Danze D301012 Quick Manual Download Page 1

D301012 D301012T

Two-Handle Lavatory Faucet

Grifo de Baño Con Dos Manijas

Robinet De Lavabo À Poignée Double

Adjustable wrench

Llave ajustable

Clé à molette

Pipe  tape

Cinta selladora 

para rosca

Ruban pour tuyau

Groove joint plier

Pinzas ajustables

Pince multiprise

Silicone sealant

Sellador de silicona

Enduit d'étanchéité

au silicone

Phillips screwdriver

Destornillador 

cruciforme

Tournevis Phillips

Check with the local plumbing code requirements before installation.

Antes de la instalación, consulte las exigencias del código local de 

plomería.
Vérifier les exigences du code de la plomberie qui s’applique avant 

de procéder à l’installation.

Check to make sure you have the following parts indicated below:

Verifique que tenga todas las partes indicadas: 

Vérifier pour vous assurer que vous possédez les pièces au bas:

Tools You Will  Need

Herramientas Necesarias
Outils dont vous aurez besoin

Before Your  Installation

Antes de Instalar
Avant l’installation

  

Less than 0.25% lead content 

Summary of Contents for D301012

Page 1: ...s Phillips Check with the local plumbing code requirements before installation Antes de la instalación consulte las exigencias del código local de plomería Vérifier les exigences du code de la plomberie qui s applique avant de procéder à l installation Check to make sure you have the following parts indicated below Verifique que tenga todas las partes indicadas Vérifier pour vous assurer que vous ...

Page 2: ...s écrous de raccord sur les tubes d alimentation et visser sur les orifices d entrée 9 Shut off main water supply before installation Cierre el suministro de agua antes de instalar Couper l alimentation d eau principale avant l installation Danze always recommends that plumbing products be installed by a licensed professional Danze aconseja siempre que sea un profesional autorizado quien instale l...

Page 3: ...hasta que el empaque de caucho se asegure dentro del orificio del lavabo Apriete la contratuerca Visser l écrou de blocage 11 en dessous du lavabo jusqu à ce que la rondelle de caoutchouc soit solidement placée à l intérieur de l ouverture du lavabo Serrer l écrou de blocage 7 Insert bottom of lift rod 1 into hole at top of lift rod strap 3 Tighten with thumb screw 2 Inserte el extremo inferior de...

Page 4: ... vous avez suivi attentivement les instructions et que votre robinet ne fonctionne toujours pas correctement apporter les correctifs suivants Leaks underneath handle Goteo debajo de la manija Fuites sous la manette Lock nut 6 has come loose Contratuerca 6 se ha aflojado L écrou de blocage 6 s est desserré Tighten the lock nut 6 Apriete la contratuerca 6 Serrer l écrou de blocage 6 Aerator 9 leaks ...

Reviews: