία 4 λυχνία λειτουργίας δικτύου Αναβοσβήνει κίτρινη όταν ο υπολογιστής στέλνει ή λαµβάνει δεδοµένα δικτύου Μεγάλος όγκος κίνησης δικτύου µπορεί να κάνει αυτή τη λυχνία να φαίνεται ότι είναι σταθερά αναµµένη 5 θύρα line out Χρησιµοποιήστε την πράσινη θύρα line out διαθέσιµη σε υπολογιστές µε ενσωµατωµένο ήχο για να συνδέσετε ακουστικά και τα π...

Page 309: ... και σηκώστε το κάλυµµα προς τα επάνω χρησιµοποιώντας τους κάτω µεντεσέδες ως σηµείο µόχλευσης 5 Αφαιρέστε το κάλυµµα από τα σηµεία σύνδεσης και βάλτε το στην άκρη σε µια µαλακή και οµαλή επιφάνεια ΠΡΟΣΟΧΗ Οι ψύκτρες της κάρτας γραφικών µπορεί να υπερθερµανθούν κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας Βεβαιωθείτε ότι η ψύκτρα της κάρτας γραφικών έχει κρυώσει πριν την αγγίξετε 8 θύρα βίντεο Συνδέ...

Page 310: ...αυτή την ενότητα ακολουθήστε τις οδηγίες ασφαλείας που βρίσκονται στον Οδηγό πληροφοριών προϊόντος ΠΡΟΣΟΧΗ Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας αποσυνδέετε πάντα τον υπολογιστή σας από την ηλεκτρική πρίζα πριν αφαιρέσετε το κάλυµµα του υπολογιστή 1 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 2 ασφάλεια απελευθέρωσης καλύµµατος 3 κάλυµµα υπολογιστή 2 1 3 ...

Page 311: ...κάλυµµα του υπολογιστή για να διασφαλίσετε ότι δεν θα αποσυνδεθούν κατά λάθος καλώδια από την κάρτα συστήµατος 1 ασφάλεια απελευθέρωσης µονάδα δίσκου 2 µονάδα οπτικών δίσκων 3 παροχή τροφοδοσίας 4 µονάδα σκληρού δίσκου 5 µητρική πλακέτα 6 ψύκτρα 3 4 5 6 1 2 ...

Page 312: ...312 Συνοπτικός οδηγός Στοιχεία κάρτας συστήµατος 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 313: ...ύρες µονάδας µνήµης DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 15 θύρα PCI Express x16 SLOT1 5 βραχυκυκλωτήρας κωδικού πρόσβασης PSWD 16 θύρα PCI SLOT2 6 θύρες SATA SATA0 SATA1 17 σειριακή θύρα SERIAL2 7 θύρα µπροστινού µέρους FRONTPANEL 18 ηχείο κάρτας συστήµατος BEEP 8 θύρα τροφοδοσίας POWER 19 LED βοηθητικής τροφοδοσίας AUX_LED 9 θύρα ανεµιστήρα FAN_HDD 20 θύρα µονάδας δισκέτας DSKT 10 θύρα eSATA eSATA 21 υπο...

Page 314: ...πολογιστή σας κάτω από την επιφάνεια κάποιου γραφείου ή στον τοίχο χρησιµοποιήστε το προαιρετικό στήριγµα για στερέωση σε τοίχο Για να παραγγείλετε το συγκεκριµένο στήριγµα επικοινωνήστε µε την Dell ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία µε την Dell στον Οδηγό χρήσης Βραχυκυκλωτήρας Ρύθµιση Περιγραφή PSWD Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι ενεργοποιηµένες προεπιλογή Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβαση...

Page 315: ...ς στον Οδηγό χρήσης για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε την εκκίνηση από µια συσκευή USB Συνιστάται να χρησιµοποιείτε θύρες USB του πίσω µέρους για συσκευές που παραµένουν συνήθως συνδεδεµένες όπως εκτυπωτές και πληκτρολόγια 2 θύρα µικροφώνου Χρησιµοποιήστε τη θύρα µικροφώνου για να συνδέσετε ένα µικρόφωνο 3 θύρα ακουστικών Χρησιµοποιήστε τη θύρα ακουστικών για να συνδέσετε ακουστικά και τα πε...

Page 316: ...υργίες αδράνειας και τον τερµατισµό µιας λειτουργίας εξοικονόµησης ενέργειας ανατρέξτε στην ενότητα ιαχείριση ενέργειας για Windows XP και Vista στον Οδηγό χρήσης Ανατρέξτε στην ενότητα για µια περιγραφή των κωδικών λυχνιών που µπορεί να σας βοηθήσουν στην επίλυση προβληµάτων του υπολογιστή σας Λυχνίες συστήµατος Στη σελίδα e 333 5 κουµπί λειτουργίας Πατήστε αυτό το κουµπί για να ενεργοποιήσετε το...

Page 317: ...πως η µονάδα CD σας 9 θυρίδες εξαερισµού Οι ανεµιστήρες προστατεύουν τον υπολογιστή σας από υπερθέρµανση Για να εξασφαλίσετε σωστό εξαερισµό µην καλύπτετε αυτές τις θυρίδες ψύξης 1 θυρίδες εξαερισµού Οι ανεµιστήρες που βρίσκονται στα πλαϊνά του υπολογιστή προστατεύουν τον υπολογιστή σας από υπερθέρµανση Για να εξασφαλίσετε σωστό εξαερισµό µην καλύπτετε αυτές τις θυρίδες ψύξης 2 οπές στερέωσης Για ...

Page 318: ...λύµµατος υπολογιστή Γυρίστε αυτό το κουµπί δεξιόστροφα για να αφαιρέσετε το κάλυµµα 3 θύρες πίσω πλαισίου Ανατρέξτε στην ενότητα Θύρες πίσω πλαισίου Στη σελίδα e 319 για µια περιγραφή των θυρών του υπολογιστή σας 4 θύρα ισχύος Εισάγετε τον προσαρµογέα ρευµατολήπτη τροφοδοσίας AC 5 θυρίδες εξαερισµού Οι ανεµιστήρες προστατεύουν τον υπολογιστή σας από υπερθέρµανση Για να εξασφαλίσετε σωστό εξαερισµό...

Page 319: ...κτής δικτύου είναι απενεργοποιηµένος στις ρυθµίσεις του συστήµατος 3 κάρτα δικτύου Για να συνδέσετε το υπολογιστή σε ένα δίκτυο ή σε ευρυζωνική συσκευή συνδέστε τη µία άκρη ενός καλωδίου δικτύου είτε στην υποδοχή δικτύου είτε στη δικτυακή ή ευρυζωνική συσκευή σας Συνδέστε την άλλη άκρη του καλωδίου δικτύου στην κάρτα δικτύου στο πίσω µέρος του υπολογιστή σας Ένα κλικ δείχνει ότι το καλώδιο δικτύου...

Page 320: ...ή εγγραφής αναπαραγωγής όπως ένα κασετόφωνο ένα CD player ή βίντεο ή ένα µικρόφωνο υπολογιστή για φωνή ή µουσική εγγραφή σε ένα πρόγραµµα ήχου ή τηλεφωνίας 7 Θύρες USB 5 Χρησιµοποιείτε τις θύρες USB του πίσω µέρους για συσκευές που παραµένουν συνήθως συνδεδεµένες όπως εκτυπωτές και πληκτρολόγια 8 σειριακή θύρα Συνδέστε µια σειριακή συσκευή όπως κάποια συσκευή χειρός στη σειριακή θύρα 9 θύρα βίντεο...

Page 321: ...αλωδίου για να συνδέσετε µια οθόνη VGA και µια οθόνη DVI στη θύρα DVI I στο πίσω πλαίσίο Όταν συνδέετε δύο οθόνες το πρόγραµµα οδήγησης βίντεο θα εντοπίσει τη σύνδεση και θα ενεργοποιήσει τη λειτουργικότητα πολλαπλής οθόνης 1 προσαρµογέας καλωδίου 1 προσαρµογέας καλωδίου 1 1 ...

Page 322: ...ξτε στην ενότητα Αφαίρεση του καλύµµατος του υπολογιστή Στη σελίδα e 322 ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Πριν αγγίξετε οτιδήποτε στο εσωτερικό του υπολογιστή σας γειωθείτε αγγίζοντας µια άβαφη µεταλλική επιφάνεια Την ώρα που εργάζεστε αγγίζετε κατά τακτά χρονικά διαστήµατα την άβαφη µεταλλική επιφάνεια ώστε να διώχνετε τον στατικό ηλεκτρισµό που µπορεί να προκαλέσει βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήµατα 3 Εάν εφαρµόζεται αφα...

Page 323: ...δέετε πάντα τον υπολογιστή σας από τον προσαρµογέα τροφοδοσίας AC πριν αφαιρέσετε το κάλυµµα ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποτρέψετε την πρόκληση ζηµιάς από στατικό ηλεκτρισµό στα εξαρτήµατα που βρίσκονται στο εσωτερικό του υπολογιστή σας αποφορτίστε τον στατικό ηλεκτρισµό από το σώµα σας πριν αγγίξετε οποιοδήποτε από τα ηλεκτρονικά εξαρτήµατα του υπολογιστή σας Αυτό µπορείτε να το κάνετε εάν αγγίξετε µια άβ...

Page 324: ...ω µέρος του καλύµµατος του καλωδίου έτσι ώστε να ευθυγραµµίσετε τα γλωσσίδια µε τις υποδοχές στο πίσω πλαίσιο του υπολογιστή 4 Εισάγετε τα γλωσσίδια στις υποδοχές και τσουλήστε το κάλυµµα για να ευθυγραµµίσετε τα άκρα του µε τα άκρα του πλαισίου δείτε την εικόνα µέχρι το κάλυµµα του καλωδίου να τοποθετηθεί µε ασφάλεια στη θέση του 1 περίβληµα ανεµιστήρα διάταξη ψύκτρας 2 ηχείο προαιρετικό 3 µονάδε...

Page 325: ...ας µέσα στην υποδοχή καλωδίου ασφαλείας προαιρετικό Αφαίρεση του καλύµµατος του καλωδίου 1 Αν είναι τοποθετηµένη µια συσκευή ασφαλείας στην υποδοχή καλωδίου ασφαλείας αφαιρέστε την 1 κάλυµµα καλωδίου 2 υποδοχή καλωδίου ασφαλείας 1 κουµπί απελευθέρωσης 2 1 1 ...

Page 326: ...ποδέσµευσης πιάστε το κάλυµµα του καλωδίου και τσουλήστε το κάλυµµα πλαγίως όπως φαίνεται µέχρι να σταµατήσει και στη συνέχεια σηκώστε το κάλυµµα του καλωδίου προς τα πάνω και αφαιρέστε το Στοιχεία κάρτας συστήµατος 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 327: ...ος βραχυκυκλωτήρας CMOS RTCRST 4 θύρα µνήµης καναλιού B DIMM_2 11 θύρα ισχύος σκληρού δίσκου SATA_PWR 5 θύρα µνήµης καναλιού A DIMM_1 12 θύρα ανεµιστήρα FAN_REAR 6 θύρα καλωδίου δεδοµένων SATA SATA0 13 θύρα διακόπτη παραβίασης INTRUDER 7 µπαταρία BATT 14 επεξεργαστής CPU Βραχυκυκλωτήρας Ρύθµιση Περιγραφή PSWD Οι λειτουργίες κωδικού πρόσβασης είναι ενεργοποιηµένες προεπιλογή Οι λειτουργίες κωδικού ...

Page 328: ...ιάγνωσης Σηµειώστε τον κωδικό ταχείας εξυπηρέτησης και την ετικέτα εξυπηρέτησης στον παρακάτω χώρο και στη συνέχεια επικοινωνήστε µε την Dell από το σηµείο στο οποίο βρίσκεται ο υπολογιστής σας Για πληροφορίες σχετικά µε τον τρόπο επικοινωνίας µε την Dell ανατρέξτε στον online Οδηγό χρήσης Για ένα παράδειγµα ενός κωδικού ταχείας εξυπηρέτησης και µια ετικέτας εξυπηρέτησης ανατρέξτε στην ενότητα Εύρ...

Page 329: ...ευή που θέλετε να δοκιµάσετε εµφανίζεται στις ρυθµίσεις συστήµατος και είναι ενεργή Ξεκινήστε το διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell είτε από τον σκληρό δίσκοσας είτε από το CD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές προαιρετικό CD Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα Εκκίνηση του διαγνωστικού προγράµµατος της Dell από τον σκληρό δίσκο σας Στη σελίδα e 329 or Εκκίνηση του διαγνωστι...

Page 330: ...σκευές εκκίνησης επιλέξτε Diagnostics Boot to Utility Partition και πατήστε Enter 6 Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να επιλέξετε διαγνωστικό πρόγραµµα στον σκληρό δίσκο σας Στο µενού που προκύπτει εµφανίζονται Test Memory οκιµή µνήµης αυτό σας µεταφέρει στο διαγνωστικό πρόγραµµα µνήµης MPMemory Test System οκιµή συστήµατος σας µεταφέρει στο βοηθητικό διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell Exit Έξοδος έξοδ...

Page 331: ...ξτε Boot from CD ROM Εκκίνηση από το CD ROM από το µενού που εµφανίζεται 6 Πληκτρολογήστε 1 για να ξεκινήσει το µενού του CD Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές 7 Πληκτρολογήστε 2 για να ξεκινήσει το διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell 8 Επιλέξτε Run the 32 Bit Dell Diagnostics Εκτέλεση του διαγνωστικού προγράµµατος 32 Bit της Dell από την αριθµηµένη λίστα Εάν υπάρχουν πολλές εκδόσεις επιλέξτ...

Page 332: ...ες ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθµίσεις συστήµατος στον Οδηγό χρήσης 3 Εάν εκτελέσετε έλεγχο από την επιλογή προσαρµοσµένος έλεγχος ή Συµπτώµατα κάντε κλικ στη σχετική καρτέλα που περιγράφεται στον ακόλουθο πίνακα για περισσότερες πληροφορίες Επιλογή Λειτουργία Express Test Πραγµατοποιείται γρήγορος έλεγχος των συσκευών Αυτός ο έλεγχος διαρκεί συνήθως 10 έως 20 λεπτά και δεν απαιτεί τη συµµετοχή σας Ε...

Page 333: ...χόν σφάλµατα που εντοπίστηκαν Errors Εµφανίζει συνθήκες σφαλµάτων κωδικούς σφαλµάτων και την περιγραφή του προβλήµατος Help Περιγράφει τη δοκιµή και µπορεί να υποδείξει ανάγκες για την εκτέλεση της δοκιµής Configuration Εµφανίζει τη διαµόρφωση υλικού για την επιλεγµένη συσκευή Το διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell λαµβάνει πληροφορίες διαµόρφωσης για όλες τις συσκευές από τη ρύθµιση συστήµατος τη µνήµ...

Page 334: ... φορές και µετά απενεργοποιείται Υπάρχει σφάλµα ρύθµισης Ελέγξτε τις λυχνίες διάγνωσης για να δείτε εάν αναγνωρίζεται το συγκεκριµένο πρόβληµα ανατρέξτε στην ενότητα Λυχνίες διάγνωσης Στη σελίδα e 336 Σταθερό κίτρινο Το διαγνωστικό πρόγραµµα της Dell εκτελεί έναν έλεγχο ή µια συσκευή στον πίνακα του συστήµατος µπορεί να είναι ελαττωµατική ή να µην είναι εγκατεστηµένη σωστά Αν εκτελείται το διαγνωσ...

Page 335: ... εσφαλµένα Ελέγξτε τις λυχνίες διάγνωσης για να δείτε εάν αναγνωρίζεται το συγκεκριµένο πρόβληµα ανατρέξτε στην ενότητα Λυχνίες διάγνωσης Στη σελίδα e 336 Ανατρέξτε στην ενότητα Προβλήµατα βίντεο και οθόνης στον Οδηγό χρήσης Λυχνία τροφοδοσίας µε έντονο πράσινο χρώµα και κανένα ηχητικό σήµα αλλά ο υπολογιστής κλειδώνει κατά τη διαδικασία POST Μια ενσωµατωµένη συσκευή στην κάρτα συστήµατος µπορεί ν...

Page 336: ...ις λυχνίες σβήνουν πριν φορτωθεί το λειτουργικό σύστηµα Λυχνία ισχύος Περιγραφή προβλήµατος Προτεινόµενη λύση Ο υπολογιστής βρίσκεται σε κανονική κατάσταση off ή έχει υπάρξει ενδεχόµενη αστοχία πριν από την εκτέλεση του BIOS Οι διαγνωστικές λυχνίες δεν ανάβουν αφού το σύστηµα φορτώσει επιτυχώς το λειτουργικό σύστηµα Συνδέστε τον υπολογιστή σε ηλεκτρική πρίζα που λειτουργεί ανατρέξτε στην ενότητα Π...

Page 337: ...λογιστή Εάν ο υπολογιστής ξεκινάει κανονικά συνεχίστε την εγκατάσταση επιπλέον λειτουργικών µονάδων µνήµης µίας κάθε φορά µέχρι να εντοπίσετε κάποια ελαττωµατική λειτουργική µονάδα ή να επανεγκαταστήσετε όλες τις λειτουργικές µονάδες χωρίς σφάλµα Εάν είναι διαθέσιµη εγκαταστήστε στον υπολογιστή σας λειτουργική µνήµη του ίδιου τύπου ανατρέξτε στην ενότητα Εγκατάσταση µνήµης στον Οδηγό χρήσης Εάν το...

Page 338: ...αφικών στον υπολογιστή σας Εάν το πρόβληµα παραµένει επικοινωνήστε µε την Dell ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία µε την Dell στον Οδηγό χρήσης Εµφανίστηκε ενδεχόµενη αστοχία σε µονάδα δισκέτας ή σκληρού δίσκου Τοποθετήστε ξανά στη θέση τους όλα τα καλώδια τροφοδοσίας και δεδοµένων Προέκυψε πιθανή βλάβη USB Εγκαταστήστε ξανά όλες τις συσκευές USB και ελέγξτε όλες τις συνδέσεις των καλωδίων Λυχνία ...

Page 339: ...Εάν ο υπολογιστής ξεκινάει κανονικά συνεχίστε την εγκατάσταση επιπλέον λειτουργικών µονάδων µνήµης µίας κάθε φορά µέχρι να εντοπίσετε κάποια ελαττωµατική λειτουργική µονάδα ή να επανεγκαταστήσετε όλες τις λειτουργικές µονάδες χωρίς σφάλµα Εάν είναι διαθέσιµη εγκαταστήστε στον υπολογιστή σας λειτουργική µνήµη του ίδιου τύπου ανατρέξτε στην ενότητα Εγκατάσταση µνήµης στον Οδηγό χρήσης Εάν το πρόβληµ...

Page 340: ...θέτηση θύρας λειτουργικής µονάδας µνήµης ανατρέξτε στην ενότητα Μνήµη στον Οδηγό χρήσης Βεβαιωθείτε ότι η µνήµη που χρησιµοποιείτε υποστηρίζεται από τον υπολογιστή σας ανατρέξτε στις προδιαγραφές του συστήµατός σας Εάν το πρόβληµα παραµένει επικοινωνήστε µε την Dell ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία µε την Dell στον Οδηγό χρήσης Λυχνία ισχύος Περιγραφή προβλήµατος Προτεινόµενη λύση ...

Page 341: ...αφαιρέστε µία άλλη κάρτα και κάντε επανεκκίνηση του υπολογιστή 3 Επαναλάβετε τη διαδικασία αυτή για κάθε εγκατεστηµένη κάρτα επέκτασης Εάν ο υπολογιστής ξεκινά κανονικά ελέγξτε την τελευταία κάρτα που αφαιρέσατε από τον υπολογιστή για πρόβληµα διένεξης πόρων δείτε την ενότητα Επίλυση ασυµβατοτήτων υλικού και λογισµικού Στη σελίδα e 344 4 Εάν το πρόβληµα παραµένει επικοινωνήστε µε την Dell ανατρέξτ...

Page 342: ...ρού δίσκου ελέγξτε τη συσκευή για να βεβαιωθείτε ότι λειτουργεί κανονικά Εάν το λειτουργικό σύστηµα επιχειρεί µα κάνει εκκίνηση από κάποια συσκευή όπως από τη µονάδα δισκέτας ή οπτικού δίσκου ελέγξτε τις ρυθµίσεις του συστήµατος ανατρέξτε στην ενότητα Ρύθµιση συστήµατος στον Οδηγό χρήσης για να βεβαιωθείτε ότι η ακολουθία εκκίνησης είναι σωστή για τις συσκευές που είναι εγκατεστηµένες στον υπολογι...

Page 343: ...µα παραµένει επικοινωνήστε µε την Dell ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία µε την Dell στον Οδηγό χρήσης για οδηγίες σχετικές µε τη λήψη τεχνικής βοήθειας Εαν αντιµετωπίσετε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα σφάλµατα µε κωδικό ηχητικών σηµάτων ανατρέξτε στην ενότητα Επικοινωνία µε την Dell στον Οδηγό χρήσης για οδηγίες σχετικές µε τη λήψη τεχνικής βοήθειας Κωδικός Αιτία 1 3 1 έως 2 4 4 εν έχει γίνει σωστ...

Page 344: ... δοκιµής ελεγκτή πληκτρολογίου 3 3 13 3 1 Απώλεια ισχύος NVRAM 3 3 2 Μη έγκυρη διαµόρφωση NVRAM 3 3 4 Αποτυχία δοκιµής µνήµης βίντεο 3 4 1 Αποτυχία αρχικών ρυθµίσεων οθόνης 3 4 2 Αποτυχία νέας ανίχνευσης της οθόνης 3 4 3 Αναζήτηση για βλάβη βίντεο ROM 4 2 1 εν υπάρχει ηχητικό σήµα από το χρονοδιακόπτη 4 2 2 Αποτυχία τερµατισµού λειτουργίας 4 2 3 Αποτυχία πύλης A20 4 2 4 Μη αναµενόµενη διακοπή στη ...

Page 345: ...ε Enter για να αρχίσει η αναζήτηση 3 Στα αποτελέσµατα αναζήτησης επιλέξτε την επιλογή που περιγράφει καλύτερα το πρόβληµα και ακολουθήστε τα υπόλοιπα βήµατα αντιµετώπισης προβληµάτων Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήµατος Μπορείτε να επαναφέρετε το λειτουργικό σας σύστηµα µε τους ακόλουθους τρόπους Η Επαναφορά συστήµατος επιστρέφει τον υπολογιστής σας σε µια προηγούµενη κατάσταση λειτουργίας χω...

Page 346: ... που οι αλλαγές στο υλικό το λογισµικό ή άλλες ρυθµίσεις συστήµατος έχουν αφήσει τον υπολογιστή σε κάποια ανεπιθύµητη κατάσταση λειτουργίας Οι τυχόν αλλαγές που κάνει στον υπολογιστή σας η Επαναφορά συστήµατος είναι απολύτως αναστρέψιµες ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Η Επαναφορά Συστήµατος δεν παρακολουθεί ή επαναφέρει τα αρχεία δεδοµένων σας Η Επαναφορά Συστήµατος δεν παρακολουθεί ή επαναφέρει τα αρχεία δεδοµένων σ...

Page 347: ...υµητή ενέργεια 3 Κάντε κλικ στο Next Επόµενο και ακολουθήστε τις υπόλοιπες ερωτήσεις της οθόνης Σε περίπτωση που η Επαναφορά συστήµατος δεν επιλύσει το θέµα µπορείτε να κάνετε αναίρεση της τελευταίας επαναφοράς συστήµατος Ακύρωση της Τελευταίας Επαναφοράς Συστήµατος ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μην αλλάξετε ανοίξετε ή διαγράψετε αρχεία ή προγράµµατα µέχρι να ολοκληρωθεί η επαναφορά Μην αλλάξετε ανοίξετε ή διαγράψετ...

Page 348: ...ιαγράφει για πάντα όλα τα δεδοµένα από τη µονάδα του σκληρού δίσκου και καταργεί όποια προγράµµατα ή προγράµµατα οδήγησης εγκαταστάθηκαν µετά την παραλαβή του υπολογιστή σας Εάν γίνεται πριν χρησιµοποιήσετε αυτές τις επιλογές δηµιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των δεδοµένων Χρησιµοποιήστε το PC Restore ή το Dell Factory Image Restore µόνο εάν η Επαναφορά συστήµατος δεν έλυσε το πρόβληµα του λειτουργ...

Page 349: ... Κάντε κλικ στο Restore Επαναφορά και στο Confirm Επιβεβαίωση Η διαδικασία επαναφοράς διαρκεί περίπου 6 έως 10 λεπτά µέχρι να ολοκληρωθεί 4 Όταν ερωτηθείτε κάντε κλικ στο Finish Τέλος για επανεκκίνηση του υπολογιστή ΣΗΜΕΙΩΣΗ Μην τερµατίζετε µε µη αυτόµατο τρόπο τη λειτουργία του υπολογιστή Κάντ κλικ στο Finish Τέλος και αφήστε τον υπολογιστή να ολοκληρώσει την επανεκκίνηση 5 Όταν ερωτηθείτε κάντε ...

Page 350: ...2 Στον Microsoft Windows Explorer µεταβείτε στο c dell utilities DSR 3 Κάντε διπλό κλικ στο όνοµα αρχείου DSRIRRemv2 exe ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν συνδεθείτε ως τοπικός διαχειριστής εµφανίζεται ένα µήνυµα που λέει ότι πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής Κάντε κλικ στο Quit Τερµατισµός και στη συνέχεια συνδεθείτε ως τοπικός διαχειριστής ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν στη µονάδα του σκληρού δίσκου του υπολογιστή σας δεν υπάρ...

Page 351: ...Κάντε κλικ στο Dell Factory Image Restore ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα µε τις ρυθµίσεις σας µπορεί να χρειαστεί να επιλέξετε Dell Factory Tools Εργαλεία Dell Factory και στη συνέχεια Dell Factory Image Restore Εµφανίζεται η οθόνη υποδοχής του Dell Factory Image Restore 6 Κάντε κλικ στο Next Επόµενο Εµφανίζεται η οθόνη Confirm Data Deletion Επιβεβαίωση διαγραφής δεδοµένων ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Εάν δεν θέλετε να προχωρήσε...

Page 352: ...σης εάν Αναβαθµίσετε το λειτουργικό σας σύστηµα Εγκαταστήσετε ξανά το λειτουργικό σας σύστηµα Συνδέσετε ή εγκαταστήσετε µια νέα συσκευή Αναγνώριση προγραµµάτων οδήγησης Εάν αντιµετωπίσετε πρόβληµα µε οποιαδήποτε συσκευή προσδιορίστε εάν η πηγή του προβλήµατός σας είναι το πρόγραµµα οδήγησης και εάν είναι απαραίτητο ενηµερώστε το πρόγραµµα οδήγησης Microsoft Windows XP 1 Κάντε κλικ στο Start Έναρξη...

Page 353: ...ων οδήγησης και βοηθητικών προγραµµάτων Στη σελίδα e 353 Επανεγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης και βοηθητικών προγραµµάτων ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Ο ιστοχώρος υποστήριξης της Dell στη διεύθυνση support dell com και το CD DVD σας Προγράµµατα οδήγησης και βοηθητικές εφαρµογές προσφέρουν εγκεκριµένα προγράµµατα οδήγησης για υπολογιστές Dell Εάν εγκαταστήσετε προγράµµατα οδήγησης που λάβατε από άλλες πηγές ο υπολο...

Page 354: ...φορά προγράµµατος οδήγησης Εάν η Επαναφορά προγράµµατος οδήγησης δεν λύσει το πρόβληµα χρησιµοποιήστε την Επαναφορά συστήµατος ανατρέξτε στην ενότητα Επαναφορά του λειτουργικού σας συστήµατος Στη σελίδα e 345 για να επαναφέρετε τον υπολογιστή σας στην κατάσταση λειτουργίας που βρισκόταν πριν εγκαταστήσετε το νέο πρόγραµµα οδήγησης Μη αυτόµατη επανεγκατάσταση προγραµµάτων οδήγησης Αφού εξάγετε τα α...

Page 355: ...ασµού χρήστη Εάν είστε διαχειριστής στον υπολογιστή κάντε κλικ στο Continue Συνέχεια Σε διαφορετική περίπτωση επικοινωνήστε µε τον διαχειριστή σας για είσοδο στη ιαχείριση συσκευών 3 Κάντε διπλό κλικ στον τύπο της συσκευής για την οποία εγκαθιστάτε το πρόγραµµα οδήγησης για παράδειγµα Audio Ήχου ή Video Βίντεο 4 Κάντε διπλό κλικ στο όνοµα της συσκευής για την οποία εγκαθιστάτε το πρόγραµµα οδήγηση...

Page 356: ...356 Συνοπτικός οδηγός ...

Page 357: ... 336 διαγνωστικό πρόγραµµα ηχητικά σήµατα 343 Ε Εγκατάσταση εξαρτηµάτων απενεργοποίηση του υπολογιστή 277 εγκατάσταση εξαρτηµάτων πριν ξεκινήσετε 277 328 συνιστώµενα εργαλεία 277 Επαναφορά συστήµατος 345 346 εργονοµικές πληροφορίες 268 ετικέτα εξυπηρέτησης 269 ετικέτα των Microsoft Windows 269 ετικέτες ετικέτα εξυπηρέτησης 269 Microsoft Windows 269 H ηχητικά σήµατα 343 K Κέντρο Βοήθειας και υποστή...

Page 358: ... είτε κάρτα συστήµατος O οδηγίες ασφαλείας 268 Οδηγός χρήσης 269 Οδηγός πληροφοριών προϊόντος 268 Π προβλήµατα επαναφορά σε προηγούµενη κατάσταση 345 346 ηχητικά σήµατα 343 λυχνίες διάγνωσης 333 336 πληροφορίες εγγύησης 268 προγράµµατα οδήγησης αναγνώριση 352 επανεγκατάσταση 353 T τεκµηρίωση Άδεια Χρήσης Τελικού Χρήστη 268 Οδηγός πληροφοριών προϊόντος 268 τεκµηρίωση ασφάλεια 268 εγγύηση 268 εργονο...

Page 359: ...Factory Image Restore 348 351 P PC Restore 348 ρυθµιστικές πληροφορίες 268 V υπολογιστής ηχητικά σήµατα 343 W Windows Vista Επαναφορά συστήµατος 346 Factory Image Restore 348 Windows XP Επαναφορά συστήµατος 345 Επαναφορά προγράµµατος οδήγησης συσκευής 353 354 Επαναφορά συστήµατος 346 επανεγκατάσταση 272 Κέντρο Βοήθειας και υποστήριξης 272 PC Restore 348 ...

Page 360: ...Ευρετήριο 360 ...

Page 361: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Dell OptiPlex 755 Rövid kezelési útmutató Modellek DCTR DCNE DCSM és DCCY ...

Page 362: ... valamint a StrikeZone a Dell Inc bejegyzett védjegyei Az Intel a Pentium a SpeedStep és a Celeron bejegyzett védjegyei a Core és a vPro védjegyei az Intel Corporation an az Amerika Egyesült Államokban és más országokban AMicrosoft azMS DOS a Windows a Windows Vista és a Windows Vista Start Button a Microsoft Corporation bejegyzett védjegyei vagy védjegyei az Egyesült Államokban és vagy más ország...

Page 363: ...ógép belsejében 374 Minitorony számítógép 376 A rendszer nézetei 376 A számítógép burkolatának eltávolítása 382 A számítógép belsejében 384 Az alaplap részegységei 385 Áthidaló beállítások 386 Asztali számítógép 387 A rendszer nézetei 387 A számítógép burkolatának eltávolítása 392 A számítógép belsejében 393 Az alaplap összetevői 395 Áthidaló beállítások 396 Kis formatényezőjű számítógép 397 A ren...

Page 364: ...ika 419 Jelzőfények 423 Állapotjelző fények 425 Hangkódok 430 Szoftveres és hardveres összeférhetetlenségek feloldása 432 Az operációs rendszer visszaállítása 433 A Microsoft Windows Rendszer visszaállítás használata 433 A Dell PC visszaállítás és a Dell gyári rendszerkép visszaállítás használata 435 A Drivers and Utilities Illesztőprogramok és segédprogramok adathordozó használata 439 Illesztőpro...

Page 365: ...tőprogramok és segédprogramok adathordozó opcionális lehet esetenként nem alaptartozéka a számítógépnek A dokumentáció és az illesztőprogramok már telepítve vannak a számítógépen Az adathordozó segítségével újratelepítheti az illesztőprogramokat lásd Illesztőprogramok és segédprogramok újratelepítése oldalon 440 illetve futtathatja a Dell diagnosztikai alkalmazását lásd Dell diagnosztika oldalon 4...

Page 366: ...tudnivalók Eladási feltételek és kikötések az Egyesült Államokban Biztonsági előírások Szabályozással kapcsolatos információk Ergonómiával kapcsolatos információk Végfelhasználói licencmegállapodás Dell Termékinformációs kézikönyv Alkatrészek eltávolítása és cseréje Műszaki adatok Rendszerbeállítások konfigurálása Hibakeresés és hibaelhárítás Dell OptiPlex Felhasználói kézikönyv Microsoft Windows ...

Page 367: ... com online támogatás igénybevételekor a szervizcímkén található adatok alapján azonosíthatja a számítógépet Az ügyfélszolgálat felhívásakor adja meg Expressz szervizkódját hogy hívását a megfelelő szakemberhez irányíthassuk MEGJEGYZÉS A biztonság növelése érdekében az új tervezésű Microsoft Windows licenszcímke egy hiányzó részt vagyis lyukat tartalmaz hogy nehezebb legyen a címke eltávolítása Té...

Page 368: ...is újra kell telepítenie A DSS fontos frissítéseket tartalmaz a számítógépén lévő operációs rendszerhez valamint támogatást biztosít processzorokhoz optikai meghajtókhoz USB eszközökhöz stb A DSS a Dell számítógép megfelelő működésének elengedhetetlen része Ez a szoftver automatikusan felismeri a számítógépet és az operációs rendszert és telepíti a konfigurációnak megfelelő frissítéseket Dell támo...

Page 369: ...roblémát majd kattintson a nyíl ikonra 3 Kattintson a problémához legközelebb álló témakörre 4 Kövesse a kijelzőn megjelenő utasításokat Az operációs rendszer újratelepítése Operációs rendszer telepítőlemeze MEGJEGYZÉS Az Operating System Operációs rendszer adathordozó opcionális így nem biztos hogy megkapta számítógépével Az operációs rendszer már telepítve van a számítógépen Az operációs rendsze...

Page 370: ... hogy az adott eszköz vagy szoftver kompatibilis e a számítógépével vagy az operációs rendszerrel A számítógép megfelelő összeállításához minden lépést maradéktalanul hajtson végre Lásd az utasításokat követő ábrákat FIGYELMEZTETÉS Ne működtessen egyszerre PS 2 és USB egeret 1 Csatlakoztassa a billentyűzetet és az egeret FIGYELMEZTETÉS A modem telefonkábelét nem szabad a hálózati adapter aljzatába...

Page 371: ... aljzatba FIGYELMEZTETÉS A manuális feszültségválasztó kapcsoló helytelen beállítása károsíthatja a számítógépet ezért a kapcsolót mindig a rendeltetési hely szerinti hálózati váltófeszültséghez legközelebb álló értékre állítsa FIGYELMEZTETÉS Japánban a feszültségválasztó kapcsolót a 115 V os állásba kell állítani annak ellenére hogy Japánban 100 V a hálózati feszültség 6 Ellenőrizze hogy a feszül...

Page 372: ...372 Rövid ismertető A monitor csatlakoztatása A tápellátás csatlakoztatása ...

Page 373: ...rhúzó Phillips csavarhúzó Flash BIOS frissítőprogram hajlékonylemezen vagy CD n A számítógép kikapcsolása FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés elkerülése érdekében mentsen és zárjon be minden megnyitott fájlt és lépjen ki minden megnyitott programból mielőtt kikapcsolná a számítógépet 1 Állítsa le az operációs rendszert a Mentsen és zárjon be minden megnyitott fájlt és lépjen ki minden megnyitott program...

Page 374: ...vatalos szakember végezhet javításokat A Dell által nem jóváhagyott szerviztevékenységre a garanciavállalás nem vonatkozik FIGYELMEZTETÉS A kábelek kihúzásakor ne magát a kábelt hanem a csatlakozót vagy a feszültségmentesítő hurkot húzza meg Néhány kábel csatlakozója reteszelő kialakítással van ellátva az ilyen kábelek eltávolításakor kihúzás előtt a retesz kioldófülét meg kell nyomni Miközben kih...

Page 375: ...kolatának eltávolítása oldalon 382 Asztali számítógép esetében lásd A számítógép burkolatának eltávolítása oldalon 392 Kisméretű számítógép esetében lásd A számítógép burkolatának eltávolítása oldalon 402 Ultra kisméretű számítógép esetében lásd Aszámítógép hátlapjának eltávolítása oldalon 413 FIGYELMEZTETÉS Mielőtt bármihez is hozzányúlna a számítógép belsejében földelje le saját testét egy feste...

Page 376: ... 1 5 5 hüvelykes meghajtótér Tartalmazhat egy optikai meghajtót Ebbe a meghajtóba CD vagy DVD lemezt ha támogatott helyezhet 2 5 5 hüvelykes meghajtótér Tartalmazhat egy optikai meghajtót Ebbe a meghajtóba CD vagy DVD lemezt ha támogatott helyezhet 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 377: ...et a hátsó USB aljzatokba csatlakoztassa 5 LAN visszajelző Ez a fény jelzi a LAN Local Area Network helyi hálózat kapcsolat létrejöttét 6 állapotjelző fények A visszajelzők diagnosztikai kód segítségével könnyítik meg a hibakeresést a számítógépen További információk Állapotjelző fények oldalon 425 7 tápellátás gomb Ezzel a gombbal kapcsolható be a számítógép FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés elkerülé...

Page 378: ... bekapcsoló gombot esetleg használja a billentyűzetet vagy az egeret ha azt ébresztő eszközként konfigurálta a Windows eszközkezelőjében További információkat talál az alvó üzemmódról és az energiatakarékos üzemmódokról a Felhasználói kézikönyv Speciális szolgáltatások fejezetében Lásd Állapotjelző fények oldalon 425 a visszajelzők diagnosztikai kódjaival kapcsolatos további információkért amelyek...

Page 379: ...Rövid ismertető 379 Hátulnézet 1 burkolat kiengedő kar Ezzel a karral nyitható ki a számítógép háza 2 lakattartó gyűrű A számítógép burkolatának lezárásához használjon lakatot 4 3 5 6 2 1 ...

Page 380: ...ápkábelt 5 hátlapon elhelyezett csatlakozók Csatlakoztassa a soros USB és egyéb eszközeit a megfelelő csatlakozóba Lásd Hátlapon elhelyezett csatlakozók oldalon 380 6 kártya bővítőhelyek 4 db Hozzáférés a telepített PCI illetve PCI Express kártyákhoz a PS 2 csatlakozóhoz az eSATA csatlakozóhoz stb 1 párhuzamos csatlakozó Csatlakoztassa a párhuzamos csatlakozóval rendelkező eszközöket például a nyo...

Page 381: ... eléréshez az alaplapra telepített hálózati kártya szükséges A hálózathoz javasoljuk a Category 5 kábelek és aljzatok használatát Ha valamiért Category 3 kábelezést kénytelen használni a megbízható működés érdekében korlátozza a hálózat sebességét 10 Mbps ra 4 a hálózat üzemjelzője Amikor a számítógép hálózati adatokat küld vagy fogad a sárga fény villog Nagy adatforgalom esetén a fény folyamatoss...

Page 382: ...leit használva forgáspontnak 5 Vegye le a fedelet a csuklókról és helyezze el oldalt egy puha nem érdes felületen VIGYÁZAT A videokártya hûtõbordája nagymértékben felforrósodhat a normál mûködés során Hagyja a videokártya hûtõbordáját lehûlni mielõtt megérintené 8 monitorcsatlakozó Csatlakoztassa VGA kompatibilis monitorát a kék aljzatba MEGJEGYZÉS Ha opcionális videokártyát is vásárolt ezt az alj...

Page 383: ...Rövid ismertető 383 1 a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás 2 burkolatkioldó kar 3 lakattartó gyűrű 2 1 3 ...

Page 384: ...ági utasításait VIGYÁZAT Az áramütés elkerülése érdekében a burkolat eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt FIGYELMEZTETÉS A számítógép burkolatát óvatosan nyissa ki nehogy véletlenül kihúzzon egy kábelt az alaplapból 1 optikai meghajtó 2 lemezmeghajtó 3 tápegység 4 opcionális szerelési vázbenyomó kapcsoló 5 alaplap 6 hűtő egység 7 merevlemez 1 3 5 4 7 2 6 ...

Page 385: ...Rövid ismertető 385 Az alaplap részegységei 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 386: ... csatlakozó SLOT2 7 SATA meghajtó csatlakozók SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 PCI csatlakozó SLOT3 8 előlapi csatlakozó FRONTPANEL 19 soros csatlakozó SERIAL2 9 tápcsatlakozó POWER 20 rendszerlemez hangszóró BEEP 10 külső SATA csatlakozó eSATA 21 kiegészítő áramforrás jelzőfénye AUX_LED 11 belső USB INT_USB 22 hajlékonylemezes csatlakozó DSKT Áthidaló Beállítás Leírás PSWD Jelszó szolgáltatások engedél...

Page 387: ... használja az elülső USB csatlakozókat az USB eszközökről történő rendszerindítással kapcsolatban további információkat a Felhasználói kézikönyv Rendszerbeállítás részében talál Javasoljuk hogy a tipikusan bekötve maradó eszközöket pl nyomtatót billentyűzetet a hátsó USB aljzatokba csatlakoztassa 2 LAN visszajelző Ez a fény jelzi a LAN Local Area Network helyi hálózat kapcsolat létrejöttét 8 9 3 5...

Page 388: ... vagy folyamatos fénnyel jelzi Nem világít A számítógép kikapcsolt állapotban van Folyamatos zöld A számítógép normál üzemben van Villogó zöld A számítógép energiatakarékos üzemben van Villogó vagy folyamatosan világító sárga Lásd a Tápellátási problémák részt a Felhasználói kézikönyvben Az energiatakarékos üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a bekapcsoló gombot esetleg használja a billentyűzete...

Page 389: ...eghajtót második merevlemezt vagy opcionális adathordozó kártyaolvasót 11 5 5 hüvelykes meghajtótér Tartalmazhat egy optikai meghajtót Ebbe a meghajtóba CD vagy DVD lemezt ha támogatott helyezhet 1 kártya bővítőnyílások 3 db Hozzáférés a telepített PCI illetve PCI Express kártyákhoz a PS 2 csatlakozóhoz az eSATA csatlakozóhoz stb MEGJEGYZÉS A rendszer hátulnézete más lesz ha homloklap van telepítv...

Page 390: ...óhelyén elérhető hálózati feszültségen való működésre 5 lakattartó gyűrű A számítógép burkolatának lezárásához használjon lakatot 6 burkolat kiengedő kar Ezzel a karral nyithatja ki a számítógépházat 1 párhuzamos csatlakozó Csatlakoztassa a párhuzamos csatlakozóval rendelkező eszközöket például a nyomtatót a párhuzamos csatlakozóaljzatba Ha USB nyomtatót használ azt az USB aljzatba csatlakoztassa ...

Page 391: ... eléréshez az alaplapra telepített hálózati kártya szükséges A hálózathoz javasoljuk a Category 5 kábelek és aljzatok használatát Ha valamiért Category 3 kábelezést kénytelen használni a megbízható működés érdekében korlátozza a hálózat sebességét 10 Mbps ra 4 a hálózat üzemjelzője Amikor a számítógép hálózati adatokat küld vagy fogad a sárga fény villog Nagy adatforgalom esetén a fény folyamatoss...

Page 392: ... füleit használva forgáspontnak 5 Vegye le a fedelet a csuklókról és helyezze el oldalt egy puha nem érdes felületen VIGYÁZAT A videokártya hűtőbordája nagymértékben felforrósodhat a normál működés során Hagyja a videokártya hűtőbordáját lehűlni mielőtt megérintené 8 monitorcsatlakozó Csatlakoztassa VGA kompatibilis monitorát a kék aljzatba MEGJEGYZÉS Ha opcionális videokártyát is vásárolt ezt az ...

Page 393: ...ciós kézikönyv biztonsági előírásait VIGYÁZAT Az áramütés elkerülése érdekében a burkolat eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt FIGYELMEZTETÉS A számítógép burkolatát óvatosan nyissa ki nehogy véletlenül kihúzzon egy kábelt az alaplapból 1 a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás 2 burkolatkioldó kar 3 lakattartó gyűrű 2 1 3 ...

Page 394: ...rtető 1 meghajtóterek adathordozó kártyaolvasó optikai meghajtó és merevlemez meghajtó 2 tápegység 3 opcionális szerelési vázbenyomó kapcsoló 4 alaplap 5 kártyanyílások 6 hűtő egység 7 előlapi I O panel 1 2 4 5 3 6 7 ...

Page 395: ...Rövid ismertető 395 Az alaplap összetevői 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 396: ...a PCI E port SLOT1 és PCI port SLOT2 7 előlapi csatlakozó FRONTPANEL 18 soros csatlakozó SERIAL2 8 tápcsatlakozó POWER 19 rendszerlemez hangszóró BEEP 9 külső SATA csatlakozó eSATA 20 kiegészítő áramforrás jelzőfénye AUX_LED 10 belső USB INT_USB 21 hajlékonylemezes csatlakozó DSKT 11 RTC visszaállító áthidaló RTCRST 22 ventilátor csatlakozó FAN_CPU Áthidaló Beállítás Leírás PSWD Jelszó szolgáltatá...

Page 397: ...állítás részében talál Javasoljuk hogy a tipikusan bekötve maradó eszközöket pl nyomtatót billentyűzetet a hátsó USB aljzatokba csatlakoztassa 2 tápellátás gomb Nyomja meg a számítógép kikapcsolásához FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés elkerülése érdekében soha ne kapcsolja ki a számítógépet a tápellátás gombbal Inkább az operációs rendszert állítsa le További információkért lásd A számítógép kikapcsol...

Page 398: ... világító sárga Lásd a Tápellátási problémák részt a Felhasználói kézikönyvben Az energiatakarékos üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a bekapcsoló gombot esetleg használja a billentyűzetet vagy az egeret ha azt ébresztő eszközként konfigurálta a Windows eszközkezelőjében Az alvó üzemmóddal és az energiatakarékos üzemmódból való kilépéssel kapcsolatos további információkért lásd A Windows XP és ...

Page 399: ...tségválasztó kapcsolóval van ellátva A számítógép sérülésének elkerülése érdekében állítsa a kapcsolót abba a pozícióba amelyik a legközelebbi értéken áll a tartózkodási helyén található elektromos hálózat feszültségéhez FIGYELMEZTETÉS Japánban a feszültségválasztó kapcsolót a 115 V helyzetbe kell állítani Emellett győződjön meg arról is hogy a monitor és a csatlakozó eszközök is alkalmasak a lakó...

Page 400: ...ép egy ugyanarra a címre konfigurált párhuzamos csatlakozóaljzatot tartalmazó telepített kártyát érzékel További információkat a Felhasználói kézikönyv Rendszerbeállítási lehetőségek részében talál 2 kapcsolat integritását jelző fény Zöld A 10 Mbps hálózat és a számítógép között megfelelő a kapcsolat Narancssárga A 100 Mbps hálózat és a számítógép között megfelelő a kapcsolat Sárga Az 1 Gbps vagy ...

Page 401: ...aljzatba integrált hangkártyával rendelkező számítógépeknél csatlakoztatható a fejhallgató és a legtöbb integrált erősítőrendszerű hangszóró 6 vonal bemeneti mikrofon csatlakozó A kék rózsaszínű vonal bemeneti mikrofon aljzatokat integrált hangkártyával rendelkező számítógépeknél hangrögzítő lejátszó készülékek pl magnó CD lejátszó vagy VCR csatlakoztatásához használhatja vagy csatlakoztathatja eg...

Page 402: ...elkezdi az alkatrészek beszerelését oldalon 373 2 Ha a hátlapon található zárógyűrűbe lakatot tett távolítsa el a lakatot 3 Keresse meg a borító kiengedő karját az ábrán jelzett helyen Csúsztassa a kart miközben emeli a borítót 4 Fogja meg a számítógépház oldalait és forgassa el a házat felfele az alsó sarokvasaktól emelve azt 5 Vegye le a fedelet a csuklókról és helyezze el oldalt egy puha nem ér...

Page 403: ...s kézikönyv biztonsági előírásait VIGYÁZAT Az áramütés elkerülése érdekében a burkolat eltávolítása előtt mindig húzza ki a tápkábelt FIGYELMEZTETÉS A számítógép burkolatát óvatosan nyissa ki nehogy véletlenül kihúzzon egy kábelt az alaplapból 1 a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás 2 burkolatkioldó kar 3 számítógép burkolat 2 1 3 ...

Page 404: ...404 Rövid ismertető 1 meghajtókiengedő kar 2 optikai meghajtó 3 tápegység 4 merevlemez 5 alaplap 6 hűtő egység 3 4 5 6 1 2 ...

Page 405: ...Rövid ismertető 405 Az alaplaprészei 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 406: ...0 SATA1 17 soros csatlakozó SERIAL2 7 előlapi csatlakozó FRONTPANEL 18 rendszerlemez hangszóró BEEP 8 tápcsatlakozó POWER 19 kiegészítő áramforrás jelzőfénye AUX_LED 9 ventilátor csatlakozó FAN_HDD 20 hajlékonylemez csatlakozó DSKT 10 külső SATA csatlakozó eSATA 21 ventilátor csatlakozó FAN_CPU 11 belső USB csatlakozója INT_USB Áthidaló Beállítás Leírás PSWD Jelszó szolgáltatások engedélyezve alap...

Page 407: ...A konzol megrendeléséhez lépjen kapcsolatba a Dell lel lásd A Dell elérhetőségei részt a Felhasználói kézikönyvben Elölnézet 1 USB csatlakozók 2 Az olyan csak alkalmilag csatlakoztatott eszközökhöz mint a joystick kamera vagy rendszerindításra alkalmas USB eszközök használja az elülső USB csatlakozókat az USB eszközökről történő rendszerindítással kapcsolatban további információkat a Felhasználói ...

Page 408: ...n című fejezetet a Felhasználói kézikönyvben Lásd Jelzőfények oldalon 423 a visszajelzők diagnosztikai kódjaival kapcsolatos további információkért amelyek segítenek a számítógéppel kapcsolatos hibakeresésben 5 tápellátás gomb Ezzel a gombbal kapcsolható be a számítógép FIGYELMEZTETÉS Az adatvesztés elkerülése érdekében soha ne kapcsolja ki a számítógépet a tápellátás gombbal További információkér...

Page 409: ...tő levegőnyílásokat 2 felszerelő lyukak Az opcionális állvány felszereléséhez 1 állapotjelző fények Lásd Állapotjelző fények oldalon 425 a visszajelzők diagnosztikai kódjaival kapcsolatos további információkért amelyek segítenek a számítógéppel kapcsolatos hibakeresésben 2 számítógép burkolatnyitó gomb A burkolat levételéhez fordítsa el ezt a gombot az óramutató járásával megegyező irányba 1 2 2 3...

Page 410: ...kat 1 párhuzamos csatlakozó Csatlakoztassa a párhuzamos csatlakozóval rendelkező eszközöket például a nyomtatót a párhuzamos csatlakozóaljzatba Ha USB nyomtatót használ azt az USB aljzatba csatlakoztassa 2 kapcsolat integritását jelző fény Zöld A 10 Mbps hálózat és a számítógép között megfelelő a kapcsolat Narancssárga A 100 Mbps hálózat és a számítógép között megfelelő a kapcsolat Sárga A 1000 Mb...

Page 411: ...az aktív hangszórókat 6 vonal bemeneti mikrofon csatlakozó A kék rózsaszínű vonal bemeneti mikrofon csatlakozókat hangrögzítő lejátszó készülékek pl magnó CD lejátszó vagy VCR csatlakoztatásához használhatja vagy csatlakoztathatja egy személyi számítógép mikrofonját hang vagy zene beviteléhez hang vagy telefonos programok használatakor 7 USB csatlakozók 5 Javasoljuk hogy az általában bekötve marad...

Page 412: ...nyiben a csatlakoztatandó monitor VGA dugja az adapterkábelt a számítógép hátlapján található fehér DVI videocsatlakozóba és csatlakoztassa a monitorkábelt az adapteren lévő VGA csatlakozóhoz Két monitor csatlakoztatása 1 kábeladapter 1 kábeladapter 1 1 ...

Page 413: ...elkezdi az alkatrészek beszerelését oldalon 373 című fejezetben olvasható utasításokat 2 A számítógép burkolatának eltávolítása lásd Aszámítógép hátlapjának eltávolítása oldalon 413 FIGYELMEZTETÉS Mielőtt bármihez is hozzányúlna a számítógép belsejében földelje le saját testét Érintsen meg egy festetlen fémfelületet a számítógép hátulján Munka közben időről időre érintsen meg egy festetlen fémfelü...

Page 414: ... érdekében a burkolat eltávolítása előtt mindig húzza ki a váltóáramú adaptert FIGYELMEZTETÉS Annak érdekében hogy ne érhesse sztatikus károsodás a számítógép belsejében található alkatrészeket vezesse le a sztatikus elektromosságot testéről mielőtt hozzáérne a számítógép bármelyik elektronikus alkatrészéhez Ezt úgy teheti meg hogy megérint egy festetlen fémfelületet a számítógép házán 1 Kiengedő ...

Page 415: ...y a fülek a számítógép hátlapján lévő résekhez illeszkedjenek 4 Illessze be a füleket a résekbe és csúsztassa addig a burkolatot hogy annak végei a házhoz illeszkedjenek amíg a kábelburkolat stabilan a helyére nem kerül 5 Helyezze a biztonsági eszközt a biztonsági kábelnyílásba opcionális 1 hűtőventilátor védőburok hűtőborda egység 2 hangszóró opcionális 3 memóriamodulok 2 4 merevlemez 5 a biztons...

Page 416: ...a biztonsági eszköz van bedugva távolítsa el azt 2 Csúsztassa el a kiengedő gombot fogja meg a kábel borítóját és csúsztassa az ábrán látható módon oldalra ütközésig majd emelje fel és távolítsa el a borítót 1 kábelburkolat 2 a biztonsági kábel rögzítésére szolgáló nyílás 1 kioldógomb 2 1 1 ...

Page 417: ...Rövid ismertető 417 Alaplapi alkatrészek 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 418: ...evlemez tápcsatlakozó SATA_PWR 5 A csatorna memóriacsatlakozója DIMM_1 12 hűtőventilátor csatlakozó FAN_REAR 6 SATA adatkábel csatlakozó SATA0 13 benyomó kapcsoló gomb INTRUDER 7 akkumulátor BATT 14 processzor CPU Áthidaló Beállítás Leírás PSWD Jelszó szolgáltatások engedélyezve alapértelmezett beállítás Jelszó szolgáltatások letiltva RTCRST A valós idejű óra visszaállítása nem történt meg A valós...

Page 419: ...iagnosztika VIGYÁZAT Mielőtt az e fejezetben levő eljárásoknak nekikezd olvassa el és tartsa be a Termékinformációs kézikönyv biztonsági utasításait Mikor van szükség a Dell diagnosztika használatára Amennyiben hiba lép fel a számítógép működésekor végezze el az ebben a részben leírt ellenőrzéseket és futtassa a Dell diagnosztikát mielőtt felvenné a kapcsolatot a Dell műszaki ügyfélszolgálattal Ja...

Page 420: ...nd Utilities Illesztőprogramok és segédprogramok adathordozó használata oldalon 439 további információkért az opcionális Drivers and Utilities Meghajtók és segédprogramok CD ről Ha túl sokáig vár és megjelenik az operációs rendszer logója várjon tovább amíg meg nem jelenik a Microsoft Windows asztal Ekkor kapcsolja ki a számítógépet és ismételje meg a műveletet 5 Amikor megjelenik az indítóeszközö...

Page 421: ...állításokban megadott eszközöknek megfelelően indul el 3 Amikor megjelenik az indító eszközök listája jelölje ki a SATA CD ROM Device SATA CD ROM eszköz sort majd nyomja meg az Enter billentyűt 4 A CD indítómenüjében válassza a SATA CD ROM Device lehetőséget 5 A megjelenő menüben válassza az Indítás CD ROM ról opciót 6 Nyomja meg az 1 es gombot a Drivers and Utilities CD menüjének elindításához 7 ...

Page 422: ...lítási lehetőségek részében talál 3 Ha az Egyedi teszt vagy a Jelenség szerinti vizsgálat opcióval futtat tesztet az alábbi táblázatban ismertetett lapok közül a megfelelőre kattintva kaphat további tájékoztatást Lehetőség Funkció Express Test Gyorsteszt Az eszközök gyors tesztelésének elvégzésére szolgál Ez a teszt általában 10 20 percig tart és nem igényli a felhasználó részvételét Célszerű első...

Page 423: ...ió A Configuration Konfiguráció panellapon a kijelölt eszköz hardverkonfigurációja látható A Dell diagnosztika a rendszerbeállításból a memóriából és a különféle belső tesztekből megszerzi az összes eszköz konfigurációs információit amiket a képernyő bal paneljében található eszközlistában jelenít meg Előfordulhat hogy a listán nem szerepel a számítógépbe helyezett vagy ahhoz csatlakoztatott valam...

Page 424: ... Felhasználói kézikönyv Tápellátási hibák című részét Folyamatosan világító zöld fény és hangkód a POST indítási önteszt művelet alatt A rendszer hibát észlelt a BIOS műveletek végrehajtása közben Lásd Hangkódok oldalon 430 a hangkódok értelmezését illetően Ellenőrizze a diagnosztikai fényeket is annak megállapítására hogy azonosítható e az adott probléma lásd Állapotjelző fények oldalon 425 Folya...

Page 425: ...t Elképzelhető hogy a beépített alaplapi eszköz hibás Ellenőrizze a diagnosztikai fényeket annak megállapítására hogy azonosítható e az adott probléma lásd Állapotjelző fények oldalon 425 Amennyiben a probléma nem azonosítható lépjen kapcsolatba a Dell lel műszaki segítségért lásd A Dell elérhetőségei részt a Felhasználói kézikönyvben Üzemjelző fény A hiba leírása Javasolt megoldás A számítógép no...

Page 426: ...a Felhasználói kézikönyvben majd helyezzen vissza egy modult lásd Memória telepítése a Felhasználói kézikönyvben és indítsa újra a számítógépet Amennyiben a számítógép normálisan elindul folytassa a további memóriamodulokat egyszerre egyet amíg meg nem találja a hibás modult vagy hiba nélkül vissza nem helyezte az összes modult Amennyiben lehetséges azonos típusú megfelelően működő memóriamoduloka...

Page 427: ...dő videokártyát a számítógépébe Amennyiben a probléma továbbra is fennáll lépjen kapcsolatba a Dell lel lásd A Dell elérhetőségei részt a Felhasználói kézikönyvben Valószínűleg hajlékony vagy merevlemezes meghajtóhiba történt Nyomja vissza az összes táp és adatkábelt Valószínűleg USB hiba történt Csatlakoztassa újra az USB eszközöket és ellenőrizze az összes kábelcsatlakozást Üzemjelző fény A hiba...

Page 428: ...tógépet Amennyiben a számítógép normálisan elindul folytassa a további memóriamodulokat egyszerre egyet amíg meg nem találja a hibás modult vagy hiba nélkül vissza nem helyezte az összes modult Amennyiben lehetséges azonos típusú megfelelően működő memóriamodulokat használjon Lásd a Memória telepítése részt a Felhasználói kézikönyvben Amennyiben a probléma továbbra is fennáll lépjen kapcsolatba a ...

Page 429: ...Nézze meg hogy van e ütközés oly módon hogy eltávolítja a bővítőkártyát nem a videokártyát és újraindítja a számítógépet további információkat a rendszerére vonatkozó Kártyák leírásban talál 2 Ha a probléma továbbra is fennáll helyezze vissza a kivett kártyát és távolítson el egy másikat majd indítsa újra a számítógépet 3 A folyamatot minden egyes bővítőkártya beszerelésekor ismételje meg Ha a szá...

Page 430: ...zerére vonatkozó Alaplap összetevői részben talál Ha egy adott eszköz pl a hajlékonylemezes meghajtó vagy a merevlemezes meghajtó hibájáról tájékoztató üzenet jelenik meg a képernyőn ellenőrizze a kérdéses eszköz működését Ha az operációs rendszer megpróbál az eszközről betöltődni például hajlékonylemezes meghajtóról vagy optikai meghajtóról ellenőrizzearendszerbeállításokat lásd a Rendszerbeállít...

Page 431: ...h cím felett Kód Ok 1 1 2 Mikroprocesszor regiszterhiba 1 1 3 NVRAM olvasási írási hiba 1 1 4 ROM BIOS ellenőrző összeg hiba 1 2 1 Programozható intervallumos időzítő hiba 1 2 2 DMA inicializálási hiba 1 2 3 DMA lapregiszter olvasási írási hiba 1 3 Video memóriateszt hiba 1 3 1 a 2 4 4 után A memória beazonosítása vagy használata helytelen 3 1 1 Alárendelt DMA regiszterhiba 3 1 2 Felérendelt DMA r...

Page 432: ...avítása részben válassza a Hardver hibakereső elemet 4 A Hardverhiba kereső listában válassza ki a problémáját legjobban leíró elemet majd kattintson a Tovább gombra a további lépésekért 3 4 1 Képernyő inicializálási hiba 3 4 2 Képernyő következő sorra léptetésének hibája 3 4 3 Hiba a video ROM keresésekor 4 2 1 Nincs időzítő beosztás 4 2 2 Leállítási hiba 4 2 3 A20 as kapu hiba 4 2 4 Váratlan meg...

Page 433: ... a számítógép vásárlásakori működőképes állapotra Mindkettő végleg töröl minden adatot a merevlemezről és eltávolít minden programot amelyet Ön a számítógép kézhezvétele óta telepített A Dell PC visszaállítást illetve a Dell gyári rendszerkép visszaállítást csak akkor használja ha a rendszer visszaállítás nem oldotta meg az operációs rendszer problémáját Amennyiben Operating System Operációs rends...

Page 434: ...állítási pont létrehozása lehetőséget 3 Kattintson a Tovább gombra és kövesse a képernyőn megjelenő további utasításokat Windows Vista 1 Kattintson a Start gombra 2 A Keresés indítása mezőbe írja be hogy System Restore Rendszer visszaállítás majd nyomja meg az Enter billentyűt MEGJEGYZÉS Lehet hogy megjelenik a Felhasználói fiókok kezelése ablak Amennyiben Ön rendszergazdai jogosultságokkal rendel...

Page 435: ...lapotának megtekintéséhez 1 Kattintson a Start Vezérlőpult Teljesítmény és karbantartás Rendszer pontra 2 Kattintson a Rendszer visszaállítás fülre és győződjön meg róla hogy a Rendszer visszaállítás kikapcsolása jelölőnégyzet nincs bekapcsolva A Dell PC visszaállítás és a Dell gyári rendszerkép visszaállítás használata FIGYELMEZTETÉS A Dell PC visszaállítás illetve a Dell gyári rendszerkép vissza...

Page 436: ...k sáv jelenik meg a www dell com szöveggel a képernyő tetején 2 A kék sáv megpillantása után azonnal nyomja meg a Ctrl F11 billentyűkombinációt Amennyiben nem nyomja meg a Ctrl F11 billentyűkombinációt időben várja meg amígy az operációs rendszer betöltődik majd ismét indítsa újra a számítógépet FIGYELMEZTETÉS Amennyiben nem akarja folytatni a PC visszaállítást kattintson a Reboot Újraindítás gomb...

Page 437: ...zergazdai jogosultságokkal 2 A Microsoft Windows intézőben menjen a c dell utilities DSR helyre 3 Kattintson duplán a DSRIRRemv2 exe fájlnévre MEGJEGYZÉS Amennyiben nem helyi rendszergazdai jogosultságokkal lép be megjelenik egy üzenet amely közli hogy rendszergazdaként kell belépnie Kattintson a Quit Kilépés gombra majd jelentkezzen be helyi rendszergazdaként MEGJEGYZÉS Amennyiben számítógépének ...

Page 438: ...ően lehet hogy a Dell Factory Tools Dell gyári eszközök majd a Dell Factory Image Restore Dell gyári rendszerkép visszaállítás elemeket kell választania Megjelenik a Dell gyári rendszerkép visszaállítás üdvözlő képernyője 6 Kattintson a Next Tovább gombra Megjelenik a Confirm Data Deletion Adattörlés jóváhagyása képernyő FIGYELMEZTETÉS Amennyiben nem akarja folytatni a gyári rendszerkép visszaállí...

Page 439: ...llesztőprogramot Microsoft Windows XP 1 Kattintson a Start Vezérlőpult parancsra 2 A Kategória választása részen kattintson a Teljesítmény és karbantartás elemre majd kattintson a Rendszer elemre 3 A Rendszertulajdonságok ablakban kattintson a Hardver fülre és kattintson az Eszközkezelő elemre Microsoft Windows Vista 1 Kattintson a Windows Vista Start gombjára majd kattintson jobb egérgombbal a Sz...

Page 440: ...ek az illesztőprogramját telepítette majd kattintson a Tulajdonságok menüpontra 3 Kattintson az Eszközmeghajtók fülön az Eszközmeghajtó visszagörgetése lehetőségre Windows Vista 1 Kattintson a Windows Vista Start gombjára majd kattintson jobb egérgombbal a Számítógép pontra 2 Kattintson a Tulajdonságok Eszközkezelő pontra MEGJEGYZÉS Lehet hogy megjelenik a Felhasználói fiókok kezelése ablak Amenny...

Page 441: ...jait másolta 7 Amikor megjelenik a megfelelő illesztőprogram neve kattintson a Tovább gombra 8 Kattintson a Befejezés gombra és indítsa újra számítógépét Windows Vista 1 Kattintson a Windows Vista Start gombjára majd kattintson jobb egérgombbal a Számítógép pontra 2 Kattintson a Tulajdonságok Eszközkezelő pontra MEGJEGYZÉS Lehet hogy megjelenik a Felhasználói fiókok kezelése ablak Amennyiben Ön re...

Page 442: ...és navigáljon arra a helyre ahova előzőleg az illesztőprogram fájljait másolta 7 Amikor megjelenik a megfelelő illesztőprogram neve kattintson az illesztőprogram nevére majd OK Tovább gombokra 8 Kattintson a Befejezés gombra és indítsa újra számítógépét ...

Page 443: ... felnyitás 382 392 402 C CD operációs rendszer 369 címkék Microsoft Windows 367 szervizcímke 367 D Dell támogatási weboldal 368 diagnosztika hangkódok 430 dokumentáció biztonság 366 ergonómia 366 Felhasználói kézikönyv 366 garancia 366 online 368 szabályozás 366 Termékinformációs füzet 366 Végfelhasználói licencszerződés 366 E ergonómiai adatok 366 F Felhasználói kézikönyv 366 fény üzem 388 398 fé...

Page 444: ...69 hibakeresés visszaállítás egy korábbi állapotra 433 hibaüzenetek állapotjelző fények 423 425 hangkódok 430 I illesztőprogramok azonosítás 439 újratelepítés 440 J jelzőfények 423 K Kezelési 366 M mielőtt elkezdi 373 O operációs rendszer újratelepítés 369 Operációs rendszer telepítőlemeze 369 összetevők telepítése javasolt eszközök 373 mielőtt nekilátna 419 P PC visszaállítás 436 problémák állapo...

Page 445: ...367 T támogatási weboldal 368 Termékinformációs füzet 366 törvényi szabályozás 366 U üzem fény 388 398 üzemjelző fény 423 V Végfelhasználói licencszerződés 366 W Windows Vista Gyári rendszerkép visszaállítás 436 Rendszer visszaállítás 433 Windows XP Eszköz illesztőprogram visszagörgetés 440 Illesztőprogram visszagörgetése 440 PC visszaállítás 436 Rendszer visszaállítás 433 Súgó és támogatás közpon...

Page 446: ...446 Tárgymutató ...

Page 447: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m Informator o systemie dla komputera Dell OptiPlex 755 Modele DCTR DCNE DCSM i DCCY ...

Page 448: ...eivProsąznakamitowarowymi firmy Intel Corporation na terenie Stanów Zjednoczonych i innych krajów Microsoft MS DOS Windows Windows Vista i Windows Vista Start Button są zarejestrowanymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych krajach IBM jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy International Business Machines Corporation Blueto...

Page 449: ...ter w obudowie typu miniwieża 462 Widoki komputera 462 Zdejmowanie pokrywy komputera 468 Wnętrze komputera 470 Komponenty płyty systemowej 471 Ustawienia zworek 472 Komputer biurkowy 473 Widoki komputera 473 Zdejmowanie pokrywy komputera 478 Budowa wewnętrzna komputera 480 Komponenty płyty systemowej 481 Ustawienia zworki 482 Komputer w obudowie typu SFF Small Form Factor 483 Widoki komputera 483 ...

Page 450: ... Program Dell Diagnostics 507 Lampki systemowe 511 Lampki diagnostyczne 513 Kody dźwiękowe 521 Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu 522 Przywracanie systemu operacyjnego 523 Korzystanie z funkcji przywracania systemu Microsoft Windows 524 Używanie programów Dell PC Restore i Dell Factory Image Restore 526 Używanie dysku CD Drivers and Utilities 529 Ponowna inst...

Page 451: ...onalny i może nie być wysyłany ze wszystkimi komputerami Dokumentacja i sterowniki zostały już zainstalowane na komputerze Za pomocą tego dysku można ponownie zainstalować sterowniki patrz Ponowna instalacja sterowników i programów narzędziowych Na stronie 530 i uruchomić program Dell Diagnostics patrz Program Dell Diagnostics Na stronie 507 Na nośniku mogą znajdować się pliki Readme dostarczające...

Page 452: ... Zjednoczonych Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Informacje dotyczące przepisów prawnych Informacje dotyczące ergonomii Umowa licencyjna użytkownika końcowego Przewodnik z informacjami o produkcie firmy Dell Wyjmowanie i wymiana podzespołów Dane techniczne Konfiguracja ustawień systemowych Rozwiązywanie problemów Podręcznik Dell OptiPlex Centrum pomocy i obsługi technicznej systemu operacyjnego ...

Page 453: ...mputer podczas używania witryny support dell com lub kontaktu z pomocą techniczną Wprowadź kod usług ekspresowych aby przekierować połączenie kontaktując się z pomocą techniczną UWAGA Jako środek zwiększenia bezpieczeństwa nowo zaprojektowana etykieta licencji systemu Microsoft Windows zawiera otwór wyglądający jak brakująca część etykiety i służący do zniechęcenia użytkownika do zdejmowania etyki...

Page 454: ...rzędziowe DSS Desktop System Software W przypadku ponownej instalacji systemu operacyjnego należy również zainstalować ponownie narzędzie DSS DSS udostępnia krytyczne aktualizacje systemu operacyjnego oraz obsługę procesorów napędów optycznych urządzeń USB itd Narzędzie DSS jest niezbędne do prawidłowego działania komputera firmy Dell Oprogramowanie automatycznie wykrywa komputer i system operacyj...

Page 455: ...and Support Pomoc i obsługa techniczna 2 Wpisz słowo lub frazę opisujące problem i następnie kliknij ikonę strzałki 3 Kliknij temat opisujący problem 4 Wykonaj instrukcje wyświetlone na ekranie Jak ponownie zainstalować system operacyjny Nośnik z systemem operacyjnym UWAGA Nośnik z systemem operacyjnym jest opcjonalny i może nie być wysyłany ze wszystkimi komputerami System operacyjny został już z...

Page 456: ...e zostało dostarczone z komputerem należy zapoznać się z dokumentacją oprogramowania lub urządzenia albo skontaktować się z jego dostawcą aby sprawdzić czy oprogramowanie lub urządzenie jest zgodne z komputerem i systemem operacyjnym Aby prawidłowo skonfigurować komputer należy wykonać wszystkie poniższe czynności Patrz odpowiednie ilustracje które towarzyszą instrukcjom OSTRZEŻENIE Nie próbuj kor...

Page 457: ...mputera monitora oraz innych urządzeń a następnie włóż drugie końce przewodów zasilających do gniazd elektrycznych OSTRZEŻENIE Aby uniknąć uszkodzenia komputera przez niewłaściwe ustawienie przełącznika ręcznego wyboru wartości napięcia przełącznik należy ustawić na wartość napięcia najbardziej zbliżoną do parametrów źródła zasilania dostępnego w miejscu pobytu OSTRZEŻENIE W Japonii przełącznik wy...

Page 458: ...458 Informator o systemie Konfiguracja klawiatury i myszy Konfiguracja monitora ...

Page 459: ... Wyłączanie komputera Na stronie 460 i Komputer w obudowie typu miniwieża Na stronie 462 Użytkownik przeczytał instrukcje bezpieczeństwa w Przewodniku z informacjami o produkcie firmy Dell Element można wymienić wykonując procedurę wyjmowania w odwrotnej kolejności Zalecane narzędzia Procedury opisane w niniejszym dokumencie mogą wymagać zastosowania następujących narzędzi Małego wkrętaka z płaski...

Page 460: ...ne Jeśli komputer i podłączone do niego urządzenia nie wyłączyły się automatycznie po zamknięciu systemu operacyjnego naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez ok cztery sekundy aż do wyłączenia się wszystkich urządzeń Przed wykonaniem pracy we wnętrzu komputera Stosowanie się do poniższych zaleceń dotyczących bezpieczeństwa pomoże w zapewnieniu bezpieczeństwa użytkownika oraz w ochronie kom...

Page 461: ...stkie podłączone urządzenia od gniazd elektrycznych a następnie naciśnij przycisk zasilania aby odprowadzić ładunki z płyty systemowej 5 W razie potrzeby należy usunąć podstawkę komputera instrukcje zostały podane w dokumentacji dostarczanej wraz z podstawką oraz osłonę kabla jeśli została zamontowana patrz Osłona kabla opcjonalna Na stronie 503 PRZESTROGA Aby uniknąć porażenia prądem przed zdejmo...

Page 462: ...ok z przodu 1 wnęka na napęd 5 25 cala Może zawierać napęd optyczny Do tego napędu należy wkładać dyski CD lub DVD jeśli są obsługiwane 2 wnęka na napęd 5 25 cala Może zawierać napęd optyczny Do tego napędu należy wkładać dyski CD lub DVD jeśli są obsługiwane 3 11 10 6 7 2 8 5 4 1 9 ...

Page 463: ...klawiatura czy drukarka 5 wskaźnik sieci LAN Ta lampka wskazuje że zostało nawiązane połączenie z siecią LAN 6 lampki diagnostyczne Lampki są pomocne podczas rozwiązywania problemów z komputerem na podstawie kodów diagnostycznych Aby uzyskać dalsze informacje patrz Lampki diagnostyczne Na stronie 513 7 przycisk zasilania Ten przycisk należy nacisnąć aby uruchomić komputer OSTRZEŻENIE Aby uniknąć u...

Page 464: ...zczędzania energii należy nacisnąć przycisk zasilania lub użyć klawiatury albo myszy jeśli są skonfigurowane jako urządzenie budzące w programie Device Manager Menedżer urządzeń systemu Windows Dodatkowe informacje o funkcji hibernacji i oszczędzania energii patrz Zaawansowane funkcje w Przewodniku użytkownika Opis kodów lampek pomocnych przy rozwiązywaniu problemów z komputerem można znaleźć w cz...

Page 465: ...Informator o systemie 465 Widok od tyłu 1 zatrzask zwalniający pokrywę Ten zatrzask umożliwia otwarcie obudowy komputera 2 ucho kłódki Aby zablokować pokrywę komputera należy założyć blokadę 4 3 5 6 2 1 ...

Page 466: ...ego w miejscu pobytu OSTRZEŻENIE W Japonii przełącznik wyboru napięcia musi zostać ustawiony w położeniu 115 V Należy także upewnić się że monitor i podłączone urządzenia spełniają wymagania dotyczące zasilania umożliwiające im działanie w regionie użytkownika 4 złącze zasilania Umożliwia podłączenie kabla zasilania 5 złącza na panelu tylnym Służą do podłączania urządzeń szeregowych USB i innych P...

Page 467: ...łącze karty sieciowej Aby podłączyć komputer do sieci lub modemu szerokopasmowego podłącz jeden koniec kabla sieciowego do gniazda sieciowego sieci lub modemu szerokopasmowego Podłącz drugi koniec kabla sieciowego do złącza karty sieciowej z tyłu komputera Kliknięcie oznacza że kabel sieciowy został właściwie umocowany UWAGA Nie podłączaj kabla telefonicznego do gniazda sieciowego Aby używać funkc...

Page 468: ... służy do podłączania takiego urządzenia nagrywającego odtwarzającego jak odtwarzacz kasetowy odtwarzacz dysków CD lub magnetowid albo mikrofon komputerowy w celu wprowadzenia danych głosowych do programu dźwiękowego lub telefonicznego 7 złącza USB 2 0 6 Tylnych złączy USB należy używać dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura czy drukarka 8 złącze karty graficznej Do tego niebiesk...

Page 469: ...niepowodującą zarysowań PRZESTROGA Radiatory do karty graficznej mogą się bardzo rozgrzać w normalnych warunkach pracy Przed dotknięciem radiatora należy upewnić się że minęło wystarczająco dużo czasu aby ostygł 1 gniazdo kabla zabezpieczającego 2 zatrzask zwalniający pokrywę 3 ucho kłódki 2 1 3 ...

Page 470: ...rodukcie PRZESTROGA Aby uniknąć porażenia prądem przed zdjęciem pokrywy należy zawsze odłączyć komputer od gniazda elektrycznego OSTRZEŻENIE Podczas otwierania obudowy komputera należy zachować ostrożność aby uniknąć przypadkowego odłączenia kabli od płyty systemowej 1 napęd optyczny 2 napęd dyskowy 3 zasilacz 4 opcjonalny przełącznik naruszenia obudowy 5 płyta systemowa 6 zespół radiatora 7 napęd...

Page 471: ...Informator o systemie 471 Komponenty płyty systemowej 2 3 5 7 16 8 17 18 9 10 4 13 11 22 21 19 1 15 14 12 20 6 ...

Page 472: ...mięci DIMM_1 DIMM_2 DIMM_3 DIMM_4 16 złącze PCI Express x1 SLOT4 6 zworka hasła PSWD 17 złącze PCI SLOT2 7 złącza napędów SATA SATA0 SATA1 SATA2 SATA3 18 złącze PCI SLOT3 8 złącze panelu przedniego FRONTPANEL 19 złącze szeregowe SERIAL2 9 złącze zasilania POWER 20 głośnik na płycie systemowej BEEP 10 zewnętrzne złącze SATA eSATA 21 lampka zasilania zewnętrznego AUX_LED 11 wewnętrzny interfejs USB ...

Page 473: ... podłączyć urządzenia z których korzysta się okazjonalnie takie jak joystick lub aparat fotograficzny lub urządzenia USB służące do uruchamiania komputera więcej informacji o uruchamianiu komputera z urządzenia USB znajduje się w rozdziale Konfiguracja systemu w Przewodniku użytkownika Korzystanie z tylnych złączy USB zalecane jest w przypadku urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura c...

Page 474: ... gniazda znajdującego się obok dołu znaczka 5 lampka zasilania Lampka zasilania miga lub świeci światłem ciągłym aby wskazać różne stany pracy Nie świeci Komputer jest wyłączony Świeci stale na zielono Komputer znajduje się w stanie normalnej pracy Miga na zielono Komputer znajduje się w trybie oszczędzania energii Miga lub świeci na pomarańczowo Patrz część Problemy z zasilaniem Przewodniku użytk...

Page 475: ...cze mikrofonu umożliwia podłączenie mikrofonu 10 wnęka na napęd 3 5 cala Może zawierać opcjonalnie stację dyskietek drugi dysk twardy lub czytnik kart 11 wnęka na napęd 5 25 cala Może zawierać napęd optyczny Do tego napędu należy wkładać dyski CD lub DVD jeśli są obsługiwane 1 gniazda kart 3 Złącza wszystkich zainstalowanych kart PCI lub PCI Express złącze PS 2 eSATA itd UWAGA Po instalacji płyty ...

Page 476: ... wartość napięcia najbardziej zbliżoną do parametrów źródła zasilania dostępnego w miejscu pobytu OSTRZEŻENIE W Japonii przełącznik wyboru napięcia musi zostać ustawiony w położeniu 115 V Należy także upewnić się że monitor i podłączone urządzenia spełniają wymagania dotyczące zasilania umożliwiające im działanie w regionie użytkownika 5 ucho kłódki Aby zablokować pokrywę komputera należy założyć ...

Page 477: ...iecią 3 złącze karty sieciowej Aby podłączyć komputer do sieci lub modemu szerokopasmowego podłącz jeden koniec kabla sieciowego do gniazda sieciowego sieci lub modemu szerokopasmowego Podłącz drugi koniec kabla sieciowego do złącza karty sieciowej z tyłu komputera Kliknięcie oznacza że kabel sieciowy został właściwie umocowany UWAGA Nie podłączaj kabla telefonicznego do gniazda sieciowego Funkcja...

Page 478: ...ikrofonu służy do podłączania urządzeń nagrywających odtwarzających takich jak odtwarzacz kasetowy odtwarzacz dysków CD lub magnetowid albo mikrofon komputerowy w celu wprowadzenia danych głosowych do programu dźwiękowego lub telefonicznego 7 złącza USB 2 0 6 Tylnych złączy USB należy używać dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura czy drukarka 8 złącze karty graficznej Do tego nie...

Page 479: ...niepowodującą zarysowań PRZESTROGA Radiatory do karty graficznej mogą się bardzo rozgrzać w normalnych warunkach pracy Przed dotknięciem radiatora należy upewnić się że minęło wystarczająco dużo czasu aby ostygł 1 gniazdo kabla zabezpieczającego 2 zatrzask zwalniający pokrywę 3 ucho kłódki 2 1 3 ...

Page 480: ...ąć porażenia prądem przed zdjęciem pokrywy należy zawsze odłączyć komputer od gniazda elektrycznego OSTRZEŻENIE Podczas otwierania obudowy komputera należy zachować ostrożność aby uniknąć przypadkowego odłączenia kabli od płyty systemowej 1 wnęki napędów czytnik kart pamięci lub napęd dyskietek napęd optyczny i dysk twardy 2 zasilacz 3 opcjonalny przełącznik naruszenia obudowy 4 płyta systemowa 5 ...

Page 481: ...Informator o systemie 481 Komponenty płyty systemowej 1 2 4 15 16 8 11 12 3 18 20 17 22 14 6 5 9 10 13 19 7 21 ...

Page 482: ... SLOT3 6 złącza SATA SATA0 SATA1 SATA2 17 złącze podnoszące używa gniazda PCI E SLOT1 i PCI SLOT2 7 złącze panelu przedniego FRONTPANEL 18 złącze szeregowe SERIAL2 8 złącze zasilania POWER 19 głośnik na płycie systemowej BEEP 9 zewnętrzne złącze SATA eSATA 20 lampka zasilania zewnętrznego AUX_LED 10 wewnętrzny interfejs USB INT_USB 21 złącze napędu dyskietek DSKT 11 zworka resetowania zegara czasu...

Page 483: ...owie typu SFF Small Form Factor Widoki komputera Widok z przodu RTCRST Zegar czasu rzeczywistego nie został wyzerowany Zegar czasu rzeczywistego jest zerowany chwilowe zwarcie ze zworką bez zworki Zworka Ustawienie Opis 8 9 3 5 1 4 6 11 10 2 7 ...

Page 484: ...amiast tego należy zamknąć system operacyjny Aby uzyskać dalsze informacje patrz Wyłączanie komputera Na stronie 460 OSTRZEŻENIE Jeżeli w systemie operacyjnym jest włączona funkcja ACPI naciśnięcie przycisku zasilania komputera spowoduje zamknięcie systemu operacyjnego 3 znaczek Dell Można go obrócić tak aby odpowiadał orientacji komputera Aby go obrócić należy chwycić palcami znaczek z zewnątrz n...

Page 485: ... systemu Windows Więcej informacji na temat trybów usypiania i wychodzenia z trybu oszczędzania energii można znaleźć w części Zarządzanie energią w systemach Windows XP i Windows Vista w wersji elektronicznej Podręcznika użytkownika Opis kodów lampek pomocnych przy rozwiązywaniu problemów z komputerem można znaleźć w sekcji Program Dell Diagnostics Na stronie 507 8 złącze słuchawkowe Złącze słuch...

Page 486: ...iknąć uszkodzenia komputera przez niewłaściwe ustawienie przełącznika ręcznego wyboru wartości napięcia przełącznik należy ustawić na wartość napięcia najbardziej zbliżoną do parametrów źródła zasilania dostępnego w miejscu pobytu OSTRZEŻENIE W Japonii przełącznik wyboru napięcia musi zostać ustawiony w położeniu 115 V Należy także upewnić się że monitor i podłączone urządzenia spełniają wymagania...

Page 487: ...ącze równoległe korzystające z tego samego adresu Aby uzyskać więcej informacji patrz Opcje konfiguracji systemu w Podręczniku użytkownika 2 kontrolka integralności łącza Zielona Stabilne połączenie pomiędzy komputerem a siecią o przepustowości 10 Mb s Pomarańczowa Stabilne połączenie pomiędzy komputerem a siecią o przepustowości 100 Mb s Żółta Stabilne połączenie pomiędzy komputerem a siecią o pr...

Page 488: ...owe działanie 4 lampka aktywności sieci Miga na żółto gdy komputer przesyła lub odbiera dane z sieci Duże natężenie ruchu sieciowego może spowodować że lampka będzie stale włączona 5 złącze wyjścia liniowego Zielone złącze wyjścia liniowego dostępne w komputerach ze zintegrowanym układem dźwiękowym służy do podłączania słuchawek i większości głośników ze zintegrowanymi wzmacniaczami 6 złącze wejśc...

Page 489: ...ując dolne zawiasy jako punkty obrotu 5 Zdejmij obudowę z występów zawiasów i odłóż na miękką powierzchnię niepowodującą zarysowań PRZESTROGA Radiatory do karty graficznej mogą się bardzo rozgrzać w normalnych warunkach pracy Przed dotknięciem radiatora należy upewnić się że minęło wystarczająco dużo czasu aby ostygł 8 złącze karty graficznej Do tego niebieskiego złącza należy podłączyć kabel moni...

Page 490: ...mi w Przewodniku z informacjami o produkcie PRZESTROGA Aby uniknąć porażenia prądem przed zdjęciem pokrywy należy zawsze odłączyć komputer od gniazda elektrycznego OSTRZEŻENIE Podczas otwierania obudowy komputera należy zachować ostrożność aby uniknąć przypadkowego odłączenia kabli od płyty systemowej 1 gniazdo kabla zabezpieczającego 2 zatrzask zwalniający pokrywę 3 pokrywa komputera 2 1 3 ...

Page 491: ...Informator o systemie 491 1 zatrzask zwalniający napęd 2 napęd optyczny 3 zasilacz 4 napęd dysku twardego 5 płyta systemowa 6 zespół radiatora 3 4 5 6 1 2 ...

Page 492: ...492 Informator o systemie Elementy płyty systemowej 1 2 4 5 16 6 19 8 3 7 12 10 20 17 21 15 14 9 11 18 13 ...

Page 493: ...3 DIMM_4 15 złącze PCI Express x16 SLOT1 5 zworka hasła PSWD 16 złącze PCI SLOT2 6 złącza SATA SATA0 SATA1 17 złącze szeregowe SERIAL2 7 złącze panelu przedniego FRONTPANEL 18 głośnik na płycie systemowej BEEP 8 złącze zasilania POWER 19 Dioda LED zasilania zewnętrznego AUX_LED 9 złącze wentylatora FAN_HDD 20 złącze napędu dyskietek DSKT 10 złącze eSATA eSATA 21 złącze wentylatora FAN_CPU 11 wewnę...

Page 494: ...szaru roboczego aby zapobiec ich pociąganiu plątaniu i deptaniu UWAGA Jeśli chcesz zamontować komputer pod biurkiem lub na ścianie użyj dodatkowego wspornika do montażu na ścianie Aby zamówić ten wspornik skontaktuj się z firmą Dell patrz Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika Widok z przodu RTCRST Zegar czasu rzeczywistego nie został wyzerowany Zegar czasu rzeczywistego jest zerowany chwi...

Page 495: ...mputer znajduje się w stanie normalnej pracy Miga na zielono Komputer znajduje się w trybie oszczędzania energii Miga lub świeci na żółto Patrz część Problemy z zasilaniem w Przewodniku użytkownika Aby wyjść z trybu oszczędzania energii należy nacisnąć przycisk zasilania lub użyć klawiatury albo myszy jeśli są skonfigurowane jako urządzenie budzące w programie Device Manager Menedżer urządzeń syst...

Page 496: ...du dysku twardego świeci gdy komputer odczytuje dane z dysku twardego lub zapisuje je na dysku twardym Lampka ta może również świecić gdy działają takie urządzenia jak odtwarzacz CD 9 otwory wentylacyjne Otwory wentylacyjne zapobiegają przegrzaniu komputera Aby zapewnić prawidłową wentylację nie należy blokować otworów wentylacyjnych 1 otwory wentylacyjne Otwory wentylacyjne znajdujące się na każd...

Page 497: ...o zwalniania pokrywy komputera Aby zdjąć pokrywę należy obrócić to pokrętło w prawo 3 złącza na panelu tylnym Aby zapoznać się z opisem złączy komputera patrz Złącza na panelu tylnym Na stronie 498 4 złącze zasilania Włóż kabel zasilający 5 otwory wentylacyjne Otwory wentylacyjne zapobiegają przegrzaniu komputera Aby zapewnić prawidłową wentylację nie należy blokować otworów wentylacyjnych 2 3 1 4...

Page 498: ... wykrył fizycznego połączenia z siecią lub kontroler sieci został wyłączony w konfiguracji systemu 3 karta sieciowa Aby podłączyć komputer do sieci lub modemu szerokopasmowego podłącz jeden koniec kabla sieciowego do gniazda sieciowego sieci lub modemu szerokopasmowego Podłącz drugi koniec kabla sieciowego do złącza karty sieciowej z tyłu komputera Kliknięcie oznacza że kabel sieciowy został właśc...

Page 499: ...ia nagrywającego odtwarzającego jak odtwarzacz kasetowy odtwarzacz dysków CD lub magnetowid albo mikrofon komputerowy w celu wprowadzenia danych głosowych do programu dźwiękowego lub telefonicznego 7 złącza USB 5 Tylnych złączy USB należy używać dla urządzeń podłączanych na stałe takich jak klawiatura czy drukarka 8 złącze portu szeregowego Złącze szeregowe służy do podłączania urządzeń szeregowyc...

Page 500: ...mocą przejściówki kabla można podłączyć monitor VGA i monitor DVI do złącza DVI I na panelu tylnym W przypadku podłączenia dwóch monitorów sterownik obrazu wykryje takie połączenie i uaktywni funkcje wielomonitorowe 1 przejściówka kabla 1 przejściówka kabla 1 1 ...

Page 501: ...ę komputera patrz Zdejmowanie pokrywy komputera Na stronie 501 OSTRZEŻENIE Przed dotykaniem jakichkolwiek elementów wewnątrz komputera pozbądź się ładunków elektrostatycznych przez dotknięcie niepomalowanej metalowej powierzchni W trakcie pracy należy od czasu do czasu dotykać nielakierowanej powierzchni metalowej aby rozproszyć ładunki elektrostatyczne które mogłyby uszkodzić wewnętrzne podzespoł...

Page 502: ...A Aby uniknąć porażenia prądem przed zdjęciem pokrywy należy zawsze odłączyć komputer od zasilacza OSTRZEŻENIE Aby zapobiec uszkodzeniom elementów wewnątrz komputera spowodowanym przez wyładowania elektrostatyczne należy przed dotknięciem któregokolwiek z elektronicznych elementów komputera pozbyć się ładunków elektrostatycznych z ciała Można to zrobić dotykając niemalowanej metalowej powierzchni ...

Page 503: ... Przytrzymaj dolną część pokrywy kabli i dopasuj położenie wypustek do szczelin na tylnym panelu komputera 4 Włóż wypustki do szczelin i wsuń pokrywę tak aby jej tył wyrównał się z tyłem obudowy patrz ilustracja aż do momentu pewnego ułożenia osłony kabli 1 zespół radiatora i obudowy wentylatora 2 głośnik opcjonalny 3 moduły pamięci 2 4 napęd dysku twardego 5 gniazdo kabla zabezpieczającego 6 przy...

Page 504: ...kabla 1 Jeżeli w gnieździe kabla zabezpieczającego zamontowana jest blokada zabezpieczająca usuń ją 2 Naciśnij przycisk zwalniający uchwyć osłonę kabla i wsuń ją w bok tak jak pokazano aż do momentu zatrzymania a następnie podnieś osłonę i wyjmij ją 1 pokrywa kabli 2 gniazdo kabla zabezpieczającego 1 przyciski zwalniające 2 1 1 ...

Page 505: ...Informator o systemie 505 Elementy płyty systemowej 1 2 3 4 13 14 7 8 11 6 5 9 12 10 ...

Page 506: ...ięci DIMM_2 11 złącze zasilania dysku twardego SATA_PWR 5 złącze kanału A pamięci DIMM_1 12 złącze wentylatora FAN_REAR 6 złącze kabla danych interfejsu SATA SATA0 13 złącze przełącznika naruszenia obudowy INTRUDER 7 bateria BATT 14 procesor CPU Zworka Ustawienie Opis PSWD Funkcje hasła są włączone ustawienie domyślne Funkcje hasła są wyłączone RTCRST Zegar czasu rzeczywistego nie został wyzerowan...

Page 507: ...y można znaleźć w części Wyszukiwanie informacji w Podręczniku użytkownika Kod ESC kod ekspresowej obsługi ___________________________ Znacznik usługi ___________________________ Program Dell Diagnostics PRZESTROGA Przed rozpoczęciem dowolnej z procedur opisanych w tej części należy zastosować się do instrukcji dotyczących bezpieczeństwa zamieszczonych w Przewodniku z informacjami o produkcie Kied...

Page 508: ...ycznego 4 Włącz komputer Po wyświetleniu logo firmy Dell naciśnij natychmiast klawisz F12 UWAGA Jeżeli wyświetlony zostanie komunikat informujący że nie znaleziono partycji narzędzi diagnostycznych należy uruchomić program Dell Diagnostics z opcjonalnego dysku CD Drivers and Utilities Aby uzyskać więcej informacji o opcjonalnej płycie Drivers and Utilities patrz Używanie dysku CD Drivers and Utili...

Page 509: ...e kroki procedury zmieniają sekwencję rozruchową tylko jednorazowo Przy następnym uruchomieniu komputer użyje sekwencji startowej zgodnie z konfiguracją komputera 3 Po wyświetleniu listy urządzeń startowych zaznacz SATA CD ROM Device i naciśnij Enter 4 Z menu startowego CD wybierz opcję SATA CD ROM Device 5 Z menu które się pojawi wybierz opcję Boot from CD ROM Uruchom z dysku CD ROM 6 Wpisz 1 aby...

Page 510: ...rmacji patrz Konfiguracja systemu w Przewodniku użytkownika 3 Jeśli wybrano test z grupy Custom Test Test niestandardowy lub Symptom Tree Drzewo objawów dodatkowe informacje można uzyskać przez kliknięcie odpowiedniej zakładki opisanej w poniższej tabeli Opcja Funkcja Express Test Test szybki Wykonywany jest przyspieszony test urządzeń Test tego rodzaju trwa od 10 do 20 minut i nie wymaga żadnych ...

Page 511: ...ra opis testu i ewentualne warunki wymagane do jego przeprowadzenia Configuration Konfiguracja Wyświetla konfigurację sprzętową wybranego urządzenia Program Dell Diagnostics uzyskuje informacje o konfiguracji wszystkich urządzeń z konfiguracji systemu pamięci i różnych testów wewnętrznych po czym wyświetla je na liście urządzeń w lewym okienku na ekranie Lista urządzeń może nie zawierać nazw wszys...

Page 512: ...li uruchomiony jest program Dell Diagnostics należy poczekać na zakończenie testowania Jeśli komputer nie chce się uruchomić skontaktuj się z firmą Dell i uzyskaj pomoc techniczną patrz Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika Migające żółte światło Wystąpiła awaria zasilania lub płyty systemowej Patrz sekcja Problemy z zasilaniem w Przewodniku użytkownika Świeci na zielono i słychać kod dźw...

Page 513: ...i na zielono a podczas testów POST nie słychać kodu dźwiękowego i nie ma obrazu Monitor lub karta graficzna mogą być uszkodzone lub niewłaściwie zainstalowane Sprawdź lampki diagnostyczne aby stwierdzić czy zidentyfikowany został konkretny problem patrz Lampki diagnostyczne Na stronie 513 Patrz Problemy z obrazem i monitorem w Przewodniku użytkownika Lampkazasilania świeci na zielono a podczas tes...

Page 514: ... etapu systemu operacyjnego Podłącz komputer do działającego gniazdka z prądem patrz Problemy z zasilaniem w Przewodniku użytkownika Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą Dell patrz Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika Możliwa awaria procesora Włóż ponownie procesor do gniazda patrz Informacje o procesorze odpowiednie dla posiadanego komputera Jeśli problem będzie się...

Page 515: ...nie Jeśli komputer uruchamia się prawidłowo wkładaj kolejne moduły pamięci pojedynczo aż do momentu identyfikacji uszkodzonego modułu lub bezproblemowej reinstalacji wszystkich modułów O ile to możliwe należy zainstalować w komputerze prawidłowo działające moduły pamięci tego samego typu patrz Instalowanie pamięci w Przewodniku użytkownika Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą ...

Page 516: ...terze działającą kartę graficzną Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą Dell patrz Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika Możliwa awaria dysku twardego lub napędu dyskietek Podłącz ponownie wszystkie kable zasilania i danych Możliwa awaria złącza USB Zainstaluj ponownie wszystkie urządzenia USB i sprawdź połączenia kabli Wskaźnik zasilania Opis problemu Sugerowane rozwią...

Page 517: ...er uruchamia się prawidłowo wkładaj kolejne moduły pamięci pojedynczo aż do momentu identyfikacji uszkodzonego modułu lub bezproblemowej reinstalacji wszystkich modułów O ile to możliwe należy zainstalować w komputerze prawidłowo działające moduły pamięci tego samego typu patrz Instalowanie pamięci w Przewodniku użytkownika Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą Dell patrz Konta...

Page 518: ...dotyczące umieszczenia modułów pamięci złącz patrz Pamięć w Przewodniku użytkownika Upewnij się że używane typy pamięci są obsługiwane przez komputer patrz część z danymi technicznymi komputera Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą Dell patrz Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika Wskaźnik zasilania Opis problemu Sugerowane rozwiązanie ...

Page 519: ... a następnie usuń inną kartę i ponownie uruchom komputer 3 Powtórz cały proces dla każdej zainstalowanej karty rozszerzeń Jeżeli komputer uruchamia się normalnie rozwiąż problem konfliktu zasobów dla ostatnio wyjętej karty patrz sekcja Rozwiązywanie problemów dotyczących niezgodności oprogramowania i sprzętu Na stronie 522 4 Jeśli problem będzie się powtarzać skontaktuj się z firmą Dell patrz Kont...

Page 520: ...skietek lub dysk twardy sprawdź to urządzenie aby upewnić się że funkcjonuje ono prawidłowo Jeśli system operacyjny próbuje uruchomić się z urządzenia takiego jak napęd dyskietek lub dysk twardy należy sprawdzić konfigurację systemu patrz Konfiguracja systemu w Przewodniku użytkownika aby upewnić się że sekwencja ładowania jest prawidłowa dla urządzeń zainstalowanych w systemie Jeśli problem będzi...

Page 521: ... Przewodniku użytkownika i uzyskaj informacje dotyczące pomocy technicznej Jeśli usłyszysz któryś z podanych kodów błędów przejdź do części Kontakt z firmą Dell w Przewodniku użytkownika i uzyskaj informacje dotyczące pomocy technicznej Kod Przyczyna 1 3 1 do 2 4 4 Nieprawidłowo zidentyfikowane lub używane moduły pamięci 4 3 1 Błąd pamięci powyżej adresu 0FFFFh Kod Przyczyna 1 1 2 Uszkodzenie reje...

Page 522: ...rzędnym masek przerwań 3 2 2 Błąd ładowania wektora przerwań 3 2 4 Błąd podczas testowania kontrolera klawiatury 3 3 1 Utrata zasilania NVRAM 3 3 2 Błędna konfiguracja pamięci NVRAM 3 3 4 Błąd podczas testowania pamięci obrazu 3 4 1 Błąd inicjalizacji ekranu 3 4 2 Błąd odtwarzania ekranu 3 4 3 Błąd przeszukiwania pamięci ROM obrazu 4 2 1 Brak taktu zegara 4 2 2 Błąd podczas zamykania komputera 4 2...

Page 523: ...u operacyjnego bez modyfikowania plików danych Z tej funkcji należy skorzystać w pierwszej kolejności pozwala ona przywrócić system operacyjny bez naruszania plików danych Program Dell PC Restore firmy Symantec dostępny w systemie Windows XP i Dell Factory Image Restore dostępny w systemie Windows Vista powoduje przywrócenie dysku twardego do stanu w jakim się znajdował w momencie zakupu komputera...

Page 524: ...anie funkcji System Restore System Windows XP OSTRZEŻENIE Przed przywracaniem komputera do wcześniejszego stanu należy zapisać i zamknąć wszystkie otwarte pliki oraz zamknąć wszystkie otwarte programy Dopóki przywracanie systemu nie zostanie zakończone nie wolno modyfikować otwierać ani usuwać plików ani programów 1 Kliknij przycisk Start All Programs Wszystkie programy Accessories Akcesoria Syste...

Page 525: ...ndows Vista 1 Kliknij przycisk Start 2 W polu wyszukiwania wpisz System Restore Przywracanie systemu i naciśnij klawisz Enter 3 Kliknij Undo my last restoration Cofnij moje ostatnie przywracanie i kliknij Next Dalej Włączanie funkcji przywracania systemu UWAGA W systemie Windows Vista wyłączenie funkcji przywracania systemu nie jest możliwe niezależnie od ilości miejsca na dysku twardym Z tego pow...

Page 526: ...ym znajdował się on w chwili zakupu komputera Wszystkie programy lub pliki które zostały dodane od chwili odebrania komputera włącznie z plikami danych zostaną trwale usunięte z dysku twardego Pliki danych obejmują dokumenty arkusze kalkulacyjne wiadomości e mail zdjęcia cyfrowe pliki muzyczne itp Jeśli to możliwe wykonaj kopię zapasową danych przed użyciem programu PC Restore lub Factory Image Re...

Page 527: ...a przywrócenie dysku twardego do stanu operacyjnego w którym znajdował się on w chwili zakupu komputera Zaleca się aby nie usuwać programu PC Restore z komputera nawet w celu uzyskania dodatkowego miejsca na dysku twardym W przypadku usunięcia programu PC Restore z dysku twardego nie będzie już można go przywrócić i nie będzie można go już nigdy użyć do przywrócenia systemu operacyjnego komputera ...

Page 528: ...k F8 aby uzyskać dostęp do okna Vista Advanced Boot Options Zaawansowane opcje uruchamiania systemu Vista 2 Wybierz opcję Repair Your Computer Napraw komputer Zostanie wyświetlone okno opcji odzyskiwania systemu 3 Wybierz układ klawiatury i kliknij przycisk Next Dalej 4 Aby uzyskać dostęp do opcji odzyskiwania zaloguj się jako użytkownik lokalny Aby uzyskać dostęp do wiersza poleceń wpisz administ...

Page 529: ...e Należy uważać aby zainstalować oprogramowanie właściwe dla używanego systemu operacyjnego Wiele sterowników np sterownik klawiatury zawartych jest w systemie operacyjnym Microsoft Windows Konieczność zainstalowania sterowników może zaistnieć gdy Dokonano uaktualnienia systemu operacyjnego Ponownie zainstalowano system operacyjny Podłączono lub zainstalowano nowe urządzenie Identyfikowanie sterow...

Page 530: ...ronie 530 Ponowna instalacja sterowników i programów narzędziowych OSTRZEŻENIE Witryna WWW firmy Dell z pomocą techniczną pod adresem support dell com i dysk CD Drivers and Utilities zawierają sterowniki zatwierdzone dla komputerów firmy Dell Instalowanie sterowników pochodzących z innych źródeł może spowodować niepoprawne działanie komputera Korzystanie z funkcji przywracania poprzedniej wersji s...

Page 531: ...wiąże problemu użyj funkcji System Restore Przywracanie systemu patrz Przywracanie systemu operacyjnego Na stronie 523 aby przywrócić komputer do stanu w jakim znajdował się przed zainstalowaniem nowego sterownika Ręczna ponowna instalacja sterowników Po rozpakowaniu zgodnie z wcześniejszym opisem plików sterownika na dysku twardym komputera System Windows XP 1 Kliknij przycisk Start My Computer M...

Page 532: ...nistratorem komputera klikni przycisk Continue Kontynuuj w przeciwnym razie skontaktuj się z administratorem aby przejść do Menedżera urządzeń 3 Kliknij dwukrotnie typ urządzenia do którego sterownik chcesz zainstalować np Audio Karty dźwiękowe lub Video Karty graficzne 4 Kliknij dwukrotnie nazwę urządzenia do którego sterownik chcesz zainstalować 5 Kliknij zakładkę Driver Sterownik Update Driver ...

Page 533: ...owa licencyjna użytkownika końcowego 452 wersja elektroniczna 454 Dysk CD z systemem operacyjnym 455 Dyski CD system operacyjny 455 E etykiety Microsoft Windows 453 znacznik usługi 453 F Factory Image Restore 526 528 I informacje dotyczące ergonomii 452 informacje o gwarancji 452 informacje prawne 452 instalowanie części wyłączanie komputera 460 zalecane narzędzia 459 zanim rozpoczniesz 459 507 in...

Page 534: ...y i obsługi technicznej systemu Windows 455 pokrywa otwieranie 468 478 489 problemy kody dźwiękowe 521 lampki diagnostyczne 511 513 przywracanie do poprzedniego stanu 523 przywracanie komputera do poprzedniego stanu pracy 524 Przewodnik użytkownika 452 Przewodnik z informacjami o produkcie 452 Przywracanie systemu 524 przywracanie systemu 523 R rozwiązywanie problemów Centrum pomocy i obsługi tech...

Page 535: ...re 526 Windows XP Centrum pomocy i obsługi technicznej 455 PC Restore 526 ponowna instalacja 455 Przywracanie poprzedniej wersji sterownika urządzenia 530 Przywracanie systemu 524 przywracanie systemu 523 Sterownik urządzenia Przywracanie 531 witryna internetowa pomocy technicznej 454 Z zasilanie lampka 474 485 znacznik usługi 453 ...

Page 536: ...536 Index ...

Page 537: ... אינדקס 622 ...

Page 538: ...ך 542 מוצר מידע מדריך 544 מקוון 542 תקינה תקליטורים 545 הפעלה מערכת F Factory Image Restore 611 613 W Windows Vista 609 מערכת שחזור Factory Image Restore 611 Windows XP 545 מחדש התקנה 545 והתמיכה העזרה מרכז 611 מחשב שחזור 609 מערכת שחזור Device Driver Rollback 615 ...

Page 539: ...כז נ נוריות 602 601 אבחון 602 601 המחשב חזית 575 564 חשמל 601 הפעלה לחצן 601 מערכת 602 601 אבחון נוריות 601 מערכת נוריות 601 הפעלה לחצן נורית פ בעיות פתרון 545 והתמיכה העזרה מרכז 602 601 אבחון נוריות 609 קודם למצב שחזור ק עזרה קובץ של והתמיכה העזרה מרכז Windows 545 606 צפצוף קודי ש 611 מחשב שחזור 609 מערכת שחזור ת 543 שירות תג תוויות 543 שירות תג Microsoft Windows 543 תיעוד 542 אחריות 542 ארגונומי...

Page 540: ...601 אבחון נוריות 606 צפצוף קודי 609 קודם למצב שחזור ה שגיאה הודעות 602 601 אבחון נוריות 606 צפצוף קודי 542 בטיחות הוראות 542 קצה למשתמש רשיון הסכם הספק 575 564 נורית חלקים התקנת 549 המחשב כיבוי 549 מומלצים כלים 597 549 שתתחיל לפני ח חומרה 606 צפצוף קודי ל 561 מערכת לוח ראה אם לוח 595 571 561 מערכת לוח מ 542 למשתמש מדריך 542 מוצר מידע מדריך ...

Page 541: ... מהיר עזר מדריך 618 ...

Page 542: ...סייה על לחץ 5 שלי במחשב אתר Browse my computer for driver software התקן התקן מנהל תוכנת ההתקן מנהל קובצי את העתקת שאליו למיקום ונווט עיון Browse על לחץ 6 OK ההתקן מנהל שם על לחץ מופיע המתאים ההתקן מנהל שם כאשר 7 הבא Next אישור המחשב את מחדש והפעל סיום Finish על לחץ 8 ...

Page 543: ...ים לחץ 2 וידיאו Video או ההתקן מנהל מותקן שעבורו ההתקן שם על פעמיים לחץ 3 מנהל עדכון Update Driver התקן מנהל Driver הכרטיסייה על לחץ 4 התקן התקנה Install from a list or speciﬁc location Advanced על לחץ 5 הבא Next מתקדם ספציפי ממיקום או רשימה מתוך ההתקן מנהל קובצי את העתקת שאליו למיקום ונווט עיון Browse על לחץ 6 הבא Next על לחץ מופיע המתאים ההתקן מנהל שם כאשר 7 המחשב את מחדש והפעל סיום Finish על לח...

Page 544: ...Utilities התקנים מנהלי תתקין אם Dell מחשבי עבור מתאימים התקנים מנהלי כהלכה לפעול שלא עלול המחשב אחרים ממקורות Windows Device Driver Rollback ב שימוש ב השתמש התקן מנהל של שדרוג או התקנה לאחר במחשב בעיה מתרחשת אם הקודמת בגרסה ההתקן מנהל את להחליף כדי Windows Device Driver Rollback מותקנת שהייתה שלו Windows XP Properties שלי המחשב My Computer התחל Start על לחץ 1 ההתקנים מנהל Device Manager חומרה Hard...

Page 545: ...vers and Utilities המדיה הודעה במחשב מותקנות שאינן הפעלה מערכות עבור התקנים מנהלי להכיל עשויה שברשותך ההפעלה למערכת המתאימות תוכנות מתקין שאתה ודא ההפעלה למערכת מצורפים המקלדת של ההתקן מנהל כגון רבים התקנים מנהלי בעת התקנים מנהלי להתקין עליך שיהיה ייתכן שברשותך Microsoft Windows ההפעלה מערכת שדרוג ההפעלה מערכת של מחדש התקנה חדש התקן של התקנה או חיבור התקנים מנהלי זיהוי הצורך ובמקרה ההתקן במנהל הבע...

Page 546: ...על כמצוין זמין נוסף דיסק ששטח וודא מאפיינים Properties על פנוי שטח Free Space עבור המוגדל והפעל PC Restore Removal החלון את לסגור כדי סיום Finish על לחץ 7 המחשב את מחדש Windows Vista Dell Factory Image Restore כדי פעמים מספר F8 הקש מופיע Dell של הלוגו כאשר המחשב את הפעל 1 Vista Advanced Boot Options Window ל לגשת מחשבך את תקן Repair Your Computer בחר 2 מופיע מערכת שחזור אפשרויות System Recovery Op...

Page 547: ...הרשיון הסכם מסך כגון המופיעים המסכים המחשב של הראשונה בהפעלה הבא Next על לחץ 6 מופעל המחשב מכן ולאחר מופיע מערכת שחזור System Restore המסך מחדש אישור OK על לחץ המחשב של מחדש הפעלה לאחר 7 PC Restore הסרת את מוחקת לצמיתות הקשיח מהכונן Dell PC Restore הסרת הודעה לא Dell PC Restore הסרת לאחר מהמחשב PC Restore השירות תוכנית המחשב של ההפעלה מערכת את לשחזר כדי בתוכנית להשתמש תוכל בעת היה שבו הפעולה למצב ...

Page 548: ...קבלת לאחר שהותקנו ההתקנים או PC Restore בתוכנית השתמש אלה באפשרויות שימוש לפני הנתונים שחזור System Restore ב שימוש אם רק Dell Factory Image Restore ההפעלה במערכת הבעיה את פתר לא מערכת Dell Factory Image ו Symantec של Dell PC Restore התוכניות הערה מסוימים במחשבים או מסוימות בארצות זמינות להיות שלא עשויות Restore Dell Factory Image ב או Dell PC Restore Windows XP ב השתמש אפשרויות ההפעלה מערכת לשחזו...

Page 549: ...ser Account Control החלון הערה המשך Continue על לחץ במחשב מערכת מנהל אתה אם להופיע הרצויה בפעולה להמשיך כדי המערכת מנהל אל פנה אחרת המסך על המופיעות ההנחיות שאר את ובצע הבא Next על לחץ 3 את לבטל באפשרותך הבעיה את פתר לא System Restore ב ששימוש במקרה האחרון המערכת שחזור האחרון המערכת שחזור ביטול הקבצים כל את וסגור שמור האחרון המערכת שחזור ביטול לפני הודעה או קבצים למחוק או לפתוח לשנות אין הפתוחות ה...

Page 550: ...מערכת הבעיה את פתר לא מערכת המחשב עם יחד הפעלה מערכת Operating System תקליטור קיבלת אם גם זאת עם ההפעלה מערכת לשחזור בו להשתמש באפשרותך שברשותך שבכונן הנתונים כל למחיקת גורם Operating System בתקליטור השימוש את פתר לא System Restore ב שימוש אם רק בתקליטור השתמש הקשיח ההפעלה במערכת הבעיה Microsoft Windows של המערכת בשחזור שימוש להחזיר המאפשרת מערכת שחזור של אפשרות מספקת Windows ההפעלה מערכת בחומרה ש...

Page 551: ...ור כדי החומרה Hardware Troubleshooter ה את להפעיל כדי Windows XP ותמיכה עזרה Help and Support התחל Start על לחץ 1 בשדה החומרה בעיות פותר hardware troubleshooter הקלד 2 החיפוש את להפעיל כדי Enter והקש החיפוש Hardware על לחץ בעיה תיקון Fix a Problem במקטע 3 Troubleshooter בצורה המתארת באפשרות בחר Hardware Troubleshooter ברשימה 4 הבעיה פתרון שלבי את לבצע כדי הבא Next על ולחץ הבעיה את ביותר הטובה הנות...

Page 552: ...מרווח זמן בקוצב כשל 1 2 2 DMA באתחול כשל 1 2 3 DMA דף ברגיסטר כתיבה קריאה כשל 1 3 מסך זיכרון בבדיקת כשל 2 4 4 עד 1 3 1 הזיכרון של תקין לא שימוש או זיהוי 3 1 1 נשלט DMA ברגיסטר כשל 3 1 2 ראשי DMA ברגיסטר כשל 3 1 3 ראשי פסיקות מסיכת ברגיסטר כשל 3 1 4 נשלט פסיקות מיסוך ברגיסטר כשל 3 2 2 פסיקה וקטור בטעינת כשל 3 2 4 מקלדת בקר בבדיקת כשל 3 3 1 NVRAM ל חשמל אספקת איבוד 3 3 2 חוקית לא NVRAM תצורת 3 3 4 מ...

Page 553: ...ות את בדוק במדריך מערכת הגדרת ראה שרצף לוודא כדי למשתמש להתקנים מתאים האתחול במחשב המותקנים אל פנה נמשכת הבעיה אם Dell אל פנייה ראה Dell למשתמש במדריך צפצוף קודי להציג יכול אינו הצג אם האתחול במהלך צפצופים של סדרה להשמיע עשוי המחשב קוד לדוגמה בעיה מזהה צפצוף קוד הנקראת זו צפצופים סדרת בעיות או שגיאות צפצופים שלושה של רצף אחד מצפצוף מורכב אחד אפשרי צפצוף קוד 3 1 1 צפצוף זיכרון בעיית ישנה שבמחשב מצי...

Page 554: ... Dell למשתמש במדריך בכרטיס כשל שהתרחש ייתכן הרחבה על התנגשות ישנה אם קבע 1 לא הרחבה כרטיס הסרת ידי של מחדש והפעלה גרפי כרטיס כרטיסים בסעיף עיין המחשב שברשותך למערכת המתאים התקן נמשכת הבעיה אם 2 שהסרת הכרטיס את מחדש אחר כרטיס הסר מכן לאחר המחשב את מחדש והפעל כל עבור זה תהליך על חזור 3 אם שמותקן הרחבה כרטיס תקינה בצורה עולה המחשב התנגשות בעיית את פתור האחרון בכרטיס המשאבים פתרון ראה מהמחשב שהוסר תוכ...

Page 555: ...ונים USB ב כשל שהתרחש ייתכן USB ה התקני כל את מחדש התקן הכבלים חיבורי כל את ובדוק זיכרון מודולי זוהו לא זיכרון מודולי שני מותקנים אם המודולים את הסר יותר או במדריך זיכרון הסרת ראה התקן מכן לאחר למשתמש התקנת ראה אחד מודול מחדש למשתמש במדריך זיכרון את מחדש הפעל מכן ולאחר עולה המחשב אם המחשב להתקין המשך רגילה בצורה בכל אחד נוספים זיכרון מודולי הפגום המודול לזיהוי עד פעם ללא המודולים כל להתקנת או שגיא...

Page 556: ...מעבד במידע שברשותך אל פנה נמשכת הבעיה אם Dell אל פנייה ראה Dell למשתמש במדריך התרחש אך מזוהים זיכרון מודולי בזיכרון כשל זיכרון מודולי שני מותקנים אם המודולים את הסר יותר או במדריך זיכרון הסרת ראה התקן מכן לאחר למשתמש התקנת ראה אחד מודול מחדש למשתמש במדריך זיכרון את מחדש הפעל מכן ולאחר עולה המחשב אם המחשב להתקין המשך רגילה בצורה בכל אחד נוספים זיכרון מודולי הפגום המודול לזיהוי עד פעם ללא המודולים כ...

Page 557: ...יות ראה במדריך וצג וידיאו בעיות ראה למשתמש הפעלה נורית וללא קבוע בירוק אך צפצוף קוד ננעל המחשב POST במהלך עצמית בדיקה בהפעלה מוכלל מערכת לוח שהתקן ייתכן תקין אינו הספציפית הבעיה אם לבדוק כדי האבחון נוריות את בדוק מזוהה בעמוד אבחון נוריות ראה מזוהה אינה הבעיה אם 602 טכני סיוע לקבלת Dell אל פנה במדריך Dell אל פנייה ראה למשתמש אבחון נוריות הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצ...

Page 558: ...רוק אור שולחני במחשב רשת חיבור מציין מתקנת פעולה נדרשת לא מהבהב ירוק חיסכון במצב נמצא המחשב חשמל בצריכת את הזז ההפעלה לחצן על לחץ במקלדת מקש על לחץ או העכבר המחשב את להעיר כדי מהבהב ירוק פעמים מספר כבה מכן ולאחר תצורה שגיאת קיימת הספציפית הבעיה אם לבדוק כדי האבחון נוריות את בדוק מזוהה 602 בעמוד אבחון נוריות ראה קבוע צהוב מפעילה Dell של האבחון תוכנית בלוח שהתקן ייתכן או בדיקה בצורה מותקן או פגום המ...

Page 559: ...רטי System Info באפשרות מוצג המחשב למשתמש במדריך מערכת הגדרת ראה נוסף מידע לקבלת לחץ Symptom Tree או Custom Test מהאפשרות בדיקה מבצע אתה אם 3 נוסף מידע לקבלת הבאה בטבלה המתוארת המתאימה הכרטיסייה על כרטיסייה פעולה תוצאות Results המערכת נתקלה שבהם שגיאה ומצבי הבדיקה תוצאות הצגת שגיאות Errors ותיאורי שגיאה קודי המערכת נתקלה שבהם שגיאה מצבי הצגת הבעיות עזרה Help הבדיקה לביצוע הדרישות וציון הבדיקה תיאו...

Page 560: ...רות בחר שמופיע בתפריט 5 תקליטורים Drivers and Utilities התקליטור תפריט את להפעיל כדי 1 הקש 6 Dell של האבחון תוכנית את להפעיל כדי 2 הקש 7 רשומות אם הממוספרת מהרשימה Run the 32 Bit Dell Diagnostics בחר 8 שברשותך למחשב המתאימה הגרסה את בחר גרסאות מספר מופיע Dell של האבחון תוכנית של ראשי תפריט Main Menu כשהמסך 9 האבחון תוכנית של Main Menu מסך ראה להפעיל שברצונך הבדיקה את בחר 599 בעמוד Dell של Dell של ...

Page 561: ...מצאה לא האבחון תוכנית של שהמחיצה הודעה מוצגת אם הערה מנהלי Drivers and Utilities האופציונלי מהתקליטור Dell של האבחון תוכנית האופציונלי התקליטור אודות נוסף מידע לקבלת שירות ותוכניות התקנים 614 בעמוד מידע איתור ראה Drivers and Utilities עד להמתין המשך מופיע ההפעלה מערכת של והלוגו מדי רב זמן ממתין אתה אם את כבה מכן לאחר Microsoft Windows של העבודה שולחן יופיע אשר שוב ונסה המחשב DiagnosticsBoot to בחר...

Page 562: ...ו Dell אל פנה מכן לאחר המקוון למשתמש במדריך עיין Dell למשתמש במדריך מידע איתור ראה השירות ותג המהיר השירות לקוד דוגמה לקבלת המחשב של ___________________________ מהיר שירות קוד ___________________________ שירות תג Dell של האבחון תוכנית הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך המפורטות הבטיחות Dell של האבחון בתוכנית להשתמש מתי של האבחון תוכנית את והפעל זה שבסעיף הבד...

Page 563: ...מערכת לוח רמקול 10 CMOS RTCRST איפוס מגשר 4 DIMM_2 B ערוץ זיכרון מחבר 11 SATA_PWR קשיח לכונן חשמל מחבר 5 DIMM_1 A ערוץ זיכרון מחבר 12 FAN_REAR מאוורר מחבר 6 SATA0 SATA נתונים כבל מחבר 13 INTRUDER כניסה מתג מחבר 7 BATT סוללה 14 CPU מעבד מגשרים הגדרות מגשר הגדרה תיאור PSWD הגדרת מאופשרות סיסמה תכונות המחדל ברירת מנוטרלות סיסמה תכונות ...

Page 564: ...595 מהיר עזר מדריך מערכת לוח רכיבי ...

Page 565: ...וי 2 אבטחה כבל חריץ הכבלים כיסוי הסרת ההתקן את הסר האבטחה כבל בחריץ אבטחה התקן מותקן אם 1 1 שחרור לחצן שמוצג כפי הצידה הכיסוי את והסט הכבלים בכיסוי אחוז השחרור לחצן את הסט 2 אותו והסר מעלה כלפי הכבלים כיסוי את הרם מכן לאחר שיעצור עד ...

Page 566: ...לים בכיסוי הפתח דרך מושחלים החיצוניים ההתקנים של הכבלים שכל ודא 1 המחשב בגב למחברים ההתקנים כבלי כל את חבר 2 עם מיושרות יהיו שהלשוניות באופן הכבלים כיסוי של התחתון בחלק החזק 3 המחשב של האחורי בלוח החריצים עם הכיסוי קצוות את ליישר כדי הכיסוי את והחלק לחריצים הלשוניות את הכנס 4 היטב למקומו ייכנס הכבלים שכיסוי עד איור ראה התושבת קצוות אופציונלי האבטחה כבל בחריץ אבטחה התקן התקן 5 ...

Page 567: ...י התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות זרם ממתאם המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המכסה הסרת לפני החילופין פרוק סטטי מחשמל כתוצאה המחשב בתוך לרכיבים נזק למנוע כדי הודעה ניתן המחשב של האלקטרוניים ברכיבים נגיעה לפני מגופך הסטטי החשמל את המחשב תושבת על צבוע לא מתכת במשטח נגיעה ידי על זאת לעשות ...

Page 568: ...בסעיף ההליכים את בצע 1 591 בעמוד המחשב מכסה הסרת ראה המחשב מכסה את הסר 2 כדי צבוע לא מתכת במשטח גע המחשב בתוך ברכיבים נגיעה לפני הודעה לא מתכת במשטח פעם מדי גע העבודה במהלך סטטי חשמל מעצמך לפרוק פנימיים ברכיבים לפגוע העלול סטטי חשמל כל לפרוק כדי צבוע 593 בעמוד אופציונלי כבלים כיסוי ראה הכבלים כיסוי את הסר ישים אם 3 המחשב מכסה את הסר 4 באיור שמוצג כפי השעון בכיוון המכסה שחרור כפתור את סובב a ולאחר ...

Page 569: ... מהיר עזר מדריך 590 1 כבל מתאם צגים שני חיבור 1 כבל מתאם האחורי בלוח DVI I ה למחבר DVI וצג VGA צג לחבר כדי הכבל במתאם השתמש ...

Page 570: ...עבור אישי מחשב של מיקרופון או וידיאו טלפוניה או קול לתוכנית 7 5 USB מחברי שנשארים התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי השתמש ומקלדות מדפסות כגון מחוברים 8 טורי מחבר הטורי למחבר נישא התקן כגון טורי התקן חבר 9 מסך מחבר הוידיאו למחבר הצג כבל את חבר DVI תואם צג ברשותך אם האחורי בלוח הלבן DVI 589 בעמוד VGA צג חיבור ראה VGA צג ברשותך אם 10 חשמל מחבר החילופין זרם מתאם תקע את הכנס 11 אבחון נוריות בעיות בפתרו...

Page 571: ...ב חיבור קיים צהוב המחשב לבין הרשת שבקר או לרשת פיזי חיבור מזהה אינו המחשב כבוי המערכת בהגדרת כבוי 3 רשת מתאם של אחד קצה חבר רחב פס להתקן או לרשת המחשב את לחבר כדי את חבר הרחב הפס או הרשת להתקן או רשת לשקע הרשת כבל של האחורי בלוח הרשת מתאם למחבר הרשת כבל של השני הקצה כהלכה חובר הרשת שכבל מציין נקישה צליל המחשב הרשת למחבר טלפון כבל תחבר אל הערה אם הרשת עבור 5 מקטגוריה ובמחברים בחיווט להשתמש מומלץ 10...

Page 572: ...ה במחשב בעיות 2 מכסה שחרור כפתור המחשב המכסה את להסיר כדי השעון בכיוון זה כפתור סובב 3 האחורי הלוח מחברי מחברי ראה שברשותך במחשב המחברים של לתיאור 588 בעמוד האחורי הלוח 4 חשמל מחבר החילופין זרם מתאם תקע את הכנס 5 אוורור פתחי המחשב של יתר התחממות למניעת מסייעים האוורור פתחי אלה אוורור פתחי לחסום אין נאות אוורור להבטיח כדי ...

Page 573: ...ו הקשיח מהכונן פועלים התקליטורים נגן כגון התקנים כאשר 9 אוורור פתחי כדי המחשב של יתר התחממות למניעת מסייעים האוורור פתחי אלה אוורור פתחי לחסום אין נאות אוורור להבטיח מהצד מבט 1 פתחי אוורור התחממות למניעת מסייעים המחשב צדי משני הממוקמים האוורור פתחי אלה אוורור פתחי לחסום אין נאות אוורור להבטיח כדי המחשב של יתר 2 חורי הרכבה אופציונלי מעמד להרכבת ...

Page 574: ... חיסכון במצב נמצא המחשב מהבהב ירוק במדריך חשמל בעיות ראה קבוע או מהבהב צהוב למשתמש או ההפעלה לחצן על לחץ חשמל בצריכת חיסכון ממצב לצאת כדי במנהל הערה כהתקן מוגדר הוא אם בעכבר או במקלדת השתמש שינה מצבי אודות נוסף מידע לקבלת Windows של ההתקנים חשמל צריכת ניהול ראה חשמל בצריכת חיסכון ממצב ויציאה למשתמש במדריך Vista ו Windows XP עבור בעיות בפתרון לסייע עשויים אשר הנוריות קודי של תיאור לקבלת 601 בעמוד מ...

Page 575: ... מחשב מערכת תצוגות השתמש המחשב על הצג את תניח אל הודעה לצג במעמד הכבלים כל את אבטח המחשב התקנת בעת הודעה למנוע כדי העבודה אזור של האחורי החלק לכיוון הכבלים על ודריכה הסתבכות משיכה שולחן תחת המחשב את להציב ברצונך אם הערה לקיר ההרכבה בכן השתמש בקיר משטח על או העבודה פנייה ראה Dell אל פנה זה כן להזמנת האופציונלי למשתמש במדריך Dell אל מלפנים מבט ...

Page 576: ... SLOT1 PCI Express x16 מחבר 5 PSWD סיסמה מגשר 16 SLOT2 PCI מחבר 6 SATA1 SATA0 SATA מחברי 17 SERIAL2 טורי מחבר 7 FRONTPANEL הקדמי הלוח מחבר 18 BEEP מערכת לוח רמקול 8 POWER חשמל מחבר 19 AUX_LED הפעלה LED 9 FAN_HDD מאוורר מחבר 20 DSKT תקליטונים כונן מחבר 10 eSATA eSATA מחבר 21 FAN_CPU מאוורר מחבר 11 INT_USB פנימי USB מחבר מגשרים הגדרות מגשר הגדרה תיאור PSWD הגדרת מאופשרות סיסמה תכונות המחדל ברירת מנו...

Page 577: ... מהיר עזר מדריך 582 מערכת לוח רכיבי ...

Page 578: ...581 מהיר עזר מדריך 1 כונן שחרור תפס 2 אופטי כונן 3 זרם ספק 4 קשיח כונן 5 מערכת לוח 6 חום מפזר מכלול ...

Page 579: ... תפס 3 מחשב מכסה המחשב בתוך הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני מלוח בטעות כבלים לנתק לא היזהר המחשב מכסה פתיחת בעת הודעה המערכת ...

Page 580: ...לשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני 549 בעמוד שתתחיל לפני בסעיף ההליכים את בצע 1 המנעול את הסר האחורי בלוח המנעול בטבעת מנעול התקנת אם 2 השחרור תפס את הסט מכן לאחר באיור המוצג המכסה שחרור תפס את אתר 3 המכסה הרמת תוך לאחור הצירים לשוניות כאשר מעלה כלפי המכסה את וסובב המחשב מכסה בצדי אחוז 4 מנוף כנקודות...

Page 581: ...הבטיח כדי Mbps 4 רשת פעילות נורית רשת נתוני קולט או משדר המחשב כאשר מהבהבת צהובה נורית דולקת להיראות זו לנורית לגרום עשויה גבוה בנפח רשת תעבורת קבוע באופן 5 יציאה קו מחבר line out קול כרטיס עם במחשבים זמין הירוק היציאה קו במחבר השתמש מגברים עם הרמקולים סוגי רוב ואת אוזניות לחבר כדי מוכלל מוכללים 6 כניסה קו מחבר מיקרופון line in זמין והורוד הכחול מיקרופון הכניסה קו במחבר השתמש השמעה הקלטה התקן לחבר...

Page 582: ...ילי המחבר הערה מקבילי מחבר המכיל מותקן כרטיס מזהה המחשב אם עיין נוסף מידע לקבלת כתובת לאותה מוגדרת שתצורתו למשתמש במדריך מערכת הגדרת אפשרויות בסעיף 2 תקינות נורית קישור המחשב לבין 10 Mbps רשת בין טוב חיבור קיים ירוק המחשב לבין 100 Mbps רשת בין טוב חיבור קיים כתום 1000 או 1 Gbps רשת בין טוב חיבור קיים צהוב המחשב לבין Mbps לרשת פיזי חיבור מזהה אינו המחשב כבוי ...

Page 583: ...מחברי ראה 3 חשמל מחבר החשמל כבל את חבר 4 מתח בחירת מתג נזק במניעת לסייע כדי ידני מתח בחירת במתג מצויד המחשב הקרוב למתח המתג את קבע ידני מתח בחירת מתג עם למחשב במקום הזמין החילופין למתח ביותר המתח בחירת מתג את לכוון יש ביפן הודעה וולט 115 למצב במתח להפעלה מתאימים המחוברים וההתקנים שהצג ודא כן כמו במקום הזמין 5 מנעול של טבעת תליה המחשב מכסה את לנעול כדי תלייה מנעול הכנס 6 מכסה שחרור תפס המחשב מכסה א...

Page 584: ...שתמש שינה מצבי אודות נוסף מידע לקבלת Windows של ההתקנים חשמל צריכת ניהול ראה חשמל בצריכת חיסכון ממצב ויציאה למשתמש במדריך Vista ו Windows XP עבור בעיות בפתרון לסייע עשויים אשר הנוריות קודי של תיאור לקבלת 597 בעמוד Dell של האבחון תוכנית ראה במחשב 8 אוזניות מחבר הרמקולים סוגי ורוב אוזניות לחבר כדי האוזניות במחבר השתמש 9 מיקרופון מחבר מיקרופון לחבר כדי המיקרופון במחבר השתמש 10 אינץ 3 5 כונן תא מדיה כ...

Page 585: ... לחצן על לחיצה בעת מערכת 3 Dell תג הנח התג את לסובב כדי המחשב לכיוון שיתאים כדי לסובבו ניתן אותו וסובב בחוזקה לחץ שלו החיצוני החלק סביב אצבעותיך את הממוקם החריץ באמצעות התג את לסובב באפשרותך כך על נוסף התג תחתית ליד 4 LAN מחוון נורית קיים מקומית רשת LAN שחיבור מציינת 5 אבחון נוריות על בהתבסס במחשב תקלות בפתרון לסייע כדי בנוריות השתמש בעמוד אבחון נוריות ראה נוסף מידע לקבלת האבחוני הקוד 602 6 של פעי...

Page 586: ...rm Factor מחשב מערכת תצוגות מלפנים מבט 1 USB 2 0 מחברי 2 התקנים עבור המחשב שבחזית USB ה במחברי השתמש התקני עבור או מצלמות או היגוי מוטות כגון לפעמים המחוברים מהתקן אתחול אודות נוסף מידע לקבלת לאתחל ניתן מהם USB למשתמש במדריך מערכת הגדרת ראה USB התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי להשתמש מומלץ ומקלדות מדפסות כגון מחוברים שנשארים ...

Page 587: ...גשר 16 SLOT3 PCI מחבר 6 SATA1 SATA0 SATA מחברי SATA2 17 ביציאת משתמש הגבהה כרטיס מחבר PCI ויציאת PCI E SLOT1 SLOT2 7 FRONTPANEL הקדמי הלוח מחבר 18 SERIAL2 טורי מחבר 8 POWER חשמל מחבר 19 BEEP מערכת לוח רמקול 9 eSATA חיצוני SATA מחבר 20 AUX_LED הפעלה LED 10 INT_USB פנימי USB 21 DSKT תקליטונים כונן מחבר 11 RTCRST RTC איפוס מגשר 22 FAN_CPU מאוורר מחבר מגשרים הגדרות מגשר הגדרה תיאור PSWD הגדרת מאופשרות...

Page 588: ...571 מהיר עזר מדריך מערכת לוח רכיבי ...

Page 589: ... מהיר עזר מדריך 570 1 מדיה כרטיסי קורא כונן תאי אופטי כונן תקליטונים כונן או קשיח וכונן 2 זרם ספק 3 אופציונלי לתושבת כניסה מתג 4 מערכת לוח 5 כרטיסים חריצי 6 חום מפזר מכלול 7 קדמי I O פלט קלט לוח ...

Page 590: ...3 תליה מנעול של טבעת המחשב בתוך הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני מלוח בטעות כבלים לנתק לא היזהר המחשב מכסה פתיחת בעת הודעה המערכת ...

Page 591: ...מחשב מכסה הסרת הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני 549 בעמוד שתתחיל לפני בסעיף ההליכים את בצע 1 המנעול את הסר האחורי בלוח המנעול בטבעת מנעול התקנת אם 2 השחרור תפס את הסט מכן לאחר באיור המוצג המכסה שחרור תפס את אתר 3 המכסה הרמת תוך לאחור הצירים לשוניות כאשר מעלה כלפי המכסה את וס...

Page 592: ...ת מרחוק ניהול תכונות אם הרשת עבור 5 מקטגוריה ובמחברים בחיווט להשתמש מומלץ 10 של רשת מהירות אכוף 3 מקטגוריה בחיווט להשתמש עליך אמינה פעולה להבטיח כדי Mbps 4 רשת פעילות נורית רשת נתוני קולט או משדר המחשב כאשר מהבהבת צהובה נורית דולקת להיראות זו לנורית לגרום עשויה גבוה בנפח רשת תעבורת קבוע באופן 5 יציאה קו מחבר line out סוגי ורוב אוזניות לחבר כדי הירוק היציאה קו במחבר השתמש מוכללים מגברים עם הרמקולים...

Page 593: ...ימים המחוברים וההתקנים שהצג ודא כן כמו במקום הזמין 5 מנעול של טבעת תליה המחשב מכסה את לנעול כדי תלייה מנעול הכנס 6 מכסה שחרור תפס המחשב מכסה את לפתוח מאפשר האחורי הלוח מחברי 1 מקבילי מחבר ברשותך אם המקבילי למחבר מדפסת כגון מקבילי התקן חבר USB למחבר אותה חבר USB מדפסת אוטומטית מבוטל המוכלל המקבילי המחבר הערה מקבילי מחבר המכיל מותקן כרטיס מזהה המחשב אם עיין נוסף מידע לקבלת כתובת לאותה מוגדרת שתצורתו...

Page 594: ...כיל יכול אופציונלי מדיה כרטיסי 11 אינץ 5 25 כונן תא אם DVD תקליטור או תקליטור הכנס אופטי כונן להכיל יכול זה לכונן נתמך מאחור מבט 1 כרטיסים חריצי 3 שמותקן PCI Express או PCI כרטיס כל עבור למחברים גישה וכדומה eSATA מחבר PS 2 מחבר מותקן אם שונה יהיה המערכת של מאחור המבט הערה הגבהה כרטיס 2 הלוח מחברי האחורי המתאימים למחברים אחרים והתקנים USB טוריים התקנים חבר 566 בעמוד האחורי הלוח מחברי ראה 3 חשמל מחב...

Page 595: ... נותרת או ומהבהבת מאירה ההפעלה נורית שונים פעולה כבוי המחשב מאירה לא תקין פעולה במצב נמצא המחשב קבוע ירוק חשמל בצריכת חיסכון במצב נמצא המחשב מהבהב ירוק במדריך חשמל בעיות ראה קבוע או מהבהב כתום למשתמש או ההפעלה לחצן על לחץ חשמל בצריכת חיסכון ממצב לצאת כדי במנהל הערה כהתקן מוגדר הוא אם בעכבר או במקלדת השתמש שינה מצבי אודות נוסף מידע לקבלת Windows של ההתקנים חשמל צריכת ניהול ראה חשמל בצריכת חיסכון ממ...

Page 596: ...מבט 1 USB 2 0 מחברי 2 התקנים עבור המחשב שבחזית USB ה במחברי השתמש התקני עבור או מצלמות או היגוי מוטות כגון לפעמים המחוברים מהתקן אתחול אודות נוסף מידע לקבלת לאתחל ניתן מהם USB למשתמש במדריך מערכת הגדרת ראה USB התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי להשתמש מומלץ ומקלדות מדפסות כגון מחוברים שנשארים 2 LAN מחוון נורית קיים מקומית רשת LAN שחיבור מציינת זו נורית ...

Page 597: ...רי DIMM_4 DIMM_3 DIMM_2 16 SLOT4 PCI Express x1 מחבר 6 PSWD סיסמה מגשר 17 SLOT2 PCI מחבר 7 SATA1 SATA0 SATA כונן מחברי SATA3 SATA2 18 SLOT3 PCI מחבר 8 FRONTPANEL הקדמי הלוח מחבר 19 SERIAL2 טורי מחבר 9 POWER חשמל מחבר 20 BEEP מערכת לוח רמקול 10 eSATA חיצוני SATA מחבר 21 AUX_LED הפעלה LED 11 INT_USB פנימי USB 22 DSKT תקליטונים כונן מחבר מגשרים הגדרות מגשר הגדרה תיאור PSWD הגדרת מאופשרות סיסמה תכונות...

Page 598: ...561 מהיר עזר מדריך מערכת לוח רכיבי ...

Page 599: ...תראה המוצר מידע במדריך המפורטות הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני מלוח בטעות כבלים לנתק לא היזהר המחשב מכסה פתיחת בעת הודעה המערכת 1 אופטי כונן 2 דיסק כונן 3 זרם ספק 4 אופציונלי לתושבת כניסה מתג 5 מערכת לוח 6 חום מפזר מכלול 7 קשיח כונן ...

Page 600: ...559 מהיר עזר מדריך 1 אבטחה כבל חריץ 2 מכסה שחרור תפס 3 תליה מנעול של טבעת ...

Page 601: ...דריך המחשב מכסה הסרת הוראות את בצע זה בסעיף כלשהו הליך לבצע שתתחיל לפני התראה המוצר מידע במדריך המפורטות הבטיחות החשמל משקע המחשב את תמיד נתק התחשמלות למנוע כדי התראה המחשב מכסה הסרת לפני 549 בעמוד שתתחיל לפני בסעיף ההליכים את בצע 1 באיור כמוצג צדו על המחשב את הנח 2 השחרור תפס את הסט מכן לאחר באיור המוצג המכסה שחרור תפס את אתר 3 המכסה הרמת תוך לאחור הצירים לשוניות כאשר מעלה כלפי המכסה את וסובב המח...

Page 602: ...ת מרחוק ניהול תכונות אם הרשת עבור 5 מקטגוריה ובמחברים בחיווט להשתמש מומלץ 10 של רשת מהירות אכוף 3 מקטגוריה בחיווט להשתמש עליך אמינה פעולה להבטיח כדי Mbps 4 רשת פעילות נורית רשת נתוני קולט או משדר המחשב כאשר מהבהבת צהובה נורית דולקת להיראות זו לנורית לגרום עשויה גבוה בנפח רשת תעבורת קבוע באופן 5 יציאה קו מחבר line out סוגי ורוב אוזניות לחבר כדי הירוק היציאה קו במחבר השתמש מוכללים מגברים עם הרמקולים...

Page 603: ...ר החשמל כבל את חבר 5 הלוח מחברי האחורי ראה המתאימים למחברים ואחרים USB טוריים התקנים חבר 556 בעמוד האחורי הלוח מחברי 6 כרטיסים חריצי 4 שמותקן PCI Express או PCI כרטיס כל עבור למחברים גישה וכדומה eSATA מחבר PS 2 מחבר האחורי הלוח מחברי 1 מקבילי מחבר ברשותך אם המקבילי למחבר מדפסת כגון מקבילי התקן חבר USB למחבר אותה חבר USB מדפסת אוטומטית מבוטל המוכלל המקבילי המחבר הערה מקבילי מחבר המכיל מותקן כרטיס מ...

Page 604: ...555 מהיר עזר מדריך מאחור מבט 1 שחרור תפס מכסה המחשב מכסה את לפתוח מאפשר זה תפס 2 מנעול של טבעת תליה המחשב מכסה את לנעול כדי תלייה מנעול הכנס ...

Page 605: ...ך או ההפעלה לחצן על לחץ חשמל בצריכת חיסכון ממצב לצאת כדי במנהל הערה כהתקן מוגדר הוא אם בעכבר או במקלדת השתמש שינה מצבי אודות נוסף מידע לקבלת Windows של ההתקנים במדריך מתקדמות תכונות ראה חשמל בצריכת חיסכון ומצב למשתמש בעיות בפתרון לסייע עשויים אשר הנוריות קודי של תיאור לקבלת 602 בעמוד אבחון נוריות ראה במחשב 9 של פעילות נורית קשיח כונן הקשיח לכונן גישה מתבצעת כאשר מהבהבת זו נורית 10 אוזניות מחבר הרמ...

Page 606: ... המקוון למשתמש התקנים עבור האחוריים USB ה במחברי להשתמש מומלץ ומקלדות מדפסות כגון מחוברים שנשארים 5 LAN מחוון נורית קיים מקומית רשת LAN שחיבור מציינת זו נורית 6 אבחון נוריות על בהתבסס במחשב תקלות בפתרון לסייע כדי בנוריות השתמש בעמוד אבחון נוריות ראה נוסף מידע לקבלת האבחוני הקוד 602 7 הפעלה לחצן המחשב את להפעיל כדי זה לחצן על לחץ תשתמש אל נתונים איבוד למנוע כדי הודעה זאת במקום המחשב את לכבות כדי הה...

Page 607: ...552 Mini Tower מחשב מערכת תצוגות מלפנים מבט 1 5 25 כונן תא אינץ אם DVD תקליטור או תקליטור הכנס אופטי כונן להכיל יכול זה לכונן נתמך 2 5 25 כונן תא אינץ אם DVD תקליטור או תקליטור הכנס אופטי כונן להכיל יכול זה לכונן נתמך ...

Page 608: ...568 בעמוד המחשב מכסה הסרת ראה שולחני מחשב עבור 579 בעמוד המחשב מכסה הסרת ראה קטן Form Factor מחשב עבור בעמוד המחשב מכסה הסרת ראה מאוד קטן Form Factor מחשב עבור 591 צבוע לא מתכת במשטח גע המחשב בתוך ברכיבים נגיעה לפני הודעה העבודה במהלך סטטי חשמל מעצמך לפרוק כדי המחשב בגב המתכת כגון לפגוע העלול סטטי חשמל כל לפרוק כדי צבוע לא מתכת במשטח פעם מדי גע פנימיים ברכיבים ...

Page 609: ...כסה אינה שחרור לולאת את או המחבר את למשוך יש כבל ניתוק בעת הודעה עם במחברים מצוידים מסוימים כבלים עצמו הכבל את ולא שלו המתיחה ניתוק לפני הנעילה לשוניות על לחץ זה מסוג כבל ניתוק בעת נעילה לשוניות של כיפוף למנוע כדי ישר אותם החזק החוצה מחברים משיכת בעת הכבל מכוונים המחברים ששני ודא כבל חיבור לפני כך על נוסף שלהם הפינים כהלכה ומיושרים תחילת לפני הבאים השלבים את בצע למחשב נזק למנוע כדי הודעה המחשב בתו...

Page 610: ...ליפס מפרג Flash BIOS עדכון תוכנית של תקליטור או תקליטון המחשב כיבוי כל את וסגור שמור המחשב כיבוי לפני נתונים איבוד למנוע כדי הודעה הפתוחות התוכניות מכל וצא הפתוחים הקבצים ההפעלה מערכת את כבה 1 הפתוחות התוכניות מכל וצא הפתוחים הקבצים כל את וסגור שמור a התחל Start על לחץ Microsoft Windows XP ההפעלה במערכת b כיבוי Shut down כיבוי Shut Down Start לחצן על לחץ Microsoft Windows Vista ההפעלה במערכת שולחן...

Page 611: ... מהיר עזר מדריך 548 הצג התקנת חשמל חיבורי ...

Page 612: ...ני הקצה את וחבר ולהתקנים לצג למחשב החשמל כבלי את חבר 5 חשמל לשקעי החשמל המתג את קבע ידני מתח בחירת מתג עם למחשב נזק למנוע כדי הודעה במקום הזמין החילופין למתח ביותר הקרוב למתח למרות וולט 115 למצב המתח בחירת מתג את לכוון יש ביפן הודעה וולט 100 הוא ביפן הזמין שהמתח במקום למתח בהתאם מוגדר המתח בחירת שמתג ודא 6 בלוח מתח בחירת במתג המצוידים מחשבים ידני מתח בחירת במתג מצויד המחשב המתאים הפעולה למתח ידנית...

Page 613: ...ימה הפעלה טמפרטורת על בשמירה לסייע כדי הודעה למנוע שעשוי אחר אחסון לתא או לקיר מדי קרוב המחשב את להניח לא הקפד המוצר מידע במדריך עיין נוסף מידע לקבלת התושבת סביב אוויר זרימת התיעוד את קרא למחשב נלוו שלא תוכנות או התקנים התקנת לפני הערה התוכנה או שההתקן לוודא כדי לספק פנה או לתוכנה או להתקן המצורף ההפעלה ולמערכת למחשב תואמים באיורים עיין השלבים כל את להשלים עליך כראוי המחשב את להתקין מנת על ההוראות...

Page 614: ...ndows Vista ב Windows Vista של התחל Start Help and על לחץ מכן ולאחר ותמיכה עזרה Support המתארים מילים צירוף או מילה הקלד 2 על לחץ מכן ולאחר נתקלת בה הבעיה את החץ סמל הבעיה את המתאר הנושא על לחץ 3 המסך על המופיעות ההוראות את בצע 4 ההפעלה מערכת את מחדש להתקין כיצד ההפעלה מערכת מדיית עשויה ההפעלה מערכת מדיית הערה מצורפת להיות ולא אופציונלית להיות שברשותך למחשב כדי במחשב מותקנת כבר ההפעלה מערכת עליך ה...

Page 615: ...ort dell com המגזר או האזור את בחר הערה אתר את להציג כדי שלך העסקי המתאים התמיכה אם DSS שולחנית מערכת תוכנת במחשב ההפעלה מערכת את מחדש תתקין השירות תוכנית את גם מחדש להתקין עליך מספקת DSS השירות תוכנית DSS ההפעלה למערכת קריטיים עדכונים התקני אופטיים כוננים במעבדים ותמיכה DSS השירות תוכנית וכדומה USB Dell מחשב של התקינה לפעולתו נחוצה את אוטומטית מזהה התוכנה שברשותך את ומתקינה ההפעלה ומערכת המחשב המ...

Page 616: ...ן שירות תג Windows המחשב על נמצאות אלה תוויות את לזהות כדי השירות בתג השתמש השימוש בזמן שברשותך המחשב פנייה או support dell com ב לתמיכה את לנתב כדי המהיר השירות קוד את הזן לתמיכה פנייה בעת השיחה תווית מוגבר אבטחה כאמצעי הערה Microsoft של החדש העיצוב עם הרשיון חור או חסר חלק כוללת Windows התווית של הסרה למנוע כדי ...

Page 617: ...מין זה מסמך הערה support dell com באתר PDF אחריות אודות מידע בלבד ארה ב והתניות תנאים בטיחות הוראות תקינה מידע ארגונומי מידע קצה למשתמש רשיון הסכם Dell של מוצר מידע מדריך חלקים ולהחליף להסיר כיצד מפרט מערכת הגדרות של תצורה להגדיר כיצד בעיות לפתור כיצד Dell של למשתמש מדריך OptiPlex Microsoft של והתמיכה העזרה מרכז Windows על או התחל Start על לחץ 1 ותמיכה עזרה Help and Support Dell User and System Gu...

Page 618: ...s and Utilities המדיה שירות ותוכניות התקנים Drivers and Utilities המדיה הערה להיות ולא אופציונלית להיות עשויה שברשותך למחשב מצורפת מותקנים כבר ההתקנים ומנהלי התיעוד כדי במדיה להשתמש באפשרותך במחשב התקנה ראה התקנים מנהלי מחדש להתקין שירות ותוכניות התקנים מנהלי של מחדש האבחון תוכנית את להפעיל 615 בעמוד Dell של האבחון תוכנית ראה Dell של 597 בעמוד Readme קובצי לכלול עשויה המדיה לגבי האחרון הרגע של מיד...

Page 619: ...רכיבי 596 מגשרים הגדרות 597 בעיות פתרון 597 Dell של האבחון תוכנית 601 מערכת נוריות 602 אבחון נוריות 606 צפצוף קודי 608 וחומרה תוכנה של תאימות אי בעיות פתרון 609 ההפעלה מערכת שחזור של המערכת בשחזור שימוש 609 Microsoft Windows Dell וב Dell PC Restore ב שימוש 611 Factory Image Restore ותוכניות ההתקנים מנהלי במדיית שימוש 614 השירות התקנים מנהלי של מחדש התקנה 615 שירות ותוכניות 619 אינדקס ...

Page 620: ... כלים 549 המחשב כיבוי 560 המחשב גוף בתוך עבודה לפני 552 Mini Tower מחשב 552 מלפנים מבט 558 המחשב מכסה הסרת 560 המחשב בתוך 561 מערכת לוח רכיבי 562 מגשרים הגדרות 563 שולחני מחשב 563 מערכת תצוגות 568 המחשב מכסה הסרת 568 המחשב בתוך 571 מערכת לוח רכיבי 572 מגשרים הגדרות 573 קטן Form Factor מחשב 573 מערכת תצוגות 579 המחשב מכסה הסרת ...

Page 621: ...ם הם Celeron ו Pentium SpeedStep Intel Windows MS DOS Microsoft אחרות ובמדינות בארה ב Intel Corporation של מסחריים מסחריים סימנים או רשומים מסחריים סימנים הם Windows של Start והלחצן Windows Vista של רשום מסחרי סימן הוא IBM אחרות מדינות או ו הברית בארצות Microsoft Corporation של Bluetooth בבעלות מסחרי סימן הוא Bluetooth International Business Machines Corporation U S של רשום מסחרי סימן הוא ENERGY S...

Page 622: ...w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m מהיר עזר מדריך Dell OptiPlex 755 DCCY ו DCSM DCNE DCTR דגמים ...

Search results

Summary of Contents for OptiPlex 755

Reviews:

Related manuals for OptiPlex 755

Brands by name

Popular brands

Dell OptiPlex 755, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for OptiPlex 755

Reviews:

Related manuals for OptiPlex 755

Brands by name

Popular brands