background image

 18

Installation (suite)

Installation de la plaque de 

montage

REMARQUE :

 Le trou central de la plaque de montage 

(D) est destiné au boulon de montage  (DD). Les deux 
autres trous de la plaque de montage (D) servent au 
passage des fils d’alimentation.

REMARQUE :

 Assurez-vous que la flèche « UP » sur la 

plaque de montage (D) point vers le haut lorsque vous fixez 
la plaque de montage (D) à la boîte de jonction.

 

Raccordez le fil de mise à la terre du support 
de montage (FF) au fil de terre de la résidence 
au moyen d’un capuchon de connexion (EE).

 

Faites passer le fil noir et le fil blanc de la 
boîte de jonction dans les trous de la plaque 
de montage (D). 

 

Placez la plaque de montage (D) contre la boîte 
de jonction, la flèche « UP » pointant vers le haut.

 

Insérez le boulon de montage (DD) dans le 
trou central de la plaque de montage (D), puis 
vissez-le dans le trou central du support de 
montage (FF). Serrez solidement le boulon (DD).

 

Tirez fermement sur la plaque de montage (D) 
pour vous assurer qu’elle est solidement fixée 
au support de montage (FF).

AVIS :

 Lors de la fixation de cette lumière à une boîte de jonction 

externe montée en surface (1), calfeutrez l’arrière de la plaque de 
montage (D) avant le montage.

Raccordement électrique

 

Insérez les fils de la boîte de jonction dans le 
côté du bornier et autour de la vis de mise à la 
terre. Serrez les vis du bornier ainsi que la vis 
de mise à la terre pour retenir les fils.

 

Insérez le fil blanc de la boîte de jonction 
dans la borne « N (White) ».

 

Insérez le fil noir de la boîte de jonction 
dans la borne « L (Black) ».

Suitable for wet locations

Convient aux endroits humides

Idóneo para sitios húmedos

Wall mount only

Solo para montaje sobre pared

Installation murale seulement

Model:5936

Modèle:5936

Modelo:5936

Black

Noir

Negro

L

N

White

Blanc

Blanco

D

D

D

EE

DD

FF

1

Summary of Contents for 1000817583

Page 1: ...home Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs Thank you for choosing Defiant USE AND CARE GUIDE MOTION SECURITY LIGHT Questions problems missing part...

Page 2: ...timer This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interf...

Page 3: ...damaged do not attempt to assemble install or operate this light fixture Estimated installation time 30 minutes SPECIFICATIONS Range Up to 40 ft 12 m Varies with surrounding temperature Sensing angle...

Page 4: ...escription Quantity AA Mounting bracket screw 2 BB Mounting bracket screw 2 CC Decorative screw pre installed 2 DD Mounting bolt 1 EE Wire connector 1 FF Mounting bracket not to scale 1 PACKAGE CONTEN...

Page 5: ...mounting plate D and remove the mounting plate D using the pull loop 3 Installing the mounting bracket WARNING Turn the power off at the circuit breaker or fuse Place tape over the circuit breaker sw...

Page 6: ...the center hole of the mounting bracket FF Tighten the bolt DD securely Firmly pull on the mounting plate D to verify it is securely attached to the mounting bracket FF NOTICE When attaching this lig...

Page 7: ...not overtighten NOTICE When attaching this light to an external surface mount junction box 1 caulk around the inside of the light fixture B before attaching to the mounting plate D 7 Caulking around...

Page 8: ...zone Perform a walk test walk in an arc across the front of the motion sensor C Watch the light The light will come on indicating motion has been detected Stop wait for the light to turn off and then...

Page 9: ...the LUX dial toward the position to turn the light on when the surrounding light is brighter daytime Turn the LUX dial toward the position to turn the light on when the surrounding light is darker nig...

Page 10: ...ensor may be sensing small animals or automobile traffic Decrease the SENS setting or reposition the motion sensor The SENS control is set too high Decrease the SENS setting The outside temperature is...

Page 11: ...se Solution The lights flash on and off Heat or light from the bulbs may be turning the motion sensor on and off Reposition the lamp heads away from the motion sensor Heat is being reflected from othe...

Page 12: ...problems missing parts Before returning to the store call Defiant Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 866 308 3976 HOMEDEPOT CA Retain this manual for future use...

Page 13: ...s produits destin s r pondre vos besoins d am lioration r sidentielle Merci d avoir choisi Defiant GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN CLAIRAGE DE S CURIT D TECTEUR DE MOUVEMENT Questions probl mes pi...

Page 14: ...ne minuterie Cet appareil est conforme aux exigences de la Partie 15 des R gles du FCC Son utilisation est assujettie aux deux conditions suivantes 1 cet appareil ne doit pas causer d interf rence noc...

Page 15: ...une d entre elles est endommag e ne tentez pas d assembler d installer ou d utiliser ce luminaire Dur e estimative de l installation 30 minutes CARACT RISTIQUES Port e Jusqu 40 pi 12 m Varie selon la...

Page 16: ...ion Quantit AA Vis de support de montage 2 BB Vis de support de montage 2 CC Vis d corative d j install e 2 DD Boulon de montage 1 EE Serre fils 1 FF Support de montage pas la taille r elle 1 CONTENU...

Page 17: ...la plaque de montage D au moyen de l anneau de tirage 3 Installation du support AVERTISSEMENT Coupez l alimentation du circuit au niveau du disjoncteur ou du fusible Apposez du ruban adh sif sur le d...

Page 18: ...plaque de montage D puis vissez le dans le trou central du support de montage FF Serrez solidement le boulon DD Tirez fermement sur la plaque de montage D pour vous assurer qu elle est solidement fix...

Page 19: ...una caja de conexiones externa montada sobre la superficie 1 calafatee alrededor de la parte interna de la l mpara B antes de conectarla a la placa de montaje D 7 Scellant d tanch it autour du lumina...

Page 20: ...e cercle devant le d tecteur de mouvement C Surveillez le luminaire La lumi re s allumera pour indiquer qu un mouvement a t d tect Arr tez vous attendez que la lumi re s teigne puis recommencez marche...

Page 21: ...lumer l clairage lorsque l intensit de l clairage ambiant est lev e faites tourner le cadran du commutateur LUX vers le Pour allumer l clairage lorsque l intensit de l clairage ambiant est faible fait...

Page 22: ...bile Abaissez la sensibilit du SENS ou r orientez le d tec teur de mouvement Le commutateur SENS est r gl une sensibilit trop lev e R duisez la sensibilit du cadran SENS La temp rature ext rieure est...

Page 23: ...res clignotent La chaleur ou la lumi re des lampes activent et d sactivent continuelle ment le d tecteur de mouvement loignez la lampe du d tecteur de mouvement La chaleur est r fl chie par des objets...

Page 24: ...nt de retourner l appareil au magasin communiquez avec le service la client le Defiant entre 8 h et 19 h HNE du lundi au vendredi ou entre 9 h et 18 h HNE le samedi 1 866 308 3976 HOMEDEPOT CA Conserv...

Reviews: