14
Tabla 3: Tubo rojo de advertencia (Figura de referencia 8)
1 - La llave de alternancia está
correctamente
fi
jada
A
Parte superior del cable activador
B
Tubo rojo de advertencia
2 - La llave de alternancia no
está correctamente
fi
jada
A
Parte superior del cable activador
B
Tubo rojo de advertencia
Retirada:
Si desea retirar el anclaje de alternancia, presione la argolla giratoria (1A) hacia la conexión
desprendible (1F) para comprimir el resorte (1H) y, a continuación, extraiga el tapaagujeros del ori
fi
cio
de montaje.
Reutilización:
El anclaje de alternancia se puede reutilizar si no ha sido sometido a una fuerza de caída.
Eliminación:
Deseche el anclaje de alternancia si ha sido sometido a una fuerza de caída o se detecta en una
inspección que presenta defectos o no es seguro. Antes de desechar el anclaje de alternancia, corte el cable
principal con el
fi
n de evitar la posibilidad de reutilizarlo inconscientemente.
Conexiones:
Cuando utilice un gancho para la conexión al anclaje de alternancia Sa
fl
ok
®
, asegúrese de que
no pueda deslizarse. Esto ocurre cuando se abre la apertura del gancho por accidente y éste se suelta, debido
a una interferencia entre el gancho y el conector de acoplamiento. Para evitar la posibilidad de que se suelte,
deben utilizarse ganchos y mosquetones con autobloqueo. No use ganchos ni conectores que no se cierren
completamente sobre el objeto unido. Consulte las instrucciones del fabricante del subsistema si desea obtener
información acerca de la conexión del anclaje de alternancia (consulte las
fi
guras 4 y 5).
FRECUENCIA DE INSPECCIÓN:
Para garantizar un funcionamiento seguro y e
fi
caz, el anclaje de alternancia
debe inspeccionarse con la frecuencia siguiente:
• Antes de cada uso:
Examine el anclaje de alternancia según los pasos indicados.
• Anualmente:
Una persona experta (distinta del usuario) debe realizar una inspección formal del anclaje
de alternancia y de su conexión a la estructura al menos una vez al año. La frecuencia de las inspecciones
formales debe basarse en las condiciones de uso o de exposición.
Anote los resultados de la inspección en
el registro de inspección y mantenimiento.
IMPORTANTE:
Unas condiciones extremas de funcionamiento (condiciones ambientales extremas, uso prolongado, etc.)
pueden requerir que las inspecciones sean más frecuentes.
PASOS DE INSPECCIÓN:
Según los intervalos indicados, inspeccione el anclaje de alternancia de la siguiente
manera:
Paso 1. Asegúrese de que el anclaje de alternancia esté colocado en línea recta y de que funcione
correctamente.
Paso 2. Asegúrese de que la argolla giratoria (1A) gire sin ningún problema y de que el anillo de retención (1I)
esté convenientemente
fi
jado.
Paso 3. Asegúrese de que la etiqueta se encuentre sobre el anclaje de alternancia y de que resulte legible
(consulte la sección 8).
Paso 4. Compruebe que el cable principal (1D) y el cable activador (1E) no estén desgastados, doblados
ni dañados.
Paso 5. Asegúrese de que los componentes metálicos no estén dañados ni excesivamente corroídos.
Paso 6. Asegúrese de que la llave de alternancia (1G), el tapaagujeros (1F) y el cable activador (1E)
funcionen correctamente y de que no hay rebabas. Compruebe que la argolla giratoria (1A) y la llave
de alternancia no estén deformadas.
Paso 7. Inspeccione la posición de la parte superior del cable activador con respecto al tubo rojo de advertencia
(consulte la Figura 8). Una vez
fi
jada la Lanzadera (llave de alternancia abierta), la parte superior
del cable activador (7A) deberá estar situada bajo el tubo rojo de advertencia (7B). Una vez retirada
la Lanzadera (llave de alternancia cerrada), la parte superior del cable activador (7A) deberá estar
colocada de manera adyacente al tubo rojo de advertencia (7B).
IMPORTANTE:
Anote los resultados de la inspección en el Historial de reparaciones e inspecciones periódicas de las
“Instrucciones generales de uso y mantenimiento” (5902392).
IMPORTANTE:
Sólo Capital Safety, o terceros autorizados por escrito, deben reparar este equipo.
Vida útil del producto:
La vida útil del anclaje de alternancia Sa
fl
ok
®
depende de las condiciones de trabajo y
mantenimiento. Siempre que el producto pase los criterios de inspección y no sufra caídas, podrá seguir utilizándose.
MANTENIMIENTO Y SERVICIO:
Éstas son las directrices para el mantenimiento y el servicio:
Limpieza:
Después de cada uso, limpie la llave de alternancia con aire comprimido. Mantenga el anclaje libre de
grasa, aceites y suciedad.
Almacenamiento:
Guarde la llave de alternancia en un lugar limpio y seco. Evite las zonas donde vapores haber
pueda químicos. No apile objetos encima del anclaje. Inspeccione exhaustivamente el anclaje de alternancia
después de un período prolongado de almacenamiento. Especi
fi
caciones: Consulte la portada para conocer los
materiales (
fi
gura 1) y las dimensiones físicas (
fi
gura 2).
