796
110
88
t
ipo
t
ype
t
ipo
t
ype
t
yp
d
iMenSioni
Max
anta
M
axiMuM
g
ate
l
ength
l
ongueur
MaxiMuM
du
portail
t
aMaño
MáxiMo
de
la
puerta
a
liMentazione
p
ower
S
upply
a
liMentation
a
liMentación
p
otenza
r
ated
p
ower
p
uiSSance
F
uerza
a
SSorbiMento
a
bSorbed
p
ower
p
uiSSance
abSorbée
a
bSorción
t
eMp
.
di
eSercizio
o
perating
t
eMperature
t
eMpérature
d
’
eMploi
t
eMperatura
de
FuncionaMiento
p
rotezione
terMica
t
herMic
protection
p
rotection
therMique
p
rotección
térMica
c
ondenSatore
capacitor
c
ondenSateur
c
ondenSador
uF
c
icli
lavoro
c
ycler
per
h
our
c
ycleS
par
heure
M
anobraS
por
hora
g
iri
Motore
M
otor
revolutionS
t
ourS
M
oteur
r
evolucioneS
del
M
otor
c
orSa
utile
u
Sable
S
troke
c
ourSe
u
tile
c
arrera
útil
p
eSo
w
eight
p
oida
p
eSo
LINEA
220
cm
- 150
kg
230 V
Ac
50
hz
150 W
1,3 A
-25° +70° c
150°
8
40 %
900
300
mm
12 k
g
LINEA24
220
cm
- 150
kg
24 V
70 W
3,0 A
-25° +70° c
-
-
80 %
1400
300
mm
12 k
g
D i m e n s i o n i •
D i m e n s i o n s
• D i m e n s i o n e s
• D i m e n s i o n s
Quadro d’insieme
1 Linea 230 Vac 50 Hz 3 x 1,5
2 Colonnina fotocellula
3 Fotocellula • 4 x 1
4 Lampeggiante con antenna
3 x 1 + rg58
5 Centrale elettronica
6 Motoriduttore LINEA
3 x 1 - 220 V • 2 x 2,5 - 24V
7 Selettore a chiave • 3 x 1
8 Cartello di sicurezza
9 Elettroserratura • 3 x 1
assembly line
1 230 V line 50 Hz • 3 x 1,5
2 Columns photocells
3 Photocells • 4 x 1
4 Flashing light + Antenne
3 x 1 + rg58
5 Electronic control panel
6 Gear Motor LINEA
3 x 1 - 220 V • 2 x 2,5 - 24V
7 Key select switch • 3 x 1
8 Security sign-board
9 Electro lock • 3 x 1
Tableau d’ensemble
1 Ligne à 230 V • 3 x 1,5
2 Colonne pour cellule
photo-électrique
3 Cellule photo-électrique 4 x 1
4 Cli Antenne 3x1 + rg58
5 Centrale électronique
6 Motoréducteur LINEA
3 x 1 - 220 V • 2 x 2,5 - 24V
7 Sélecteur à clé • 3 x 1
8 écriteau de sûreté
9 Serrure électrique • 3 x 1
esQuema de conjunTo
1 Linea 230 V 50 Hz • 3 x 1,5
2 Columna para fotocélula
3 Fotocélula • 4 x 1
4 Luz de advertencia
+ Antena • 3 x 1 + rg58
5 Cuadro de maniobra
6 Motorreductor LINEA
3 x 1 - 220 V • 2 x 2,5 - 24V
7 Selector de lave • 3 x 1
8 Cartel de seguridad
9 Electrocerradura • 3 x 1
8
4
7
3
6
2
1
3
2
3
3
6
5
9
