Danfoss CF-RU User Manual Download

Page: 1 / 36

088U0230

Instruction CF-RU Repeater Unit
Instruktion CF-RU Signalverstärker
Vejledning CF-RU Repeaterenhed
Instruction Réémetteur CF-RU
Bruksanvisning CF-RU Repeater-enhet

Summary of Contents for CF-RU

Page 1: ...SE 088U0230 Instruction CF RU Repeater Unit Instruktion CF RU Signalverst rker Vejledning CF RU Repeaterenhed Instruction R metteur CF RU Bruksanvisning CF RU Repeater enhet...

Page 2: ...Instruction CF RU Repeater Unit VI UH N3 80 Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 Instruction 3 Instruktion 9 Vejledning 16 Instruction 22 Bruksanvisning 28 SE...

Page 3: ...N3 80 Produced by Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 1 Functional Overview 4 2 Installation 5 3 Placing and Mounting 6 4 Transmission Test 7 5 Uninstallation 7 6 Specifications 8 7 Troubleshootin...

Page 4: ...view Front fig 1 Front cover Red LED behind the cover Transformer Power supply plug LED modes Permanent light ON No light OFF Slow flashing Flashes Fast flashing Flickers Back fig 2 Back plate Front c...

Page 5: ...nk test is unsatisfactory Temporarily connect the Repeater Unit to a 230V power supply outlet no further from the Master Controller than you can operate both products Activate Install mode on Master C...

Page 6: ...e Room Thermstat with the unsatisfactory link test see fig 5 and connect it to a 230V power supply outlet Verify the transmission to the Master Controller by making a link test from the Repeater Unit...

Page 7: ...ctory LED flashes 5 times No transmission to room Repeater Unit Try to relocate the Repeater Unit Or install one or up to three Repeater Units and place them between the Master Controller and Room The...

Page 8: ...supply 3m Transmission frequency 868 42MHz Transmission range in buildings up to 30m Number of Repeater Units in a chain up to 3 Transmission power 1mW Supply voltage 230V a c 3V Ambient temperature 0...

Page 9: ...stellt von Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 1 Funktions bersicht 10 2 Installation 11 3 Platzierung und Montage 12 4 Funk Verbindungstest 13 5 Deinstallation 14 6 Technische Daten 15 7 Fehlersu...

Page 10: ...deckung Rote LED hinter der Abdeckung Transformator Netzstecker LED Anzeige Dauerlicht EIN Kein Licht AUS Langsames Blinken Blinkt Schnelles Blinken Flackert R ckseite Fig 2 Hintere Abdeckung L sevorr...

Page 11: ...h sind oder wenn andere Systemkomponenten den Hauptregler nicht erreichen Verbindungstest ist unbefriedigend Verbinden Sie den Signalverst rker vor bergehend mit einer 230V Stromquelle wobei der Absta...

Page 12: ...3 Platzierung und Montage Sobald der Signalverst rker dem Hauptregler zugeordnet worden ist un terbrechen Sie die Verbindung von der vor bergehenden 230V Stromver sorgung Platzieren Sie den Signalvers...

Page 13: ...Starten Sie nun den Funk Verbindungstest vom Raumthermo staten zum Signalverst rker entsprechend der Instruktion der Raumthermostate Fig 4 Bet tigen Sie den Druckknopf Die LED wechselt zu EIN Der Verb...

Page 14: ...allation Auf Werkseinstellungen zur cksetzen Unterbrechen Sie die Verbindung zwischen Signalverst rker und Stromversorgung L sen Sie die vordere Abdeckung siehe Fig 3 Halten Sie den Druckknopf gedr ck...

Page 15: ...entsprechend Abschnitt 4 wiederholen evtl weitere Signalverst rker zwischen Hauptregler und Raumthermostat platzieren 7 Fehlersuche 6 Technische Daten Kabell nge Stromversorgung 3 m Sendefrequenz 868...

Page 16: ...0 Fremstillet af Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 1 Funktionsoversigt 17 2 Installation 18 3 Placering og montering 19 4 Transmissionstest 20 5 Afinstallation 21 6 Specifikationer 21 7 Fejlfind...

Page 17: ...ersigt Forside fig 1 Frontd ksel R d indikator under frontd kslet Transformator netstik LED modes Konstant lys T NDT Lyser ikke SLUKKET Langsom blinken Blinker Hurtig blinken Flimrer Bagside fig 2 Bag...

Page 18: ...lende Tilslut repeaterenheden midlertidigt i en 230 V stikkontakt der ikke er l ngere v k fra masterregulatoren end at du kan betjene begge produkter Aktiver tilstanden Install p masterregulatoren fig...

Page 19: ...at der udviste den utilfredsstillende linktest se fig 5 og tilslut repeateren til en 230 V stikkontakt Tjek transmissionen til masterregulatoren ved at udf re en linktest fra repeaterenheden se afsnit...

Page 20: ...tilfredsstillende Indikatoren blinker 5 gange Ingen transmission til rummet repeaterenheden Pr v at genplacere repeaterenheden Eller installer op til tre repeaterenheder og anbring dem mellem masterre...

Page 21: ...3m Transmissionsfrekvens 868 42MHz Transmissionsr kkevidde i bygninger op til 30m Antal repeaterenheder i en k de op til 3 Transmissionseffekt 1mW Forsyningsp nding 230V a c 3V Omgivelsestemperatur 0...

Page 22: ...Produit par Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 1 Pr sentation des fonctions 23 2 Installation 24 3 Mise en place et montage 25 4 Test Transmission 26 5 D sinstallation 26 6 Sp cifications 27 7 D...

Page 23: ...derri re le couvercle Fiche alimentation lectrique transformateur Modes diode LED Eclairage permanent MARCHE Pas d clairage ARR T Clignotement lent Clignotants Clignotement rapide Scintillements Arri...

Page 24: ...R metteur une sortie alimentation lectrique 230V pas plus loin du R gulateur principal que la distance permettant d exploiter les deux produits Activer le mode installation sur le R gulateur principa...

Page 25: ...xion non satisfaisant voir fig 5 et le connecter la sortie alimentation lectrique 230V V rifier la transmission au R gulateur principal en effectuant un test de connexion partir du R metteur voir 4 Ef...

Page 26: ...de LED clignote 5 fois Pas de transmission vers la pi ce le R metteur Essayer de changer l emplacement du R metteur Ou installer un ou jusqu trois R metteurs et les placer entre le R gulateur principa...

Page 27: ...ion 868 42MHz Port e transmission dans des immeubles normaux jusqu 30m Nombre de R metteurs dans une cha ne jusqu 3 Puissance transmission 1mW Tension alimentation 230V courant alternatif 3V Temp ratu...

Page 28: ...Tillverkad av Danfoss Floor Heating Hydronics 01 2006 1 Funktions versikt 29 2 Installation 30 3 Placering och montering 31 4 Kommunikationstest 32 5 Avinstallation 32 6 Specifikationer 33 7 Fels kni...

Page 29: ...ck p framsidan R d indikator under locket p framsidan Transformator stickkontakt Lysdiodsl gen Fast sken T NT Lyser inte SL CKT L ngsam blinkning Blinkar Snabb blinkning Flimrar Baksida bild 2 Lock p...

Page 30: ...tillfredsst llande Anslut repeater enheten tempor rt till ett 230 V eluttag som inte sitter l ngre bort fr n masterregulatorn n att du kan styra b da produkterna Aktivering av Install l get p masterre...

Page 31: ...dsst llande f rbindelsetestet se bild 5 och anslut repeatern till ett 230 V eluttag Kontrollera kommunikationen till masterregulatorn genom att utf ra ett f rbindelsetest fr n repeater enheten se avsn...

Page 32: ...llande Indikatorn blinkar 5 g nger Ingen kommunikation till rummet repeater enheten Prova att s tta tillbaka repeater enheten Eller installera upp till tre repeater enheter och placera dem mellan mas...

Page 33: ...nikationsfrekvens 868 42 MHz Transmissionsr ckvidd i byggnader upp till 30 m Antal repeater enheter i en kedja upp till 3 Kommunikationseffekt 1 mW F rs rjningssp nning 230 V AC 3 V Omgivningstemperat...

Page 34: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 A1...

Page 35: ...Up to 30m Up to 30m Up to 30m Up to 30m CF RC Fig 4 Fig 5 D Bis zu 30 m DK Op til 30 m F jusqu 30m SE Upp till 30 m A2...

Page 36: ...088N2465 06 01 2006 Version 03...

Search results

Summary of Contents for CF-RU

Reviews:

Related manuals for CF-RU

Brands by name

Popular brands

Danfoss CF-RU, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CF-RU

Reviews:

Related manuals for CF-RU

Brands by name

Popular brands