
FRANÇAIS
109
INDEX
LÉGENDE ..................................................................................................................................................... 113
AVERTISSEMENTS ...................................................................................................................................... 113
RESPONSABILITÉS ..................................................................................................................................... 113
1
GÉNÉRALITÉS ...................................................................................................................................... 114
1.1
Applications ................................................................................................................................... 114
1.2
Caractéristiques techniques ........................................................................................................ 115
2
INSTALLATION ..................................................................................................................................... 116
2.1
Fixation de l’appareil .................................................................................................................... 116
2.1.1
Fixation par tirants ................................................................................................................... 116
2.1.2
Fixation par vis ......................................................................................................................... 116
2.2
Connexions .................................................................................................................................... 116
2.2.1
Connexions électriques ............................................................................................................ 117
2.2.1.1
Connexion à la ligne d’alimentation .................................................................................. 117
2.2.1.2
Connexions électriques à l’électropompe ......................................................................... 118
2.2.2
Connexions hydrauliques ......................................................................................................... 119
2.2.3
Connexion des capteurs .......................................................................................................... 120
2.2.3.1
Connexion du capteur de pression ................................................................................... 121
2.2.3.2
Connexion du capteur de débit ......................................................................................... 122
2.2.4
Connexions électriques entrées et sorties systèmes utilisateurs ............................................ 122
2.2.4.1
Caractéristiques des contacts de sortie OUT 1 et OUT 2 : .............................................. 123
2.2.4.2
Caractéristiques des contacts d’entrée photo-couplés : ................................................... 123
3
LE CLAVIER ET L'AFFICHEUR ............................................................................................................ 125
3.1
Menus ............................................................................................................................................. 126
3.2
Accès aux menus .......................................................................................................................... 126
3.2.1
Accès direct par combinaison de touches ............................................................................... 126
3.2.2
Accès par nom à travers le menu déroulant ............................................................................ 128
3.3
Structure des pages de menu ...................................................................................................... 129
4
SYSTÈME MULTI-CONVERTISSEUR .................................................................................................. 131
4.1
Introduction aux systèmes multi-convertisseur ........................................................................ 131
4.2
Réalisation d’une installation multi-convertisseur .................................................................... 131
4.2.1
Câble de communication (Link) ............................................................................................... 131
4.2.2
Capteurs ................................................................................................................................... 132
4.2.2.1
Capteurs de débit ............................................................................................................. 132
4.2.2.2
Capteurs de pression ........................................................................................................ 132
4.2.3
Connexion et configuration des entrées photo-couplées ........................................................ 132
4.3
Paramètres liés au fonctionnement multi-convertisseur .......................................................... 133
4.3.1
Paramètres intéressants pour le multi-convertisseur .............................................................. 133
4.3.1.1
Paramètres avec signification locale ................................................................................ 133
4.3.1.2
Paramètres sensibles ....................................................................................................... 133
4.3.1.3
Paramètres avec alignement facultatif ............................................................................. 134
4.4
Régulation multi-convertisseur ................................................................................................... 134
4.4.1
Attribution de l’ordre de démarrage ......................................................................................... 135
4.4.1.1
Temps maximum de travail .............................................................................................. 135
4.4.1.2
Atteinte du temps maximum d’inactivité ........................................................................... 135
4.4.2
Réserves et nombre de convertisseurs qui participent au pompage ...................................... 135
5
MISE EN MARCHE ET MISE EN SERVICE ......................................................................................... 136
5.1
Opérations de première mise en marche ................................................................................... 136
5.1.1
Configuration du courant nominal ............................................................................................ 136
5.1.2
Configuration de la fréquence nominale .................................................................................. 136
5.1.3
Réglage du sens de rotation .................................................................................................... 137
5.1.4
Configuration du capteur de débit et du diamètre du tuyau ..................................................... 137
5.1.5
Réglage de la pression de consigne ........................................................................................ 137
5.1.6
Configuration d’autres paramètres .......................................................................................... 137
5.2
Résolution des problèmes typiques de la première mise en service ...................................... 138
6
SIGNIFICATION DES DIVERS PARAMÈTRES ................................................................................... 139
6.1
Menu Utilisateur ............................................................................................................................ 139
6.1.1
FR : Affichage de la fréquence de rotation .............................................................................. 139
6.1.2
VP : Affichage de la pression ................................................................................................... 139
6.1.3
C1: Affichage du courant de phase ......................................................................................... 139
6.1.4
PO : Affichage de la puissance fournie .................................................................................... 139
Summary of Contents for MCE-11/P
Page 278: ...274 1 276 2 279 3 280 4 282 5 283 6 4 20 284 7 285 8 286 9 287 10 290 11 290 12 292...
Page 279: ...275 IEC 60634...
Page 280: ...276 1 6 MCE 22 P MCE 15 P MCE 11 P 1 1 1...
Page 282: ...278 2 5 2 1 2 1 2 2 1 1 2 1 2 L L L 2 2 4 15...
Page 283: ...279 2 2 2 1 2 2 1 1 3 1 LN 2 2 3 1 3 4 4...
Page 284: ...280 A 3 3 2 2 1 2 4 3 1 UVW 2 2 4 3 50 60 200 1...
Page 286: ...282 4 2 2 3 Press e Flow 5 A B C D d1 d2...
Page 291: ...287 3 9 64 X 128 4 MODE SET 9 7 MODE 1 SET 8 3 EEprom SET 6 SET MODE...
Page 292: ...288 3 1 9 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET MODE 8 2 2 5 5 5 2 2 9...
Page 294: ...290 3 2 2 10 SET 10 15 12 11...
Page 296: ...292 12 12 12 GO SB...
Page 297: ...293 4 4 1 Link 8 4 2 4 2 1 Link 2 Link 5...
Page 300: ...296 4 3 1 2 1 4 3 1 3 SET MODE LA RC FN MS FS FL AC AE O1 1 O2 2 4 4 ET 6 6 9 FL...
Page 326: ...322 BL 10 6 24 24 30 LP 180 200 HP OT TE 100 C 85 C OB BT 120 C 100 C OC 10 6 OF 10 6 30...
Page 327: ...323 8 8 1 PMW 4 2 8 2 8 3 8 3 SET EE EEprom FLASH...
Page 494: ...490 1 492 2 495 3 496 4 498 5 499 6 4 20 mA 500 7 501 8 502 9 503 10 506 11 506 12 508 13 523...
Page 495: ...491 IEC 364 inverter...
Page 496: ...492 1 Inverter inverter inverter 6 inverter MCE 22 P MCE 15 P MCE 11 P 1 1 1...
Page 499: ...495 2 2 2 1 inverter inverter 2 2 1 1 inverter 3 1 LN 2 inverter 2 PVC 3 inverter 1 3 inverter...
Page 502: ...498 4 2 2 3 Press Flow 5 A B C D d1 d2...
Page 507: ...503 3 9 oled 64 X 128 4 MODE SET 9 inverter 7 MODE 1 SET 8 3 EEprom SET 6 SET MODE...
Page 508: ...504 3 1 9 3 2 1 2 3 2 1 MODE SET Setpoint MODE 9 ONOMA TOY MENOY 2 Setpoint 2 5 5 5 2 2 9...
Page 512: ...508 12 12 12 GO SB FAULT...
Page 543: ...539 8 8 1 PMW 4 2 8 2 inverter 8 3 8 3 inverter SET EEPROM FLASH setpoint...
Page 599: ...595...