DAY 701997 Manual Download Page 3

3

•  Bruk bare pærer av samme type.
•  Ikke bruk lyssettet når mellomkontaktene 

er skadde eller hvis endedekselet på den 

siste kjeden er skadet eller mangler.

•  Dersom ledningen går i stykker, må du 

ikke prøve å reparere den. Lyskjeden må 

da destrueres.

•  Ledningen til dette lyssettet må ikke 

legges over skarpe gjenstander som kan 

ødelegge isolasjonen.

•  Pærene kan skiftes ut. Merk at pæren er 

laget av glass. Hvis du fj erner en pære, 

må du alltid bruke egnede vernehansker 

i tilfelle pæren skulle knuses under 

arbeidet.

•  Pæren er av en spesiell type, og kan bare 

skiftes ut med pæren E27 A60 0.5W.

•  Vanlige ES husholdningspærer til 240 V 

kan ikke brukes som erstatning

Feilsøking

LED-lyskjeden lyser ikke:
•  Kontroller at enheten er koblet til 

strømnettet.

•  Kontroller om tilkoblingen mellom 

transformatoren og det første lyset er i 

orden.

•  Sjekk med en annen stikkontakt som du 

vet fungerer.

•  Sjekk om pæren er skrudd fast.

Servicesenter

Merk: Ved henvendelser om produktet, 

skal modellnummeret alltid oppgis. 

Modellnummeret står på fremsiden av 

denne bruksanvisningen og på produktets 

typeskilt.
Når det gjelder:
•  Reklamasjoner
•  Reservedeler

Produsert i Kina

Produsent:
Schou Company A/S
Nordager 31
DK-6000 Kolding

© 2019 Schou Company A/S 
Alle rettigheter forbeholdes. Innholdet i denne 

bruksanvisningen må ikke gjengis, verken helt eller 

delvis, på noen måte ved hjelp av elektroniske eller 

mekaniske hjelpemidler, inkludert fotokopiering eller 

opptak, oversettes eller lagres i et informasjonslagrings- 

og informasjonshentingssystem uten skriftlig tillatelse 

fra Schou Company A/S.

Miljøinformasjon

Elektrisk og elektronisk utstyr (EEE) 

inneholder materialer, komponenter 

og stoff er som kan være farlige og 

skadelige for menneskers helse 

og for miljøet hvis elektronisk og elektrisk 

avfall (WEEE) ikke avhendes riktig. Produkter 

som er merket med symbolet nedenfor 

(søppeldunk med kryss over), er elektrisk 

og elektronisk utstyr. Søppeldunken med 

kryss over symboliserer at avfall av elektrisk 

og elektronisk utstyr ikke må kastes i 

det usorterte husholdningsavfallet, men 

behandles som spesialavfall.

Läs igenom bruksanvisningen noga innan 

du börjar använda slingan.

VARNING: 

Ljusslingan kan användas både inom- och 

utomhus. Transformatorn ska dock hela tiden 

stå inomhus.
Hålls utom räckhåll för barn.

SE - LED-LJUSSLINGA

•  Returvarer
•  Garantivarer
•  www.schou.com

Summary of Contents for 701997

Page 1: ...SK DE Undg at beskadige transformatoren Transformatoren m ikke bnes den indeholder ingen dele som skal vedligeholdes af brugeren M ikke uds ttes for direkte varme eller ben ild ligesom den ikke m komm...

Page 2: ...tes eller gemmes i et informationslagrings og hentningssystem uden skriftlig tilladelse fra Schou Company A S Les denne bruksanvisningen grundig for sikre tilfredsstillende og trygg bruk av lyskjeden...

Page 3: ...typeskilt N r det gjelder Reklamasjoner Reservedeler Produsert i Kina Produsent Schou Company A S Nordager 31 DK 6000 Kolding 2019 Schou Company A S Alle rettigheter forbeholdes Innholdet i denne bruk...

Page 4: ...mhus utan den ska hela tiden st inomhus Undvik att skada transformatorn Transformatorn f r inte ppnas Den inneh ller inga delar som ska underh llas av anv ndaren F r inte uts ttas f r direkt v rme ell...

Page 5: ...delle K yt vain lamppuja jotka ovat tyypilt n alkuper isi lamppuja vastaavia l k yt valoketjua jos kokoomakoskettimet ovat vaurioituneet tai jos viimeisen valoketjun p n suojus on vaurioitunut tai puu...

Page 6: ...e using the light chain for the rst time WARNING The light chain can be used both indoors and outdoors However the transformer must always be kept indoors Keep out of the reach of children CAUTION The...

Page 7: ...t chain The cord for this light chain must not be run over sharp objects that could damage the insulation The bulbs can be replaced Please note that the bulbs are made of glass If you remove a bulb al...

Page 8: ...ETTE Rollen Sie die Lichter und das Lichterkabel vollst ndig aus bevor Sie sie an die Stromversorgung anschlie en Es k nnen maximal 3 Lichterketten d h 30 Gl hbirnen angeschlossen werden Diese Lichter...

Page 9: ...gen Garantiewaren www schou com Entsorgung des Ger tes Altger te d rfen nicht in den Hausm ll Sollte das Ger t einmal nicht mehr benutzt werden k nnen so ist jeder Verbraucher gesetzlich verp ichtet A...

Page 10: ...U ywa tylko ar wek tego samego typu co oryginalne Nie u ywa a cucha wiate je eli po czenia s uszkodzone lub os ona ko cowa ostatniego a cucha wiate jest uszkodzona lub nieza o ona Punkt serwisowy Uwa...

Page 11: ...chou Company A S wyra onej na pi mie ADVERTENCIA La guirnalda de luces se puede usar tanto en interiores como en exteriores Sin embargo el transformador debe mantenerse siempre en el interior Mant nga...

Page 12: ...icos y electr nicos RAEE no se eliminan correctamente Los productos identi cados con el siguiente contenedor con ruedas tachado son dispositivos el ctricos y electr nicos Use solamente bombillas del m...

Page 13: ...deve essere sempre conservato in casa Non danneggiare il trasformatore Evitare di aprirlo non contiene pezzi che possano essere riparati dagli utenti Non esporre il trasformatore al calore diretto o a...

Page 14: ...eer gebruikt NL LED LICHTSNOER WAARSCHUWING Het lichtsnoer kan binnen en buiten gebruikt worden De transformator moet echter altijd binnenshuis gebruikt worden Buiten bereik van kinderen houden LET OP...

Page 15: ...gen worden door een lamp van het type E27 A60 0 5 W Standaard 240 V ES lampen mogen niet gebruikt worden als vervanging Problemen oplossen Het led lichtsnoer brandt niet Controleer of het lichtsnoer i...

Page 16: ...comme l ext rieur FR GUIRLANDE LUMINEUSE LED Le transformateur ne convient pas pour tre utilis l ext rieur et doit toujours tre gard l int rieur N endommagez pas le transformateur Le transformateur n...

Page 17: ...vant tre dangereux et nocifs pour la sant et l environnement si les d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE ne sont pas limin s correctement Les produits marqu s du pictogramme de la poub...

Reviews: