118A2994A - AN23088644237302-000301 | 27
© Danfoss | Climate Solutions | 2022.05
تاميلعتلا
ةمدقملا -
1
Optyma™
ةعومجبم تاميلعتلا هذه قلعتت
R290 OP-LCHC,و Light Commercial
LCQC,MCGC,MCHC,MCHB,LCNC,MCNC,OP-
يف ةمدختسلما SC,SC,PL,BD,TL,FR,NL,FF,NF,DL
ديربتلا ةمظنأ
نيزختلاو ةلوانملا -
2
•
ناكلما يف ةدحولا نوكت نأ لبق ةوبعلا حتف مدعب ىصوي
.اهتيبثتل صصلمخا يئاهنلا
•
.يسأر عضو يف يهو ةدحولا لقنو نيزختب مق
•
و ةيوئم ةجرد
-35
ينب ةرارح ةجرد يف ةدحولا نيزختب مق
.ةيوئم ةجرد
50
•
.لكآتلل ةببسلما ءاوجلأا وأ رطملل ةوبعلا ضرعت لا
•
ةملاعلل اًقباطم اهلقنو ةدحولا نيزخت نوكي نأ بجي
.اهب صالخا نوتركلا قودنص ىلع ةدوجولما
تيبثتلا -
3
فيثكتلا ةدحو نأ الماط لقصلاب مقت لا
.طغضلا تتح
لباق وج يف ةدحولا ليغشت زوجي لا
.لاعتشلال
ةيفصت لخانبم اًففجم مدختسا
تارادصلإل(
R290
ـل ةبسانم ةيئيزج
.)
N0، A09، A11
ةفيظنلاو ةفالجا تانوكلما لاإ مدختست لا
.ماظنلا ىلإ ةبوطرلا لوخد بنتج عم
فيثكتلا ةدحو كرتح وأ عفرت لا
مدختسا .ةيساحن بيبانأ مادختساب
ةقفرلما ةدعاقلا وأ بيضقلا
قطانلماو فثكلما فلم ينب ةيفاك ةفاسم دوجو نم دكأت
.ديج لكشب ءاوهلا نارود نامضل هب ةطيلمحا
ةكرحتلما تانوكلما نع اًديعب فيثكتلا ةدحو بيكرت بجي
.ةعفترلما ةرارلحا ةجردو اهلاعتشا لمتلمحا رداصلماو
ةجرد
50
نع ةدحولل ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد ديزت لاأ بجي
.لمعلا ةرود فقوت ءانثأ ةيوئم
ةدحولا صئاصخ عم قفاوتي ةقاطلا ردصم نأ نم دكأت
.)ةدحولا يف ةدوجولما مسلاا ةحول رظنا(
ةجردلا نم ةففجمو ةفيظن ةيساحن بيبانأ مدختسا
كئابس نم ةعونصلما ماحللا داومو ديربتلل ةبسانلما
.ةضفلا
يف ةنرم طغاضلاب ةلصتلما طفشلا بيبانأ نوكت نأ بجي
لمع بجي ،كلذ ىلع ًةولاع .تازازتهلاا ديمختل داعبأ
3
طغاضلل تيزلا ةدوع نمضت ةقيرطب بيبانلأا تلايصوت
.طغاضلا يف لئاسلا دمتج رطاخم نم صلختلاو
رطالمخا مييقت ءارجإ تيبثتلاب مئاقلا صخشلا ىلع بجي
للاخ نم )
R290
( لاعتشلال ةلباقلا تادربلما تاقيبطتل
.ةئفاكلما ةيبورولأا ريياعلماو EN 378 رايعلما ىلإ عوجرلا
لبق نم ليغشتلاو ةنايصلاو تيبثتلا متي نأ بجي
!طقف ينلهؤلما ينصصختلما
تلاصولاو تاماحللا لثم ،تلاصولا عيمج لمع بجي
.يفارتحا لكشب ،ةجلفلما
ريغ صاخشلأا لوخد نم ةطيلمحا قطانلما ةيامحب مق
.ةيفاكلا ةيوهتلل هبتنا .مهل حرصلما
.تدجو نإ ،لقنلا ةملاس ةزهجأ ةلازإب مق
بيبانلأا راطقأ مدختسا .اًيقفأ فيثكتلا ةدحو بيكرتب مق
.ةحيحصلا
.ةفوشكلما رانلاو ينخدتلا بنتج .تازازتها يأ عنما
.ةيفارتحا ةقيرطب اهنم صلختلاو ديربتلا ةدام ةلازإ بجي
فيثكتلا تادحو عيمتج
.رخبُلما نم بيبانلأا تلاصو ريضحتب مق
ىلع ،
3Å
ةيئيزج ةيفصت لخانبم ففجم مادختساب ىصوي
.
DML
عونلا نم
Danfoss
جاتنإ نم ،لاثلما ليبس
ىلإ ةبوطرلا لوخد بنتجو طقف ةفالجا تانوكلما مدختسا
.ماظنلا
تويز وأ رولك يأ ىلع ماظنلا تانوكم يوتتح لاأ بجي
.ىرخأ ةيتيز داوم وأ ةيندعم
.راب
32
ىصقلأا رابتخلاا طغض زواجتي لاأ بجي
ديربتلا ةدام نحش -
4
و ،
T2
و ،
T1
و ،
T0
و ،N2 و ،N1 و ،N0( ديربتلا داوم نحش
)
A04 و ،A01 و ،A00
دنتست هاندأ ةدراولا ةيلمعلا فاصوأ
2
.لكشلا "ج" قحللما
.ةحضولما تادعلما ىلإ
طفشلا فاقيإ مامص .
1
غيرفتلا فاقيإ مامص .
2
طفشلا بناجب ليصوتلا .
3
ةيغارفلا ةخضملل قلاغلإا مامص .
4
نحشلا ةناوطسلأ قلاغلإا مامص .
5
غيرفتلا بناجب ليصوتلا .
6
غيرفتلا بنالج قلاغلإا مامص .
7
طفشلا بنالج قلاغلإا مامص .
8
ةيغارفلا ةخضلماب ليصوتلا .
9
نحشلا ةناوطسأب ليصوتلا .
10
يلليم 0.5 هتميق يغارف طغض ىلإ لوصولا متي امدنع
قلاغإ قيرط نع غيرفتلا ةخضبم ليصوتلا قلغأ ،لقأ وأ راب
.بعشلما تامامص عيمج
عيمج قلغأ مث رملأا مزل اذإ ينترم وأ ةرم ءلاخلإا ةيلمع ررك
فاقيإ مامصل ةمدلخا لصوم قلغأ .بعشلما تامامص
براقع هاتجا سكع" لزغلما ريودت قيرط نع )
1
( طفشلا
.ةيفللخا ةدادسلا وحن "ةعاسلا
داوبم ةثولم ريغ تادعم نم ديربتلا زاغ نحش متي نأ بجي
.رولكلا ىلع ةيوتلمحا ديربتلا
ةدعاقلا نإف ،فاقيلإا تامامص تاذ تادحولل ةبسنلاب
لئاس لكش يف ديربتلا ةدام نحش اًمئاد بجي هنأ يه
ةقرطلما بنجتل ةدحولل غيرفتلا فاقيإ مامص للاخ نم
هذه عابتا رذعت اذإ .ةدحولا ليغشت ءدب دنع ةلئاسلا
ةلداعم متت ىتح طغاضلا ليغشت ءدب زوجي لاف ،ةدعاقلا
.ديربتلا ماظن ةرارح ةجردو طغضلا
ءاقبإ عم تامامصلا بعشم نم )
7
(و )
5
( ينمامصلا حتفا
.ةقلغم ىرخلأا تامامصلا
،ةدحولاب غيرفتلا بناج ىلإ لئاوسلا لك لقن متي امدنع
قيرط نع )
2
( غيرفتلا مامصب صالخا ةمدلخا لصوم قلغأ
ةدادسلا وحن ةعاسلا براقع هاتجا سكع لزغلما ريودت
.ميطارلخا تلاصو عيمج ةلازإب مق .ةيفللخا
ىلع ءايمعلا ةيطغلأا تاذ لصولا ليماوص بيكرتب مق
.)
2
(و )
1
( طغضلا سايقم يلصوم
ماكحإو مامصلا لزاغم ىلع ةدوجولما ةيطغلأا طبضب مق
.اهطبر
ءلاخلإا -
5
)
A04 و A01 و
T2
و N2( ءلاخلإا
دنتست هاندأ ةدراولا ةيلمعلا فاصوأ .
2
لكشلا "ج" قحللما
.ةحضولما تادعلما ىلإ
طفشلا فاقيإ مامص .
1
غيرفتلا فاقيإ مامص .
2
طفشلا بناجب ليصوتلا .
3
.ةمدلخاو ةنايصلاو ليغشتلاو بيكرتلاب قلعتي اميف ديربتلا ةسدنهل ةميلسلا تاسراملماو تاميلعتلا هذه عبتا .طقف ينلهؤلما ينفظولما ةطساوب فيثكتلا تادحو ةنايصو بيكرت
.تاميلعتلل اًقفوو اهقيبطت قاطن نمضو هل ةممصلما )ضارغلأا( ضرغلل طقف فيثكتلا ةدحو مادختسا بجي
.)اهب لومعلما ةيللمحا ةملاسلا حئاول نم اهريغ وأ( EN378 رايعلما تابلطتم ءافيتسا بجي ،فورظلا عيمج يف
)ةجرد 15 :يسأرلا عضولا نم ةحازإ ىصقأ( يسأرلا عضولا يف رذحب فيثكتلا ةدحو عم لماعتلا بجي
.ةمدلخاو بيكرتلا ءانثأ مزلالا صرلحا عم ،N = R290 ديربتلا زاغ فرح ىلع يوتتح يتلا فيثكتلا تادحو مادختسا نكيم
.رخبُلما :لاثم .
R290
رايعلم اًقفو ةدمتعم ديربتلا ةرئاد يف ةدوجولما تانوكلما عيمج نوكت نأ بجي ،
R290
ديربتلا داوم ةلاح يف
)CE
ريغو
CE
( ةلصلا تاذ تاهيجوتلاو ريياعلما
.ةئيبلاو ةملاسلا تابلطتم - ةيرارلحا تاخضلماو ديربتلا ةمظنأ :
EN 378 -2
ةماعلا تابلطتلما :لولأا ءزلجا - ةملاسلا - اههباشي امو ةيلزنلما ةيئابرهكلا ةزهجلأا :
EN 60335-1
UE
/
35
/
2014
مقر ضفخنلما دهلجا هيجوت
CE
/
42
/
2006
مقر تلالآا هيجوت
EU/2014/68
مقر )PED( ةيبورولأا ةيضوفلماب صالخا طغضلا هيجوت
RoHS( 2011-65-EU( ةرطلخا تايافنلا نم دلحا هيجوت
2012-19-EU
ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تادعلما تايافن هيجوت
)قيبطتلل ةلباقلا ىرخلأا ةيللمحا ريياعلما(
Optyma™
Light Commercial
