background image

Inhaltsverzeichnis:

1. Lieferumfang 

3

2.  Generelle Hinweise 

3

3. Installation 

3

4.  Verdrahtung 4 

5.  Konfiguration 

4

6. Betriebsablauf 

5

7.  Programmierung der SPDs mit SCM-Adresse und Positionsnummer 

6

8.  Ermittlung der zu tauschenden SPDs 

8

9.  Manueller Abbruch einer laufenden SPD-Prüfung 

8

10. Technische Daten 

9

11. Support 

10

12. Sicherheitshinweise 

10

13. Entsorgung 

10

Seite 2 

Statusanzeige DEHNrecord DRC SCM XT

Kurzanleitung       DEHNrecord 

DRC SCM XT

Funktion                     LED-Signal                            Bedeutung                    

ToDo

                          

Anlaufsequenz  

 

ca. 5 sec bis zur ersten 

- - - 

 

 

Überprüfung der SPDs

Fehler 

 

Konfiguration unzulässig            

Kontrolle DIP-Schalter

 

                                                   

am DRC SCM XT
siehe Pkt. 5

Schutzgeräte 

 

alle in Ordnung 

- - -

Schutzgeräte 

 

SPD-Nr. des ersten zu  

min. 1 der überwachten 

 

z.B. SPD-Nr. 3                

tauschenden SPD 

SPD‘s tauschen 

 

 

 

siehe Pkt. 8

 

 

 

  

 

 

Programmiermodus  aktiv 

siehe Pkt. 7 

  

SPD Prüfung

 

 

Resetmodus 

siehe ausführliche

  

 

Bedienungsanleitung

  

 

DEHNrecord 

 

 

 

DRC SCM XT

Summary of Contents for DRC SCM XT

Page 1: ... COPYRIGHT 2019 DEHN SE Co KG Publication No 1809 Update 07 19 Mat No 3007884 BA 1 Überspannungsschutz Kurzanleitung Prüfgerät DEHNrecord DRC SCM XT DE GB ...

Page 2: ...ise 10 13 Entsorgung 10 Seite 2 Statusanzeige DEHNrecord DRC SCM XT Kurzanleitung DEHNrecord DRC SCM XT Funktion LED Signal Bedeutung ToDo Anlaufsequenz ca 5 sec bis zur ersten Überprüfung der SPDs Fehler Konfiguration unzulässig Kontrolle DIP Schalter am DRC SCM XT siehe Pkt 5 Schutzgeräte alle in Ordnung Schutzgeräte SPD Nr des ersten zu min 1 der überwachten z B SPD Nr 3 tauschenden SPD SPD s ta...

Page 3: ...ul DEHNrecord DRC SCM XT Art Nr 910 696 Basisteil nur für DRC SCM XT Ausführliche Bedienungsanleitung unter www dehn de download erhältlich Siehe dazu auch Kapitel 11 Support 2 Generelle Hinweise 3 Installation Hinweis für den Betrieb in Verbindung mit Ex i Kreisen Besondere Einbaubedingungen beachten beim Einsatz des DEHNrecord DRC SCM XT in Verbindung mit BLITZDUCTOR XT und XT Ex i für eigensich...

Page 4: ... Betrieb in Verbindung mit Ex i Kreisen Aderleitungen eigensicherer und nicht eigensicherer Stromkreise die in demselben Leitungsbündel oder Kabelkanal geführt werden müssen nach EN 60079 14 durch eine Isolierstoff Zwischenlage oder eine geerdete Metall Zwischenlage getrennt sein Bei Verwendung von ummantelten Aderleitungen oder Leitungsschirmen für eigensichere oder nicht eigensichere Stromkreise...

Page 5: ...figuration DIP Schalter siehe Punkt 5 DRC SCM XT lädt automatisch den letzten gültigen Überwachungsstatus Überwachungsstatus FM alle SPD OK min ein SPD tauschen Hinweis Überwachungsstatus im Auslieferungszustand alle SPD tauschen DRC SCM XT startet automatisch den Prüfzyklus Konfiguration OK Konfiguration nicht OK LED Startsequenz 5 Sek Fehlerhafte Konfiguration FM LED Status OK LifeCheck defekt SPD t...

Page 6: ...n Prüfung Seite 6 Ausgangszustand bei Inbetriebnahme Im Wartungsfall defektes SPD entfernen SHOW Modus Anzahl der roten Blinksignale entspricht der Nummer des zu programmierenden tauschenden SPDs z B SPD Nr 2 Programmier Modus aktiviert LED blinkt orange Taste betätigen Die Taste wird während der Orangephase des Blinksignals gedrückt und nach Erlöschen der LED losgelassen Hinweis wird innerhalb 1 ...

Page 7: ...rung läuft Ergebnis abwarten Ein nicht programmiertes SPD einsetzen Programmierung erfolgreich Programmierung fehlgeschlagen 3 Sek SPD Nr wird nochmal angezeigt für erneuten Programmierversuch Bezeichnungsschild für programmierte Ableiter Adresse SCM Adresse Positionsnummer anbringen Eindrücken Eindrücken 3 Sek SPD in Basisteil einrasten Sind weitere SPDs zu programmieren automatisch Anzeige der n...

Page 8: ...henden Schutzgerätes z B Nr 2 SPD Nr 1 Minute Kein weiteres zu tauschendes SPD vorhanden Ende des SHOW Modus ein neuer Prüfzyklus wird automatsisch gestartet 9 Manueller Abbruch einer laufenden SPD Prüfung Seite 8 Taste betätigen lange Betätigung Die Taste wird während der Orangephase des Blinksignals gedrückt und nach Erlöschen der LED nach 5 Sek losgelassen Hinweis wird innerhalb 1 Min die Taste...

Page 9: ...17 Ω max 25 Ω max 1 µA Betriebstemperaturbereich Standard 20 60 C 1 10 SPD erweitert 40 80 C 1 8 SPD Einsatzhöhe bis 2000 m wenn UFM 33 Veff bzw 70 V d c über 2000 m wenn UFM 33 Veff bzw 70 V d c auf 35 mm Hutschiene nach EN 60715 metallisch Polyamid PA 6 6 RAL 7035 IP 20 Breite 12 mm 2 3 TE DIN 43880 Tiefe ohne Anschlüsse 90 mm Höhe über Hutschiene 66 mm 62 g Sicherheit EN 61010 1 elektr Messgerä...

Page 10: ...ionalen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen sind zu beachten Vor der Montage ist das Gerät auf äußere Beschädigung zu kontrollieren Sollte eine Beschädigung oder ein sonstiger Mangel festgestellt werden darf das Gerät nicht montiert werden Der Einsatz des Gerätes ist nur im Rahmen der in den Einbauanleitungen genannten und gezeigten Bedingungen zulässig Bei Belastungen die über den ausgewiese...

Page 11: ...Kurzanleitung DEHNrecord DRC SCM XT Notizen Seite 11 ...

Page 12: ...Überspannungsschutz DEHN SE Co KG Hans Dehn Str 1 Tel 49 9181 906 0 Blitzschutz Erdung Postfach 1640 www dehn de Arbeitsschutz 92306 Neumarkt DEHN schützt Deutschland ...

Page 13: ... COPYRIGHT 2019 DEHN SE Co KG Publication No 1809 Update 07 19 Mat No 3007884 BA 1 Quick Start Guide DEHNrecord DRC SCM XT Test Device Surge Protection GB ...

Page 14: ...rogramming mode active See 7 SPD testing Reset mode See detailed operating manual of DEHNrecord DRC SCM XT Contents 1 Scope of delivery 3 2 General notes 3 3 Installation 3 4 Wiring 4 5 Configuration 4 6 Operating procedure 5 7 Programming the SPD address SCM address and position No 6 8 Determination of SPDs to be replaced 8 9 Manual abort during an ongoing SPD test 8 10 Technical data 9 11 Support...

Page 15: ...ondition monitoring module Part No 910 696 Base part only for DRC SCM XT Detailed operating instructions are available at www dehn de download see also 11 Support 2 General notes 3 Installation Note on use in Ex i circuits Certain requirements must be fulfilled when using DRC SCM XT in conjunction with BLITZDUCTOR XT and XT Ex i for intrinsically safe circuits see Fig 2 1 and installation instructi...

Page 16: ...Note on use in Ex i circuits Single core non sheathed cables of intrinsically and non intrinsically safe circuits routed together in conductor bundles or cable ducts must be separated by an intermediate layer of insulating material or an earthed metal intermediate layer in accordance with EN 60079 14 Separation is not required if sheathed cables or cable shields are used in intrinsically and non i...

Page 17: ...FM All SPDs OK Replace at least one SPD Note When delivered the monitoring status is set to Replace all SPDs DRC SCM XT automatically starts the test cycle Configuration OK Configuration not OK LED Start sequence 5 sec Configuration faulty FM LED Status OK LifeCheck faulty replace SPD FM Configuration see 5 FM Note Programme an address on the SPDs to be monitored before use see 7 or 1 min e g SPD No 2...

Page 18: ...ioning Remove faulty SPD during maintenance work SHOW mode Number of red flashing pulses corresponds to the number of SPDs to be programmed replaced e g SPD No 2 Programming mode activated LED flashes orange Press button Press the ctrl button when the LED flashes orange and release it after the LED goes out Note If the button is not pressed within one minute the SHOW mode is terminated and the monito...

Page 19: ...rogramming in progress Wait for result Insert an unprogrammed SPD Programming successful Programming failed 3 sec SPD No is indicated again for new programming attempt Attach label for programmed SPD address SCM address position No 3 sec Snap SPD into base part Any other SPDs to be programmed Next SPD No is automatically shown Yes No End of programming The SHOW mode is automatically terminated a n...

Page 20: ...other SPD must be replaced SHOW mode finished a new test cycle is automatically started 9 Manual abort during an ongoing SPD test Page 8 Press ctrl button press long Press the ctrl button when the LED flashes orange and release it after 5 sec upon the LED goes out Note If the ctrl button is not pressed within one minute the SHOW mode is terminated and the monitoring cycle is restarted 5 sec Press bu...

Page 21: ...erating temperature range Standard 20 60 C 1 10 SPDs Extended 40 80 C 1 8 SPDs Altitude up to 2000 m If UFM 33 Veff to 70 V d c above 2000 m If UFM 33 Veff to 70 V d c on 35 mm DIN rails in accordance with EN 60715 metallic Polyamide PA 6 6 RAL 7035 IP 20 Width 12 mm 2 3 modules DIN 43880 Depth without connections 90 mm Height above DIN rail 66 mm 62 g Safety EN 61010 1 electrical equipment EMC EN...

Page 22: ...afety regulations must be observed Prior to installation the device must be visually examined for signs of damage If the device has any damage or other defect it must not be installed The device may only be used under the conditions shown and referred to in these installation instructions Loads above the values indicated can lead to the destruction of the device and the electrical equipment connec...

Page 23: ...Notes Page 11 Quick Guide DEHNrecord DRC SCM XT ...

Page 24: ...Surge Protection DEHN SE Co KG Hans Dehn Str 1 Tel 49 9181 906 0 Lightning Protection Postfach 1640 www dehn international com Safety Equipment 92306 Neumarkt DEHN protects Germany ...

Reviews: