Defort 93728632 User Manual Download Page 12

12

RU

Бензокоса

НАЗНАЧЕИЕ

Мотокоса

 

предназначена

 

для

 

скашивания

 

травы

кустарников

для

 

бытового

 

использования

.

TE

ХНИЧЕСКИЕ

 

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Тип

 

двигателя

Бензиновый

, 2-

хтактный

с

 

воздушным

 

охлаждением

Мощность

 

двигателя

Вт

1100

Объем

 

двигателя

см

3

33,0

Скорость

 

холостого

 

хода

об

/

мин

7000

Объем

 

топливного

 

бака

л

0,8

Диаметр

 

лески

мм

2

Вес

кг

5,50

УСТРОЙСТВО

 

 1 

1. 

Рукоятка

 

управления

2. 

Плечевой

 

ремень

Воздушный

 

фильтр

4. 

Нож

5. 

Узел

 

крепления

 

рукоятки

 

управления

6. 

Выключатель

 

зажигания

7. 

Фиксатор

 

рычага

 

управления

 

дроссельной

 

за

-

слонки

8. 

Пусковой

 

выключатель

9. 

Рычаг

 

управления

 

дроссельной

 

заслонки

10. 

Соеденительная

 

муфта

11. 

Верхняя

 

штанга

12. 

Нижняя

 

штанга

13. 

Защитный

 

кожух

 

катушки

14. 

Катушка

 

с

 

леской

15 

Топливный

 

бак

16 

Стартер

ТЕХНИКА

 

БЕЗАПАСНОСТИ

Перед

 

вводом

 

в

 

эксплуатацию

 

машины

 

вниматель

-

но

 

и

 

до

 

конца

 

прочтите

 

настоящее

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

 

и

 

сохраните

 

его

 

на

 

весь

 

срок

 

исполь

-

зования

 

мотокосы

.

Прочитайте

 

также

 

отдельно

 

приложенную

 

инструк

-

цию

 

по

 

технике

 

безопасности

.

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩЕ

 

ЗНАКИ

Поскольку

 

мотокоса

 

представляет

 

собой

 

высоко

-

скоростной

 

вращающийся

 

режущий

 

инструмент

следует

 

выполнять

 

необходимые

 

меры

 

предосто

-

рожности

 

для

 

уменьшения

 

риска

 

получения

 

трав

-

мы

Рекомендуется

 

внимательно

 

изучить

 

данное

 

Руководство

 

по

 

эксплуатации

чтобы

 

понять

 

работу

 

органов

 

управления

 

и

 

принципы

 

функционирования

 

мотокосы

.

Этот

 

знак

 

сопровождается

 

словами

 

ПРЕДО

-

СТЕРЕЖЕНИЕ

и

 

ОПАСНОСТЬ

!, 

обращаю

-

щими

 

внимание

 

на

 

действие

 

или

 

условие

которое

 

может

 

приводить

 

к

 

СЕРЬЕЗНЫМ

 

ТЕЛЕ

-

СНЫМ

 

ПОВРЕЖДЕНИЯМ

Рекомендуется

 

внимательно

 

прочитать

 

и

 

ин

-

струкцию

 

по

 

эксплуатации

.

На

 

время

 

работы

 

мотокосой

 

рекомендуется

 

пользоваться

 

средствами

 

для

 

защиты

 

глаз

органов

 

слуха

 

и

 

головы

На

 

время

 

работы

 

мотокосой

 

рекомендуется

 

надевать

 

специальную

 

защитную

 

обувь

 

На

 

время

 

работы

 

мотокосой

 

рекомендуется

 

надевать

 

перчатки

Следует

 

остерегаться

 

предметов

отбра

-

сываемых

 

режущим

 

приспособлением

Запрещается

 

пользоваться

 

мотокосой

 

без

 

установленного

 

ограждения

 

ножа

.

 

Рекомендуется

 

не

 

допускать

 

посторонних

 

лиц

 

ближе

 

чем

 

на

 15 

метров

 

к

 

рабочему

 

месту

 

При

 

подготовке

 

к

 

очистке

снятию

 

или

 

регу

-

лировке

 

ножа

 

необходимо

 

остановить

 

дви

-

гатель

.

Предупреждение

устройство

 

состоит

 

из

 

де

-

талей

некоторые

 

из

 

которых

 

могут

 

нагре

-

ваться

 

до

 

высокой

 

температуры

.

 

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Запрещено

 

модифи

-

цировать

 

мотокосу

 

Неправильное

 

использо

-

вание

 

мотокосы

 

может

 

привести

 

к

 

несчаст

-

ному

 

случаю

.

ОБЩИЕ

 

ПРАВИЛА

 

БЕЗОПАСНОСТИ

Меры

 

безопаности

1. 

Перед

 

работой

 

внимательно

 

прочитать

  «

Руко

-

водство

 

по

 

эксплуатации

» 

мотокосы

  (

далее

 

по

 

тексту

 - 

изделие

).

2. 

Детям

 

запрещается

 

работать

 

с

 

изделием

Посто

-

ронние

 

лица

 

могут

 

работать

 

с

 

изделием

 

только

 

после

 

ознакомления

 

с

 

правилами

 

работы

.

3. 

Посторонние

 

лица

 

должны

 

находиться

 

на

 

рас

-

стоянии

 

не

 

менее

 15 

метров

 

от

 

работающего

 

из

-

делия

.

4. 

Тщательно

 

осмотреть

 

рабочий

 

участок

и

 

осво

-

бодить

 

его

 

от

 

посторонних

 

предметов

включая

 

осколки

 

стекла

куски

 

проволоки

арматуру

кам

-

ни

 

и

 

т

.

д

., 

т

.

к

они

 

могут

 

повредить

 

изделие

 

или

 

нанести

 

травму

 

пользователю

 

и

 

окружающим

.

5. 

Использовать

 

изделие

 

только

 

в

 

светлое

 

время

 

суток

 

или

 

при

 

хорошем

 

искусственном

 

освеще

-

нии

.

Русский

RU

Summary of Contents for 93728632

Page 1: ...DDT 1100A 93728632 User s Manual 4 Mode d emploi 9 12...

Page 2: ...2 15 16 3 3...

Page 3: ...3 6 8 7 1 5 10 15 20 25 0 02 0 10 0 20 0 30 0 40 0 50 2 50 1 Oil l Petrol Benzin 1 4 25 1 20 100 200 300 400 500 0 04 0 20 0 40 0 60 0 80 1 00 40 200 400 600 800 1000 1 cm3 cm3 1 Champion L7RTC...

Page 4: ...hine Read this owner s manual carefully to understand how to operate this unit properly This product has been designed for use in cutting gross and it should never be used for any other pur pose You s...

Page 5: ...ile working and remove any obstacles which can be cleared away The area within a perimeter of 15m of the person using the brush cutter should be considered a haz ardous area into which no one snould e...

Page 6: ...rush cutter over rough roads over long distances without first removing ail fuel from th fuel tank as doing so might cause fuel to leak from the tank OPERATION SAFETY PRECAUTIONS 1 Grip th handles of...

Page 7: ...a ter as required Dry completely before installing If the element is broken or shrunk replace with a new one IMPORTANT A clogged air filter may in crease fuel consumption while cutting down the engine...

Page 8: ...ight differences from th se machines happen the subs antial ma chine decides the specification of technology and us age Fuel filter Take the filter out of the fueling port using a small wire hook Disc...

Page 9: ...ur une autre utilisation N utilisez jamais cette machine lorsque vous tes sous l influence de l alcool lorsque vous souffrez de fatigue vertiges ou si vous manquez de sommeil lorsque vous souffrez de...

Page 10: ...ge de combustible non utilise depuis plus REMARQUES AU DEMARRAGE DU MOTEUR 1 Jetez un il attentif autour de vous et assurez vous que l espace de travail est degage dans un rayon de 15 m tres 2 Positio...

Page 11: ...s peut encrasser le carburateur et entra ner un dysfonctionnement du moteur Placer le car burant non utilise dans un recipient hermetique et conservez le dans une pi ce sombre et fra che Melangez de l...

Page 12: ...12 RU TE 2 1100 3 33 0 7000 0 8 2 5 50 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 15 1 2 3 15 4 5 RU...

Page 13: ...13 RU 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 2 3 1 2 3...

Page 14: ...14 RU 5 1 2 3 1 2 3 2 I J SO 2 I J SO 92 3 25 1 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 1 2 3 4...

Page 15: ...15 RU 8 9 10 11 1 3 12 2 7 13 5 10 1 2 S 1 40 1 2 3 3 1 2 3 1 2 3 4 I 5 6 7...

Page 16: ...16 RU 1 2 3 20 20...

Page 17: ...17 RU 11 12 13 14 15 10 50 1 1 2 4 2 0 1 2 3 4 5 6 6 7 15 8 9 10...

Page 18: ...18 RU 1 2 3 5 2 4 5 3 0 6 4 19 10 1 2 3 4 5 6 7...

Page 19: ...19 RU S I 5 7...

Page 20: ...20 Exploded view DDT 1400A...

Page 21: ...splines 11 Axletree 12 Driven bevel gear 13 Spline drive shaft 14 Axletree 16 Oil seal 23 Nut 25 Cover 26 Cover fix stand 32 Powder metallurgy cover 33 Seven teeth transmission shaft 45 Axletree 47 Ni...

Page 22: ...03 EN ISO 12100 2 2003 EN 1050 1997 de acuerdo con las regulaciones 2006 42 EE 2006 95 EE 2004 108 EE RUIDOS VIBRACIONES Medido seg n EN 60 745 el nivel de la presi n ac stica de esta herramienta se e...

Page 23: ...VIBRATSIOON Vastavalt koosk las normiga EN 60 745 l bi viidud m tmistele on antud seadme helir hk 90 dB A ja helitugevus 109 dB A stan dardk rvalekalle 3 dB ja vibratsioon 7 m s2 k e randme meetod LT...

Page 24: ...felel sseg nk tudat ban kijelentj k hogy jelen termek a k vetkez szabv nyoknak vagy k telez hat s gi el r soknak megfelel EN ISO 14982 1998 EN ISO 12100 1 2003 EN ISO 12100 2 2003 EN 1050 1997 a 2006...

Page 25: ...belgelerine uygun oldu unu beyan ederiz EN ISO 14982 1998 EN ISO 12100 1 2003 EN ISO 12100 2 2003 EN 1050 1997 y netmeli i h k mleri uyar nca 2006 42 EWG 2006 95 EWG 2004 108 EWG G R LT T TRE IM l le...

Page 26: ...iais que n o pertencem ao lixo dom stico Por isso pedimos para que nos apoie con tribuindo activamente na poupan a de recursos e na protec o do ambiente ao entregar este aparelho nos pontos de recolha...

Page 27: ...aja ukoliko je takvo organizirao RU UA UPUTSTVO O ZA TITI OKOLINE SK Stari elektri ni ure aji sastoje se od vrednih materijala i ne spa daju u ku no sme e Stoga vas molimo da nas svojim aktivnim dopri...

Page 28: ......

Reviews: