background image

Shelf Pin

Goujon d’étagère

Shelf Retainer - for shipping only.

Dipositifs de retenue 
     - ne sert qu'à l'expédition

Pliers (not included)

Pinces (non incluses)

Shelf Pins - Left/Right

Goujons d’étagère - gauche/droite

1. This unit may require one or more the of the following adjustments/installations.
2. 

KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

1. Vous aurez à faire un ou plusieurs des ajustements/installations suivants à l'unité.
2. 

GARDER CES DIRECTIVES POUR CONSULTATION FUTURE.

CAUTION:

DO NOT place object(s) on adjustable shelves where the total combined weight exceeds 75 lbs. (34kg), and do not exceed 
50 lbs. (22kg) for glass shelves. 
Exceeding recommended maximum weight may cause deflection and/or breakage of shelf.
Ensure that shelf pins are fully inserted in the pre-drilled pin holes
Failure to follow these instructions can result in potential damage and/or injury.

ATTENTION :

Ne jamais placer sur une tablette réglable un ou des objets dont le poids total combiné dépasse 75 lb (34 kg). Ne pas 
dépasser 50 lb (22 kg) pour les étagères en verre.
Si l'on dépasse le poids maximal recommandé, la tablette risque de gauchir ou de céder.
Assurez-vous que les taquets de tablette sont insérés à fond dans les trous percés à l'avance dans les montants.
Si vous ne suivez pas les instructions, il se peut que le meuble soit endommagé ou qu'il y ait des risques de blessures.

GLASS SHELVES / 

ÉTAGÈRE DE VERRE

ADJUSTABLE SHELVES / 

ÉTAGÈRE AMOVIBLES

Insert pins into pre-drilled holes on inside of unit. (Pliers can be used 
to remove pins.) Lower adjustable shelf onto shelf pins. Ensure pins 
fit into notches.

IInsérez les goujons dans les trous déjà forés qui se trouvent à 
l'intérieur du meuble. (Vous pouvez utiliser des pinces pour enlever 
les goujons.) Placez l'étagère amovible sur les goujons pour 
étagères. Assurez-vous que les goujons rentrent dans les encoches.

COMMON ADJUSTMENTS

AJUSTEMENTS LES PLUS COURANTS

Page 1 of 2 • Comp #P2500 • Revision #1 • 03/2018

SHELVES / 

ÉTAGÈRES

Summary of Contents for EDGEWOOD

Page 1: ...EDGEWOOD COLLECTION TABLE ASSEMBLY...

Page 2: ...es instructions peut causer des blessures ou endommager votre mobilier 2 Deux personnes sont n cessaires pour assemblage en toute s curit 3 Vous pouvez acheter des pi ces de rechange chez tous de nos...

Page 3: ...AUTION Be sure to use the correct screws to prevent damage to your furniture MISE EN GARDE Assurez vous d utiliser les vis qui conviennent afin de ne pas endommager 2 13303 Screw Vis 6 E X12 19921 Fel...

Page 4: ...mbe Flat Head T te plate A CAUTION Be sure to use the correct screws to prevent damage to your furniture MISE EN GARDE Assurez vous d utiliser les vis qui conviennent afin de ne pas endommager votre m...

Page 5: ...ou une couverture pour emp cher les gratignures To attach the legs to the table top BB use the two pilot holes at each end of the table as a placement guide Refer to the drawing Secure the legs using...

Page 6: ...patins en feutre sous chaque pied tel qu indiqu 2 Centre the foot CC on the leg and secure with 6 screws per foot as shown The foot should overhang evenly Centrez le pied CC sur la jambe et fixez avec...

Page 7: ...STEP 4 IMPORTANT Two people are required to turn the table right side up IMPORTANT Il faut deux personnes pour placer la table l endroit Printed in Canada Page 6 of 6 Comp P2085 Revision 0 10 2017...

Page 8: ...EDGEWOOD COLLECTION LEG ATTACHMENT...

Page 9: ...le ou causer des blessures en ne suivant pas les instructions la lettre 3 V rifiez p riodiquement que toutes les composantes sont dans la bonne position intacts et que tous les connecteurs sont bien s...

Page 10: ...vision 0 09 2014 LEG ATTACHMENT ATTACHEMENT DE JAMBE Printed in Canada X4 X4 IMPORTANT Two people are required for safe assembly of the unit IMPORTANT Deux personnes sont n cessaires pour assembler ce...

Page 11: ...EDGEWOOD COLLECTION COMMON ADJUSTMENTS...

Page 12: ...ON Ne jamais placer sur une tablette r glable un ou des objets dont le poids total combin d passe 75 lb 34 kg Ne pas d passer 50 lb 22 kg pour les tag res en verre Si l on d passe le poids maximal rec...

Page 13: ...de caoutchouc Handle Screw Vis pour poign e Washer Rondelle Inward or outward adjustment 1 Loosen screw A and slide the hinge in or out as required 2 Tighten screw A after adjustment Uneven gap adjust...

Reviews: