Danby DERM240BC Owner'S Manual Download

Page: 48 / 52

PROBLEMA

CAUSA POSIBLE

Ninguna energía

• Se puede fundir un fusible o se disparó el disyuntor

• El enchufe no está completamente insertado en el

tomacorriente de la pared

Los elementos de la superﬁ cie no

funcionan correctamente

• Los elementos no están instalados correctamente

• Los controles no están conﬁ gurados correctamente

• Las bandejas de goteo no están ﬁ jadas de forma segura

en la parte superior de la cocina

La comida no se asa bien

• La temperatura del horno no está ajustada correctamente

• La posición del estante es demasiado baja

• Los utensilios de cocina no son adecuados para asar

• Se está utilizando papel de aluminio y está bloqueando el

ﬂ ujo de aire

La comida no se hornea o asa

adecuadamente

• La temperatura del horno no está ajustada correctamente

• La posición del estante es incorrecta

• El horno no fue precalentado

• Los utensilios de cocina no son adecuados para hornear

o asar

La luz del horno no funciona

• La bombilla está suelta

• El interruptor de luz no funciona correctamente

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Danby cuidado del consumidor: 1-800-263-2629

Horas de operación:

Lunes a Jueves 8:30 am - 6:00 pm Hora estándar del este

Viernes 8:30 am - 4:00 pm Hora estándar del este

La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso.

Summary of Contents for DERM240BC

Page 1: ...SA 45840 OWNER S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com 2019 10 15 COMPACT ELECTRIC RANGE Owner s Manual 1 16 GAMME ELECTRIQUE COMPACTE Manuel du propri taire 17 32 ESTUFAS ELECTRICAS COMPACTAS M...

Page 2: ...ovide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service Model Number _________________________________________________ Serial Number _________________________________________...

Page 3: ...o position ensuring that the anti tip bracket is positioned over the rear foot of the appliance as per the below images Note If the range is ever relocated the anti tip bracket must be removed and ins...

Page 4: ...r death Do not attempt to repair or replace any part of your appliance unless it is speci cally recommended in this manual All other servicing should be referred to a quali ed service technician For y...

Page 5: ...items on or near the cooktop leading to serious injury or death To avoid the possibility of a burn or an electric shock always be certain that the controls for all surface elements are at the OFF posi...

Page 6: ...nt sizes Select utensils that have at bottoms large enough to cover the surface of the heating element The use of undersized utensils will expose a portion of the heating element to direct contact and...

Page 7: ...L SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded Grounding reduces the risk of electrical shock by providing an escape wire for the electrical curre...

Page 8: ...nches 59 5 cm wide It is the installer s responsibility to comply with installation clearances speci ed in the manual The minimum cabinet opening dimensions and clearances must be used The minimum spa...

Page 9: ...y needs to be pushed in when moving out of the OFF position When the knob is in any position other than OFF it can be turned without pushing in Ensure that the element is turned off when cooking is ni...

Page 10: ...that extends more than an inch beyond the edge of the drip pan traps heat which causes crazing ne hairline cracks on porcelain and discoloration ranging from blue to dark gray on chrome drip pans Wipe...

Page 11: ...ven as it cooks OVEN BAKING AND ROASTING 1 Position the shelves in the oven If cooking on two shelves at the same time stagger the pans for the best heat circulation 2 Close the oven door Turn the fun...

Page 12: ...nto the oven The oven has four different shelf support positions to accommodate different cooking requirements SHELF POSITIONS Most baking is done on the second or third shelf position from the bottom...

Page 13: ...Insert the terminals on the heating element through the opening in the drip pan and into the receptacle Guide the element into place gently so that is rests evenly Do not attempt to clean adjust or re...

Page 14: ...ll retain its nish for many years Soap and water can be used to clean the interior Heavy splattering or spills may require cleaning with a mild abrasive cleaner Do not allow spills with high acid cont...

Page 15: ...clean the lower storage drawer pull it out until it cannot be pulled any further and then lift upwards To replace the storage drawer in the appliance place the shelf on the side rails and push inward...

Page 16: ...Cookware is not suited for broiling Aluminum foil is being used and is blocking air ow Food does not bake or roast properly Oven temperature is not properly set Shelf position is incorrect Oven was n...

Page 17: ...depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or a...

Page 18: ...u d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Num ro de mod le _____________________________________________ Num ro de serie _______________________________________________ Da...

Page 19: ...isini re est d plac e le support anti renversement doit tre retir et install au nouvel emplacement 1 2 AVERTISSEMENT RISQUE DE BASCULE Un enfant ou un adulte peut faire basculer l appareil et tre tu V...

Page 20: ...ans ce manuel Tout autre entretien doit tre con un technicien quali Pour votre s curit cet appareil ne doit jamais tre utilis comme source de chaleur ou comme chauffage d appoint Les l ments de la cui...

Page 21: ...ue de br lure ou de choc lectrique assurez vous toujours que les commandes de tous les l ments de surface sont en position OFF et que toutes les bobines sont froides avant de tenter de soulever ou de...

Page 22: ...s exposera une partie de l l ment chauffant au contact direct et pourrait provoquer l in ammation des v tements Une relation correcte entre l ustensile et le br leur am liorera galement l ef cacit Ne...

Page 23: ...et appareil doit tre mis la terre La mise la terre r duit le risque de choc lectrique en fournissant un l de fuite pour le courant lectrique Cet appareil est dot d un cordon d alimentation avec un l d...

Page 24: ...r de se conformer aux d gagements d installation sp ci s dans le manuel Les dimensions minimales d ouverture et les d gagements de l armoire doivent tre utilis s Les espaces minimaux doivent tre maint...

Page 25: ...ue le bouton est dans une position autre que OFF vous pouvez le tourner sans appuyer Assurez vous que l l ment est teint lorsque la cuisson est termin e Un voyant s allumera lorsqu un l ment chauffant...

Page 26: ...couvercles bien ajust s Faites correspondre la taille de la casserole la taille de l l ment de surface Une casserole qui d passe de plus d un pouce du bord de l gouttoir retient la chaleur ce qui prov...

Page 27: ...souilleront le four pendant la cuisson CUISSON AU FOUR ET R TISSAGE 1 Placez les tag res dans le four Si vous cuisinez sur deux tag res en m me temps d calez les casseroles pour une meilleure circula...

Page 28: ...r dispose de quatre positions diff rentes de support d tag re pour r pondre aux diff rentes exigences de cuisson POSITIONS D TAG RES La plupart des op rations de cuisson se font la deuxi me ou la troi...

Page 29: ...rture dans le plateau d gouttement et dans le r ceptacle Guidez l l ment en place doucement pour qu il repose uniform ment Ne pas essayer de nettoyer d ajuster ou de r parer les r ceptacles de quelque...

Page 30: ...es On peut utiliser du savon et de l eau pour nettoyer l int rieur Les claboussures ou les d versements importants peuvent n cessiter un nettoyage avec un nettoyant abrasif doux Ne laissez pas les d...

Page 31: ...BLE Pour nettoyer le tiroir de rangement inf rieur tirez le jusqu ce qu il ne soit plus possible de le tirer puis soulevez le Pour replacer le tiroir de rangement dans l appareil placez la tablette su...

Page 32: ...cuisson ne conviennent pas au grillage Le papier d aluminium est utilis et bloque le ux d air La nourriture ne cuit pas ou ne r tit pas correctement La temp rature du four n est pas correctement r gl...

Page 33: ...iers vingt quatre 24 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par es ou remplac es selon le choix du garant sans frais l acheteur initial Danby se r serv...

Page 34: ...ci n para obtener un servicio bajo garant a Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garant a y recibir servicio N mero de modelo _____________________________________________ N...

Page 35: ...tufa a su posici n asegur ndose de que el soporte antivuelco est colocado sobre el pie trasero del aparato seg n las im genes a continuaci n Nota Si alguna vez se reubica el rango se debe quitar e ins...

Page 36: ...arte de su electrodom stico a menos que se recomiende espec camente en este manual Todos los dem s servicios deben remitirse a un t cnico de servicio cali cado Por su seguridad este electrodom stico n...

Page 37: ...ici n de los art culos sobre o cerca de la estufa lo que puede provocar lesiones graves o la muerte Para evitar la posibilidad de una quemadura o una descarga el ctrica aseg rese siempre de que los co...

Page 38: ...super cie del elemento calefactor El uso de utensilios de tama o insu ciente expondr una parte del elemento calefactor al contacto directo y puede provocar la ignici n de la ropa La relaci n adecuada...

Page 39: ...tierra La conexi n a tierra reduce el riesgo de descarga el ctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente el ctrica Este electrodom stico tiene un cable de alimentaci n que tiene un cabl...

Page 40: ...lador cumplir con las autorizaciones de instalaci n especi cadas en el manual Se deben usar las dimensiones m nimas de apertura del gabinete y los espacios libres Los espacios m nimos deben mantenerse...

Page 41: ...de la posici n OFF Cuando la perilla est en cualquier posici n que no sea OFF se puede girar sin presionar Aseg rese de que el elemento est apagado cuando termine la cocci n Se encender una luz indica...

Page 42: ...l elemento de super cie Una sart n que se extiende m s de una pulgada m s all del borde de la bandeja de goteo atrapa el calor lo que causa grietas grietas nas en la porcelana y decoloraci n que va de...

Page 43: ...ciar el horno mientras se cocina HORNEADO Y ASADO 1 Coloque los estantes en el horno Si cocina en dos estantes al mismo tiempo escalone las sartenes para obtener la mejor circulaci n de calor 2 Cierra...

Page 44: ...nes de soporte de estante diferentes para adaptarse a los diferentes requisitos de cocci n POSICIONES DE ESTANTE La mayor parte de la cocci n se realiza en la segunda o tercera posici n del estante de...

Page 45: ...elemento de calentamiento a trav s de la abertura en la bandeja de goteo y en el recept culo Gu e el elemento en su lugar suavemente para que descanse uniformemente No intente limpiar ajustar o repar...

Page 46: ...gua para limpiar el interior Las salpicaduras o derrames intensos pueden requerir limpieza con un limpiador abrasivo suave No permita que los derrames con alto contenido de cido como leche tomates jug...

Page 47: ...MONTABLE Para limpiar el caj n de almacenamiento inferior extr igalo hasta que no se pueda jalar m s y luego lev ntelo Para reemplazar el caj n de almacenamiento en el aparato coloque el estante en lo...

Page 48: ...demasiado baja Los utensilios de cocina no son adecuados para asar Se est utilizando papel de aluminio y est bloqueando el ujo de aire La comida no se hornea o asa adecuadamente La temperatura del hor...

Page 49: ...rea limitada de Servicio en Domicilio el cliente ser responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodom stico est instalado en un lugar que...

Page 50: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Page 51: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Page 52: ...MODEL MOD LE MODELO Printed in China Imprim en Chine Impreso en China Danby Products Limited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 DERM240WC DERM240BC DERM240BSSC...

Search results

Summary of Contents for DERM240BC

Reviews:

Related manuals for DERM240BC

Brands by name

Popular brands

Danby DERM240BC, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DERM240BC

Reviews:

Related manuals for DERM240BC

Brands by name

Popular brands