70
DK Læg � ammetæmmerne (4) ned
over brænderne i grillenheden. Læg
grillristene (2 + 3 + 12) på plads i grillen.
Fastgørvarmeristen (1) indvendigt på
grillenheden som vist på tegningen.
Sæt grydeholderen (25) på plads over
sidebrænderen i det højre sidebord.
NO Legg � ammetemmerne (4) ned over
brennerne på grillenheten. Legg
grillristene (2 + 3 + 12) på plass i grillen.
Fest varmeristen (1) innvendig på
grillenheten som vist på tegningen.
Sett gryteholderen (25) på plass over
sidebrenneren i høyre sidebord.
SE Lägg � amsköldarna (4) ned över
brännarna i grillenheten. Lägg grillgallren
(2 + 3 + 12)på plats i grillen. Sätt fast
värmegallret (1) invändigt på grillenheten
enligt ritningen. Sätt grythållaren (25)
på plats över sidobrännaren i det högra
sidobordet.
Fl Lisää lämmöntasaajat (4) grilliosan
polttimien päälle. Aseta grilliritilät (2, 3 ja
12) paikoilleen grilliin. Kiinnitä lämpöritilä
(1) grilliosan sisään kuvan osoittamalla
tavalla. Aseta pannuteline (25) paikalleen
oikean sivutason sivupolttimen päälle.
GB Place the � ametamers (4) over the
burners in the barbecue unit. Put the
barbecue racks (2 + 3 + 12) in place in the
barbecue. Secure the warming rack (1)
inside the barbecue unit as shown in the
diagram. Put the pan holder (25) in place
over the side burner in the right side
table.
DE Legen Sie die Flammenschützer (4) über
die Brenner in der Grilleinheit. Legen Sie
die Grillroste (2,3 und 12) auf den Grill.
Befestigen Sie den Warmhalterost (1) wie
auf der Zeichnung gezeigt innen auf der
Grilleinheit. Setzen Sie die Topfhalterung
(25) über dem Seitenbrenner in die
rechte Seitenablage ein.
E
E
Asetage leegisummutajad (4) grillahju
põletitele. Asetage grillrestid (2 + 3
+ 12) grillahju. Pange soojendusrest
(1) grillahju kaane sisse nagu joonisel
näidatud. Asetage pannihoidja (25)
parempoolse külglaua külgpõletile.