ENGLISH
Torques
ENGINE TIGHTENING TORQUES
Drain Plug
M16
15Nm
Sparkplug (apply grease to the copper washer)
15Nm
Water pump housing screws
M6
10Nm
Clutch cover screws
M6
8Nm
CHASSIS TIGHTENING TORQUES
Shock screw lock nut
M5
5Nm
Other chassis screws
M6
10Nm
Other chassis screws
M8
24Nm
Disc brake screws front / rear
M8
24Nm
Loctite
®
243
TM
Crown screw
M8
23Nm
Handlebar clamp fastening screws
M8
25Nm
Sach fork upper screw
M8
12Nm
WP fork upper screw
M8
17Nm
Sachs lower fork screw
M8
15Nm
WP fork lower screw
M8
12Nm
Upper screw
M8
17Nm
Fork pinch bolt screw
M8
12Nm
Side support screw
M8
25Nm
Loctite
®
243
TM
Other chassis screws
M10
40Nm
Handlebar fixing screws
M10
40Nm
Loctite
®
243
TM
Top shock screw
M10
40Nm
Loctite
®
2701
Lower shock screws
M10
40Nm
Loctite
®
2701
Motor mounting bolts
M10
40Nm
Suspension delta / H link bolts
M12
40Nm
Swing arm pivot bolt
M16
100Nm
Front wheel nut
M20
25Nm
Steering shaft nut
M20
30Nm
Rear wheel nut
M24
100Nm
131