
50
LV
Atst
ā
jiet mazg
ā
još
ā
l
ī
dzek
ļ
a uzkl
ā
to š
ķī
drumu uz 1-2
min
ū
t
ē
m, bet ne
ļ
aujiet vi
ņ
am izž
ū
t. P
ē
c tam padodiet
ū
dens str
ū
klu zem augst
ā
spiediena, turot sprauslu
uz att
ā
luma aptuveni 30 cm no virsmas un p
ā
rvietojot
vi
ņ
u no lejas augš
ā
.
Izsl
ē
gšana
1. Atsl
ē
dziet mazg
ā
š
ā
nas iek
ā
rtu ar sl
ē
dža pal
ī
dz
ī
bu
(3).
2. Atsl
ē
dziet apar
ā
tu no barošanas t
ī
kla.
3. Atsl
ē
dziet
ū
dens padevi ar venti
ļ
a pal
ī
dz
ī
bu.
4. Oblig
ā
ti uzspiediet pistoles pogu, lai nomestu spie-
dienu sist
ē
m
ā
!
5. Atvienojiet padošanas š
ļū
teni no apar
ā
ta.
6. Noslaukiet visas mazg
ā
šanas iek
ā
rtas virsmas ar
mitru, t
ī
ru audumu.
7. Noblo
ķē
jiet pistoles-smidzin
ā
t
ā
jpogu.
TEHNISK
Ā
APKALPOŠANA UN APKOPE:
Pirms tehnisk
ā
s apkalpošanas atvieno-
jiet instrumentu no barošanas t
ī
kla.
Apkope
Katru reizi beidzot darbu rekomend
ē
jams att
ī
r
ī
t ins-
trumenta korpusu un ventil
ā
cijas atv
ē
rumus no net
ī
-
rumiem un putek
ļ
iem ar m
ī
ksto auduma gabalu vai
salveti.
Ir nepie
ļ
aujami izmantot pies
ā
r
ņ
ojumu nov
ē
ršanai
š
ķī
din
ā
t
ā
jus: benz
ī
ns, spirts, amonjaka š
ķī
dumi un
ņ
.
ļ
. Š
ķī
din
ā
t
ā
ju pielietojums var atvest pie darbgalda
korpusa plastmasu deta
ļ
u boj
ā
juma.
Filtra p
ā
rbaude
Regul
ā
ri apskatiet un p
ē
c nepieciešam
ī
bas p
ā
rbau-
diet iepl
ū
des
ī
scaurules
fi
ltru, lai izvair
ī
ties no t
ā
pie-
s
ā
r
ņ
ošanas un
ū
dens padeves s
ū
kn
ī
pasliktin
ā
šanas
(z
ī
m.4).
E
ļļ
ošana
Instrumentam nav nepieciešama papildus e
ļļ
ošana.
Glab
ā
šana
Glab
ā
jiet iek
ā
rtu labi ventil
ē
jam
ā
s telp
ā
s ar tempera-
t
ū
ru ne zem
ā
k par +5°C. Apar
ā
ta ilgas d
ī
kstaves var
novest pie ka
ļķ
akmens nogulš
ņ
u veidošanas.
Boj
ā
jumi
Boj
ā
jumu gad
ī
jum
ā
griezieties SBM Group Servisa
dienest
ā
.
APK
Ā
RT
Ē
JAS VIDES AIZSARDZ
Ī
BA
Nevajadz
ī
gus jums instrumentus, p
ē
c pieder
ī
bas un
(vai) iesai
ņ
ojumu, l
ū
gums nodot tuv
ā
kaj
ā
organiz
ā
ci-
j
ā
, kas nodarbojas ar otrreiz
ē
jo p
ā
rstr
ā
di.
●
Lai izvair
ī
ties no traum
ā
m pirms š
ļū
tenes atvieno-
šanas, no apar
ā
ta vajag nomest atlikuma spiedie-
nu.
EKSPLUAT
Ā
CIJA
Pistoles-smidzin
ā
t
ā
ja uzst
ā
d
ī
šana
1
2
●
Uzskr
ū
v
ē
jiet augst
ā
spiediena (6) š
ļū
teni uz maz-
g
ā
tnes
ī
scauruli.
●
Uzgalis (4)
fi
ks
ē
jas ar bajonešu aizsl
ē
gu pistol
ē
(5). Ielieciet uzgali pistol
ē
un pagrieziet to ap t
ā
s
asi l
ī
dz drošai
fi
ks
ā
cijai (z
ī
m. 2). Uzgalis tiek no-
ņ
emts apgrieztaj
ā
sec
ī
b
ā
: s
ā
kum
ā
uzspiediet uz to,
lai viegli iespiestu dzi
ļā
k pistol
ē
, p
ē
c tam apgrieziet
ap t
ā
s asi un p
ē
c tam iz
ņ
emiet no pistoles.
Iesl
ē
gšana
L
ī
dz mazg
ā
šanas iek
ā
rtas iesl
ē
gšanai nepieciešams
izlaist no sist
ē
mas gaisu un pan
ā
kt, lai
ū
dens non
ā
ktu
l
ī
dz uzga
ļ
a sprauslai
Uzman
ī
ba!
Mazg
ā
šanas iek
ā
rtas konstrukcija ne
ļ
auj
ū
dens izmantošanu, kas uzsild
ī
ta l
ī
dz augstai tempe-
rat
ū
rai (sk. tehniskos raksturojumus).
●
Pievienojiet
ū
dens padošanas š
ļū
teni pie mazg
ā
-
šanas iek
ā
rtas ieejas
ī
scaurules. P
ā
rliecinieties, ka
š
ļū
tenei nav p
ā
rliekumu.
●
Attaisiet ventili
ū
dens padevei (pagaid
ā
m v
ē
l neva-
jag iesl
ē
gt apar
ā
tu). P
ā
rbaudiet visu savienojumu
drošumu un p
ā
rliecinieties par nopl
ū
des no š
ļū
te-
nes neesam
ī
bu.
●
Tagad uzspiediet uz pistoles-smidzin
ā
t
ā
jpogas (s
ā
-
kum
ā
vajag no
ņ
emt t
ā
blo
ķē
jumu), lai
ū
dens izietu
caur iek
ā
rtu un izspiestu visu gaisu.
●
P
ā
rliecinieties, ka elektrodzin
ē
ja (3) sl
ē
dzis atro-
das st
ā
vokl
ī
«Izsl
ē
gts». Piesl
ē
dziet mazg
ā
tni pie
barošanas t
ī
kla un iesl
ē
dziet iek
ā
rtu ar sl
ē
dža pa-
l
ī
dz
ī
bu (3).
●
Ja dzin
ē
js darba laik
ā
apst
ā
j
ā
s un netiek p
ā
rlaists
no jauna, tas var liecin
ā
t par termoaizsardz
ī
bas no-
str
ā
d
ā
šanu. Nepieciešams sagaid
ī
t, kam
ē
r dzin
ē
js
atdzis
ī
s un iek
ā
rtas termoaizsardz
ī
ba atgriez
ī
sies
s
ā
kumst
ā
vokl
ī
Sprauslas regul
ē
šana
3
Ū
dens var tikt izsmidzin
ā
ts no sprauslas ar smalku
str
ū
klu, vai v
ē
dek
ļ
veida. S
ā
kum
ā
padodiet
ū
deni, p
ē
c
tam noregul
ē
jiet sprauslu.
Mazg
ā
jam
ā
l
ī
dzek
ļ
a tilpnes pielietojums
Lai nodrošin
ā
tu mazg
ā
još
ā
l
ī
dzek
ļ
a padevi no tilpnes,
smidzin
ā
t
ā
ja uzgali nob
ī
diet bultas virzien
ā
, ka tas
nor
ā
d
ī
ts z
ī
m
ē
jum
ā
3a.
Mazg
ā
još
ā
l
ī
dzek
ļ
a tilpne pievienota pie pistoles-smi-
dzin
ā
t
ā
ja, tapat ar
ī
izsmidzin
ā
t
ā
ja uzgalis. Aizpildiet
tilpni ar š
ķ
idru mazg
ā
šanas l
ī
dzekli. Tad uzspiežot uz
smidzin
ā
t
ā
jpogas pie str
ā
d
ā
još
ā
apar
ā
ta mazg
ā
jošais
l
ī
dzeklis š
ķī
d
ī
s kop
ā
ar
ū
deni.
Rekomend
ē
jamais darba veids
Net
ī
rumus vajag izš
ķī
din
ā
t, novirzot v
ē
dek
ļ
veida
str
ū
klu ar mazg
ā
šanas l
ī
dzekli uz sausu virsmu. At-
mazg
ā
t vertik
ā
las virsmas vajag, p
ā
rvietojot str
ū
klu
no lejas augš
ā
.
Summary of Contents for 93728502
Page 2: ...2 2 3 3a 5 4 1...
Page 53: ...53 RU 230 1650 70 7000 105 10500 50 5 7 5 5 2 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 30 1 2 3 4 1 2 5 10...
Page 54: ...54 RU 1 2 30 1 3 2 3 4 5 6 7 4 5 SBM Group DIN 1988 1 2 6 4 5 2 3 3 3 3a...
Page 55: ...55 KZ 230 1650 70 7000 105 10500 50 5 7 5 5 2 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 30 1 2 3 4 1 2 5 10 KZ...
Page 56: ...56 KZ 1 2 30 1 3 2 3 4 5 6 7 4 5 SBM Group DIN 1988 1 2 6 4 5 2 3 3 3 3a...
Page 57: ...57 UA 230 1650 70 7000 105 10500 50 5 7 5 5 2 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 30 1 2 3 4 1 2 5 10...
Page 58: ...58 UA 1 2 30 1 3 2 3 4 5 6 7 4 5 SBM Group D N 1988 1 2 6 4 5 2 3 3 3 3a...
Page 82: ...82 GR 2 3 4 5 AC 230 V 1650 W 70 bar 105 bar 50 C 5 7 5 m 5 2 kg 1 2 3 4 5 6 2 1 5 2...
Page 83: ...83 GR 5 2 3 SS 2 I 5...
Page 86: ...86 AE...
Page 87: ...87 AE 5 2 5 7 50 10500 105 7000 70 1650 230 5...
Page 88: ...88 230 1650 70 105 50 5 7 5 5 2 1 1 2 3 4 5 6 2 1 5 2 1 2 5 5 SR SR...
Page 89: ...89 16 15 3 1 2 6 4 5 2 4 30 30 30 1988 SR...
Page 90: ...90 1 2 3 4 5 10 30 0 3 3 4 3 1 2 30 10 1 2 3 4 5 6 7 SR...
Page 91: ...91 5 50 5 SR...
Page 92: ...92 Exploded view DPW 1650...
Page 100: ......