background image

23

UBICACIÓN

•  Se deben utilizar dos personas al mover el 

aparato.

•  Retire el embalaje interior y exterior antes de la 

instalación. Limpie el exterior del aparato con 
un paño suave y seco y el interior con un paño 
húmedo tibio.

•  Coloque el aparato en un piso que sea lo 

sufi cientemente fuerte como para soportarlo 
cuando esté completamente cargado. 

•  La exposición prolongada al calor extremo oa la 

luz directa del sol puede afectar negativamente 
el rendimiento de esta unidad. Compruebe 
la temperatura interior y el contenido de esta 
unidad si el calor extremo o la luz solar están 
presentes durante períodos prolongados.

•  Esta unidad es adecuada para uso en exteriores 

y es resistente a la intemperie. Sin embargo, no 
es impermeable. No utilice esta unidad cerca de 
una piscina o jacuzzi.

•  Antes de conectar el aparato a una fuente de 

alimentación, deje que se mantenga erguido 
durante aproximadamente 6 horas; Esto 
reducirá la posibilidad de un malfuncionamiento 
en el sistema de enfriamiento debido a la 
manipulación durante el transporte.

•  Espere 12.7 cm (5 pulgadas) de espacio entre 

la parte posterior, los lados y la parte superior 
del aparato y todas las paredes adyacentes.

•  Este aparato está diseñado para instalación 

independiente y no está diseñado para ser 
instalado en un gabinete o mostrador. La 
construcción en este aparato puede causar un 
mal funcionamiento.

•  El frío extremo afectará el rendimiento y la 

fi abilidad de esta unidad. No lo utilice en 
entornos de 7°C (45°F) o menos.

IMPORTANTE

Asegúrese de que la puerta esté completamente 
cerrada cuando el aparato esté en 
funcionamiento. Si no cierra completamente la 
puerta, puede producirse una condensación 
excesiva y daños potenciales por agua en el 
piso debajo del electrodoméstico. Danby no será 
responsable de los daños causados por el mal 
uso.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

INSTALACIÓN DE MANIJA DE PUERTA

La manija de la puerta se enviará dentro del 
gabinete para evitar daños durante el envío. Se 
puede instalar utilizando la llave hexagonal y los 
pernos hexagonales que se incluyen en la bolsa de 
accesorios.

INSTRUCCIONES DE NIVELACIÓN

Hay un pie ajustable en la parte inferior del 
aparato que se puede subir o bajar para 
asegurarse de que el aparato esté nivelado.

1.  Gire el pie ajustable en sentido contrario a las 

agujas del reloj hasta que la parte superior del 
pie toque la parte inferior del chasis.

2.  Gire lentamente el pie ajustable en el sentido 

de las agujas del reloj hasta que el aparato esté 
nivelado.

Summary of Contents for DAR044A1SSO-6

Page 1: ...taire 11 20 REFRIGERADOR COMPACTO Manual del propietario 21 30 MODEL MOD LE MODELO DAR044A1SSO 6 THE RECOMMENDED OPERATING AMBIENT TEMPERATURE IS FROM 7 C 45 F TO 43 C 109 F WHEN NOT IN DIRECT SUNLIGH...

Page 2: ...TH WARRANTY EXTENSION after lling out a product survey at www danby com support product registration Need Help 1 Read your Owner s Manual for installation help troubleshooting and maintenance assistan...

Page 3: ...SAFETY REQUIREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental capabilities may be different or reduced or who lack experience or knowledge u...

Page 4: ...the appliance and all adjacent walls This appliance is intended for free standing installation only and is not intended to be built into a cabinet or counter Building in this appliance can cause it to...

Page 5: ...ve the hinge plate installed on the appliance and replace it with the hinge plate provided in the caster box 6 Use the spanner provided in the caster box to install the smaller locking caster into the...

Page 6: ...all the cooling power locked inside 8 Adjustable Foot Adjust so the unit is level 9 Lock not pictured To prevent a child from becoming trapped keep keys out of reach of children and not near the appl...

Page 7: ...he screw hole covers from the right side of the door to the left side of the door 5 Remove the adjustable foot and the lower hinge from the bottom right side of the cabinet Remove the solid foot and s...

Page 8: ...equipped with an automatic defrost function and does not require manual defrosting Defrost water from the appliance is channeled into a drip tray located above the compressor Heat transfer from the c...

Page 9: ...t to sit upright for 6 hours before plugging it in The refrigerator smells like new plastic How do I make it go away It is common for new appliances to have a slight plastic smell Ensure that you have...

Page 10: ...or direct sunlight Ambient temperature or humidity is very high Refrigerator runs continuously Temperature setting is too cold The door is not shut properly or opened excessively Recently added a lar...

Page 11: ...x 669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home Transportation charges to and from the service location are not protected by this w...

Page 12: ...rempli une enqu te sur les produits l adresse www danby com support product registration Besoin d assistance 1 Lisez votre manuel du propri taire pour obtenir de l aide l installation au d pannage et...

Page 13: ...rielles ou mentales peuvent tre diff rentes ou r duites ou qui n ont pas d exp rience ou de connaissances moins que ces personnes ne re oivent de supervision ou de formation pour faire fonctionner l a...

Page 14: ...appareil est destin uniquement une installation autonome et ne doit pas tre int gr dans une armoire ou un compteur La construction de cet appareil peut provoquer un dysfonctionnement Un froid extr me...

Page 15: ...ll e sur l appareil et remplacez la par la plaque de charni re pr vue dans la bo te roulettes 6 Utilisez la cl fournie dans le bo tier de la roulette pour installer la plus petite roulette de verrouil...

Page 16: ...gnetique Le joint tanche emp che l air frais de s chapper 8 Pied r glable Ajustez a n que l appareil soit au niveau 9 Verrouillage non illustr Pour emp cher un enfant de se coincer garder les cl s hor...

Page 17: ...s trous de vis du c t droit de la porte vers le c t gauche de la porte 5 Retirez le pied r glable et la charni re inf rieure du c t inf rieur droit de l armoire Retirez le pied solide et les vis du c...

Page 18: ...il est quip d une fonction de d givrage automatique et ne n cessite pas de d givrage manuel Le d givrage de l eau de l appareil est canalis dans un tiroir situ au dessus du compresseur Le transfert de...

Page 19: ...sent le nouveau plastique Comment le faire dispara tre Il est courant que les nouveaux appareils aient une l g re odeur de plastique Assurez vous d avoir retir tout le mat riel d emballage du r frig r...

Page 20: ...lumi re directe du soleil La temp rature ambiante ou l humidit est tr s lev e Le r frig rateur fonctionne en continu Le r glage de la temp rature est trop froid La porte n est pas correctement ferm e...

Page 21: ...verts par la pr sente garantie et doivent tre acquitt s par l acheteur Pendant les premiers vingt quatre 24 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par...

Page 22: ...MESES despu s de completar una encuesta sobre el producto en www danby com support product registration Necesitas ayuda 1 Lea el manual del propietario para obtener ayuda con la instalaci n resoluci...

Page 23: ...carecen de experiencia o conocimiento a menos que dichas personas reciban supervisi n o entrenamiento para operar el aparato por una persona responsable de su la seguridad Este dispositivo est destin...

Page 24: ...arato y todas las paredes adyacentes Este aparato est dise ado para instalaci n independiente y no est dise ado para ser instalado en un gabinete o mostrador La construcci n en este aparato puede caus...

Page 25: ...a instalada en el aparato y c mbiela por la placa de bisagra que se encuentra en la caja de ruedas 6 Utilice la llave que se proporciona en la caja de la rueda para instalar la rueda de bloqueo m s pe...

Page 26: ...ierre herm tico de la puerta mantiene toda la potencia de enfriamiento bloqueada en su interior 8 Pie ajustable Ajuste para que la unidad est nivelada 9 Bloqueo no se muestra Para evitar que un ni o s...

Page 27: ...as tapas de los ori cios de los tornillos del lado derecho de la puerta al lado izquierdo de la puerta 5 Quite el pie ajustable y la bisagra inferior del lado inferior derecho del gabinete Quite el pi...

Page 28: ...da con una funci n de descongelaci n autom tica y no requiere descongelaci n manual El agua de descongelaci n del aparato se canaliza en una bandeja de goteo situada por encima del compresor La transf...

Page 29: ...de enchufarlo El frigor co huele a pl stico nuevo C mo hago para que desaparezca Es com n que los electrodom sticos nuevos tengan un ligero olor a pl stico Aseg rese de haber retirado todo el material...

Page 30: ...uy cerca de una fuente de calor o luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta El refrigerador funciona continuamente El ajuste de temperatura es demasiado fr o La puerta no se c...

Page 31: ...resulte defectuosa incluyendo cualquier sistema sellado ser reparado o reemplazado a opci n del fabricante sin cargo para el comprador original P ngase en contacto con el distribuidor donde adquiri el...

Page 32: ...mited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 Trademarks of Danby Products Limited and or its subsidiaries Marques de commerce de Danby Products Limited et ou de ses filiale...

Reviews: