Definitive Technology ProCinema 6D, Owner'S Manual

Page: 4 / 7

low-pass filter to between 10 and 12 o’clock. Always remember the
exact setting will vary with different rooms and different positions
as well as personal taste, so we encourage you to experiment.
TROUBLESHOOTING
If you experience any difficulties with your subwoofer, try the
suggestions described below. If you are still having problems,
please consult your Definitive Technology Authorized Dealer
for assistance.
1. Make sure all your system interconnects and power cords are
solidly in their place.
2. Should you experience any level of ground hum or noise, try
plugging the subwoofer into the same circuit as your amplifier.
Please note that some cable TV hookups induce hum into the
whole system and require a special isolation device. Please
consult your dealer.
3. The system is provided with sophisticated internal protection
circuitry. If for some reason the protection circuitry is tripped,
please turn down your system’s volume and wait five minutes
before trying the system again. If the amplifier should overheat,
the system will turn itself off until the amplifier cools and resets.
4. Check to be sure that your power cord has not been damaged.
5. Check that no foreign objects or liquid has entered the cabinet.
6. If you cannot get your subwoofer to turn on or if no sound
comes out and you’re sure the system is set up properly, please
bring the subwoofer to your Definitive Technology Authorized
Dealer for assistance.
TECHNICAL ASSISTANCE
It is our pleasure to offer assistance if you have any questions
regarding your Demand Series speakers or their setup. Please
contact your nearest Definitive Technology dealer or call us
directly at (800) 228-7148 (US & Canada), 01 (410) 363-7148
(all other countries) or e-mail info@definitivetech.com.
Technical support is offered in English only.
SERVICE
Service and warranty work on your Definitive loudspeakers will
normally be performed by your local Definitive Technology dealer.
If, however, you wish to return the speaker to us, please contact us
first, describing the problem and requesting authorization as well
as the location of the nearest factory service center.
Please note
that the address given in this booklet is the address of our offices
only. Under no circumstances should loudspeakers be shipped to
our offices or returned without contacting us first and obtaining
return authorization.
LIMITED WARRANTY: 5-YEARS FOR DRIVERS AND CABINETS,
3-YEARS FOR ELECTRONIC COMPONENTS
DEI Sales Co., dba Definitive Technology (herein “Definitive”) warrants to the original
retail purchaser only that this Definitive loudspeaker product (the “Product”) will be
free from defects in material and workmanship for a period of five (5) years covering
the drivers and cabinets, and three (3) years for the electronic components from the
date of the original purchase from a Definitive Authorized Dealer. If the Product is
defective in material or workmanship, Definitive or its Authorized Dealer will, at its
option, repair or replace the warranted product at no additional charge, except as
set forth below. All replaced parts and Product(s) become the property of Definitive.
Product that is repaired or replaced under this warranty will be returned to you,
within a reasonable time, freight collect. This warranty is non-transferrable and is
automatically void if the original purchaser sells or otherwise transfers the Product
to any other party.
This Warranty does not include service or parts to repair damage caused by accident,
misuse, abuse, negligence, inadequate packing or shipping procedures, commercial
use, voltage in excess of the rated maximum of the unit, cosmetic appearance
of cabinetry not directly attributable to defects in material or workmanship. This
warranty does not cover the elimination of externally generated static or noise, or
the correction of antenna problems or weak reception. This warranty does not cover
labor costs or damage to the Product caused by installation or removal of the Product.
Definitive Technology makes no warranty with respect to its products purchased from
dealers or outlets other than Definitive Technology Authorized Dealer.
THE WARRANTY IS AUTOMATICALLY VOID IF:
1. The product has been damaged, altered in any way, mishandled during
transportation, or tampered with.
2. The product is damaged due to accident, fire, flood, unreasonable use, misuse,
abuse, customer applied cleaners, failure to observe manufacturers warnings,
neglect or related events.
3. Repair or modification of the Product has not been made or authorized by
Definitive Technology.
4. The product has been improperly installed or used. Product must be returned
(insured and prepaid), together with the original dated proof of purchase to the
Authorized Dealer from whom the Product was purchased, or to the nearest
Definitive factory service center. Product must be shipped in the original shipping
container or its equivalent. Definitive is not responsible or liable for loss or damage to
Product in transit.
THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY EXPRESS WARRANTY THAT APPLIES
TO YOUR PRODUCT. DEFINITIVE NEITHER ASSUMES NOR AUTHORIZES ANY
PERSON OR ENTITY TO ASSUME FOR IT ANY OTHER OBLIGATION OR LIABILITY
IN CONNECTION WITH YOUR PRODUCT OR THIS WARRANTY. ALL OTHER
WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO EXPRESS, IMPLIED, WARRANTY
OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESSLY
EXCLUDED AND DISCLAIMED TO THE MAXIMUM EXTENT ALLOWED BY LAW.
ALL IMPLIED WARRANTIES ON PRODUCT ARE LIMITED TO THE DURATION
OF THIS EXPRESSED WARRANTY. DEFINITIVE HAS NO LIABILITY FOR ACTS OF
THIRD PARTIES. DEFINITIVE’S LIABILITY, WHETHER BASED ON CONTRACT, TORT,
STRICT LIABILITY, OR ANY OTHER THEORY, SHALL NOT EXCEED THE PURCHASE
PRICE OF THE PRODUCT FOR WHICH A CLAIM HAS BEEN MADE. UNDER
NO CIRCUMSTANCE WILL DEFINITIVE BEAR ANY LIABILITY FOR INCIDENTAL,
CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES. THE CONSUMER AGREES AND
CONSENTS THAT ALL DISPUTES BETWEEN THE CONSUMER AND DEFINITIVE
SHALL BE RESOLVED IN ACCORDANCE WITH CALIFORNIA LAWS IN SAN DIEGO
COUNTY, CALIFORNIA. DEFINITIVE RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THIS
WARRANTY STATEMENT AT ANY TIME.
Some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or incidental
damages, or implied warranties, so the above limitations may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.
DEFINITIVE TECHNOLOGY
1 Viper Way, Vista, CA 92081
Phone: (800) 228-7148 (US & Canada)
01 (410) 363-7148 (all other countries)
MANUEL D’UTILISATION
Merci d’avoir acheté le système Definitive Technology ProCinema 6D. Ce système hautes performances
à six enceintes est conçu pour délivrer un son aussi superbe pour le home cinéma que pour la musique.
Veuillez lire attentivement les instructions pour vous familiariser avec le système d’enceintes.
VEUILLEZ INSPECTER LES DOMMAGES LIÉS À L’EXPÉDITION
Chaque enceinte quitte notre usine en parfait état. Tout dommage visible ou caché est
probablement survenu lors de la manipulation après son départ de notre usine et doit
être immédiatement signalé à votre revendeur Definitive ou à la société de transport
qui a livré votre enceinte.
ENREGISTREZ VOS NOUVEAUX PRODUITS DEFINITIVE
TECHNOLOGIE SUR definitivetechnology.com/register
SYSTÈME PROCINEMA 6D
Réponse en fréquence globale : 22 Hz - 30 kHz Amplification recommandée : 10 - 175 watts / canal
CANAL CENTRAL PROCENTER 6D
Dimensions :
267 x 108 x 102 mm
Réponse en fréquence :
55 Hz – 30 kHz
Efficacité : 89 dB
Impédance nominale :
Compatible avec des sorties 4 - 8 ohms
Complément de
haut-parleurs :
Deux haut-parleurs de graves/médiums BDSS
de 83 mm couplés à deux radiateurs planaires
basse fréquence de 83mm, un radiateur
infrasonique de 200 mm
Amplification
recommandée : 10 – 175 watts
SUBWOOFER PROSUB 6D
Dimensions :
264 x 330 x 330 mm
Réponse en fréquence :
22 Hz – 150 Hz
Complément de
haut-parleurs :
Un haut-parleur de graves de 200 mm avec
cône en polymère, un radiateur infrasonique
de 200 mm
Amplificateur intégré : 250 watts RMS
Filtre passe-haut :
Niveau d’enceinte 6 dB/octave à 100 Hz
Filtre passe-bas : 24 dB/octave variable en continu
(40 Hz – 150 Hz)
Consommation électrique : 60 Hz 100-120 V, 2,1 A
ENCEINTES SATELLITES PROMONITOR 6D
Dimensions :
102 x 108 x 178 mm
Réponse en fréquence :
65 Hz – 30 kHz
Efficacité : 88 dB
Nominal Impedance:
Compatible with 4 – 8 ohm outputs
Complément de
haut-parleurs :
Un haut-parleur de graves/médiums BDSS
de 82 mm couplé à un radiateur planaire basse
fréquence de 82 mm commandé par pression,
un haut-parleur d’aigus à dôme en aluminium
pur de 25 mm
Amplification
recommandée :
10 – 150 watts
SYSTÈME DE SON SURROUND 5.1 ULTRA-COMPACT