background image

8

Danfoss Randall can accept no responsibilty for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss Randall reserves the right to alter its products without
notice. This also applies to products already on order provided that such alterations can be made without subsequent changes being necessary in specifications already agreed.

Part No: 37050  Iss: 4  01/03

(GB) Assembling the Thermostat / (F) Assemblage
du thermostat / (DK) Samling af termostaten / (E)
Montaje de componentes del cronotermostato / (D)
Montage des Thermostats / (NL)  Aanbrengen van
de thermostaat / (

PL) Montaż termostatu

(GB) Powering up the Thermostat (battery version) / (F) Mise sous
tension du thermostat / (DK) Opstart af termostaten / (E) Montaje de las
pilas / (D) Inbetriebnahme des Thermostats / (NL) Inbedrijfstelling
(batterijmodellen). Verwijder de isolatiestrip uit het batterijcompartiment

(PL) Podłączenie termostatu do zasilania

(NL)  Funktie omschrijving, S3 en S4 - Chrono-proportionele
regeling

100%

75%

50%

25%

0%

25%

50%

75%

100%

0%

Load

cu

rv

e

100%

75%

50%

25%

0%

ON time

OFF time

System Load

-2.0˚C

-1.5˚C

-1.0˚C

-0.5˚C

Set 

Temp

Xp

100%

75%

50%

25%

0%

-2.0°C -1.5°C 1.0°C -0.5°C

0°C

Chrono 3

Uit tijd, (minuten)

0.00

5.00

10.00 15.00 20.00

3 schakelingen / uur

Aan tijd, (minuten)

20.00 15.00 10.00

5.00

0.00

Chrono 6

Uit tijd, (minuten)

0.00

2.50

5.00

7.50

10.00

6 schakelingen / uur

Aan tijd, (minuten)

10.00

7.50

5.00

2.50

0.00

Chrono 6

Uit tijd, (minuten)

0.00

2.50

5.00

7.50

10.00

6 schakelingen / uur

Aan tijd, (minuten)

10.00

7.50

5.00

2.50

0.00

Chrono 12

Uit tijd, (minuten)

0.00

1.25

2.50

3.75

5.00

12 schakelingen / uur

Aan tijd, (minuten)

5.00

3.75

2.50

1.50

0.00

Systeem belasting:

C modellen met 6 of 12 schakelingen per uur

Standaard modellen met 3 of 6 schakelingen per uur

Afwijking van ingestelde temperatuur:

(PL)

100%

75%

50%

25%

0%

25%

50%

75%

100%

0%

Load

cu

rv

e

100%

75%

50%

25%

0%

ON time

OFF time

System Load

-2.0˚C

-1.5˚C

-1.0˚C

-0.5˚C

Set 

Temp

Xp

100%

75%

50%

25%

0%

-2.0°C -1.5°C 1.0°C -0.5°C

0°C

Chrono 3

Off time, (minutes)

0.00

5.00

10.00

15.00

20.00

3 cycles /hour

On time, (minutes) 20.00

15.00

10.00

5.00

0.00

Chrono 6

Off time, (minutes)

0.00

2.50

5.00

7.50

10.00

6 cycles /hour

On time, (minutes) 10.00

7.50

5.00

2.50

0.00

Chrono 6

Off time, (minutes)

0.00

2.50

5.00

7.50

10.00

6 cycles /hour

On time, (minutes) 10.00

7.50

5.00

2.50

0.00

Chrono 12

Off time, (minutes)

0.00

1.25

2.50

3.75

5.00

12 cycles /hour

On time, (minutes)

5.00

3.75

2.50

1.50

0.00

System load:

C models, with 6/12 cycles per hour option

Standard models with 3/6 cycles per hour option

Deviation from set temperature:

UIT tijd

AAN tijd

Summary of Contents for TP7000 Series

Page 1: ...erioder pr time C modeller l l l RF Trådløs termostat Ledningstrukket termostat Digitalt ur Valgfri 7 dags eller 5 2 dagsdrift Antal begivenheder pr Dag Temperaturområde Total bryderhysterese On off indstilling Fabriksindlagt program Programmerbar ferieindstilling Optimal startregulering kan vælges af montøren Termostatindstilling og frostindstilling Strømforsyning Hukommelsesbackup Bryderfunktion...

Page 2: ... Einstellbarer Temperaturbereich Schaltdifferenz Werkseinstellungen Urlaubsfunktion Wählbare Optimalstartfunktion Thermostatmodus und Frostschutz Versorgungsspannung Programmsicherung Schaltkontakt Schaltleistung Übertragungsfrequenz Übertragungsbereich nur RF Modelle Emissionswerte Nennimpulsspannung Verformbarkeit unter Druck Farbe RAL 9010 Abmessungen mm 087N740800 087N740900 l 75 C l 087N74110...

Page 3: ...t Digital clock type Selectable 7 day or 5 2 day operation Number of events per day Control temperature range Total switching differential On off mode Factory pre set programme Programmable holiday mode Installer selectable Optimum start control Themostat mode and frost mode Power supply Memory backup Switching action of output relay Switch rating of relay contact voltage and current Transmitter f...

Page 4: ...de optimización de arranque activado Control de optimización de arranque desactivado Sw3 Control crono proporcional Control todo nada TP7000 A B AB M MA RF y A RF Modelos con opción de 3 6 ciclos por hora Sw4 Control crono proporcional 6 ciclos por hora Control crono proporcional 3 ciclos por hora TP7000C CA CM CMA C RF y CA RF Modelos con opción de 6 12 ciclos por hora Sw 4 Control crono proporci...

Page 5: ... disponibles Mettez Sw en position OSC On Réglez la courbe optimale en mode programmation DK Funktionsbeskrivelse Sw 2 Optimal startregulering 4 C 3 C 2 C 1 C A B C 120 min 90 min 60 min 30 min Event 1 time 0 D A Begivenhed 1 sætpunkt B Afvigelse fra sætpunkt C Tilkoblingstid før begivenhed D Optimeringskurve til indstilling Stil Sw2 til OSC ON Vælg OPTIMISER CURVE i programmeringsindstilling ES D...

Page 6: ...ve in tijdens het programmeren zie gebruikershandleiding PL 4 C 3 C 2 C 1 C A B C 120 min 90 min 60 min 30 min Event 1 time 0 D A Event 1 Set Point B Deviation from Set Point C Switch On Time prior to Event D Optimiser Curve Setting Set Sw2 to OSC ON Select OPTIMISER CURVE in programming mode 100 75 50 25 0 25 50 75 100 0 Load curve 100 75 50 25 0 ON time OFF time System Load 2 0 C 1 5 C 1 0 C 0 5...

Page 7: ... tid Off tid Systembelastning 2 0 C 1 5 C 1 0 C 0 5 C Indstillet temp Xp 100 75 50 25 0 2 0 C 1 5 C 1 0 C 0 5 C 0 C Off tid minutter 0 00 5 00 10 00 15 00 20 00 On tid minutter 20 00 15 00 10 00 5 00 0 00 Off tid minutter 0 00 2 50 5 00 7 50 10 00 On tid minutter 10 00 7 50 5 00 2 50 0 00 Off tid minutter 0 00 2 50 5 00 7 50 10 00 On tid minutter 10 00 7 50 5 00 2 50 0 00 Off tid minutter 0 00 1 2...

Page 8: ...0 00 15 00 20 00 3 schakelingen uur Aan tijd minuten 20 00 15 00 10 00 5 00 0 00 Chrono 6 Uit tijd minuten 0 00 2 50 5 00 7 50 10 00 6 schakelingen uur Aan tijd minuten 10 00 7 50 5 00 2 50 0 00 Chrono 6 Uit tijd minuten 0 00 2 50 5 00 7 50 10 00 6 schakelingen uur Aan tijd minuten 10 00 7 50 5 00 2 50 0 00 Chrono 12 Uit tijd minuten 0 00 1 25 2 50 3 75 5 00 12 schakelingen uur Aan tijd minuten 5 ...

Reviews: