Daikin RXB25B6V1, Installation Manual

Page: 15 / 40

Меры предосторожности
• Для обеспечения правильности монтажа внимательно изучите данные меры предосторожности .
• В этом руководстве меры предосторожности помечены надписями " ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ "
и " ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ ".
Примите все указанные ниже меры предосторожности : все они важны для обеспечения безопасности .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ....... Игнорирование любого ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ может привести к таким тяжким
последствиям как смерть или серьезная травма .
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ .... Игнорирование любого ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ может привести к серьезным
последствиям .
• В данном руководстве используются следующие предупреждающие знаки :
• После завершения монтажа испытайте блок , чтобы проверить на предмет ошибок монтажа .
Проинструктируйте пользователя надлежащим образом относительно использования и очистки блока
согласно руководству по эксплуатации .
• Оригиналом руководства является текст на английском языке . Текст на других языках является переводом
с оригинала .
Соблюдайте данную инструкцию . Проверьте наличие заземления . Никогда не пытайтесь .
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Монтаж должен выполнять дилер или другой специалист .
Неправильная установка может привести к протеканиям воды , поражению электрическим током или возгоранию .
• Установите кондиционер согласно инструкциям , содержащимся в этом руководстве .
Неправильная установка может привести к протеканиям воды , поражению электрическим током или возгоранию .
• Используйте входящие в комплект поставки или указанные детали для монтажа .
Использование других деталей может привести к падению блока , утечкам воды , поражению электрическим током или пожару .
• Устанавливайте кондиционер на прочном основании , которое может выдержать вес блока .
Не отвечающее требованиям основание или неправильный монтаж могут привести к травмам в случае падения блока с основания .
• Электротехнические работы должны проводиться в соответствии с руководством по монтажу , а также
национальными правилами по электропроводке и практическими рекомендациями .
Недостаточная мощность и незавершенные электротехнические работы могут вызвать поражение электрическим током или возгорание .
• Для питания системы необходима отдельная цепь силового электропитания . Не допускается подключение
к электрической цепи , которая уже питает другие потребители .
• Для проводки необходимо использовать кабель достаточной длины , чтобы охватить все расстояние без
соединений .
Использование удлинителя не допускается . В цепи электропитания не должно быть других нагрузок .
используйте отдельную цепь .
( Невыполнение этого требования может привести к чрезмерному нагреву , поражению электрическим током или пожару .)
• Для электрических соединений между внутренним и наружным агрегатами используйте провода
указанных типов .
Надежно зажмите соединительные провода , чтобы на их клеммы не воздействовали внешние нагрузки . Если провода ненадежно
подсоединены или зажаты , возможен перегрев клемм или пожар .
• После подключения соединительной и силовой проводки проложите кабели так , чтобы они не создавали
чрезмерных нагрузок на крышки и панели электрооборудования .
Установите крышки поверх проводов . Неправильная установка крышки может привести к перегреву клемм , поражению электрическим
током или возгоранию .
• В случае утечек хладагента во время монтажа , проветрите помещение .
( Хладагент образует ядовитый газ при соприкосновении с пламенем .)
• После завершения монтажа убедитесь в отсутствии утечек хладагента .
( Хладагент образует ядовитый газ при соприкосновении с пламенем .)
• При монтаже или перемещении системы в контур хладагента не должны попадать вещества , отличные от
указанного хладагента (R410A), такие как воздух .
( Воздух или другие посторонние вещества приводят к ненормальному повышению давления или разрыву , который может стать причиной травмы .)
• Во время откачки , прежде чем отсоединять трубопровод хладагента , выключите компрессор .
Если во время откачки компрессор продолжает работать , а запорный вентиль открыт , при отсоединении трубопровода хладагента воздух
будет всасываться , что вызовет ненормальное давление в холодильном контуре , которое может привести к поломке и даже травме .
• При установке , прежде чем запускать компрессор , прочно закрепите трубопровод хладагента .
Если во время откачки компрессор не подсоединен , а запорный вентиль открыт , воздух будет всасываться , когда компрессор
работает , что вызовет ненормальное давление в холодильном контуре , которое может привести к поломке и даже травме .
• Проверьте наличие заземления . Не заземляйте блок присоединением к трубе коммунальной
службы , к разряднику или к телефонному заземлению .
Несоответствующее заземление может привести к поражению электрическим током или пожару . Сильные всплески токов от
молнии или от других источников могу вызывать повреждение кондиционера .
• Проконтролируйте установку выключателя тока утечки заземления .
Отсутствие прерывателя утечки на землю может явиться причиной поражения электрическим током или пожара .
3P291651-9T.book Page 1 Tuesday, December 9, 2014 2:55 PM

Русский
1