CONTENTS
TABLE DES MATIÈRES
PORTABLE WASHING MACHINE
Owner’s Use and Care Guide .........................................1-13
• Welcome
• Important Safety Information
• Features
• Installation Instructions
• Operation Instructions
• Care and Maintenance
• Troubleshooting
• Warranty
LAVEUSE À CHARGEMENT SUPERIEUR
Guide d’utilisation et d’entretien du propriétaire........14-26
• Bienvenue
• Consignes de sécurité importantes
• Caractéristiques
• Consignes d’installation
• Consignes d’utilisation
• Soins et entretien
• Dépannage
• Garantie
Model • Modèle
DWM045WDB
CAUTION:
Read and follow all safety rules and operating
instructions before fi rst use of this product.
PRÉCAUTION :
Veuillez lire attentivement les consignes de
sécurité et les instructions d’utilisation avant
l’utilisation initiale de ce produit.
WARNING
Improper connection of the grounding plug
can result in risk of Fire, Electric Shock and/or
injury to Persons associated with the appliance.
Check with a qualifi ed service representative if
in doubt that the appliance is proplery ground-
ed.
MISE EN GARDE
Ne laissez pas un climatiseur de chambre sans
surveillance dans un espace où se trouvent
des gens ou des animaux qui ne peuvent pas
réagir à un appareil défaillant. Un appareil dé-
faillant peut causer une surchauffe extrême ou
entraîner la mort dans un tel espace confi né
et sans surveillance.
