DCG HC3102, Manual Instruction

Page: 10 / 17

• Maintenir la section en place pendant 10 secondes, tout
en reposant son doigt sur l’embout froid
• Dérouler doucement la section pour découvrir une
boucle glamour. Laisser refroidir les cheveux avant de
poursuivre le coiffage pour permettre à la boucle de tenir
plus longtemps
• Pour des ondulations lâches, enrouler des sections plus
larges autour du cylindre
• Pour des boucles plus serrées, enrouler des sections
plus fines autour du cylindre
• Pour créer plus de volume, brosser les ondulations ou
les boucles
• Utiliser de la laque pour fixer la coiffure
NETTOYAGE ET ENTRETIEN:
Veiller à ce que l’appareil soit froid, éteint et débranché.
Les accessoires peuvent être nettoyés à l’aide d’un chiffon
humide et doivent sécher toute la nuit avant d’être utilisés
à nouveau.
PRECAUTIONS DE SECURITE:
AVERTISSEMENT – POUR UNE PROTECTION
SUPPLEMENTAIRE, L‘INSTALLATION DE COURANT
RESIDUEL (RCD) AVEC UN DIFFERENTIEL RESIDUEL
NOMINAL NE
DEPASSANT PAS 30mA EST RECOMMANDEE.
DEMANDEZ L‘AVIS D‘UN INSTALLATEUR.
AVERTISSEMENT: NE PAS UTILISER DANS UNE
SALLE DE BAIN. NE PAS UTILISER A PROXIMITE
D’UNE BAIGNOIRE, D’UNE DOUCHE, D’UN
LAVABO OU DE TOUT AUTRE EQUIPEMENT
CONTENANT DE L’EAU OU TOUT AUTRE
LIQUIDE.
Ce produit ne convient pas à une utilisation dans le bain ou
la douche.
IL EST RECOMMANDÉ DE DÉBRANCHER LE FER DU
SECTEUR LORSQUE VOUS N‘EN FAITES PAS USAGE.
Ne pas laisser le fer sans surveillance tant qu‘il est
branché.
Laissez le fer refroidir avant de le ranger.
Ne pas le plonger dans l‘eau ou dans tout autre liquide.
Ne pas placer le fer sur un support souple, par ex. un tapis,
des draps de lit, des serviettes de toilette, des couvertures,
etc.
Vérifi ez que le voltage à utiliser corresponde au voltage
mentionné sur l‘appareil.
Conservez ce produit hors de portée des enfants.
L’utilisation de cet appareil par des personnes aux
aptitudes physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou un manque d’expérience ou de savoir-faire peut se
révéler dangereuse. Il est recommandé aux personnes
responsables de leur sécurité de leur donner des
instructions claires ou de les surveiller lors de l’utilisation
de l’appareil.
N‘utiliser avec ce lisseur aucun autre accessoire que ceux
fournis par Trevor Sorbie Electricals.
Eviter de laisser une partie quelconque des plaques
chaudes en contact avec le visage, le cou ou le cuir
chevelu.
Ne pas enrouler le cordon autour de l‘appareil. Vérifiez
régulièrement l‘état du cordon.
Les cordons endommagés peuvent présenter un danger.
Si le cordon d‘alimentation est endommagé, arrêtez
immédiatement l‘appareil.
Un équipement spécifique est nécessaire pour vérifier,
régler ou réparer cet appareil.
Une réparation effectuée par une personne non qualifiée
et mal outillée peut entraîner un danger pour l’utilisateur.
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
causés au produit, aux personnes ou à d’autres objets
résultant d’une utilisation inappropriée ou abusive ou du
non-respect des présentes instructions.
Une fois que ce produit atteint la fin de son
cycle de vie, veuillez ne pas le mélanger à vos
ordures ménagères. Amenez le plutôt à votre
centre de recyclage local.
DE
PRODUKTEIGENSCHAFTEN:
• Drei Styling-Möglichkeiten in einem: Gewellter Stab
für Beach Wave, gerader Stab für Korkenzieher-Locken,
25-19mm-Stab für natürliche Wellen
• Schnelles Aufheizen bis 210 °C in nur 30 Sekunden
• Keramikaufsätze mit Keratin und Argan für glattere,
glänzendere Ergebnisse
• Durch gleichmäßige Wärmeverteilung werden Locken
natürlich definiert
• Kalte Spitze
• Hitzeabweisender Handschuh
• 3m langes, drehbares Kabel - hitzebeständig,
strapazierfähig und beweglich
• Umschaltbare Netzspannung für weltweiten Gebrauch
• Adapter zum Einsatz auf Reisen in Großbritannien und
Europa
BEDIENUNGSANLEITUNG:
Verbinden der Aufsätze mit dem Multi Styler:
• Der Multi Styler muss beim Verbinden und Abnehmen
der Aufsätze abgekühlt und vom Stromnetz getrennt sein.
Verbinden des Aufsatzes:
• Das Schloss zu OPEN (AUF) drehen und den Aufsatz
entsprechend der PFEIL-Symbole an der Basis ausrichten.
Den Aufsatz fest nach unten drücken, sodass seine Basis
auf das Schloss trifft. Das Schloss in die Position LOCK
(ZU) drehen, bis es nicht mehr weiter gedreht werden
kann.
Abnehmen des Aufsatzes:
• Das Schloss zur Position OPEN (AUF) drehen. Den
Aufsatz mit einer kräftigen Bewegung aus der Basis
ziehen.
Verwenden des Multi Stylers:
• Vor der Verwendung des Multi Stylers das Haar
durchkämmen, um Knoten zu entfernen.