background image

Shim/

Cale

                                          Uneven floors can affect how drawers and doors 
function, causing them to not open or close properly. Shims may have 
been provided with your furniture to compensate for uneven floors. If 
the units are standing unevenly, insert the shim as far as required to 
make the unit level. Break off the excess part of the shim.

Un plancher inégal peut affecter la fonction des tiroirs et des portes. 
Ceux-ci peuvent ne pas ouvrir ou fermer correctement. Des cales de 
plastique sont disponibles si le plancher est inégal. Si les modules restent 
inégaux, insérer le cale aussi loin que nécessaire pour obtenir un niveau 
convenable pour le module. Supprimer l'excès de cale.

HINGE / 

CHARNIÈRE

ATTENTION!

Over-tightening may cause the 
glass door to crack.

Ne pas trop serrer car vous risquer 
de craquer la porte de verre.

HANDLE / 

POIGNÉE

Rubber Pad

Coussinet de 
   caoutchouc

Handle Screw

Vis pour poignée

Washer

Rondelle

Inward or outward adjustment:

1. Loosen screw (A) and slide the hinge in or out as required. 2. Tighten screw (A) 
after adjustment.

Uneven gap adjustment:

1. Loosen screw (A)  2.  Loosen screw (B) in or out as required. 3. Tighten screw (A) 
after adjustment.

Up or down adjustment:

1. Loosen screw (C) and slide the hinge up or down as required. 
2. Tighten screw (C) after adjustment.

Réglage vers l'intérieur ou vers l'extérieur:

1. Desserrez la vis (A) et faites glisser la charnière vers l'intérieur ou vers l'extérieur. 
2. Après le réglage, resserrez la vis (A).

Réglage d'un écartement inégal:

1. Desserrez la vis (A). 2. Faites tourner la vis (B) vers l'intérieur ou vers l'extérieur. 3. 
Après le réglage, resserrez la vis (A).

Réglage de la hauteur:

1. Desserrez la vis (C) et faites glisser la charnière vers l'intérieur ou vers l'extérieur. 2. 
Après le réglage, resserrez la vis (C).

.

.

.

.

C

B

A

HINGE ADJUSTMENT / 

AJUSTEMENT DE LA CHARNIÈRE

Page 2 of 2 • Comp #P2500 • Revision #1 • 03/2018

Printed in Canada

GLASS DOORS / 

PORTES DE VERRE

SHIMS /

 CALES

Summary of Contents for EDGEWOOD

Page 1: ...EDGEWOOD COLLECTION TABLE ASSEMBLY...

Page 2: ...es instructions peut causer des blessures ou endommager votre mobilier 2 Deux personnes sont n cessaires pour assemblage en toute s curit 3 Vous pouvez acheter des pi ces de rechange chez tous de nos...

Page 3: ...AUTION Be sure to use the correct screws to prevent damage to your furniture MISE EN GARDE Assurez vous d utiliser les vis qui conviennent afin de ne pas endommager 2 13303 Screw Vis 6 E X12 19921 Fel...

Page 4: ...mbe Flat Head T te plate A CAUTION Be sure to use the correct screws to prevent damage to your furniture MISE EN GARDE Assurez vous d utiliser les vis qui conviennent afin de ne pas endommager votre m...

Page 5: ...ou une couverture pour emp cher les gratignures To attach the legs to the table top BB use the two pilot holes at each end of the table as a placement guide Refer to the drawing Secure the legs using...

Page 6: ...patins en feutre sous chaque pied tel qu indiqu 2 Centre the foot CC on the leg and secure with 6 screws per foot as shown The foot should overhang evenly Centrez le pied CC sur la jambe et fixez avec...

Page 7: ...STEP 4 IMPORTANT Two people are required to turn the table right side up IMPORTANT Il faut deux personnes pour placer la table l endroit Printed in Canada Page 6 of 6 Comp P2085 Revision 0 10 2017...

Page 8: ...EDGEWOOD COLLECTION LEG ATTACHMENT...

Page 9: ...le ou causer des blessures en ne suivant pas les instructions la lettre 3 V rifiez p riodiquement que toutes les composantes sont dans la bonne position intacts et que tous les connecteurs sont bien s...

Page 10: ...vision 0 09 2014 LEG ATTACHMENT ATTACHEMENT DE JAMBE Printed in Canada X4 X4 IMPORTANT Two people are required for safe assembly of the unit IMPORTANT Deux personnes sont n cessaires pour assembler ce...

Page 11: ...EDGEWOOD COLLECTION COMMON ADJUSTMENTS...

Page 12: ...ON Ne jamais placer sur une tablette r glable un ou des objets dont le poids total combin d passe 75 lb 34 kg Ne pas d passer 50 lb 22 kg pour les tag res en verre Si l on d passe le poids maximal rec...

Page 13: ...de caoutchouc Handle Screw Vis pour poign e Washer Rondelle Inward or outward adjustment 1 Loosen screw A and slide the hinge in or out as required 2 Tighten screw A after adjustment Uneven gap adjust...

Reviews: