1
INDEX
1. IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS, TIPS, WARNINGS, AND USAGE INSTRUCTIONS ............................................... 2
2. ASSEMBLY INSTRUCTIONS .................................................................................................................................................. 5
3. OPERATING INSTRUCTIONS ................................................................................................................................................ 8
4. USING DETERGENTS ........................................................................................................................................................... 10
5. CLEAN-UP AND STORAGE ................................................................................................................................................. 11
6. CLEANIN TIPS ...................................................................................................................................................................... 12
7. TECHNICAL DATA ................................................................................................................................................................ 13
8. TROUBLESHOOTING TIPS .................................................................................................................................................. 14
9. WARRANTY ........................................................................................................................................................................... 15
INNEHÅLL
1. VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER, TIPS, VARNINGAR
OCH HANDHAVANDEANVISNINGAR
................................................................................................. 31
2. MONTERINGSANVISNINGAR
....................................................................................................... 34
3. HANDHAVANDEANVISNINGAR
.................................................................................................... 37
4. ATT ANVÄNDA RENGÖRINGSMEDEL
.......................................................................................... 39
5. RENGÖRING OCH FÖRVARING
.................................................................................................... 40
6. RENGÖRINGSTIPS
......................................................................................................................... 41
7. TEKNISKA DATA
............................................................................................................................ 42
8. FELSÖKNINGSTIPS
........................................................................................................................ 43
9. GARANTI
......................................................................................................................................... 44
1. TÄHTSAD OHUTUSNÕUDED, NÄPUNÄITED, HOIATUSED
JA KASUTUSJUHISED
........................................................................................................................ 45
2. KOKKUPANEMISE JUHISED
........................................................................................................ 48
3. TÖÖJUHISED
................................................................................................................................. 51
4. PUHASTUSVAHENDITE KASUTAMINE
........................................................................................ 53
5. PUHASTAMINE JA HOIUSTAMINE
............................................................................................... 54
6. PUHASTAMISJUHISED
................................................................................................................. 55
7. TEHNILISED ANDMED
................................................................................................................... 56
8. PROBLEEMIDE LAHENDAMISE JUHISED
................................................................................... 57
9. GARANTIIKAART
.......................................................................................................................... 58
SISUKORD
2
1. TÄRKEITÄ TURVALLISUUSVAROTOIMIA, VINKKEJÄ, VAROITUKSIA
JA KÄYTTÖÖN LIITTYVIÄ OHJEITA
................................................................................................... 16
2. ASENNUSOHJEET
......................................................................................................................... 20
3. KÄYTTÖOHJEET
........................................................................................................................... 23
4. PESUAINEIDEN KÄYTTÄMINEN
.................................................................................................... 25
5. PUHDISTUS JA VARASTOINTI
...................................................................................................... 26
6. PUHDISTUSVINKKEJÄ
................................................................................................................... 27
7. TEKNISET TIEDOT
.......................................................................................................................... 28
8. VIANMÄÄRITYSVINKKEJÄ
............................................................................................................ 29
9. TAKUU
............................................................................................................................................. 30
SISÄLLYS