background image

© Danfoss | DCS (im) | 2019.04  

 AN30144864079901-000101 |  IC.PD.P20.FA.2Q | 1

Installation guide

Wire position sensor

DST X800

09

8R

00

04

09

8R

00

04

© Danfoss | DCS (im) | 2019.04

ELECTRICAL CONNECTIONS

DST X800

WIRE POSITION 
SENSOR (CONTACTLESS)

Danfoss A/S 6430 Nordborg Denmark 
www.danfoss.com

WARNINGS AND SAFETY

Although all of the information in this manual has
been carefully checked, Danfoss A/S assumes no 
liability regarding the presence of any errors or regarding 
damage to property and/or harm to individuals due to any improper use 
of this manual. Danfoss A/S also reserves the right to make changes to the 
contents and form of this manual and to the characteristics of the devices 
illustrated at any time and without prior warning.
The installation of the devices illustrated in the manual must be carried out by 
qualified technicians in compliance with the laws and standards in force and 
in agreement with the instructions contained in the manual.

            LOAD CONDITIONS

+0.5Vdc…+4.5Vdc output (powered at +10..36VDC) and 0..10VDC output 

(powered at +11..36VDC): apply a load resistance >100Kohm

4..20mA output (powered at < + 15..36VDC): maximum allowed load re-

sistance is 200 ohm

4..20mA output (powered at > + 15..36VDC): maximum allowed load re-

sistance is 500 ohm

MOUNTING AND POSSIBLE CONFIGURATIONS

•  Do not open sensor

•  Do not exceed maximum operating voltage

•  Do not travel over range

•  Do not let snap the cable

•  Do not damage/snap/crack the cable

•  Special attention during mounting and operation of metal 

cable and sensor

ATTENTION

For safety reasons, never screw off 

the 8 screw of the rear body, shown 

at the photo and marked with the X

Danfoss A/S products with the “CE” mark are manufactured according with 

the Community Directives and the related National

Legislation of concepition:

 - 2011/65/EU Restriction of the use of certain hazardous substances   

   (RoHS)

 - 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC)

 - 2001/95/EC General product safety

and that the following (parts/articles of) harmonized standards and 

regulation have been applied:

 - EN 50581:2012 Technical documentation for the assessment of electri 

   cal and electronic products with respect to the restriction of hazardous  

   substances

 - EN 61326-1: 2013 Electrical equipment for measurement, control  

   and laboratory use - EMC requirements - Part 1:

General requirements

 - EN 61326-2-3: 2013 Electrical equipment for measurement, control and  

   laboratory use - EMC requirements - Part 2-3:

Particular requirements

Test configuration, operational conditions and perfromance creteria for 
transducers with integrated or remote signal conditioning.

  

WARNINGS

Release of spring under tension can result in injury.

Uncontrolled cable retraction can break off cable fixing.

Broken fixing and cable can result in injury.

Cable must not be oiled or lubricated.

Do not drag cable along objects,

Cable travel should be axial to cable outlet.

Use of the transducer outside the specifications are not suitable for the unit 

and can cause damages to the unit, with risk of personal injury.

CONNECTIONS

1. + SUPPLY
2. GROUND
3. OUTPUT
4. n.c.

CONNECTIONS

1. + SUPPLY 1
2. GROUND 1
3. OUTPUT 1
4. n.c.
5. + SUPPLY 2
6. GROUND 2.
7. OUTPUT 2
8. n.c.

CAN CONNECTIONS

1. + SUUPLY
2. GROUND
3. CAN-H
4. CAN-L

CAN CONNECTIONS

1. + SUPPLY 1
2. GROUND 1
3. CAN-H 1
4.  CAN-L 1
5. + SUPPLY 2
6. GROUND 2
7. CAN-H 2
8.  CAN-L 2

M12 x 1, 4-pin
Male connector

M12 x 1, 5-pin
Male connector

SINGLE VERSION

CONNECTIONS

1. + SUPPLY
2. n.c.
3. GROUND
4. OUTPUT
5. n.c.

CAN CONNECTIONS

1. n.c.
2. + SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L

HALF-REDUNDANT VERSION

M12 x 1, 5-pin
Male connector

CAN CONNECTIONS

1.GROUND
2. + SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L

REDUNDANT VERSION

M12 x 1, 8-pin
Male connector

SINGLE/REDUNDANT/HALF-REDUNDANT VERSION

M12 x 1, 8-pin
Male connector

M12 x 1, 8-pin
Female connector

CAN CONNECTIONS

1. GROUND
2. + SUPPLY
3. GROUND
4. CAN-H
5. CAN-L

Summary of Contents for DST X800

Page 1: ...f the use of certain hazardous substances RoHS 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility EMC 2001 95 EC General product safety and that the following parts articles of harmonized standards and regulation have been applied EN 50581 2012 Technical documentation for the assessment of electri cal and electronic products with respect to the restriction of hazardous substances EN 61326 1 2013 Electrical ...

Page 2: ...RSION M12 x 1 8 pin Steckverbincer M12 x 1 8 pin Buchse CAN ANSCHLÜSSE1 GROUND 2 SUPPLY 3 GROUND 4 CAN H 5 CAN L SICHERHEITSHINWEISE Durch die innenliegende gespannte Antriebsfeder kann es zu auch schweren Verletzungen kommen Durch den Peitscheneffekt kann seine Befestigung beschädigt werden Durch den Riss des Seils und den Bruch der Befestigung kann es zu Verletzungen kommen Das Seil weder ölen n...

Page 3: ...e VERSION SIMPLE REDONDANTE SEMI REDONDANTE M12 x 1 8 pin Connecteur mâle M12 x 1 8 pin Connecteur femelle CAN CONNEXIONS 1 GROUND 2 SUPPLY 3 GROUND 4 CAN H 5 CAN L CONNEXIONS ELECTRIQUES Le relâchement du ressort peut provoquer de graves dommages corporels Toute rétroaction non maîtrisée du câble peut provoquer la rupture de sa fixation La rupture du câble et de sa fixation peut provoquer des dom...

Page 4: ...TE M12 x 1 5 pin Connettore maschio CAN CONNESSIONI 1 GROUND 2 SUPPLY 3 GROUND 4 CAN H 5 CAN L VERSIONE RIDONDANTE M12 x 1 8 pin Connettore maschio VERSIONE SINGOLE RIDONDANTE SEMI RIDONDANTE M12 x 1 8 pin Connettore maschio M12 x 1 8 pin Connettore femmina CAN CONNESSIONI 1 GROUND 2 SUPPLY 3 GROUND 4 CAN H 5 CAN L SICUREZZA Il rilascio della molla in tensione può provocare gravi lesioni Una incon...

Reviews: