Décor et Jardin 62380S829 Assembly Notice Download

Page: 24 / 24

&ĂďƌŝƋƵĠƉĂƌĠĐŽƌĞƚ:ĂƌĚŝŶ

WĂƌĐ/ŶĚƵƐƚƌŝĞůͲZƵĞEĂǌĂƌĞƚŚ͕ϭϯ

ϰϲϱϭĂƚƚŝĐĞͲĞůŐŝƋƵĞ

ĞͲŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛĚĞĐŽƌĞƚũĂƌĚŝŶ͘ĐŽŵ

ǁĞďƐŝƚĞ͗ǁǁǁ͘ĚĞĐŽƌĞƚũĂƌĚŝŶ͘ĐŽŵ

ƐƐĞŵďůǇŶŽƚŝĐĞͲŬĞĞƉĨŽƌůĂƚĞƌƌĞĨĞƌĞŶĐĞ͘

EŽƚŝĐĞĚĞŵŽŶƚĂŐĞăĐŽŶƐĞƌǀĞƌƉŽƵƌĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶƐƵůƚĠƌŝĞƵƌĞƐ͘

dĞďĞǁĂƌĞŶŐĞďƌƵŝŬƐĂĂŶǁŝũǌŝŶŐĞŶǀŽŽƌůĂƚĞƌĞƌĂĂĚƉůĞŐŝŶŐĞŶ͘

DŽŶƚĂŐĞůĞŝƚƵŶŐŶŝĐŚƚǁĞŐǁĞƌĨĞŶ͕ďĞǁĂŚƌĞŶ^ŝĞĚŝĞƐĞĨƺƌƐƉćƚĞƌ͘

DĂŶƵĂůĞĚŝŵŽŶƚĂŐŐŝŽĚĂĐŽŶƐĞƌǀĂƌĞƉĞƌƵůƚĞƌŝŽƌŝĐŽŶƐƵůƚĂǌŝŽŶŝ͘

ĞďĞĐŽŶƐĞƌǀĂƌůĂƐŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐĚĞŵŽŶƚĂũĞƉĂƌĂĐŽŶƐƵůƚĂƐƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ͘

/ŶƐƚƌƵĕƁĞƐĚĞŵŽŶƚĂŐĞŵĂŐƵĂƌĚĂƌƉĂƌĂĐŽŶƐƵůƚĂƐĨƵƚƵƌĂƐ͘

;EͿ
;&ZͿ
;E>Ϳ
;Ϳ
;/dͿ
;^Ϳ
;WdͿ

ΗDĂƐƐŝĨΗϮϴŵŵϯ͕Ϯϲпϯ͕Ϯϲŵ^&ͬWsͲ^W>

ϲϮϯϴϬ^ϴϮϵ

Ϯϱ͘ϬϮ

ϮϬϭϵ

Summary of Contents for 62380S829

Page 1: ...une passion le bois www decoretjardin com Made in Belgium Massif 28mm N1 3 26 3 26m SF DPV SPL ref 62380S829 moNTage ...

Page 2: ......

Page 3: ...nding on the model Before screwing it is advisable to size the mortises and tenons of the vertical and traverse sections using wood glue not supplied The crosspieces and glazing stops for the doors and win dows are obtained by cutting this wood to the correct size Fixing the shed Always fix the shed securely to the ground using all appro priate methods not supplied For the with floor model Fix it ...

Page 4: ...nons et mortai ses des montants et traverses avec de la colle à bois non fournie Les croisillons et lattes à vitrage des portes et fenêtres sont obtenus en coupant ces bois aux dimensions adéquates Fixation de l abri Toujours fixer solidement l abri au sol par tous moyens ap propriés non fournis Si option plancher le fixer au corps de l abri et mettre du poids pour le lester Les moyens de fixation...

Page 5: ...amen en deuren dienen nog op de juiste lengte worden verzaagd Verankeren van het tuinhuis Veranker het tuinhuis met de juiste middelen bevesti gingsmateriaal is niet meegeleverd aan de ondergrond Hebt u als optie de plankenvloer meegeleverd gekregen schroef deze dan ook vast aan de wanden Plaats onmid dellijk na de plaatsing gewicht op de vloer Dakbedekking Voor de plaatsing van de dakbedekking be...

Page 6: ...aslatten und Fenstersprossen für Fenster und Türe auf den richtigen Massen schneiden BEFESTIGUNG DES GARTENHAUSES Das Gartenhaus muss auf dem Boden befestigt werden oder belastet werden nicht mitgeliefert Mit einem Fussboden er soll an dem Gartenhaus befestigt und belastet werden Die Befestigungsmöglichkeiten sind nicht mitgeliefert BEDACHUNG Der Belag von unten nach oben legen Die Dachpappe 40mm ...

Page 7: ... modello prima del fissaggio è consigliato d incollare tenone e mortasa dei montanti e traverse con della colla di legno non fornita Potrete ottenere le crociere e le stecche per vetrate delle porte tagliando il legno nelle dimensioni corrette Fissaggio del riparo Sempre fissare saldamente il riparo al suolo con tutti i mez zi adeguati non forniti In caso dell opzione pavimento fissatelo al corpo ...

Page 8: ...ntantes y travesaños con cola para madera no incluida Se obtendrán la celosía y los listones de acristalamiento de las puertas y ventanas cortando la madera según las dimensiones adecuadas Fijación de la caseta Fijar fuertemente la caseta al suelo de cualquier modo ade cuado medios no incluidos Para una caseta con suelo fijarlo al cuerpo de la caseta y añadir peso para lastrarlo Los medios de fija...

Page 9: ... de montagem dos vidros das portas e janelas cortando a madeira nas dimen sões adequadas Fixação do abrigo Fixe sempre o abrigo ao solo de forma sólida utilizando todos os meios adequados não fornecidos Se optar pela aplicação de soalho fixe o soalho ao corpo do abrigo e aplique peso a servir de lastro Os meios de fixação não são fornecidos Cobertura Inicie a colocação do revestimento da cobertura...

Page 10: ......

Page 11: ...Ϯϵ ĂǇŝŶŐ ŽŶ ĐŽŶĐƌĞƚĞ ƐůĂďƐ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚĞĚͿ WŽƐĞ ƐƵƌ ĚĂůůĞ ďĠƚŽŶ ŶŽŶ ŝŶĐůƵƐĞͿ WůĂĂƚƐĞŶ ŽƉ ďĞƚŽŶƚĞŐĞů ŶŝĞƚ ŝŶďĞŐƌĞƉĞŶͿ DŽŶƚĂŐĞ ĂƵĨ ĞƚŽŶĚŝĞůĞŶ ŶŝĐŚƚ ĞŝŶďĞŐƌŝĨĨĞŶͿ WŽƐƚŽ ƐƵ ƉĂǀŝŵĞŶƚŝ ŝŶ ĐĞŵĞŶƚŽ ŶŽŶ ŝŶĐůƵƐŽͿ ŽůŽĐĂƌ ƐŽďƌĞ ůŽƐĂ ĚĞ ŚŽƌŵŝŐſŶ ŶŽŶ ŝŶĐůƵŝĚĂͿ DŽŶƚĂŐĞŵ ƐŽďƌĞ ůĂũĞ ĚĞ ďĞƚĆŽ ŶĆŽ ŝŶĐůƵşĚŽͿ EͿ ZͿ E Ϳ Ϳ dͿ Ϳ WdͿ ϯ ϮϲϬŵŵ ϯ ϮϲϬŵŵ ϭϱ Ϭŵ ŵ ŵ ŝŶ ...

Page 12: ...ϭϮϲϬ пϭ ϭϮпϱϬ ϭϳϯϰŵŵ ϱϬϯϯϬϬ пϯϮ ϮϴпϭϭϬ ϳϲϰŵŵ ϱϬϬϬϳϴ пϮ Ϯϰпϯϴ ϭϯϱϬŵŵ ϱϬϮϳϮϲ пϰϴ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϮϲϵ пϰ ϭϱпϭϮϬ ϭϴϮϬŵŵ ϳϮ ϮΣ ϲϬϬϱϬϴ пϲ ϵϬϬпϭϴϬϬ ϭϰŵŵ ϱϬϯϰϭϰ пϮ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϰϮϬϯϯϲ пϮ ϱϱϬпϯϬϬϰ Ϯϴŵŵ ϰϮϬϭϳϮ пϭ ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϰϮϬϭϳϯ пϭ ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϱϬϮϮϯϯ пϮ ϭϮпϱϬ ϭϱϬϬŵŵ ϱϬϯϬϰϬ пϯ Ϯϴпϵϰ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϬϬϲϮ пϰ Ϯϰпϯϴ ϮϬϬŵŵ ϱϬϬϲϱϴ пϰ ϭϮпϱϬ ϭϴϳϬŵŵ ϱϬϭϳϮϯ пϭ ϭϵпϲϬ ϭϮϬŵŵ ϱϬϮϰϯϭ пϭ ϭϵпϵϱ ϱϰϬŵŵ ϱϬϮϰϳϭ пϭ ϭϵпϵϱ ϯϵϬŵŵ ϱϬϮϳϮϴ...

Page 13: ...ϭϵ п ϵϱ ϯϵϬŵŵ ϱϬϮϰϯϭ п ϭ ϭϵ п ϵϱ ϱϰϬŵŵ ϱϬϬϬϲϮ п ϰ Ϯϰ п ϯϴ ϮϬϬŵŵ ϱϬϬϬϳϴ п Ϯ Ϯϰ п ϯϴ ϭϯϱϬŵŵ ϱϬϮϬϱϬ п Ϯ Ϯϰ п ϯϴ ϭϵϭϬŵŵ ϱϬϮϳϮϴ п ϭ Ϯϴ п ϲϲ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϳϮϲ п ϰϴ Ϯϴ пϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϯϬϬ п ϯϮ Ϯϴ пϭϭϬ ϳϲϰŵŵ ϰϵϬϬϮϰ п ϭ ϭϱ пϭϮϬ ϭϲϬŵŵ ϱϬϯϬϰϬ п ϯ Ϯϴ п ϵϰ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϭϳϳ п Ϯ ϰϱпϱϴ ϭϳϱϯŵŵ ϱϬϯϯϬϮ п Ϯ Ϯϴ п ϲϲ ϳϲϰŵŵ ĠĐŽƌ Ğƚ ĂƌĚŝŶ DĂƐƐŝĨ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϱϬϯϭϳϵ п ϭ ϱϴ п ϵϰ ϭϳϱϴŵŵ ϱϬϯϰϭϰ п Ϯ Ϯϴ пϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ...

Page 14: ...пϳϬ пϴ ϯϱϬϱ Ϯϱŵŵ пϭϲ Ϯϵϭϱ Ɔϰŵŵ пϭ ŝƚ ϳϬϬϭϴϱ ϮϬϴϭ пϲ Ϯϭϱϱ пϮ ϮϰϱϬ пϭ Ϯϭϭϯ пϭ ϳϱϬϬϮϬ ϲϰϮпϲϴϬŵŵ пϮ ϭ ϱŵŵ ϴϬϬϬϬϰ Ϯпϵ ϬϬŵ ŝƚ ϳϬϬϮϭϬ Ϯϯϴϭ ϲϬпϲϬŵŵ пϮ ϯϬϭϮ Ɔϯ ϱпϮϱ пϴ ϯϬϮϳ ƆϰпϲϬ пϴ ŝƚ ϳϬϬϬϰϯ н ϳϬϬϬϲϮ ϯϴϭϬ ϭϱŵŵ пϭϰϱ ĠĐŽƌ Ğƚ ĂƌĚŝŶ DĂƐƐŝĨ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ΗDĂƐƐŝĨΗ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ...

Page 15: ...Ϭ ϴϮϵ пϮ ϱϬϮϳϮϴ Ϯϴпϲϲ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϳϮϲ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϳϮϲ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϯϬϮ Ϯϴпϲϲ ϳϲϰŵŵ ϱϬϯϯϬϮ Ϯϴпϲϲ ϳϲϰŵŵ ϱϬϯϯϬϬ ϮϴпϭϭϬ ϳϲϰŵŵ ΎͿ ϱϬϮϳϮϲ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϳϮϲ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϯϬϬ ϮϴпϭϭϬ ϳϲϰŵŵ Ϯϯϴϭ пϮ ϲϬпϲϬ ϭ ϱŵŵ ΎͿ ϱϬϯϭϳϵ ϱϴпϵϰ ϭϳϱϴŵŵ ϱϬϯϭϳϳ пϮ ϰϱпϱϴ ϭϳϱϯŵŵ ŽƵƚ ŝŶ пϮ Ɔϰŵŵ ϯϬϭϮ пϰ Ɔϯ ϱпϮϱ ϯϬϮϳ пϰ ƆϰпϲϬ ϯϬϮϵ пϮ ƆϰпϳϬ ...

Page 16: ...ϭϲп ϱϬϮϳϮϲ ϭϲп ϱϬϮϳϮϲ ϭϲп ϱϬϯϯϬϬ ϭϲп ϱϬϮϳϮϲ ϭϲп ϱϬϯϯϬϬ ĠĐŽƌ Ğƚ ĂƌĚŝŶ DĂƐƐŝĨ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ пϮ ŽƵƚ ŝŶ ϱϬϮϳϮϴ ϱϬϯϯϬϮ ϱϬϯϰϭϰ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϰϭϰ ϮϴпϭϭϬ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϯϯϬϮ ϯϬϮϳ пϭ ƆϰпϲϬ ...

Page 17: ...Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϰϮϬϯϯϲ пϮ ϱϱϬпϯϬϬϰ Ϯϴŵŵ ϱϬϬϬϲϮ пϰ Ϯϰпϯϴ ϮϬϬŵŵ ϱϬϬϲϱϴ пϰ ϭϮпϱϬ ϭϴϳϬŵŵ ϱϬϬϬϲϮ Ϯϰпϯϴ ϮϬϬŵŵ ϱϬϬϬϲϮ Ϯϰпϯϴ ϮϬϬŵŵ пϰ ϱϬϬϬϲϮ Ϯϰпϯϴ ϮϬϬŵŵ н пϰ ϱϬϬϲϱϴ ϭϮпϱϬ ϭϴϳϬŵŵ пϰ Ɔϰŵŵ ϭ Ϯ ϭ Ϯ ϯϬϮϯ пϰ ƆϰпϰϬ ϯϬϮϵ пϭ ƆϰпϳϬ ϯϬϭϰ пϭ Ɔϯ ϱпϯϱ ϯϬϭϰ пϭ Ɔϯ ϱпϯϱ ...

Page 18: ... Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϱϬϯϬϰϬ пϯ Ϯϴпϵϰ ϯϮϲϬŵŵ ϱϬϮϰϳϭ ϭϵпϵϱ ϯϵϬŵŵ н пϲ ϱϬϮϰϯϭ ϭϵпϵϱ ϱϰϬŵŵ н ϲϬϬϱϬϴ пϯ ϵϬϬпϭϴϬϬ ϭϰŵŵ ϲϬϬϲϬϯ ϱϲϬпϭϴϬϬ ϭϰŵŵ пϮ пϭϭ Ɔϰŵŵ ϯϬϮϯ пϴ ƆϰпϰϬ ϯϬϮϳ пϮ ƆϰпϲϬ ϯϬϮϯ пϭϬ ƆϰпϰϬ ϯϬϮϯ пϭϭ пϲ с ϲϲ ƆϰпϰϬ ...

Page 19: ...п Ϯϲп ϱп Ϯϲп ϴϬϬϬϬϰ ϵ ϬϬŵ пϮ ϱϬϬϬϳϴ Ϯϰпϯϴ ϭϯϱϬŵŵ ϱϬϮϬϱϬ Ϯϰпϯϴ ϭϵϭϬŵŵ ϱϬϬϬϳϴ Ϯϰпϯϴ ϭϯϱϬŵŵ н ϱϬϮϬϱϬ Ϯϰпϯϴ ϭϵϭϬŵŵ пϮ Ɔϰŵŵ ϯϴϭϬ пϭϰϱ ϭϱŵŵ ŶŽƚ ŝŶĐůƵĚĞĚ ŶŽŶ ŝŶĐůƵƐĞ ŶŝĞƚ ŝŶďĞŐƌĞƉĞŶ ŶŝĐŚƚ ĞŝŶďĞŐƌŝĨĨĞŶ ŶŽŶ ŝŶĐůƵƐŽ ŶŽŶ ŝŶĐůƵŝĚĂ ŶĆŽ ŝŶĐůƵşĚŽ ȴɸʆ ʋɸʌɿʄɲʅɴɳʆʉʆʏɲɿ E Z E d Wd Z h ϯ ϯϰϬŵŵ пϰ ϯϬϭϰ пϴ Ɔϯ ϱпϯϱ ...

Page 20: ...Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϱϬϮϮϲϵ пϮ ϭϱпϭϮϬ ϭϴϮϬŵŵ ϳϮ ϮΣ ϱϬϮϮϲϵ пϮ ϭϱпϭϮϬ ϭϴϮϬŵŵ ϳϮ ϮΣ пϰ ϱϬϬϲϰϮ ϭϮпϱϬ ϭϳϲϬŵŵ ϱϬϮϮϯϯ ϭϮпϱϬ ϭϱϬϬŵŵ ϱϬϮϮϯϯ ϭϮпϱϬ ϭϱϬϬŵŵ н ϱϬϬϲϰϮ ϭϮпϱϬ ϭϳϲϬŵŵ пϮ ϰϵϬϬϮϰ ϭϮϬпϭϲϬ ϭϱŵŵ Ɔϰŵŵ ϯϬϮϳ пϰ ƆϰпϲϬ ϯϬϮϯ пϴ ƆϰпϰϬ ϯϬϭϮ пϮ Ɔϯ ϱпϮϱ ...

Page 21: ...ŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϭ Ϯ ϰϮϬϭϳϮ с ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϰϮϬϭϳϯ с ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϱϬϵϱϴ пϮ ϭϱпϮϬ ϲϰϴŵŵ ϱϬϯϮϯϯ пϮ ϭϱпϮϬ ϲϴϭŵŵ ϳϱϬϬϮϬ ϲϰϮпϲϴϬ ϭ ϱŵŵ пϮ Ϯϭϭϯ ϯϬϭϬ пϯ Ɔϯ ϱпϭϲŵŵ ϰϮϬϭϳϮ с ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϯϬϭϬ пϮ Ɔϯ ϱпϭϲŵŵ ϰϮϬϭϳϯ с ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϮϰϱϬ ϭ Ϯ ϯ ϰ ϱ ϯϱϬϱ пϴ Ϯϱŵŵ ...

Page 22: ...ĂƐƐŝĨ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮϵ ϮϬϴϭ пϲ ϰϮϬϭϳϮ ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ ϰϮϬϭϳϯ ϴϯϳпϭϳϯϰŵŵ пϲ ϱϬϭϮϲϬ ϭϮпϱϬ ϭϳϯϰŵŵ н ϱϬϭϳϮϯ ϭϵпϲϬ ϭϮϬŵŵ н Ϯϭϱϱ н Ϯϭϱϱ н ϯϬϭϮ пϴ Ɔϯ ϱпϮϱ ϯϬϭϰ пϲ Ɔϯ ϱпϯϱ ϯϬϭϮ пϱ Ɔϯ ϱпϮϱ ϯϬϮϯ пϰ ƆϰпϰϬ ϯϬϭϮ пϲ Ɔϯ ϱпϮϱ ƆϭϮŵŵ ...

Page 23: ......

Page 24: ...Ğƌ ƉŽƵƌ ĐŽŶƐƵůƚĂƚŝŽŶƐ ƵůƚĠƌŝĞƵƌĞƐ dĞ ďĞǁĂƌĞŶ ŐĞďƌƵŝŬƐĂĂŶǁŝũǌŝŶŐĞŶ ǀŽŽƌ ůĂƚĞƌĞ ƌĂĂĚƉůĞŐŝŶŐĞŶ DŽŶƚĂŐĞůĞŝƚƵŶŐ ŶŝĐŚƚ ǁĞŐǁĞƌĨĞŶ ďĞǁĂŚƌĞŶ ŝĞ ĚŝĞƐĞ Ĩƺƌ ƐƉćƚĞƌ DĂŶƵĂůĞ Ěŝ ŵŽŶƚĂŐŐŝŽ ĚĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌĞ ƉĞƌ ƵůƚĞƌŝŽƌŝ ĐŽŶƐƵůƚĂǌŝŽŶŝ ĞďĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂƌ ůĂƐ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ŵŽŶƚĂũĞ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ŶƐƚƌƵĕƁĞƐ ĚĞ ŵŽŶƚĂŐĞŵ Ă ŐƵĂƌĚĂƌ ƉĂƌĂ ĐŽŶƐƵůƚĂƐ ĨƵƚƵƌĂƐ EͿ ZͿ E Ϳ Ϳ dͿ Ϳ WdͿ ΗDĂƐƐŝĨΗ Ϯϴŵŵ ϯ Ϯϲпϯ Ϯϲŵ WsͲ W ϲϮϯϴϬ ϴϮ...

Search results

Summary of Contents for 62380S829

Reviews:

Related manuals for 62380S829

Brands by name

Popular brands

Décor et Jardin 62380S829, Assembly Notice

Search results

Summary of Contents for 62380S829

Reviews:

Related manuals for 62380S829

Brands by name

Popular brands