MACHINE PARTS AND TECHNICAL INFORMATION
1 Door switch
2 Supply fan 118W
3 Extract fan 118W
4 Heat exchanger
5 Postheating 500W
6 Preheating 1000W
7 Extract air filter (G4) ISO Coarse>75%
8 Suply air filter (F7) ISO ePM1
9 Exhaust of condensing water
10 Summer bypass appliance
11 Preheat manual overheat protection
12 Postheat manual overheat protection
13 Summer bypass control
14 Postheating control
15 Frost protection control
16 Fans balance adjustment
2
Dimensions: Height 495 mm, widht 558 mm,
depth 525 mm, weight 51 kg
6 WIRING
In the picture right handed(R) model
1 EXHAUST AIR OUT
2 OUTDOOR AIR FOR THE SYSTEM
3 EXTRACT AIR FOR THE SYSTEM
4 INTERIOR AIR SUPPLY
5 KITCHEN EXHAUST
DUCT OUTLETS
HANDEDNESS RIGHT
4 EXHAUST AIR OUT
3 OUTDOOR AIR FOR THE SYSTEM
2 EXTRACT AIR FOR THE SYSTEM
1 INTERIOR AIR SUPPLY
5 KITCHEN EXHAUST
DUCT OUTLETS
HANDEDNESS LEFT
Adjusting
voltage
Kitchen exhaust
air volumes
Kitchen exhaust air volumes
%
70 80 90 100
43 49 55 60
l/s
3
11
4
11
1
9
2
6
5
7
8
12
10
14
15
13
16
Pa
200
100
80
40
60
20
Airflow
40%
50%
60%
70%
80%
90 %
100 %
EXTRACT AIR
SUPPLY AIR
90
250
Pa
200
100
80
40
60
20
Airflow
40
%
50
%
60
%
70
%
80
%
90
%
100
%
90
250
E
xt
er
na
l d
uc
tw
or
k
p
re
ss
ur
e
10%=1V
10%=1V
E
xt
er
na
l d
uc
tw
or
k
pr
es
su
re
l/s
l/s
Fan speed %
40
50
60
70
80
90
100
Fan input power W
22
32
46
66
95
138
198
Sound pressure level L
pA
of the installation space dB(A)
20
22
27
31
35
37
40
Hz
E S
E S
E S
E S
E S
E S
E S
63
38 49
43 55
48 60
52 63
56 67
59 72
60 74
125
39 43
43 49
48 53
52 56
56 60
58 65
61 68
250
37 41
42 46
47 51
52 55
55 59
58 63
61 66
500
31 44
36 52
41 54
46 58
49 62
52 66
55 69
1000
34 46
39 52
43 57
47 60
50 63
53 67
55 69
2000
19 34
26 43
32 50
37 55
41 59
43 63
46 66
4000
* 23
11 33
17 39
23 44
28 49
31 54
34 58
8000
* *
* 23
* 33
11 39
17 45
20 50
23 54
Total power level L
wa
35 46
40 53
44 58
48 62
52 65
54 68
56 72
Extract air(E)
and Supply
air(S) sound
power level in
air duct by
octave band
lw
