background image

This document will guide you through the 

basic installation process for your new 

D-Link Wireless AC Services Router.

DSR-500AC / DSR-1000AC

Guía de Instalación Rápida

Unified Services Router

Building Networks for People

Documentation also available on 

CD and via the D-Link Website

Summary of Contents for DSR-500AC

Page 1: ...for People DSR 500AC DSR 1000AC Documentation also available on CD and via the D Link Website Quick Installation Guide Unified Services Router Quick Installation Guide Installationsanleitung Guide d...

Page 2: ......

Page 3: ...that the wireless segment is ready This LED blinks during wireless data transmission B USB Port It can support various USB 1 1 or 2 0 devices below 1 Flash Disk or Hard Disk for network sharing 2 3G A...

Page 4: ...that the power supply is disconnected Ensure that the room in which you operate the device has adequate air circulation and that the room temperature does Not exceed 40o C 104o C Allow 1 meter 3 feet...

Page 5: ...on To connect power to the device plug one end of the AC power core into the AC power appliance inlet on the back panel of the device Plug the other end into an AC power source Note We recommend using...

Page 6: ...RS 232 with female connector Already included in packing list 3 If your Laptop or PC doesn t have RS 232 connector a converter is required Note DSR 500AC 1000AC does not come with RS 232 converter and...

Page 7: ...ng master CD for more information on how to begin to configure the DSR 500AC 1000AC device D Link Wireless AC Services Router User Manual This document describes the general operation and control of t...

Page 8: ...nen Installationsprozess f r Ihren neuen D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Die Dokumentation ist auch auf CD und ber die D Link Website verf gbar Installationsanleitung Unified S...

Page 9: ...gment betriebsbereit ist Diese LED blinkt w hrend der drahtlosen Daten bertragung B USB Port Kann verschiedene USB 1 1 oder 2 0 Ger te unten unterst tzen 1 Flash Speicher oder Festplatte f r gemeinsam...

Page 10: ...ennt werden Das Ger t muss in einem Raum mit ausreichender Bel ftung betrieben werden Die Raumtemperatur darf 40o C Vor und hinter dem Ger t muss sich 1 Meter freier Platz befinden Achten Sie beim Ins...

Page 11: ...es Ger ts stecken Sie ein Ende des Netzteils in den Netzstromeingang an der Ger ter ckseite und schlie en Sie das andere Ende an eine Wechselstromquelle an Hinweis D Link empfiehlt die Verwendung eine...

Page 12: ...Datenflusssteuerung Keine 3 Wenn Sie das Terminal korrekt eingerichtet haben indem Sie den Anleitungen in Abschnitt 2 3 Stromanschluss und Ger t ein ausschalten gefolgt sind schalten Sie Ihr Ger t ei...

Page 13: ...der Begleitdokumentation im PDF Format auf der im Lieferumfang enthaltenen Master CD D Link Wireless AC Services Router Benutzer handbuch In diesem Benutzerhandbuch werden die allgemeinen Operationen...

Page 14: ...mentaire d installation de votre nouveau routeur de services Wireless AC D Link DSR 500AC DSR 1000AC Documentation galement disponible sur CD et sur le site Web de D Link Guide d installation rapide R...

Page 15: ...llum le segment sans fil est pr t Ce voyant clignote pendant la transmission sans fil des donn es B Port USB Il peut prendre en charge les diff rents p riph riques USB 1 1 ou 2 0 ci dessous 1 Disque F...

Page 16: ...ifiez toujours que l ali mentation est d connect e Assurez vous que la pi ce dans laquelle vous installez le p riph rique est suffisamment a r e et que sa temp rature ne d passe pas 40 C Laissez un es...

Page 17: ...on du p riph rique branchez une extr mit du cordon CA au connecteur d alimentation CA situ l arri re de l appareil Branchez l autre extr mit une prise de courant CA Remarque Nous recommandons d utilis...

Page 18: ...en place sous forme de connexion ETCD quipement Terminal de Circuit de Donn es Pour utiliser une connexion via le port de console vous devez disposer des l ments suivants 1 Un terminal ou un ordinate...

Page 19: ...nts au format PDF du CD principal pour de plus amples informations sur la configu ration du p riph rique DSR 500AC 1000AC Manuel d utilisation du routeur de services Wireless AC D Link Ce document exp...

Page 20: ...b sico de su nuevo router para servicios de red inal mbrica D Link DSR 500AC DSR 1000AC La documentaci n est tambi n disponible en CD y a trav s del sitio web de D Link Gu a de instalaci n r pida Rou...

Page 21: ...a que el segmento inal mbrico est preparado Este LED parpadea durante la transmisi n de datos inal mbrica B Puerto USB Puede admitir diversos dispositivos USB 1 1 2 0 indicados a continuaci n 1 Disco...

Page 22: ...nectada Aseg rese de que la sala en la que utiliza el dispositivo tiene la circulaci n de aire adecuada y que la temperatura de la sala no supera los 40o 104o F Deje libre 1 metro 3 pies de espacio en...

Page 23: ...fe un extremo del n cleo de alimentaci n CA en la entrada de alimentaci n de CA del aparato en el panel posterior del dispositivo Enchufe el otro extremo en una fuente de alimentaci n CA Nota se recom...

Page 24: ...inal 2 Un RS 232 de RJ45 a DB9 con conector hembra Incluido en la lista de envasado 3 Si su ordenador port til o de sobremesa no tiene un conector RS 232 ser necesario un convertidor Nota el DSR 500AC...

Page 25: ...formaci n sobre c mo empezar a configurar el dispositivo DSR 500AC 1000AC Manual del usuario del router para servicios de red inal mbrica D Link Este documento describe el funcionamiento y control gen...

Page 26: ...apida per l installazione del dispositivo D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Documentazione disponibile anche su CD e tramite il sito Web D Link Quick Installation Guide Unified S...

Page 27: ...iventer di colore verde fisso Se si desidera spegnere e riaccendere il dispo sitivo si consiglia di attendere alcuni secondi tra un operazione e l altra I LED Ethernet indicano lo stato di ciascuna po...

Page 28: ...ni di default dell interfaccia Nota per motivi di sicurezza il dispositivo D Link Wireless AC Services Router consente l accesso all interfaccia di amministrazione via Web browser soltanto attraverso...

Page 29: ...menta zione CA alla presa di alimentazione CA presente nella parte posteriore del dispositivo Collegare l altra estremit alla sorgente di alimentazione CA Nota si consiglia l uso di un dispositivo di...

Page 30: ...gi incluso nella bolla di accompa gnamento 3 Se il laptop o il PC non dispongono di un connettore RS 232 necessario utilizzare un convertitore Nota il convertitore RS 232 non viene fornito con il dis...

Page 31: ...e su come avviare la configurazione del dispositivo DSR 500AC 1000AC Manuale dell utente di D Link Wireless AC Services Router In questo documento sono descritte le procedure di utilizzo generale e i...

Page 32: ...DSR 500AC DSR 1000AC Building Networks for People CD Web D Link...

Page 33: ...500AC A Power 802 11n WLAN 5GHz DSR 1000AC WLAN 2 4GHz B USB USB 1 1 2 0 1 Flash 2 3G WAN 3 C LAN 1 4 Ethernet D WAN 1 2 WAN MDI MDIX DSL Ethernet WAN2 WAN2 DMZ WAN E CLI RJ45 to DB9 1 DSR 500AC 1000...

Page 34: ...SB TX RX 10 100 1000 DSR 500AC 1000AC 2 DSR 500AC 1000AC 19 40 104 1 DSR 500AC 1000AC 19 1 3 Ethernet IP Web LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 172 17 100 2...

Page 35: ...3 PYCC WAN1 LAN Console Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example DSR 500AC 1000AC Web UI Web DSR 500AC 1000AC AC power switch on off 2 4 802 11n DSR 500AC 1000AC 5 1 RJ 45 WAN1 WAN1 WAN1 2...

Page 36: ...admin admin RJ 45 DCE 1 2 RS 232 RJ45 to DB9 3 RS 232 RS 232 1 RJ 45 RJ45 to DB9 802 11n 2 Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow control None 3 2 3 Connecting Power and Turn the D...

Page 37: ...Wireless AC Services Router 35 PYCC D Link D Link D Link http www dlink ru PDF CD DSR 500AC 1000AC VPN RJ45 to DB9 SSH D Link D Link D Link D Link 7 495 744 00 99 http www dlink ru e mail support dli...

Page 38: ...e basic installation process for your new D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Gu a de Instalaci n R pida Unified Services Router Building Networks for People Documentation also ava...

Page 39: ...a preparado El LED parpadea durante la transmisi n de datos B Puerto USB Soporta varios dispositivos USB 1 1 y 2 0 1 Disco Flash o Disco Duro para compartir en la Red 2 Adaptador 3G para redundancia W...

Page 40: ...n la que opera el dispositivo tiene una circulaci n de aire adecuada y que la temperatura ambiente no exceda de 40 C 104oC Permitir 1 metro 3 pies de espacio libre en la parte delantera y trasera del...

Page 41: ...necte un extremo de la base de alimentaci n AC en el dispositivo de entrada de alimentaci n AC en el panel posterior del dispositivo Conecte el otro extremo a una fuente de alimentaci n AC Nota Se rec...

Page 42: ...rminal 2 un conector RJ45 a DB9 RS 232 hembra Ya incluidos en la lista de equipaje 3 Si su port til o PC no dispone de conector RS 232 se requiere un convertidor Nota DSR 500AC 1000AC no viene con con...

Page 43: ...r el Router de Servicios Wireless AC en diversos escenarios Gu a de Referencia CLI para Router de Servicios Wireless AC de D Link Este documento describe todos los textos disponibles basados en comand...

Page 44: ...he basic installation process for your new D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Guia de Instala o R pida Unified Services Router Building Networks for People Documentation also avai...

Page 45: ...smiss o de dados sem fio B Porta USB A mesma pode suportar v rios dos dispositivos USB 1 1 ou 2 0 abaixo 1 Flash Disk ou Disco R gido para compartilhamento de rede 2 Adaptador 3G para WAN redun dante...

Page 46: ...ho possui a circula o de ar adequada e se a temperatura da sala N O excede 40 C 104 F Deixe um espa o livre de 1 metro 3 p s na parte frontal e posterior do aparelho N o coloque o aparelho em uma estr...

Page 47: ...te uma das extremidades da alimenta o CA principal tomada de alimenta o do aparelho na parte posterior do mesmo Conecte a outra extremidade a uma fonte de alimenta o CA Nota Recomendamos o uso de um e...

Page 48: ...nector f mea J inclu do na lista de embalagem 3 Caso o seu laptop ou PC n o possua conector RS 232 ser necess rio o uso de um conversor Nota O DSR 500AC 1000AC n o vem com um conversor RS 232 e o mesm...

Page 49: ...s AC Services Router o qual aciona e controla o hardware da s rie Wireless AC Services Router O mesmo inclui exemplos de como realizar tarefas administrativas tais como a configura o de um VPN e como...

Page 50: ...ou through the basic installation process for your new D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Unified Services Router Building Networks for People Documentation also available on CD a...

Page 51: ...rough 1 CD PDF 1 2 3 DSR 500AC 2 A LED 5GHz DSR 1000AC 5GHz 5GHz 2 4GHz DSR 1000AC 2 4GHz 5GHz B USB USB 1 1 2 0 USB 1 2 3G WAN 3 C Gigabit LAN port 1 4 hubs D Gigabit WAN port 1 2 auto MDI MDIX WAN C...

Page 52: ...NK Speed 10Mbps 100Mbps 1000Mbps DSR 500AC 1000AC 2 DSR 500AC 1000AC 19 40oC 104oC 1 3 feet DSR 500AC 1000AC 19 1 3 IP LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 17...

Page 53: ...WAN1 LAN Console Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example Wireless AC Service Router DSR 500AC 1000AC DSR 500AC 1000AC 2 4 Wireless AC Services Router DSR 500AC 1000AC 5 1 RJ 45 WAN1 2 RJ...

Page 54: ...Console 1 Windows 2 RJ 45 DB9 RS 232 3 RS 232 DSR 500AC 1000AC RS 232 Console 1 RJ 45 DB9 Cable RJ 45 Wireless AC Services Router Console 2 Cable Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 F...

Page 55: ...DSR 500AC 1000AC D Link Wireless AC Services Router Wireless AC Services Router VPN Wireless AC Services Router D Link Wireless AC Servicer Router CLI RJ 45 DB9 Console SSH Wireless AC Services Router...

Page 56: ...e basic installation process for your new D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Petunjuk Pemasangan Cepat Unified Services Router Building Networks for People Documentation also avai...

Page 57: ...kan berkedip kedip selama transmisi data nirkabel B Port port USB Dapat mendukung perangkat USB 1 1 atau 2 0 berikut 1 Flash Disk atau Hard Disk untuk pembagian jaringan 2 Adaptor 3G untuk cadangan WA...

Page 58: ...lu periksa dan pastikan power supply tidak terhubung Pastikan ruangan dimana anda memasang mempunyai sirkulasi udara dan suhu ruang tidak melebihi 40oC 104oF Berikan 1 meter 3 kaki ruang kosong didepa...

Page 59: ...rasi normal Untuk menghubungkan power ke perangkat colok ujung kabel power AC ke colokan power pada bagian belakang perangkat Colok ujung satunya lagi ke colokan listrik AC Catatan Kami menyarankan un...

Page 60: ...ulasi sebuah terminal 2 Konektor Female RJ45 to DB9 RS 232 termasuk dalam paket penjualan 3 Jika Laptop atau PC anda tidak mempunyai konektor RS 232 sebuah konverter dibutuhkan Catatan Konverter RS 23...

Page 61: ...nggunaan D Link Wireless AC Services Router Dokumen ini menjabarkan operasi umum dan kontrol dari firmware Wireless AC Services Router yang menggerakkan dan mengontrol perangkat keras seri Wireless AC...

Page 62: ...ou through the basic installation process for your new D Link Wireless AC Services Router DSR 500AC DSR 1000AC Unified Services Router Building Networks for People Documentation also available on CD a...

Page 63: ...2 DSR 500AC A LED Power LED 5GHz WLAN LED DSR 1000AC LAN LAN 2 4GHz WLAN LED LAN LAN B USB USB 1 1 2 0 1 2 3G 3 C LAN 1 4 D WAN 1 2 2 Auto MDI MDIX WAN DSL 2 WAN WAN WAN2 DMZ E RJ45 to DB9 Command Lin...

Page 64: ...X RX 10Mbps 100Mbps 1000Mbps DSR 500AC 1000AC LED DSR 500AC 1000AC 19 40 1 DSR 500AC 1000AC 19 19 1 19 IP WEB LAN 1 4 WLAN IP 192 168 10 1 24 WAN1 DHCP 0 0 0 0 0 WAN2 DHCP 0 0 0 0 0 IP DMZ 172 17 100...

Page 65: ...onsole Internet Switch User Figure 5 Basic Cabling Example N DSR 500AC 1000AC WEB GUI WEB GUI PC ON OFF AC AC DSR 500AC 1000AC ON OFF 2 DSR 500AC 1000AC 5 1 WAN1 RJ 45 WAN1 WAN1 2 LAN LAN1 LAN4 RJ 45...

Page 66: ...min DCE Data Communication Terminal Equipmet RJ 45 1 2 RJ45 to DB9 RS232 3 PC RS 232 RS 232 DSR 500AC 1000AC 1 RJ45 to DB9 2 RJ45 to DB9 Baud rate 115200 Data bits 8 Parity None Stop bits 1 Flow contr...

Page 67: ...D Link Wireless AC Services Router 65 Web http www dlink jp com Technical Support DSR 500AC 1000AC CD ROM D Link N VPN D Link N CLI CLI RJ45 to DB9 SSH D Link N Web Web URL http www dlink jp com...

Page 68: ...66 D Link Wireless AC Services Router NOTES...

Page 69: ...D Link Wireless AC Services Router 67 NOTES...

Page 70: ...68 D Link Wireless AC Services Router NOTES...

Page 71: ......

Page 72: ...Ver 1 00 WW _130x183 2015 06 30...

Reviews: