8
D-Link DWL-X8630AP/DWL-X8630APE/DWL-8630AP/DWL-8630APE Quick Install Guide
Cet appareil est conforme à la norme RSS-310 d'Industrie Canada. L'opération est soumise à la
condition que cet appareil ne provoque aucune interférence nuisible.
This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other
antenna or transmitter, except tested built-in radios.
Cet appareil et son antenne ne doivent pas être situés ou fonctionner en conjonction avec une
autre antenne ou un autre émetteur, exception faites des radios intégrées qui ont été testées.
The County Code Selection feature is disabled for products marketed in the US/ Canada.
La fonction de sélection de l'indicatif du pays est désactivée pour les produits commercialisés aux
États-Unis et au Canada.
Caution
:
i. the device for operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the
potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems;
ii. for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in
the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies
with the e.i.r.p. limit
iii. for devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in
the band 5725-5850 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p. limits as
appropriate;
iv. where applicable, antenna type(s), antenna models(s), and worst-case tilt angle(s) necessary to
remain compliant with the e.i.r.p. elevation mask requirement set forth in section 6.2.2.3 shall be
clearly indicated.
v. users should also be advised that high-power radars are allocated as primary users (i.e. priority
users) of the bands 5250-5350 MHz and 5650-5850 MHz and that these radars could cause
interference and/or damage to LE-LAN devices.
Avertissement:
i.les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5 150 à 5 250 MHz sont réservés uniquement pour
une utilisatin à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de
satellites mobiles utilisant les mêmes canaux
ii.pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis pour les
dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être conforme à
la limite de la p.i.r.e;
iii. pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gain maximal d’antenne permis (pour
les dispositifs utilisant la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e.
spécifiée, selon le cas;
iv. lorsqu’il y a lieu, les types d’antennes (s’il y en a plusieurs), les numéros de modèle de l’antenne
et les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester conforme à l’exigence de la p.i.r.e.
