background image

14

4.  Fixez le raccord en plastique et maintenez-le en place avec les vis comme montré à la 

figure D.

 

Fig. D

 

arriÈrE

OptiON 2 :

Utiliser les petites équerres et les vis .

1.  Placer une petite équerre sur le meuble, tel qu’illustré et faire une marque pour définir 

les orifices à percer sur le manteau, tel qu’illustré à la Fig. E.

 

Fig. E

 

2.  Percer les orifices d’un diamètre de 2 mm (1/16 po) et d’une profondeur de 8 mm 

(5/16 po) sur le manteau. 4 orifices sont nécessaires pour chaque petite équerre. Voir 
la Fig. F.

Fig. F

Fig. G

3.  Fixer la petite équerre et visser en place à l’aide des vis, tel qu’illustré à la Fig. G.

NETTOYAGE

Pour nettoyer l’appareil, tournez les commandes en position hors circuit (OFF), puis 
débranchez-le de la source d’alimentation. Pour nettoyer le panneau de verre : enlevez 
la poussière en utilisant un linge sec et propre; pour enlever les marques de doigts 
ou autres saletés, nettoyez le verre avec un linge humide et propre. N’utilisez pas de 
nettoyants abrasifs ou de liquides en aérosol sur la surface en verre.
Les pièces de métal ou de métal peint doivent être nettoyées avec un linge propre et 
humide. N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de liquides en aérosol sur ces surfaces. 

PIÈCES DE REMPLACEMENT

 

piÈcE

NUMÉrO DE la piÈcE

qUaNtitÉ

Trousse matériel

360-52-HW#1

1

Trousse de réparation

REKIT

1

Télécommande

110BL-RM#1

1

GARANTIE

Chaque foyer électrique est testé avant de quitter l’usine et est garanti pendant un 
an. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement dans la période d’un an à compter de 
la date d’achat, allez sur notre site Web www.qualitycraft.com et cliquez sur Soutien 
à la clientèle. À notre discrétion, nous réparerons ou nous remplacerons l’appareil. 
Il devra nous être retourné port payé et nous vous retournerons l’appareil réparé ou 
remplacé en port prépayé. La seule obligation de la compagnie est de réparer ou de 
remplacer l’appareil.

prOcÉDUrE DE rÉclaMatiON SUr GaraNtiE 

Si un défaut garanti survient, veuillez remplir un formulaire de réclamation par 
l’entremise de notre site Web www.qualitycraft.com  en cliquant sur Soutien à la 
clientèle. 
Avant d’appeler pour présenter votre réclamation, veuillez vous assurer d’avoir en 
main: 
 

1.   La description de le foyer électrique 

 

2.    La preuve d’achat 

 

3.   Les détails concernant le défaut 

 

4.  Nom et adresse du propriétaire

Les réclamations doivent être complétées par écrit et retournées dans un délai 
de six (6) mois de l’apparition du défaut. Le manque de se conformer à cette 
disposition annulera la garantie. Nous nous réservons le droit d’un délai de trente 
jours (30) suivant la réception de la réclamation aux fins d’inspecter le produit. 
Nous n’assumons aucune responsabilité pour les coûts de main-d’oeuvre ou de 
l’enlèvement / du remplacement d’un produit déjà installé ou de transport ou de 
retour du produit.

Importé par 

quality craft 

Laval, Quebec, Canada  H7C 0A5 
1-800-459-4409 
(lundi à vendredi, de 8:30 à 17:00, H.N.E.) 
www.qualitycraft.com

Fabriqué en Chine

Summary of Contents for MM360-52GCN

Page 1: ...ercarpeting Donotcovercordwiththrowrugs runners orsimilar coverings Arrangecordawayfromtrafficareaandwhereitwillnotbetrippedover 9 Todisconnectfireplace turncontrolstooff thenremoveplugfromoutlet 10 C...

Page 2: ...t door 1 S Mounting screws 16 Ta Door hinges 4 Tb Door handles 2 Tc Door screws 2 Ua Shelf support pins 8 Ub Cable hole cover 1 Va 23 mm long screws 2 Vb 10 mm med screws 3 Vc 8mm short screws 2 Vd L...

Page 3: ...ig C Fig C BACK Step 4 Attach panels K M N and L to panel D with 6 connector screws W See Fig D Fig D BACK Step 5 Attach panels H I and J to panels M N and D with 6 connector screws W See Fig E Fig E...

Page 4: ...nges Ta to left and right door Q and R with 8 mounting screws S Attach door handles Tb to left and right door Q and R with 2 door screws Tc See Fig L Fig L FRONT Step 13 Slide panel E into the unit as...

Page 5: ...the temperature control knob to lowest setting and allow the heater to cool down before press the O I switch to off position OPERATION BY THE REMOTE CONTROL Plug in your electric fireplace and turn t...

Page 6: ...nnector and lock in place with screws as shown in Fig D Fig D BACK Option 2 Use the small L brackets and screws 1 Place the small L bracket to the unit as shown and mark the drill holes on the mantel...

Page 7: ...comandclickoncustomersupport Before you make your claim please make sure you have 1 The description of the electric fireplace 2 Proof of sale 3 Details regarding the defect 4 Name and address of the...

Page 8: ...ulecordond alimentationest endommag ouapr sl apparitiond und fautdefonctionnement ouapr squ ilait t chapp ausolouendommag d unemani requelconque 6 N utilisezpascetappareil l ext rieur 7 Lefoyer lectri...

Page 9: ...lustration A ci dessous Un adaptateur tel que montr en C est disponible pour permettre de brancher une fiche mise la terre trois broches dans une prise de courant deux broches La fiche de mise la terr...

Page 10: ...a figure A REMARQUE Si la les vis ne peuvent pas tre introduites pendant l assemblage d visser un peu les 2 vis pour ajuster le raccord en plastique jusqu ce les panneaux et les vis peuvent s installe...

Page 11: ...e panneau C l appareil l aide de 8 vis pour raccord W comme montr la figure G Fig G arri re tape 8 Fixer les panneaux F et G au panneau C avec 4 vis pour raccord W Voir la figure H Fig H arri re tape...

Page 12: ...18 D placez soigneusement l unit mont e l endroit souhait Le manteau de foyer ne doit pas tre plac dans un endroit expos aux rayons directs du soleil FONCTIONNEMENT Suite la lecture compl te des dire...

Page 13: ...re Le foyer d gagera une intensit maximale de chaleur Appuyer de nouveau sur l interrupteur pour teindre la fonction d intensit maximale de chaleur Remarque Lorsque l interrupteur marche arr t 0 I est...

Page 14: ...rique est test avant de quitter l usine et est garanti pendant un an Si l appareil ne fonctionne pas correctement dans la p riode d un an compter de la date d achat allez sur notre site Web www qualit...

Page 15: ...s Nuncacoloquelachimeneadondesepuedacaeralaba erauotro lugardondeseacumuleelagua 8 Nopaseelcord npordebajodelaalfombra Nocubraelcord nconalfombraspeque as alfombrillasdepasilloocubiertassimilares Pong...

Page 16: ...tomacorriente de tres espigas disponible LISTA DE PIEZAS Dispositivo interno de la chimenea 1 A Panel superior 1 B Panel trasero 1 C Panel central 1 D Panel inferior 1 E Estantes 2 F Panel superior i...

Page 17: ...para cada conector Vea la fig A NOTA Si los tornillos no encajan durante el montaje afloje 2 tornillos para ajustar el conector pl stico hasta que el panel o los tornillos puedan instalarse Fig A TRA...

Page 18: ...a la unidad como se muestra en la fig G con 8 tornillos conectores W Fig G TRASERO Paso 8 Sujete los paneles F y G al panel C con 4 tornillos conectores W Vea la fig H Fig H TRASERO Paso 9 Deslice el...

Page 19: ...s expuestas a la luz solar directa FUNCIONAMIENTO Despu s de leer las instrucciones verifique que todos los controles de la chimenea est n a la posici n APAGADO Enchufe la chimenea a un tomacorriente...

Page 20: ...O I est apagado todas las dem s funciones del calefactor se interrumpir n aunque los interruptores est n en la posici n de encendido REEMPLAZODELASPILASDELCONTROLREMOTO Reemplace con una bater a CR20...

Page 21: ...rectamente dentro del a o a partir de la fecha de compra visite nuestro sitio web www qualitycraft com y haga clic en ayuda al cliente Cualquier sustituci n o reparaci n de la unidad quedar a nuestro...

Reviews: