background image

Ne pas exposer longuement l’appareil aux effets directs des rayons du soleil.
Ne jamais utiliser l’appareil en cas d’anomalie de fonctionnement, ni après
une chute (des dommages non visibles peuvent être préjudiciables à votre
sécurité).
Pour tout problème d’après-vente adressez-vous à votre revendeur habituel
ou à un réparateur agréé (voir liste livrée avec votre appareil).
Lorsque l’appareil est en marche, les tondeuses ne doivent pas entrer
en contact avec les cils, les cheveux, les vêtements ou tout autre objet,
afin d’éviter tout risque de blessure ou de blocage. Ne jamais laisser à
la portée des enfants.
N’utilisez pas l’appareil : sur le visage, sur une peau blessée ou irri-
tée,si vous souffrez d’affections dermatologiques : eczéma, varices,
inflammations cutanées, grains de beauté, acné, verrues, marques de
naissance, etc.

3 - CONSEILS D’UTILISATION

A. PREPARATION DE LA PEAU
Avant de vous raser : vérifiez que la peau est parfaitement propre et sèche.
N’appliquez ni crème ni lait hydratant 

B. LA MISE EN SERVICE DU RASOIR

Important : En aucun cas, ce rasoir ne doit être utilisé sous l’eau.

Fonction secteur
Adaptez le cordon sur le rasoir. Branchez le bloc d’alimentation dans une
prise électrique (230 V). Appuyez sur le bouton de verrouillage (G) tout en
commutant l’interrupteur en position (1) (marche).

Fonction pile
Le rasoir fonctionne avec 2 piles alcalines de type LR6 (1,5 V AA). L’appareil
doit être déconnecté du réseau électrique avant enlèvement des piles. Pour
la mise en place et/ou le remplacement des piles, ouvrir le boîtier de l’ap-
pareil en tirant le capot d’accès aux piles vers le bas (FIG 2). Respectez le
sens d’introduction des piles. Appuyez sur le bouton de verrouillage (G) tout
en commutant l’interrupteur en position (1) (marche).

F

Summary of Contents for CALOR 7517.00

Page 1: ...MARQUE CALOR REFERENCE 7517 00 CODIC 0549614...

Page 2: ...NOTICE RASOIR FEMININ GEBRUIKSAANWIJZING DAMESSCHEERAPPARAAT INSTRUCTIONS LADY SHAVERS MODELE 7517 SECTEUR PILE MODEL 7517 ELEKTRICITEITSNET BATTERIJ MODEL 7517 MAINS BATTERY OPERATED EQN 940 03 98...

Page 3: ...A B C D F E G I J H 1...

Page 4: ...2 3 4 5 6 7...

Page 5: ...Cordon et bloc d alimentation 2 POUR VOTRE SECURITE Tension de fonctionnement En mode secteur 230 V AC V rifiez que cette tension correspond celle de votre installation Toute erreur de branchement peu...

Page 6: ...ains de beaut acn verrues marques de naissance etc 3 CONSEILS D UTILISATION A PREPARATION DE LA PEAU Avant de vous raser v rifiez que la peau est parfaitement propre et s che N appliquez ni cr me ni l...

Page 7: ...une meilleure efficacit tendez la peau avec l autre main pour faire ressortir les poils Vous obtiendrez ainsi un rasage pr cis et peu irritant En cas d irritation vous pouvez appliquer un peu de talc...

Page 8: ...ppuyez pas sur la micro grille lors de sa remise en place 5 Remettez en place le capot de protection de la t te de rasage Une l g re usure de la t te de rasage est normale apr s un certain temps d uti...

Page 9: ...R UW VEILIGHEID Werkingsspanning Bij gebruik van het elektriciteitsnet 230 V AC Controleer of deze spanning overeenkomt met uw netspanning Bij een foutieve aansluiting kan onhers telbare schade ontsta...

Page 10: ...DVIES A HET VOORBEREIDEN VAN DE HUID Voor het scheren controleer eerst of uw huid goed schoon en droog is Gebruik geen cr me of hydraterende bodymilk B DE INWERKSTELLING VAN UW SCHEERAPPARAAT Belangri...

Page 11: ...Houd het apparaat loo drecht en beweeg het langzaam tegen de groeirichting van de haartjes in Trek met de andere hand de huid strak voor een nog perfecter resultaat Het scheren is zeer precies en irri...

Page 12: ...uitend met een type olie dat geschikt is voor bijvoorbeeld naaimachines Plaats het blok met de scheermessen en de tondeuses terug Plaats het micro scheerrooster terug op het apparaat LET OP Druk bij h...

Page 13: ...TY Operating voltage Mains operation 230 V AC Ensure that this voltage corresponds to your mains voltage Incorrect connection to the power supply may cause irrepa rable damage which is not covered by...

Page 14: ...spots acne warts birth marks etc 3 TIPS FOR USE A PREPARING YOUR SKIN Before shaving ensure that your skin is perfectly clean and dry Do not apply cream or moisturising milk B USING THE SHAVER Import...

Page 15: ...n becomes irritated apply a small quantity of talcum powder Wait for 24 h before applying perfume or deodorant under your arms 4 To stop the shaver turn the switch back to position O off The locking s...

Page 16: ...shaving head s protective cover Slight wear to the shaving head is normal after a certain period of use To change it please contact one of our approved after sales service centres see enclosed list 4...

Page 17: ...EQN 940 03 98...

Reviews: