Ne jamais permettre aux enfants de faire fonctionner ou jouer autour, ou de se glisser à
l’intérieur d’un réfrigérateur ou congélateur.
Si vous
entreposez
un congélateur ou réfrigérateur :
1.
Bloquer la porte / le couvercle:
coller avec une colle forte des morceaux de
bois épais sur la porte ou le couvercle pour l’empêcher de fermer.
Placer les carrés de bois hors de la portée des enfants. Laisser
une ouverture pour permettre une ventilation afin d’empêcher
la moisissure.
2.
Barricader la porte / le couvercle:
Entourer l’appareil
de nombreuses cordes ou bandes adhésives résistantes ou
d’une grosse chaîne, que vous glisserez sous la/les poignée(s),
fermée(s) au cadenas.
Si vous vous débarassez d’un réfrigérateur ou
congélateur:
1.
Détacher la porte ou couvercle:
les charnières d'un congélateur-coffre sont à ressort.
Les instructions pour enlever les charnières se trouvent sur la partie arrière de
congélateur.
2.
Couper les fils électriques
à l’aide de simples outils domestiques.
3.
Laisser les étagères
à l’intérieur pour rendre l’accès plus difficile.
Discuter avec vos enfants des dangers de jouer autour ou à l’intérieur d’appareils dans
lesquels ils risquent d’être emprisonnés
.
AVERTISSEMENT: Il y a risque qu'un enfant se prenne au piège
POURQUOI
toutes ces précautions?
Chaque année des enfants meurent emprisonnés dans un réfrigérateur ou congélateur.
Ils suffoquent en moins de 10 minutes. Prenez quelques minutes de votre temps pour éviter
de telles tragédies.
AIDEZ
AIDEZ
AIDEZ
AIDEZ
AIDEZ A LA SA
A LA SA
A LA SA
A LA SA
A LA SAUVER
UVER
UVER
UVER
UVER VIE D’UN ENF
VIE D’UN ENF
VIE D’UN ENF
VIE D’UN ENF
VIE D’UN ENFANT
ANT
ANT
ANT
ANT
AVERTISSEMENT
Risque de suffoquer
Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès ou des lésions cérébrales.
14
