Dali LEKTOR 1 User Manual Download Page 12

1 0 . 0   T I L S L U T N I N G

Sluk altid forstærker og subwoofer før tilslutning/frakobling af kabler.

Vi anbefaler at anvende højttalerkabler af god kvalitet. Din autoriserede DALI forhandler kan hjælpe
med valget af højttalerkabler. Brug same type kabel til alle højttalere i din opstilling.
Det kontrolleres at hver forstærkerkanal tilsluttes tilsvarende højttaler – Se Figur 5A - C om
stereo/surround installation. Det kontrolleres at forstærkerens plus-terminal (rød) er tilsluttet 
højttalerens plus-terminal (rød) samt forstærkerens minus-terminal (sort) er tilsluttet højttalerens
minus-terminal (sort) – se Figur 6. Hvis bare een højttaler tilsluttes forkert, kan det svække bassen
og forringe stereobilledet.

Der må ikke forekomme løse kabelender/tråde i højttalerkablets ender, da de kan lave 
kortslutninger som kan skade forstærkeren, se Figur 7. Terminalerne kan tilsluttes afisolerede 
kabelender eller 4 mm bananstik.

1 1 . 0     S U B

LEKTOR SUB er en aktiv subwoofer med indbygget forstærker. Subwooferen har en basrefleksport,
som er placeret i subwooferens bund. Gummifødderne skal sikre tilstrækkelig fri afstand 
mellem gulv og subwooferens bund til fri luftcirkulation fra porten. Subwooferen har en indbygget
forstærker på bagsiden (se Figur 8). Den har følgende funktioner:

1)

Line In L + R: Stereo- eller surround forstærker tilsluttes her med et phono-signalkabel 
(kablet købes separat).

2)

Justering af Phase, Crossover og Volume skal ske på subwooferen. Tilslutning via 
LFE indgang er også en mulighed (se punkt 2).

3)

Line In LFE: Surround forstærker tilsluttes her med et phono signalkabel (kablet købes 
separat). Justering af Phase, Crossover og Volume skal ske på surroundforstærkeren.

4)

Mode omskifter: On: Subwooferen er altid tændt når Power knappen (9) er tændt.
Auto: Subwooferen tænder automatisk når signal detekteres ved linie- eller 
LFE indgange (1 + 2). Subwooferen går i standby efter ca. 20 minutter uden 
indgangssignal. Off: Subwooferen forbliver slukket.

5)

Volume justering: Start med at justere subwooferens volumen, så basniveauet 
matcher niveauet fra hovedhøjttalerne (med Crossover  knappen (5) i midterposition 
og Phase omskifter (6) i stillingen 180°). Niveauet justeres så subwooferens bidrag 
er fast og præcist – men ikke dominerende. Hvis niveauet sættes for højt,
kan forvrængning forstyrre lydoplevelsen. Husk at placeringen af subwoofer/
lyttepositionen har stor indflydelse på bassens kvantitet og kvalitet.

6)

Crossover justering: Overgangen mellem subwoofer og hovedhøjttalerne justeres 
ved at skrue op og ned på Crossover indtil bassen er jævn og uden “huller”.
Finjustering af volumen (4) kan være nødvendig efter indstilling af Crossover.

7)

Phase omskifter, 0˚ eller 180˚: Subwooferens fase justeres så den passer til sys-
temets hovedhøjttalere – prøv begge indstillinger og vælg den som lyder 
bedst. Finjustering af både Volume (4) og Crossover (5) kan være nødvendig efter 
indstilling af Phase.

8)

Lysnetstik: Der skal kontrolleres at den angivne spænding ved stikket svarer til lysnet
spændingen i din bolig.

9)

Sikringsholder: Hvis subwooferen ikke tænder, kontrolleres at sikringen i holderen ikke 
er sprunget. Hvis det er tilfældet, udskiftes sikringen med een af samme type.
Hvis sikringen bliver ved med at sprænge, kontakt da din DALI forhandler.

10)

Power omskifter: Tænder/slukker subwooferen. Bør slukkes, hvis subwooferen 
ikke skal bruges gennem længere tid. Sluk altid for subwooferen før 
tilslutning/frakobling af kabler.

11)

Køleflade: Må ikke tildækkes! Advarsel - Kan være varm!

Ved tilslutning af subwooferen til dit stereo eller surround system; se forstærkerens brugsvejledning
for at finde subwooferudgang eller pre-out forforstærkerudgang. Subwooferen tilsluttes forstær-
keren med phono signalkabel (købes separat).
Der er to primære tilslutningsmuligheder:
A)

Subwooferen tilsluttes stereoforstærker:

Stereoforstærkerens phonoudgang(e) tilsluttes “Line Input 
L + R” på subwooferen.

B)

Subwooferen tilsluttes surroundforstærker:

Surroundforstærkerens subwoofer/LFE phonoudgang tilsluttes 
“LFE Input” på subwooferen.

1 2 . 0   T E K N I S K E   S P E C I F I K A T I O N E R

Se Tabel 2 (side 24) som viser de mest almindelige specifikationer for LEKTOR serien.
Vær opmærksom på at en højttalers lydkvalitet ikke kan udlæses af tekniske specifikationer.
For at sammenligne forskellige højttalere, anbefaler vi at du lytter til de pågældende højttalere.

23

22

DK

RU

DE

UK

Lector Manual Content FINAL  28|11|2008  15:35  Side 18

Summary of Contents for LEKTOR 1

Page 1: ...ELICON MK2 MENTOR IKON LEKTOR CONCEPT SUBWOOFER 2 I N A D M I R A T I O N O F M U S I C DALI UK 44 0 845 644 3537 DALI USA 1 303 464 7000 DALI Denmark 45 9672 1155 www dali dk Item No 951040 0 0B DK D...

Page 2: ...AGAINST RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSE FOR INDOOR USE ONLY WARNING SHOCK HAZARD DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 3 4 F...

Page 3: ...CONTENTS English Page 6 German Page 12 Danish Page 18 Russian Page 24 5...

Page 4: ...aners Use only a dry cloth to wipe off dust and grease 13 Non use periods the power cord of the appliance should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time 14 Object and l...

Page 5: ...mpers under the speakers see Figure 2A 3 Be careful not to over tighten the locking nuts Spikes or rubber bumpers can improve the sound quality You can try both to hear what gives the best sound quali...

Page 6: ...on and Phase switch 6 in the 180 setting Adjust the level so the contribution from the subwoofer is firm and precise but without the bass being too dominant If you adjust the volume level too high you...

Page 7: ...ng Verwenden Sie keine fl ssigen Reinigungsmittel Benutzen Sie nur einen trockenen Lappen zum Abwischen von Staub und Fett 13 Nichtgebrauch Bei l ngerem Nichtgebrauch sollte der Netzstecker gezogen we...

Page 8: ...und D bel an der Wand festgeschraubt Die Schraube muss zur zu den Wandhalterung en an der Lautsprecherr ckseite passen siehe Abb 2C Der LEKTOR LCR kann vertikal aufgeh ngt werden wenn er als linker re...

Page 9: ...n ohne Eingangssignal schaltet der Subwoofer aus Aus Der Subwoofer ist ausgeschaltet 4 Lautst rke einstellen Stellen Sie zun chst die Lautst rke des Subwoofers so ein dass der Bass zum Niveau der Fron...

Page 10: ...l ngere tid uden brug Stikket b r tages ud af kontakten hvis apparatet ikke skal bruges gennem l ngere tid 14 Fremmede genstande og v sker Fremmede genstande eller v sker m aldrig tr nge ind i apparat...

Page 11: ...regnet til gulvplacering LEKTOR 6 og 8 kan monteres med de medf lgende spikes M8 gevind eller gummidupper under h jttalerne se Figurer 2A og 3 Spikes eller gummidupper kan forbedre lydgengivelsen Pr v...

Page 12: ...erposition og Phase omskifter 6 i stillingen 180 Niveauet justeres s subwooferens bidrag er fast og pr cist men ikke dominerende Hvis niveauet s ttes for h jt kan forvr ngning forstyrre lydoplevelsen...

Page 13: ...0 26 6 0 26 7 0 26 8 0 27 9 0 27 10 0 28 11 0 LEKTOR SUB 28 12 0 29 1 2 3 4 5 6 7 8 20 9 10 11 C D 12 13 14 F 15 b c d e 16 J M N M M M P J J M N M M M P C J J M P FV P J C J W F J J M M J X Y J Lecto...

Page 14: ...l and Electronic Equipment WEEE Figure 1 C 6 0 100 7 0 M M N M V 7 1 LEKTOR 1 2 3 LCR M Figure 2A Figure 2B Figure 2 M LEKTOR LCR Figure 2D 7 2 LEKTOR 6 8 SUB LEKTOR 6 8 M8 Figure 2A 3 F D 8 0 M M 9 0...

Page 15: ...Crossover Volume LFE 2 2 LFE In RCA Crossover AV 3 On 9 On Auto Line In 1 2 20 Off 4 Volume Crossover 5 Phase 6 180 5 Crossover Crossover Volume 4 6 Phase 0 180 Volume 4 Crossover 5 7 8 9 Power 10 RC...

Page 16: ...600 3500 3 way 1 x 28 1 x 5 2 x 8 Bass reflex 36 0 Single wire Floor No 1059 x 251 x 370 41 7 x 9 9 x 14 6 Manual rubber bumpers M8 spikes 24 2 53 4 Vinyl Light walnut black LEKTOR LCR 52 27000 87 5...

Reviews: