DCU Tecnologic 34152030, User Manual

Page: 8 / 44

Carga de los auriculares:
1. Los auriculares se colocan en la caja de carga y se cargan automáticamente.
2. El indicador LED rojo se enciende y la carga comienza automáticamente.
Se tarda aproximadamente 1 hora para una carga completa.
3. Después de la carga completa, las luces LED rojas se apagan.
Ajuste seguro
1. Compruebe la "L" auricular izquierdo y la "R" auricular derecho.
2. Colóquese los auriculares en las orejas. Ajuste el ángulo de acuerdo con sus
oídos y asegúrese de que encajen en el oído de forma segura y cómoda.
Encendido/apagado de los auriculares
2 modos de encendido:
1. Abra el estuche de carga, saque los auriculares, los auriculares se
encienden automáticamente. La luz azul parpadea durante un segundo, las
luces roja y azul parpadean alternativamente. Sonido: “power on, pairing”.
2. Con el botón de encendido: mantenga presionado el lado izquierdo o
derecho durante 3 segundos. La luz azul parpadea durante un segundo, las
luces roja y azul parpadean alternativamente. Sonido rápido: “power on,
pairing”.
Modos de apagado:
1. Coloque los auriculares en el estuche de carga, los auriculares se apagarán
automáticamente. La luz roja siempre está encendida (cargando).
2. Botón de apagado: mantenga presionado el lado izquierdo o derecho
durante 3 segundos. La luz roja está encendida durante aproximadamente
1 segundo. Sonido: “power off”.
3. Se apagará automáticamente cuando no haya conexión del auricular
izquierdo/derecho durante aproximadamente 5 minutos.
Conexión de los auriculares:
Conexión de los auriculares entre sí. El auricular derecho es el auricular principal. Los auriculares se conectan entre sí
automáticamente al sacarlos del estuche. Si no se conectan entre sí, seguir los siguientes pasos:
1.Con los auriculares en la oreja, presione prolongadamente de forma manual y simultánea los botones del auricular
izquierdo y derecho durante 3 segundos. Suelte después de escuchar el mensaje de voz "Power on, pairing".
2. A continuación, presione los botones de los auriculares izquierdo y derecho durante aproximadamente 2 segundos al
mismo tiempo. Cuando escuche un pitido, suelte los botones.
3.Haga doble clic en el auricular derecho para entrar en el modo de emparejamiento de los auriculares izquierdo y derecho.
Al escuchar el mensaje de sonido "Pairing", el emparejamiento entre los dos auriculares se ha realizado con éxito.
4. Cuando los auriculares izquierdo y derecho se conectan automáticamente, el led azul del auricular izquierdo parpadea
lentamente, el led rojo y azul del auricular derecho parpadea alternativamente, se oye un mensaje de voz en el auricular
izquierdo "left channel", y un mensaje de voz en el auricular derecho "right channel".
5. Abra la función Bluetooth de su dispositivo para buscar "dcu_sport", y toque para finalizar la conexión, el sonido
"Connected", indica que la conexión es exitosa, la luz azul del auricular izquierdo y derecha parpadea cada 3 segundos.
Resetear y reparar: cuando los auriculares izquierdo y derecho no puedan conectarse entre sí automáticamente, repita los
pasos manuales anteriores.
Uso en un solo oído:
1. Saque el auricular izquierdo o derecho del estuche de carga, se enciende automáticamente, la luz azul estará encendida
durante 1 segundo, luego las luces roja y azul parpadean alternativamente,
Mensaje de voz "Power on, pairing".
2. Busque en el listado de dispositivos Bluetooth de su Smartphone el nombre: Auricular Izquierdo "dcu_sport_L" o
Auricular Derecho "dcu_sport". Seleccione para finalizar la conexión, sonido de aviso "Connected", la conexión se ha
realizado correctamente y la luz azul del auricular izquierdo o derecho parpadea cada 3 segundos.
3. Al usar un solo auricular, el doble clic en el auricular izquierdo solo puede reproducir la canción anterior, mientras que
el doble clic en el auricular derecho solo puede reproducir la siguiente canción.
4. Si se usa solo el auricular izquierdo durante un período de tiempo, antes de usar ambos auriculares será necesario
reiniciar la conexión entre sí (ver pasos para realizar la conexión entre ambos auriculares).
Funciones de los auriculares:
Las siguientes operaciones son adecuadas para los auriculares izquierdo y derecho.
• Reproducir/Pausar música
En el modo de espera/reproducción de música, haga clic una vez en el panel táctil lateral izquierdo o derecho para
reproducir/pausar la música.
• Pista anterior
Al reproducir música, haga doble clic en el botón de la auricular izquierdo para cambiar al anterior (cuando la música
está en pausa no es válido)
• Siguiente pista
Al reproducir música, haga doble clic en el botón del auricular derecho para cambiar a la siguiente canción (cuando la
música está en pausa no es válido)
• Asistente de voz
Presione el botón del auricular izquierdo o derecho durante 2 segundos durante el modo de espera o durante la
reproducción de música o la pausa de la música, oirá un pitido y se activará el asistente de voz.
• Contestar llamadas
Al llamar, haga clic en el botón del auricular izquierdo o derecho una vez para responder la llamada (cuando llama un
tercero, haga clic en el auricular izquierdo o derecho para colgar la llamada actual y contestar la llamada entrante).
Haga doble clic en el auricular izquierdo o derecho para mantener la llamada actual y contestar la llamada entrante.
• Terminar las llamadas
Cuando esté en una llamada, haga clic en el botón de la auricular izquierdo o derecha una vez.
• Rechazar la llamada
Cuando haya una llamada entrante, mantenga presionado el panel táctil durante aproximadamente 2 segundos.
• Volver a marcar el último número
Tres clics en el botón del auricular izquierdo o derecho durante el modo de espera o reproducción de música o pausa
de música para iniciar la remarcación del último número marcado.
Preguntas más frecuentes:
1. Si los auriculares no funcionan como se esperaba,
pruebe los siguientes pasos para resolver el problema:
• Encuentre las causas del problema en esta Guía del
usuario e intente las acciones descritas para solucionarlo.
• Cargue la batería: es posible que pueda resolver algunos
problemas cargando la batería al completo.
• Inicializar los auriculares: esta operación restablece los
ajustes de fábrica de los auriculares y elimina toda la
información de emparejamiento.
• Busque información sobre el problema en el servicio de
atención al cliente de DCU Tecnologic: www.dcutec.com
2. No puedo encender los auriculares Bluetooth.
• El nivel de la batería es bajo, cargue los auriculares a
tiempo.
• Colóquelos en el estuche de carga para cargar la batería.
3. No se puede establecer una conexión Bluetooth.
• Verifique que los auriculares estén encendidos.
• Verifique que el dispositivo Bluetooth esté encendido y
que la función Bluetooth esté activada.
• Asegúrese de que los auriculares no estén conectados a
otro dispositivo.
• Acerque su dispositivo móvil a los auriculares y aléjelo de
cualquier interferencia u obstrucción.
• Borre de la lista de emparejamiento de su móvil los
auriculares y vuelva a conectarlos.
4. Los auriculares están conectados a un dispositivo
habilitado para Bluetooth (teléfono móvil, PC, tableta,
etc.), pero no puede reproducir una canción a través de
los auriculares.
• Consulte el manual de usuario de su dispositivo móvil, PC
ESP
Función y estado
Auriculares izquierdo y derecho no emparejados,
estado de espera
Auriculares izquierdo y derecho emparejados,
espere a que se conecte al teléfono móvil
Los auriculares izquierdo y derecho están
conectados al teléfono móvil y escuchando música.
Estado cargando
Estado completamente cargado
Luces LED
Las luces rojas y azules de los auriculares izquierdo y derecho
parpadean alternativamente
Luz azul parpadeando lentamente en el auricular izquierdo, luces rojas
y azules parpadeando alternativamente en el auricular derecho
Luz azul parpadeando lentamente en los auriculares izquierdo y
derecho
La luz LED roja siempre está encendida
La luz LED roja se apaga
8