РУССКИЙ
22
Система
для
защиты
от
работы
без
воды
не
нуждается
в
зондах
(
они
являются
причиной
ошибок
и
дополнительных
расходов
),
но
работает
посредством
контроля
величины
COS
(
коэффициента
мощности
),
потребляемой
двигателем
.
В
случае
работы
без
воды
(
отсутствие
воды
),
система
автоматически
выполняет
4
тестирования
,
с
увеличивающимися
по
времени
промежутками
(10, 22, 45, 90
мин
.),
чтобы
позволить
уровню
воды
восстановиться
,
при
помощи
подачи
из
скважины
.
При
этом
система
сигнализирует
о
состоянии
ожидания
при
помощи
обозначения
SB (
режим
ожидания
).
Если
во
время
одного
из
тестов
обнаруживается
наличие
воды
,
тревога
сбрасывается
и
ESC
plus
продолжает
нормально
работать
.
Если
после
4
тестов
сохраняется
состояние
отсутствия
воды
, ESC
plus
посылает
сигнал
тревоги
посредством
сигнала
UL
и
остается
заблокированным
до
проведения
ручного
сброса
(
см
. 3.2.13).
Конденсатора
подходящего
размера
должен
быть
вставлен
и
подключен
в
однофазных
версий
.
Система
может
быть
соединена
с
внешними
устройствами
автоматизации
,
такими
,
как
реле
давления
,
поплавковые
выключатели
,
сигналы
тревоги
,
устройства
временного
программирования
,
компьютер
и
т
.
д
.,
посредством
нормально
замкнутого
контакта
(NC),
свободного
от
электричества
(
без
напряжения
),
соединенного
с
терминалами
SW
на
главном
клеммнике
.
3.1.1
ВНИМАНИЕ
!
:
Если
не
используется
эта
возможность
,
нужно
оставить
перемычку
короткого
замыкания
(2),
между
двумя
клеммами
SW
3.2
СОСТОЯНИЯ
:
ESC
plus
сигнализирует
о
состоянии
работы
системы
,
которое
отображается
на
дисплее
,
показывая
следующие
ситуации
:
Калибровка
и
нормальная
работа
.
3.2.1
Самодиагностика
при
запуске
(
указания
частоты
сети
).
3.2.2
Указания
на
автоматическую
калибровку
(
появляется
надпись
AT).
3.2.3
Указания
на
фазу
распознавания
(
появляется
надпись
CL).
3.2.4
Указания
на
ручную
калибровку
(
появляется
надпись
М
A).
3.2.5
Указания
на
настройку
величины
тока
(
появляется
надпись
A
А
).
3.2.6
Указания
на
настройку
коэффициента
мощности
(
появляется
надпись
СР
).
3.2.7
Нормальное
функционирование
(
указание
на
потребляемый
ток
).
Состояния
ошибки
.
3.2.8
Ситуация
работы
без
воды
/
низкой
нагрузки
(
появляется
мигающая
надпись
SB).
3.2.9
Ожидание
восстановления
уровня
(
появляется
мигающая
надпись
SB,
заряд
отключен
).
3.2.10
Окончательное
отсутствие
воды
(
появляется
мигающая
надпись
UL,
заряд
отключен
).
3.2.11
Идет
перегрузка
(
указание
на
потребляемый
ток
с
миганием
).
3.2.12
Тревога
перегрузки
(
появляется
мигающая
надпись
OL,
заряд
отключен
).
3.2.13
После
устранения
возможных
аномалий
,
можно
восстановить
работу
ESC
plus
(
ручной
сброс
),
закрывая
и
вновь
открывая
главный
выключатель
(1).
4
ТРАНСПОРТИРОВКА
И
ХРАНЕНИЕ
:
При
поставке
щита
необходимо
проверить
,
что
он
не
пострадал
во
время
перемещения
и
что
он
находится
в
своей
оригинальной
упаковке
,
без
следов
воды
или
влаги
.
Хранить
в
сухом
и
проветриваемом
месте
.
5
МОНТАЖ
:
Проверить
,
что
параметры
,
указанные
на
именной
табличке
(
мощность
/
величина
и
напряжение
),
требуемые
и
соответствуют
нагрузке
/
двигателю
,
которым
должен
управлять
ESC
plus
.
Перед
ESC
plus
нужно
установить
соответствующий
разъединитель
,
гарантируя
его
открытие
/
зрительное
отсоединение
от
линии
питания
,
что
позволяет
оператору
работать
на
щите
в
условиях
максимальной
безопасности
.
ESC
plus
следует
устанавливать
по
возможности
в
тени
,
как
можно
ближе
к
двигателю
,
в
вертикальном
положении
,
а
также
убедившись
,
что
держатели
кабелей
находятся
в
нижнем
положении
.
Защита
гарантируется
корпусом
IP44
только
в
случае
правильной
установки
.
Summary of Contents for ESC plus 10T
Page 48: ...45 SW...
Page 49: ...46 ESCplus 3M FIG 1...
Page 50: ...47 ESCplus 4T FIG 2...
Page 51: ...48 ESCplus 10T 15T FIG 3...
Page 52: ...49 FIG 4a PSC MOTOR PUMP...
Page 53: ...50 FIG 4b 2 WIRE MOTOR PUMP...
Page 54: ...51 FIG 5 THREE PHASE MOTOR PUMP...
Page 55: ......