DeDietrich DCM 1005 X Instructions For Use Manual Download Page 3

EN CAS D'INCENDIE

• En cas d'incendie

, fermer le robinet général d'alimentation

et couper le courant

; ne jamais jeter de l'eau sur l'huile en

flamme ou en train de frire.

• Ne pas garder de produits infammables ou de bouteilles d'aérosol

près de l'appareil et ne pas vaporiser d'aérosol près d'un brûleur

allumé.

Utilisez votre cuisinière en toute sécurité

POUR VOTRE SURETE ET CELLE DE VOS ENFANTS.

• Eviter de garder sur ou près de l'appareil des produits  attractifs

pour les enfants.

• Garder les enfants loin de l'appareil : ne pas oublier que certaines

parties de l'appareil ou des casseroles utilisées deviennent très

chaudes et dangereuses tant pendant le fonctionnement que

pendant le temps nécessaire au refroidissement après l'extinction.

• Faire attention aux poignées des casseroles, disposez-les de

façon à ce qu'elle ne soient pas accessibles aux enfants.

•  Ne mettez pas de vêtements ou d'accessoires amples lorsque

les brûleurs sont allumés ; l'incendie du textile peut causer de

graves blessures.

ATTENTION :

-  N'oubliez pas, avant d'utiliser l'appareil, d'enlever le film de

plastique qui protège certaines pièces (tableau de bord, cadres

en inox, etc).

-  Ne pas utiliser l'appareil pour chauffer la pièce.

-  Lorsque l'appareil n'est pas utilisé, 

débrancher le courant et

fermer le robinet général du gaz.

Ce produit répond aux éxigences des Directives Communautaires:
- 2006/95/CEE relative à la "basse tension".
- 2004/108/CEE relative aux "perturbations électromagnétiques".
- 2009/142/CEE relative aux  “appareils à gaz”
-  89/109/CEE relative aux “matériaux en contact avec les aliments".
-  Cet appareil devra être exclusivement destiné à l'usage pour

lequel il a été expressément projeté, en tant “qu'appareil de

cuisson” domestique.

ATTENTION :

L'utilisation d'un appareil de cuisson au gaz conduit à la production

de chaleur et d'humidité dans le local où il est installé. Veiller à

assurer une bonne aération de la cuisine : maintenir ouverts les

orifices d'aération naturelle, ou installer un dispositif d'aération

mécanique (hotte de ventilation mécanique).

Une utilisation intensive et prolongée de l'appareil peut nécessiter

une aération supplémentaire, par exemple en ouvrant une fenêtre,

ou une aération plus efficace, par exemple en augmentant la

puissance  de  la  ventilation  mécanique  si  elle  existe.

Les conditions de réglage de cet appareil sont inscrites sur

l'étiquette (ou la plaque signalétique).

ATTENTION - FOUR :

Lorsque le four ou le grilloir sont en fonction, les parties

accessibles peuvent devenir très chaudes, il faut éloigner

les jeunes enfants de l'appareil.

- Eviter de cuire les aliments directement sur la base du four.

-  Manipuler la porte du four avec précaution. Risque de pincements.

- Interdir aux enfants de s’asseoir ou de jouer avec la porte du

four. Ne pas utiliser la porte comme un tabouret.

- En cours de fonctionnement, l'appareil devient chaud.

   Veuillez   ne pas toucher les éléments chauffants à l'intérieur

   du four.

Cet  appareil  ne  doit  pas  être  utilisé  par  des  personnes

(y compris les petits enfants) avec capacités physiques, mentales

ou sensorielles réduites, ou absence d'expérience ou connaissance,

à moins qu'ils ne soient surveillés ou instruits sur l'utilisation de

l'appareil  par  une  personne  responsable  de  leur  sécurité.

Il est nécessaire de sourveiller les petits enfants pour s'assurer

qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

TIROIR INFERIEUR

N’introduisez pas de matériaux inflammables ou en plastique

dans le chauffe-plats (positionné au dessous du four).

AVERTISSEMENTS POUR L'ENVIRONNEMENT
Déchets emballage

Ne pas jeter l'emballage de votre appareil aux ordures, mais

sélectionnez les différents matériaux (par ex. tôle, carton,

polystyrène) selon les prescriptions locales pour l'élimination

des déchets.

Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la

Directive  Européenne  2002/96/CE  concernant  les  Déchets

d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou WEEE).

En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil,

vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible pour

l'environnement et la santé de l'homme.

Le symbole          présent sur l'appareil ou sur la documentation

qui l'accompagne indique que ce produit ne peut en aucun cas

être traité comme déchet ménager. Il doit par conséquent être

remis à un centre de collecte des déchets chargé du recyclage

des équipements électriques et électroniques. Pour la mise au

rebut, respectez les normes relatives à l'élimination des déchets

en vigueur dans le pays d'installation.Pour obtenir de plus amples

détails au sujet du traitement, de la récupération et du recyclage

de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de

votre commune, à la société de collecte des déchets ou directement

à votre revendeur.

 3

FR

Summary of Contents for DCM 1005 X

Page 1: ...Notice d utilisation FR Mod DCM 1005 X Instructions for use GB...

Page 2: ...stions ou suggestions coordonn es la fin de ce livret A la pointe de l innovation DE DIETRICH contribue ainsi l am lioration de la qualit de la vie quotidienne en vous apportant des produits toujours...

Page 3: ...ilation m canique si elle existe Les conditions de r glage de cet appareil sont inscrites sur l tiquette ou la plaque signal tique ATTENTION FOUR Lorsque le four ou le grilloir sont en fonction les pa...

Page 4: ...imales pr vues par le plan ci apr s ATTENTION La cuisini re ne doit pas atre plac e sur un pi destal Fig 1 REG MAX 15mm Les mod les sont quip s de 4 pieds pour aligner ventuellement la cuisini re avec...

Page 5: ...ordement par tuyau flexible avec armature embouts m caniques suivant les normes en vigueur voir fig 2 3 le raccordement par tuyau flexible Le tuyau doit tre mont sur l about porte caoutchouc avec un c...

Page 6: ...ntation ont les couleurs suivantes jaune vert pour la mise la terre bleu pour le neutre N marron pour la phase L V rifier toujours que le c ble lectrique ne touche de surfaces ni coupantes ni chaudes...

Page 7: ...le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu la position maximum En maintenant la manette appuy e on mettra en fonction l allumage lectrique du br leur Lorsque la flamme br le maintenez env 10 sec...

Page 8: ...de Genes 200 230 25 35 Fouace au raisin 230 250 30 40 Brioches 170 180 40 60 Str del 160 25 35 Feuillantines sucr es 180 200 20 30 Beignets de pomme 180 200 18 25 Flan biscuit Savoie 170 180 30 40 Bi...

Page 9: ...ts excellents avec volailles saucisses et viandes rouges m me en quantit consid rable La manette du thermostat doit tre plac e sur la position 180 200 C Sole ventil L air r chauff par la r sistance in...

Page 10: ...on s teint Fonctionnement automatique avec dur e et fin de cuisson Appuyer sur le bouton de dur e et s lectionner la dur e de cuisson d sir e avec ou Les symboles AUTO et dur e apparaissent en permane...

Page 11: ...essaire Faire attention remonter de fa on correcte les br leurs de la table Demontage du vitre int rieure de la porte du four Pour enlever la vitre int rieure de la porte du four ouvrir la porte moiti...

Page 12: ...er le verre de protection A et remplacer la lampe us e par une lampe quivalente Remonter le verre de protection fig 12 DEMONTAGE DE LA TABLE DE TRAVAIL Enlever les grilles enlever les br leurs et les...

Page 13: ...ill enhance your kitchen such as hobs extractor hoods built in dishwashers and refrigerators There are models to complement your new DE DIETRICH hob Of course we make every effort to ensure that our p...

Page 14: ...u must not place inflammable materials or plastic utensils in the warming cabinet placed below the oven ATTENTION Before using the appliance do not forget to remove the plastic films protecting some p...

Page 15: ...ith either side closer than 20mm to a combustible wall or cupboard that is higher than the cooker In case of installation between kitchen units their sides must withstand a temperature of at least 90...

Page 16: ...correctly could invalidate any manufacturers warranty and lead to prosecution under the above quoted regulations Provision for Ventilation The room containing the cooker should have an air supply in...

Page 17: ...re must be connected to the terminal and it must be about 10 mm longer thean the live wires the blue neutral wire must be connected to the terminal marked with letter N the live wire must be connected...

Page 18: ...ined in oven dishes or placed directly on the rod shelf itself a drip tray for cooking sweets biscuits pizzas etc or for collecting juices and fats from food cooked directly on the rod shelf Note The...

Page 19: ...turn the control knob to this position the light will be on for all the following operations Defrosting with fan The air at ambient temperature is distributed inside the oven for defrosting food very...

Page 20: ...pit L paying attention to block it within the two forks F and to balance it in order to avoid any unnecessary effort in motor R fig 7 Put the spit on support G after having put its opposite end into h...

Page 21: ...y switches on By pressing the cooking end time button the next cooking end time appears on the display Set the cooking end time with button The relay and the cooking time symbol switch off The symbol...

Page 22: ...HAVE ASSEMBLED THE BURNERS IN A RIGHT WAY Do not use steam cleaners to clean the oven The interior glass of the oven The interior glass of the oven door can be removed with the door in a semi open pos...

Page 23: ...me spreaders see fig 13 unscrew the visible screws V placed on the work top see fig 14 Disassemble the work top by unscrewing the 4 rear screws A see fig 15 In this way it is possible to lift the work...

Page 24: ...l 33 0 1 47 16 65 65 S A S au capital de 10 000 000 Euros RCS NANTERRE B 440 303 196 N SIREN 440 303 196 APE 297 A BRANDT UK BRANDT GROUP UK Ldt Intec 4 Wade Road Basingstoke RG24 8NE UK Tel 01 256 3...

Reviews: