mai mult de 6 ore.
• Asigurat
.
i-v
ă
c
ă
aparatul r
ă
mâne orizontal atunci când funct
.
ioneaz
ă
. Unghiul de
înclinare trebuie s
ă
fie mai mic de 5° pentru o lung
ă
perioad
ă
de timp s
.
i s
ă
fie mai mic de
45° pentru o scurt
ă
perioad
ă
de timp.
• P
ă
strat
.
i orificiile de ventilat
.
ie din carcasa unit
ă
t
.
ii sau din structura încorporat
ă
f
ă
r
ă
obstacole.
(
Î
n jurul compresorului≥100mm).
• P
ă
strat
.
i aparatul stabil pe sol sau în mas
.
in
ă
; Nu scurget
.
i cu capul în jos.
PRUDENT
.Ă
!
• Reparat
.
iile pot fi efectuate numai de personal calificat. Repararea incorect
ă
poate
cauza pericol. Lampa s
.
i cablul de alimentare trebuie înlocuite de produc
ă
tor sau de
persoane calificate.
• Instalarea curentului continuu în barc
ă
trebuie s
ă
fie efectuat
ă
de electricieni calificat
.
i.
• Copiii nu se vor juca cu aparatul. Cur
ă
t
.
area s
.
i întret
.
inerea utilizatorului nu trebuie
efectuate de copii f
ă
r
ă
supraveghere.
• Aparatul poate fi folosit de copii cu vârsta de la 8 ani s
.
i peste s
.
i de persoane cu
capacit
ă
t
.
i fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lips
ă
de experient
.ă
s
.
i cunos
.
tint
.
e,
dac
ă
au primit supraveghere sau instruct
.
iuni privind utilizarea dispozitivului într-un mod
sigur s
.
i înt
.
eleg. pericolele.
Î
NS
.
TIINT
.
ARE!
• Deconectat
.
i sursa de alimentare înainte de fiecare cur
ă
t
.
are s
.
i întret
.
inere s
.
i dup
ă
fiecare
utilizare.
• Nu folosit
.
i unelte ascut
.
ite pentru a dezghet
.
a; Nu deteriorat
.
i circuitul de agent frigorific.
• Risc de prindere a copiilor.
Î
nainte de a v
ă
arunca vechiul frigider sau congelator:
scoatet
.
i us
.
ile: l
ă
sat
.
i rafturile la locul lor, astfel încât copiii s
ă
nu se urce cu us
.
urint
.ă
în
ă
untru.
• Verifica
ţ
i dac
ă
capacitatea de r
ă
cire a aparatului este adecvat
ă
pentru depozitarea
alimentelor sau a medicamentelor. Alimentele pot fi p
ă
strate numai în ambalajul original
sau în recipiente adecvate.
• Dac
ă
aparatul este l
ă
sat gol pentru perioade lungi de timp, oprit
.
i, dezghet
.
at
.
i, cur
ă
t
.
at
.
i,
uscat
.
i s
.
i l
ă
sat
.
i us
.
a deschis
ă
pentru a preveni formarea mucegaiului în interiorul
aparatului.
• Aparatul este destinat utiliz
ă
rii în uz casnic s
.
i aplicat
.
ii similare, cum ar fi:
- Personalul zonelor de bucatarie din magazine, birouri si alte medii de lucru;
- Camping, Ferme s
.
i de c
ă
tre client
.
i în hoteluri, moteluri s
.
i alte medii rezident
.
iale;
- Catering s
.
i aplicat
.
ii similare non-retail.
V
ă
rug
ă
m s
ă
respectat
.
i reglement
ă
rile locale cu privire la eliminarea aparatului pentru
agentul frigorific inflamabil s
.
i gazul de suflare.
2.CARACTERISTICILE PRODUSULUI
Compresor DC de înalt
ă
eficien ă i modul de conversie.
ț ș
• F
ă
r
ă
CFC s
.
i izolare termic
ă
excelent
ă
.
Summary of Contents for S35
Page 1: ...EN USER MANUAL ...
Page 9: ...BG РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ...
Page 17: ...ES MANUAL DE USUARIO ...
Page 25: ...CZ UŽIVATELSKÝ MANUÁL ...
Page 33: ...DE BENUTZERHANDBUCH ...
Page 41: ...EE KASUTUSJUHEND ...
Page 49: ...GR ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ...
Page 57: ...FR MANUEL DE L UTILISATEUR ...
Page 65: ...HR KORISNIČKI PRIRUČNIK ...
Page 73: ...IT MANUALE D USO ...
Page 81: ...LT VARTOTOJO VADOVAS ...
Page 89: ...LV LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA ...
Page 97: ...HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS ...
Page 105: ...NL HANDLEIDING ...
Page 113: ...PL INSTRUKCJA OBSŁUGI ...
Page 121: ...PT MANUAL DO USUÁRIO ...
Page 129: ...RO MANUAL DE UTILIZARE ...
Page 137: ...SK POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ...
Page 145: ...SI NAVODILA ZA UPORABO ...
Page 153: ...RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ...
Page 161: ...UA ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ...