background image

18

D-Link DUB-E130 User Manual

Appendix B: Safety Statements

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Les consignes générales de sécurité ci-après sont fournies afin d’assurer votre sécurité personnelle et de protéger le produit d’éventuels 

dommages. Veuillez consulter les consignes d’utilisation du produit pour plus de détails.
•  L’électricité statique peut endommager les composants électroniques. Déchargez l’électricité statique de votre corps (en touchant un objet 

en métal relié à la terre par exemple) avant de toucher le produit.

•  N’essayez pas d’intervenir sur le produit et ne le démontez jamais. Pour certains produits contenant une batterie remplaçable par l’utilisateur, 

veuillez lire et suivre les consignes contenues dans le manuel d’utilisation.

•  Ne renversez pas d’aliments ou de liquide sur le produit et n’insérez jamais d’objets dans les orifices.
•  N’utilisez pas ce produit à proximité d’un point d’eau, de zones très humides ou de condensation sauf si le produit a été spécifiquement 

conçu pour une application extérieure.

•  Éloignez le produit des radiateurs et autres sources de chaleur.
•  Débranchez toujours le produit de l’alimentation avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Las siguientes directrices de seguridad general se facilitan para ayudarle a garantizar su propia seguridad personal y para proteger el producto 

frente a posibles daños. No olvide consultar las instrucciones del usuario del producto para obtener más información.
•  La electricidad estática puede resultar nociva para los componentes electrónicos. Descargue la electricidad estática de su cuerpo (p. ej., 

tocando algún metal sin revestimiento conectado a tierra) antes de tocar el producto.

•  No intente realizar el mantenimiento del producto ni lo desmonte nunca. Para algunos productos con batería reemplazable por el usuario, 

lea y siga las instrucciones del manual de usuario.

•  No derrame comida o líquidos sobre el producto y nunca deje que caigan objetos en las aberturas del mismo.
•  No utilice este producto cerca del agua, en zonas con humedad o condensación elevadas a menos que el producto esté clasificado 

específicamente para aplicación en exteriores.

•  Mantenga el producto alejado de los radiadores y de otras fuentes de calor.
•  Desenchufe siempre el producto de la alimentación de red antes de limpiarlo y utilice solo un paño seco sin pelusa.

Summary of Contents for DUB-E130

Page 1: ...Version 1 00 02 27 2018 User Manual USB Type C to Gigabit Ethernet Adapter DUB E130 ...

Page 2: ...rademarks of D Link Corporation or its subsidiaries in the United States or other countries All other company or product names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies Apple Apple logo Safari iPhone iPad iPod touch and Macintosh are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App StoreSM is a service mark of Apple Inc Internet Exp...

Page 3: ...ntroduction 2 Features 3 Hardware Overview 4 Software Installation 5 Windows 10 8 5 Windows 7 6 Windows Vista 7 Windows XP 8 Mac OS X 10 Table of Contents Connecting the Adapter to a Network 11 Completing the Installation 12 Troubleshooting 13 Technical Specifications 15 Safety Statements 16 ...

Page 4: ...anual Quick Installation Guide Package Contents System Requirements System Requirements Computer with the following Microsoft Windows 10 8 7 Vista XP or Mac OS X 10 6 or above Pentium 2 0 GHz or higher with a minimum of 32 MB RAM Available USB Type C port CD ROM drive If any of the above items are missing or damaged please contact your reseller ...

Page 5: ...puter running Microsoft Windows 10 8 7 Vista XP Mac OS X 10 6 or above Based on the USB 3 0 standard the DUB E130 extends the transfer speed of earlier USB Fast Ethernet adapters to true 1 Gbps connectivity Power to the DUB E130 is provided directly by the USB port eliminating the need for an external power adapter It also supports USB energy saving suspend and resume functions to minimize power c...

Page 6: ...etwork connectivity Compliance with the IEEE 802 3ab gigabit Ethernet and IEEE 802 3u Fast Ethernet standards Plug and Play installation operating system dependent Auto 10 100 1000 Mbps speed detection Auto negotiation to the highest available speed Two LED indicators Connection Speed Link ACT Driver support Microsoft Windows 10 Microsoft Windows 8 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows Vista Micro...

Page 7: ...ection 1 Product Overview Hardware Overview ID COMPONENT DESCRIPTION 1 Ethernet Port Plug an Ethernet cable from a switch or router into this port 2 USB Type C Connector Plug this connector into a USB Type C port on your computer 1 2 ...

Page 8: ...tion on the following pages according to your operating system Note If the user interface does not start up please go to the Autorun folder on the CD ROM and open Autorun exe manually Windows 10 and 8 The Windows 10 and 8 operating systems support plug and play functionality No software installation or configuration is necessary Simply plug the DUB E130 into your computer s USB Type C port when re...

Page 9: ...theWindows7driverinstallationiscomplete proceedto Connecting the Adapter to a Network on page 11 AfteryouhaveinsertedtheCDintotheCDdrive theDUB E130userinterface menu screen will appear Click on Install to begin the DUB E130 driver installation The InstallShieldWizard will then pop up and run automatically Note The DUB E130 user interface may differ in appearance depending on your region Windows 7...

Page 10: ...ge you will havetoaccepttheunsigneddriverinstallationinordertocontinue Windows Vistax64userwillneedtodisableWHQLcheckinginordertoinstallthedriver Note The DUB E130 user interface may differ in appearance for different regions Plug the DUB E130 into your computer and the driver software installation will be completed automatically When theWindowsVista driver installation is complete you can connect...

Page 11: ...nstallation The InstallShield Wizard will then pop up This driver is not WHQL signed If you receive a warning message you will havetoaccepttheunsigneddriverinstallationinordertocontinue Windows XP x64 user will need to disableWHQL checking in order to install the driver Note The DUB E130 user interface may differ in appearance for different regions Windows XP Plug the DUB E130 into your PC ...

Page 12: ...nk DUB E130 User Manual Section 2 Installation Choose Install the software automatically and click Next to continue The Found New Hardware box will appear Select Yes this time only and click Next to continue ...

Page 13: ...DUB E130 to a USB port on your computer Please then proceed to Connecting the Adapter to a Network on page 11 Mac OS X The Mac OS 10 11 6 and above operating systems support Plug and Play functionality No configuration or installation should be necessary Simply plug the DUB E130 into your computer s USB Type C port when ready ...

Page 14: ...o the Ethernet port on the DUB E130 Attach the other end of the Ethernet cable to your network switch or router If your switch or router has ports with Gigabit capability you should use these ports in order to achieve maximum data transfer speeds Connecting the Adapter to a Network ...

Page 15: ...esent and flash green when data is being transmitted or received If both LEDs are unlit there may be a problem with the physical connection Check the connection and cables between the DUB E130 and your hub switch or router Also verify that your network switch or router is powered on Completing the Installation ID Indication Status Description 1 Connection Speed Solid 1 Gbps connection present Off ...

Page 16: ...f there is a link light the cable is right Why isn t my DUB E130 achieving 1 Gbps speeds 1 Gbps 1 000 Mbps is the theoretical maximum speed of the Gigabit Ethernet standard and actual speeds may vary Gigabit connectivity is dependent on a number of factors and just one weak link in your network can reduce data speeds If you are not achieving Gigabit speeds you should check the following Ensure tha...

Page 17: ...n the control panel and choose the System and Security group Next click on the Device Manager link under System For Windows 10 Click on the Device Manager link in the left hand frame of the window Expand the Network Adapters heading by clicking on the plus sign next to Network Adapters Right click on the My Computer icon and select Properties The D Link USB DUB E130 should appear with a green and ...

Page 18: ...ost Controller Interface EHCI Enhanced Host Controller Interface IEEE 802 3 Ethernet IEEE 802 3u Fast Ethernet IEEE 802 3ab Gigabit Ethernet Supports suspended mode and remote wakeup Supports full duplex in Gigabit Ethernet mode Wake On Lan support PORTS CONNECTORS USB Type C RJ 45 10 100 1000 Mbps DIAGNOSTIC LEDS Connection Speed Link ACT POWER Bus powered 500MA 5 V DC DIMENSIONS W X D X H 205 x ...

Page 19: ...r is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Non modifications Statement Any changes or ...

Page 20: ...icherheitsvorschriften dienen als Hilfe zur Gewährleistung Ihrer eigenen Sicherheit und zum Schutz Ihres Produkts Weitere Details finden Sie in den Benutzeranleitungen zum Produkt Statische Elektrizität kann elektronischen Komponenten schaden Um Schäden durch statische Aufladung zu vermeiden leiten Sie elektrostatische Ladungen von Ihrem Körper ab z B durch Berühren eines geerdeten blanken Metallt...

Page 21: ...branchez toujours le produit de l alimentation avant de le nettoyer et utilisez uniquement un chiffon sec non pelucheux INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Las siguientes directrices de seguridad general se facilitan para ayudarle a garantizar su propia seguridad personal y para proteger el producto frente a posibles daños No olvide consultar las instrucciones del usuario del producto para obtener más info...

Page 22: ...re sempre il prodotto dalla presa elettrica prima di pulirlo e usare solo un panno asciutto che non lasci filacce VEILIGHEIDSINFORMATIE De volgende algemene veiligheidsinformatie werd verstrekt om uw eigen persoonlijke veiligheid te waarborgen en uw product te beschermen tegen mogelijke schade Denk eraan om de gebruikersinstructies van het product te raadplegen voor meer informatie Statische elekt...

Page 23: ...ses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt gemäß bestehender örtlicher Gesetze undVorschriftennichtüberdennormalenHausmüllentsorgtwerdensollte sonderneinerWiederverwertungzuzuführenist Bringen Sie es bitte zu einer von Ihrer Kommunalbehörde entsprechend amtlich ausgewiesenen Sammelstelle sobald das Produkt das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht hat Für die ...

Page 24: ... en savoir plus sur les produits et emballages respectueux de l environnement veuillez consulter le www dlinkgreen com ESPAÑOL ES Este símbolo en el producto o el embalaje significa que de acuerdo con la legislación y la normativa local este producto no se debe desechar en la basura doméstica sino que se debe reciclar Llévelo a un punto de recogida designado por las autoridades locales una vez que...

Page 25: ... energia e a ridurre le emissioni di anidride carbonica Per ulteriori informazioni sui prodotti e sugli imballaggi D Link a ridotto impatto ambientale visitate il sito all indirizzo www dlinkgreen com NEDERLANDS NL Ditsymboolophetproductofdeverpakkingbetekentdatditproductvolgensdeplaatselijkewetgevingnietmagwordenweggegooid met het huishoudelijk afval maar voor recyclage moeten worden ingeleverd Z...

Page 26: ...adku samych produktów jak i opakowań Firma D Link zaleca aby Państwo zawsze prawidłowo wyłączali z użytku swoje produkty D Link gdy nie są one wykorzystywane Postępując w ten sposób pozwalają Państwo oszczędzać energię i zmniejszać emisje CO2 Aby dowiedzieć się więcej na temat produktów i opakowań mających wpływ na środowisko prosimy zapoznać się ze stroną Internetową www dlinkgreen com ČESKY CZ T...

Page 27: ...arításában és a széndioxid kibocsátásának csökkentésében Környezetbarát termékeinkről és csomagolásainkról további információkat a www dlinkgreen com weboldalon tudhat meg NORSK NO Dette symbolet på produktet eller forpakningen betyr at dette produktet ifølge lokale lover og forskrifter ikke skal kastes sammen med husholdningsavfall men leveres inn til gjenvinning Vennligst ta det til et innsamlin...

Page 28: ...dledningerne Du kan finde flere oplysninger om vores miljømæssigt ansvarlige produkter og emballage på www dlinkgreen com SUOMI FI Tämä symboli tuotteen pakkauksessa tarkoittaa että paikallisten lakien ja säännösten mukaisesti tätä tuotetta ei pidä hävittää yleisen kotitalousjätteen seassa vaan se tulee toimittaa kierrätettäväksi Kun tuote on elinkaarensa päässä toimita se lähimpään viranomaistenh...

Page 29: ...d För mer information om våra miljöansvariga produkter och förpackningar www dlinkgreen com PORTUGUÊS PT Este símbolo no produto ou embalagem significa que de acordo com as leis e regulamentações locais este produto não deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico mas enviado para a reciclagem Transporte o para um ponto de recolha designado pelas suas autoridades locais quando este tiver a...

Reviews: