
12
AD264
16/10/2015 - 300022399-03
1
Utilización
La herramienta de programación permite actualizar la versión del
programa de los siguientes cuadros de mando:
- DIEMATIC-m3 para GT 330 / GT 430 / GT 530 / GTU C 330
- DIEMATIC-m3 para C 230 ECO
- DIEMATIC iSystem para MCA
- iSense Pro para Calenta
- OE-tronic 4 para GMR 3000.
Puede que la herramienta de programación ya tenga un programa
para alguno de los cuadros de mando antes indicados.
Si es necesaria una actualización, comprobar que el programa
incluido en la herramienta de programación es compatible con el
cuadro de mando.
Para ello:
`
Conectar el cable USB al ordenador o el cable de conexión de
14 pts (suministrado en el bulto) al cuadro de mando.
`
La versión del programa de la herramienta de programación se
indica en pantalla durante 2 segundos.
No es la versión del programa para el cuadro de mando.
y:
`
Aparece en pantalla la versión del programa cargado en la
herramienta de programación de un cuadro de mando
(mencionado más arriba).
`
Pulsar 1 vez una tecla cualquiera distinta de
OK
para salir.
Si el programa no es compatible con el cuadro de mando:
Z
Ver los capítulos siguientes.
2
Descarga del programa flasher ODP
Configuración del sistema operativo: WINDOWS XP, Vista,
Seven.
El programa flasher ODP permite:
- Obtener las últimas actualizaciones de los programas de todos los
cuadros de mando a través de Internet.
- Transferir el programa del cuadro de mando seleccionado a la
herramienta de programación.
En el bulto no viene el CD de instalación del programa
flasher ODP.
Z
Introducir en la barra de dirección del navegador de Internet
(
Respetar las minúsculas y mayúsculas
):
http://download.dedietrich-thermique.fr/diematic/
setup.exe
Proceder en el orden siguiente (Véase la ilustración de la
página 32).
2.1
Instalar y usar el programa en su PC
No conectar la herramienta de programación sin haber
instalado antes el programa flasher ODP.
Z
Véase: Instrucciones de la herramienta de programación.
`
Introducir en la barra de dirección del navegador de Internet
(
Respetar las minúsculas y mayúsculas
):
http://download.dedietrich-thermique.fr/diematic/
Notice.pdf
Proceder en el orden siguiente (Véase la ilustración de la
página 32).
`
Hacer doble clic en el icono "Notice.pdf" del escritorio.
3
Conexión de la herramienta de programación
`
Desconectar la corriente del cuadro de mando.
`
Conectar la herramienta de programación al cuadro de mando
con el cable de conexión de 14 pts (incluido en el bulto). Véase
la ilustración de la página 33.
ES