10
Page
Identification des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Spécifications électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Choix du meilleure endroit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Instructions de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Caractéristiques de télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Précautions et maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Table des matières
Identification des pièces
Fiche signalétique
Voltage
Capacité de refroidissement (Btu/h)
Puissance d'entrée
Régime nominal d'efficacité énergétique
(EER)
Ventilateur/vitesse de refroidissement
Dimensions de l'aire de refroidissement
(pieds2)
Niveau du bruit (dB)
Dimensions de l’appareil
Largeur
Profondeur
Hauteur
Remarque :
Les spécifications peuvent être changées sans avis, à titre d'amélioration.
14-8/16po
（
36.8cm
）
23-9/16po (59.8cm)
20-1/4po (51.4cm)
15-1/2po (39.4cm)
21-12/16po
（
55.2cm)
Panneau de
Commande
Entrée D’air
Intérieur
Sortie D’Air
Extérieur
Entrée D’air
Extérieur
Cabinet
DVAC8036 FINAL OM-.qxp 2006.02.23 17:08 Page 20
D
V
AC10038EE
115/60HZ
10.000
1053
9.5
3/3
450 (41.8m
2
)
62
D
V
AC12038EE
115/60HZ
12.000
1265
9.5
3/3
550 (51.1m
2
)
62
